ID работы: 13178453

Тридцать дней

Гет
R
Завершён
378
Горячая работа! 198
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
116 страниц, 31 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
378 Нравится 198 Отзывы 102 В сборник Скачать

4/30

Настройки текста
Так как BTS приехали в Россию всего на месяц, а планов на них у нашего шоу-бизнеса было на два года вперед, график получился очень плотным. На этой неделе им надо было записать два клипа с нашими звездами. Сегодня и завтра по плану был Джони. Наш Атлантик договорился с BHE о мэшапе “Лали” и “Fake love”. Результат должен был получиться интересным - я послушала обе песни, пока добиралась до отеля ребят. Съемки планировались в двух локациях. На сегодня запланировали песчаные дюны в Сычёво, из-за чего я приняла решение ехать на своей машине. Тревожно мне было оказаться в ситуации потери своей мобильности и независимости. Когда я подъехала, ребята как раз выходили из отеля вместе с Димой. Выйдя из своей любимицы Мазды, я поприветствовала всех. Чимин, увидев мою красную малышку, сначала сложил губы буквой “О”, а затем объявил: - Я еду с Юлей! И не дожидаясь ответа, двинулся к машине. Я даже опешила, так как меня он, похоже, не собирался спрашивать. Впрочем, ничего плохого я в этом не видела, так что просто сделала приглашающий жест. Гуки переглянулся с Тэ, и они вместе рванули в нашу сторону. Чимин, почувствовав конкуренцию, завопил “Я первый занял место!” и начал преграждать парням путь. Тогда Чонгук и Тэхён объединили свои усилия против общего врага, попытавшись отпихнуть хёна в сторону. Я с интересом наблюдала за ними, размышляя, когда же до парней дойдет, что в машине три пассажирских места. Но тут Джин решил поставить точку в их споре. Обхватив Тэхёна за талию, парень утащил его в припаркованный внедорожник. Юнги уже давно сидел в одном из них. К нему присоединился Хосок. Намджун вычислил, что в мою машину поместится три пассажира, поэтому, когда Тэхён был устранен, просто прошел и сел на переднее сиденье. Надо было видеть лица Чимина и Чонгука, когда до них дошло, что они зря боролись. Я бы многое отдала, чтобы увидеть реакцию Тэхёна. Но, увы. Впрочем, я вполне была довольна этими двумя. Мы двинулись на северо-запад от центра. Дорога, как это обычно бывает, вскоре убаюкала всех присутствующих. Мне приходилось держаться, так как я была за рулем. Чонгук и Чимин, положив головы друг на друга, дремали по дороге, утомленные сменой часовых поясов и вчерашним загулом. Намджун, с моего разрешения, включил какого-то рэп-исполнителя и тихонько подпевал ему, отбивая ладонью ритм. В районе седьмой мили мы пристроились за грузовиком с бревнами, который перекрыл весь обзор на встречный поток, из-за чего мне было непонятно, можно обогнать эту черепашку или нет. Хоть и было раннее утро вторника, поток в сторону Москвы был довольно активным. Это в противоположном направлении тащились только мы, да этот бревновоз. Мы уже проехали перекресток в сторону Рябинушек и Пенат, когда случилось то, что по моему мнению бывает только в фильмах. Грузовик вдруг завихлял и перевернулся на бок, отчего бревна из прицепа начали вываливаться на дорогу. С перепугу я со всей дури врубила заднюю передачу и рванула в обратном направлении. К сожалению, в эту сторону машина двигалась медленнее, чем мне бы того хотелось. Но мы успели доехать до перекрестка и задницей вперед свернуть на него, благо встречного потока не было. Опасный участок дороги остался позади… или впереди, с учетом того, как мы ехали… а я все не могла остановиться, продолжая ехать на задней передаче. Когда адреналин начал отпускать, я свернула с дороги и припарковалась как смогла. Руки, ноги и все тело колотило крупной дрожью. Перед глазами стояла пелена, не позволявшая видеть ничего вокруг. Воздуха не хватало, я начала задыхаться, судорожно пытаясь сделать хоть один вдох. С трудом, не слушающимися пальцами, я открыла дверь и, шатаясь, вышла наружу. Ноги подкашивались, отказываясь удерживать меня. Краем сознания я подумала про ребят, которых мы довольно сильно обогнали. Впрочем, вряд ли этот грузовик теперь представляет для них опасность. Черт! До меня только что дошло! Мы чуть не угробили трех участников BTS! Только этого не хватало! Постепенно дыхание возвращалось в норму, а я начинала видеть хоть что-то вокруг. Продолжая опираться руками о машину, я огляделась в поисках ребят. Чонгук и Чимин выглядели растерянными и лишь немного напуганными - все же они спали, когда все произошло. Не знаю, с какого места ребята видели, что происходит, но явно пропустили самый жуткий момент. Намджун, как и я, стоял облокотившись о машину и смотрел на мир вокруг шальным взглядом. Заметив, что я смотрю на него, парень слабо улыбнулся. - Как ты? - О, боже, Намджун! Как ТЫ?! - я подчеркнула голосом, что сейчас это важнее. Оттолкнувшись от машины, Джун запустил руки в волосы и запрокинул лицо к небу. Резко закричав-зарычав в воздух, он словно пришел в себя и восстановил самообладание. Обогнув капот Мазды, он подошел ко мне, обнял за шею обеими руками и буквально повис на мне, прижав подбородок к макушке. Ноги и так с трудом держали меня, а под его весом вообще подломились. Но я тоже уже приходила в себя, так что устояла и обняла его в ответ. Парень был неестественно горячим, но от этого стало как будто бы легче на душе. Я чувствовала под ладонями мышцы его спины. Прижавшись ухом к груди, слышала его учащенное сердцебиение. Это было… уютно? Мы постояли так какое-то время, после чего Намджун скомандовал садиться в машину. И тут я с ужасом осознала, что просто не могу. Не могу и не хочу больше садиться за руль. Мне страшно. Мне плохо. От одной мысли об этом начало тошнить. Я уже собралась отказаться, когда поймала взгляд Джуна. Кажется, он заметил что-то по моему лицу. Нет уж, я не дам внешним событиям управлять моими решениями! И тем более не дам слабину при ком-то, особенно если этот кто-то - мой подопечный. Улыбнувшись парню, я решительно села за руль, не давая себе времени на испуг. И так же, спрятав все свои чувства подальше и поглубже, вывела машину на дорогу и направилась в объезд места аварии через Рябинушки. Намджун позвонил Диме и предупредил его об аварии на дороге. Я подсказывала, где именно это произошло. Хорошо, что RM говорит на английском, он хотя бы с Димой может общаться. Также менеджеру было поручено позвонить в соответствующие службы, чтобы они решили ситуацию с аварией. К счастью, остаток пути до Сычёво мы проделали без приключений, хотя моей единственной мечтой было выбраться из-за руля и больше никогда туда не садиться. Выйдя у песчаных дюн, мы поздоровались со съемочной командой, уже примерявшейся к локации. Ребят увели краситься-гримироваться, я поползла вслед за ними как ответственный переводчик, хотя постоянно забывала о том, для чего вообще здесь присутствую. Зайдя в трейлер, обнаружила там пять человек стилистов-визажистов, трое из которых уже вовсю крутились вокруг приехавших. Я планировала засесть в уголке и ждать, когда понадоблюсