Дело, которое нас связало

R
Завершён
178
3
Captain Dean соавтор
Fereht бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
38 страниц, 12 734 слова, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
178 Нравится 63 Отзывы 45 В сборник

Часть 1

Настройки
С первых же минут пребывания на месте преступления Сяо Синчэнь почувствовал, что дело простым не будет. Это было уже на клеточном уровне — вычленять мелкие детали, относящиеся к одному конкретному человеку. Он несколько раз подавал запросы, чтобы Сюэ Яна лишили лицензии частного детектива, но тот выкручивался из любой передряги. За те пару лет, что они знали о существовании друг друга, это противоборство переросло в настоящую войну. Весь отдел знал, что Сяо Синчэнь имеет зуб на частного детектива Сюэ Яна. Самые азартные даже делали ставки кто кого. — Что думаешь? — поинтересовался его напарник Сун Лань. — Он точно был здесь, — указал он на фантик дешёвой конфеты. — Ушёл за пару минут до того, как прибыли патрульные. Но доказать мы это, естественно, не сможем. — Может, шлёпнуть его уже и забыть? — доверительно предложил Сун Лань и тут же извиняюще улыбнулся. — Знаю, знаю, бумажной работы потом не оберёшься. — А совесть не заест? Твои шутки гораздо жёстче, чем твоё сердце, Цзычэнь. — Но тебе мои шутки нравятся. — Напарник улыбнулся Сяо Синчэню и присел на корточки, подбирая ещё один фантик. — Нравятся, — согласился тот. — Кстати, этого полоумного можно привлечь за противодействие следствию. На основании тех следов, сколько он оставляет, даже посадить за какой-нибудь висяк можно. — Но мы этого делать не будем. А вот вызвать на допрос обязаны. Он натоптал здесь и теперь экспертам будет гораздо сложнее что-то найти. — Он хоть раз явился по твоей повестке? По-моему нет. — Да, в отделе он бывает, только когда ему нужно. — Следует быть жёстче и написать рапорт повторно. — Может быть я так и поступлю. Сил никаких нет, он не слышит, что ему говорят, и продолжает мешать. Они опросили свидетелей, получили предварительное заключение судмедэксперта и вернулись в участок, чтобы завести новое уголовное дело об убийстве среднестатистической китаянки. Но чего они оба не ожидали увидеть, так это наглого юнца, сидящего на столе Сяо Синчэня с чупа-чупсом за щекой. — Привет, — махнул им растопыренной пятерней Сюэ Ян и заулыбался, словно увидел старых друзей. — Выписать ордер меньше пяти минут, — заметил Сун Лань, но Сяо Синчэнь покачал отрицательно головой, собираясь выслушать парня. На его памяти тот пришёл к ним добровольно впервые, а значит, дело не такое уж и рядовое. Жестом указав на стул рядом с бесцеремонно осквернённым столом, Сяо Сичэнь сел на своё рабочее место, вынул из пачки белоснежный лист и взял ручку. — Слушаю вас, господин Сюэ. Парень, который даже не подумал пересесть и всё так же болтал ногой, примостившись на краю стола, медленно и с чмокающим звуком вынул изо рта чупа-чупс, потом подумал и разгрыз его, засунув обратно. И всё это молча. — Господин Сюэ, у меня мало времени. Что вы хотели? Дать показания? Закончив хрустеть конфетой и выбросив палочку, парень наконец ответил: — Зачем же так официально, Синчэнь? Мы ведь с тобой уже почти близкие люди. — Нет. Так чего вы хотели? У меня нет времени на пустые разговоры. — Хотел предупредить тебя, что сегодняшняя девушка не первая жертва. Прошлые убийства были на других территориях, поэтому вы не можете их связать в серию. Сяо Синчэнь и бровью не повёл на данное заявление, только посмотрел прямо в глаза визитёру. — Факты? — Ну, факты имеются, но тогда мне придётся нарушить конфиденциальность. Сам понимаешь, клиенты такое не любят. — Детектив многозначительно подвигал бровями и улыбнулся. Для человека весьма симпатичной и привлекательной внешности он был чересчур наглым и самоуверенным в своей безнаказанности. Но Сяо Синчэнь был слишком хорошо воспитан, чтобы указать ему на эти недостатки, и только покачал головой. — Мне нужны факты, а не твоё бахвальство. Что ты знаешь? — Ну, я видел уже похожие следы. — Даты, имена, адреса, — гнул свою линию Сяо Синчэнь, сохраняя спокойствие, присущее ему, кажется, с рождения. — А что мне за это будет? — Мы не отправим тебя в камеру за уничтожение улик на месте преступления. — Эй, ну я же вызвал патрульных. Иначе вы не нашли бы её такой свеженькой. Это должно мне засчитаться. — Зачтётся, но мне нужна информация, а не твоя наглость. — Сходим на свидание, там и поговорим, — без толики смущения заявил этот тип и спрыгнул со стола. — Сегодня, место выбирай сам. Я скину тебе свой номер. — Хотелось бы узнать откуда у тебя мой сотовый, — произнёс Сяо Синчэнь, зная, что ответа не дождётся. — Тайна следствия, — подмигнул ему нахал и пошёл к выходу. — Не затягивай, это реально твой шанс. Когда Сюэ Ян скрылся за дверью, Сяо Синчэнь устало потёр глаза пальцами, пытаясь отойти от его бесцеремонной наглости, которая выводила из себя. Сун Лань уже был рядом и сел на стул, что предназначался Сюэ Яну, но ему не понадобившийся. — Хочешь, догоню его и накостыляю? Совсем обнаглел. Сам обрезанный рукав и честных людей к этому склоняет. Сяо Синчэнь тяжело вздохнул. Его друг прекрасно знал о его ориентации, но намеренно говорил так громко и возмущённо, чтобы сохранить своё знание в тайне, а репутацию Синчэня — в чистоте. В Китае уже не сажали за любовь к представителям своего пола, но до сих пор существовала практика борьбы с «извращением» и многочисленные клиники, где «лечили» геев. — Не нужно. Если у него есть информация, я обязан пойти и всё узнать. Наше дело — спасать людей и раскрывать преступления, даже если цена за это — ужин в компании обнаглевшего парня. — Вот про обнаглевшего ты верно подметил. Давай с тобой схожу? — Не нужно, Сюэ Ян может отказаться говорить при тебе, ваша вражда ещё хуже нашей, ты же знаешь, что он не любит тебя так же, как ты его. — Зато к тебе у него слишком нездоровый интерес. Я буду поблизости, просто для подстраховки. На это Сяо Синчэнь благодарно кивнул, страховка никогда лишней не будет. На телефон между тем пришло сообщение с незнакомого номера, куча сердечек намекала на автора. — Всё-таки при случае нужно его шлёпнуть, — вынес вердикт Сун Лань и пошёл за свой стол. Сяо Синчэнь в ответ отправил название и адрес неплохого ресторана недалеко от участка и откинулся на спинку кресла. Вся эта ситуация выбила его из привычного ритма, но он был уверен, что шанс нужно давать всем. В сущности, если этот парень в обмен на ценную для следствия информацию хочет потрепать ему нервы, то цена не слишком велика.

***

Погрузившись в отчёты, Сяо Синчэнь едва не пропустил время встречи с Сюэ Яном. Выручил его друг, вовремя подошедший и постучавший пальцем по циферблату часов. — Тебе пора идти, если не хочешь отказаться от этой затеи. Подняв голову от отчётов и снова потерев глаза, Сяо Синчэнь быстро поднялся со стула и тут же пожалел об этом. От статичной позы все мышцы затекли, сообщая об этом неприятной болью. — Спасибо за заботу, Цзычэнь, я совсем заработался. Пойду освежусь и переоденусь, иначе правда опоздаю, времени в обрез. Сун Лань на это ничего не ответил, просто пошёл следом за напарником в душевые, чтобы переодеться и подготовиться к засаде в машине. Оставлять его с Сюэ Яном один на один не хотелось категорически. В ресторане было оживлённо, но он сразу заметил машущего ему парня за столиком в углу. Сюэ Ян улыбался ему так, словно действительно был рад видеть. Сяо Синчэнь не знал, что именно послужило причиной такого внимания к его персоне, а романтичный интерес воспринимал лишь как насмешку. Ему ещё в подростковом возрасте намекали, что с его внешностью нужно идти в модели или актёры, приобщаться к богеме, а не мечтать стать борцом с преступностью. Он пропускал мимо ушей и намёки, и желание поддеть. В академии так и вовсе получил не самый приятный опыт, когда один из курсантов чуть старше решил сломить твёрдый характер Синчэня. Драться он не любил, но честь свою отстоял. Этот странный и нечистый на руку частный детектив чем-то напоминал ему тех, кто считал его слабым. Они все ошибались, ошибается и Сюэ Ян. — Я занял нам самый уютный столик, офицер Сяо, — с улыбкой сообщил ему парень и указал на стул напротив. На столике стояли цветочки, свечи, а также бокалы и бутылка шампанского. — Что это? — невозмутимо уточнил он. — Шампанское? У нас же свидание, Синчэнь, вынь ты уже палку из задницы и расслабься. Напрягаться будешь, когда в твоей заднице окажусь я. Но я буду нежен, обещаю. — Прекрати нести бред и выкладывай факты о деле, — он даже глазом не моргнул на подобные заявления. — Нет-нет-нет, мы договаривались не так, господин красивый офицер. Я рассказываю тебе о деле за то, что ты идешь со мной на свидание. Ты пришёл, хвалю. Но пока не состоится свидание, информации ты не получишь. А то с тебя станется уйти, так и не проведя со мной романтичный вечерок. Сюэ Ян разлил шампанское по бокалам и придвинул один к Сяо Синчэню. — Пить я не буду. Закажу себе сок и это не обсуждается. Сюэ Ян закатил глаза, но спорить не стал. Вместо этого он залпом махнул шампанское из своего бокала, а после придвинул к себе второй, предназначавшийся Синчэню. — За тебя, красивый офицер Сяо. Скорее заказывай себе еду и сок, не терпится увидеть, как ты ешь. Наверняка так же изящно, как двигаешься. — Ты фетишист? — спокойно уточнил он, заглядывая в меню. — Ого, какие ты слова знаешь. Уверен, что ты не такой святоша, как хочешь казаться, и в постели просто ураган. — Возможно, но это не твоё дело, — он поднял глаза на собеседника. — Надеюсь, ты не нафантазировал себе, что это всё может перерасти во что-то иное? — Какой жестокий господин офицер Сяо, — притворно надулся Сюэ Ян. — Ты только что буквально отобрал у ребёнка конфетку. Ай-яй-яй, разве офицеры так поступают? — Ты не ребёнок, — отрезал он и подозвал официанта, чтобы сделать заказ. — А если бы был? — игриво поинтересовался парень. — Офицера Сяо заводят пухлые глупые мальчики? — Прекрати нести этот извращённый бред, иначе я просто уйду. И в следующий раз найду способ лишить тебя лицензии. — Ладно, ладно. Я буду хорошим мальчиком, честное слово. Только не обижайся на меня, дай шанс. — Я уже его дал, когда пришёл сюда. Но ты испытываешь мое терпение. — Люблю кого-нибудь испытать на досуге, офицер Сяо. Хотя что это я, мы же на свидании. Синчэнь, можно же так? А меня А-Ян, я младше тебя на три года. — Сюэ Ян, ещё немного, и я подумаю, что мне пора идти заниматься расследованием самостоятельно, а не слушать твою болтовню. — Ой какой грозный! Этим ты мне и нравишься. Неприступный и великолепный. А ещё слишком правильный, аж зубы сводит. — Тогда избавь себя от моего общества. А меня от своего. — Ну вот, снова завёл свою песню. Говорю же — хочу полноценное свидание с тобой. С продолжением, — Сюэ Ян коротко облизнулся. — И в качестве жеста доброй воли даю тебе первую зацепку. Достав из сумки конверт, Сюэ Ян подвинул его к Сяо Синчэню. — Что это? — Список убийств со схожим почерком. Разные города, разные женщины, никаких связей, кроме убийцы. — Серийный маньяк? Откуда у тебя вообще эти сведения? — Ай, умный офицер Сяо, не порть мне удовольствие. Сяо Синчэнь нахмурился. Ему не нравилось то, что происходило между ними раньше, но сейчас дело приобретало иные грани. — Ты знаешь, кто убийца? — спросил он прямо. — Нет, мой подозрительный офицер Сяо, — ласково улыбнулся Сюэ Яо и положил подбородок на сложенные кисти рук. — Но я знаю, что ты теперь подозреваешь в этом меня. — Кто твой клиент? — А, а, а. Это конфиденциально, ты же знаешь. И давай закончим говорить о работе. Я дал тебе шикарную наводку, ты должен мне не менее шикарное свидание. Сяо Синчэнь нахмурился, подавляя желание немедленно вернуться на работу и всё проверить. — Что входит в твоё понятие «шикарное свидание» и знаешь ли ты что-то ещё? — Я много всего знаю, Синчэнь, и даже готов к откровенности, если ты будешь готов принять меня, — Сюэ Ян намеренно сделал паузу, прежде чем договорить. — Таким, какой я есть. Но не будем, не сейчас. Выпей со мной хоть немного, Синчэнь, у меня был тяжёлый день. Вздохнув, Сяо Синчэнь вернул себе бокал и, несмотря на то что из него уже пил Сюэ Ян, налил туда немного шампанского, а потом пригубил. — Ты такой развратник, — счастливо промурчал Сюэ Ян. — Знаешь же, что это был практически поцелуй? — Сколько тебе лет? — удивлённо спросил Синчэнь. — Или ты реально думаешь, что меня возбуждают подростки? — Расскажи, кто тебя возбуждает, и я поищу это в себе. Я весьма умелый, люблю ролевые игры. — Замолчи, мы вообще-то в общественном месте. Тут к ним подошёл официант и поставил перед Сяо Синчэнем тарелку с рисом, жареной свининой и овощами, а рядом стакан сока. — Спасибо. — Итак, идеальное свидание, — мечтательно начал Сюэ Ян, но был перебит задумчивым голосом. — Если ты бывал на местах других преступлений и наследил там точно так же, как и здесь, то фантики от твоих конфет подшиты к делам как улики. — Он внимательно проследил реакцию, но та состояла только из счастливой улыбки. — Офицер до мозга костей, да? Никакого с тобой удовольствия. Ты и во время секса думаешь о работе? — Зависит от партнёра, — равнодушно заметил Сяо Синчэнь и приступил к трапезе. Он не заметил задумчивый взгляд, которым его окинул резко посерьёзневший Сюэ Ян. Тишина длилась недолго. Съев десерт, который заказал себе, парень снова начал бесцеремонно разглядывать Сяо Синчэня и задавать личные вопросы. Тот не реагировал, пока не доел, а потом со вздохом поинтересовался: — Ты можешь быть серьёзен хоть иногда? Скажи, для чего тебе всё это? — Ответ лежит на поверхности. Ты красавчик и нравишься мне. Но я так и не понял, кого ты предпочитаешь — парней или девушек? Следил за тобой и ни разу не видел ни с кем, кроме твоего занудного напарника. Надеюсь, ты не спишь с ним. От возмущения Сяо Синчэнь едва не поперхнулся. — Ты понимаешь, что я могу привлечь тебя за преследования? — Это слишком скучно. Лучше ответь — тебе нравятся парни? Мы всё-таки на свидании, и я заслужил немного откровенности. — Эта информация тебя никак не касается, — отрезал Сяо Синчэнь. — Отчего же? Меня-то она как раз и касается. Я должен знать кого соблазняю: натурала или гея. Мне, в сущности, всё равно, но подход разный, сам понимаешь. — Даже если бы мне нравились парни, — он сделал паузу, — это не значит, что мне понравился бы ты. — Ауч! — возмутился Сюэ Ян. — Это было больно, господин офицер Сяо. Теперь я могу засудить тебя за причинение боли моему ранимому сердцу. Как можно быть таким красивым и холодным? Но я растоплю лёд твоего сердца. Он откровенно дурачился, и Сяо Синчэнь со вздохом забрал конверт, убрал его во внутренний карман пиджака и достал бумажник. — Я устал, наше свидание окончено. — Эй, — возмутился Сюэ Ян так громко, что несколько посетителей обернулось в их сторону. — Что с тобой не так? — Это с тобой что не так? Спасибо, что помог, но всё остальное меня не интересует. И перестань сорить фантиками на месте преступления. Сюэ Ян нехорошо прищурился и глянул на Сяо Синчэня уже без улыбки. — Офицер Сяо, очень некрасиво так обманывать честных людей. Я вам, можно сказать, душу открыл, а вы что? Вся ваша честность, выходит, пустой звук? Вздохнув, Сяо Синчэнь попытался успокоиться, но это было непросто. — Моя честность в том, что я не собираюсь становиться игрушкой в руках наглого юнца. И советую притормозить. Если тебе известно что-то — расскажи мне просто так. Или ты не заинтересован в том, чтобы преступника поймали? — Мне абсолютно всё равно, у меня свои интересы. Ловить преступников — не моя задача. — Что же ты тогда делал на месте преступления? — Собирал информацию, — Сюэ Ян откинулся на спинку стула и вся его наигранная лёгкость слетела в один миг. — Владея нужной информацией, можно управлять людьми. Не знал? — Мне это не нужно. Я следователь в отделе убийств. Информация мне нужна, чтобы сажать убийц в тюрьму. В этом наше с тобой отличие. А также ещё в парочке сотен других взглядов на жизнь. И мой тебе совет — прекращай меня доставать. — Разве терпение не благодетель? — Моего терпения хватит, а вот у некоторых, может, и нет, — он достал несколько купюр из бумажника и положил на стол, видя, как Сюэ Ян надул на это губы. — Я не могу принять от тебя ужин, это можно расценивать как взятку. Но могу принять от тебя нормальное поведение и заверения в том, что ты не будешь препятствовать следствию. Всего хорошего. Поднявшись из-за стола, Сяо Синчэнь подозвал официанта, который проходил мимо и тихо поинтересовался: — Какой у вас прейскурант на бой посуды? После ответа он оставил на столе ещё купюру, всё это под внимательным взглядом Сюэ Яна. Он не собирался скрывать от парня своих действий и демонстративно забрал бокал, из которого пили они оба. Сяо Синчэнь сразу решил, что ему нужны отпечатки пальцев Сюэ Яна и его биоматериал, так что был крайне осторожен и следил, чтобы пить и держать бокал не так, как юноша. — Офицер Сяо, а ты с огнём играешь. Знаешь, что проверка чужих пальчиков не разрешена, если тебе не дали разрешения? — Знаю. Но кто сказал, что я буду что-то проверять? Мне просто нравится бокал. Решил забрать его с собой. Сюэ Ян рассмеялся, откинулся на спинку стула и сложил на груди руки. И хотя он внешне был расслаблен и дружелюбен, Сяо Синчэнь видел скрытую угрозу. — Ты очень любишь играть с огнём, мой офицер. Но я тоже, в этом мы похожи. Поэтому я к тебе и привязался. Успехов. — Не могу пожелать тебе того же, но спасибо за компанию. — Он кивнул в знак прощания и пошёл на выход. Сюэ Ян не стал привлекать внимание ещё больше и молча отпустил его, однако всю дорогу до выхода он чувствовал его тяжёлый взгляд на спине. Сун Лань нашёлся в машине за углом здания напротив. Сяо Синчэнь сел на соседнее сиденье и молча показал ему свой трофей. — Назад в участок? — понятливо спросил напарник и завёл мотор. — Да, пока он не передумал и не отобрал. — Хотел бы я на это посмотреть. — Ты бы не смог просто смотреть. Сяо Синчэнь светло улыбнулся другу и откинулся на спинку пассажирского кресла. Впереди их ждала целая ночь кропотливой работы, так что стоило расслабиться, а после сосредоточиться на деле, выбросив из головы мысли о надоедливом и ужасно невоспитанном мальчишке.
178 Нравится 63 Отзывы 45 В сборник
Отзывы (18)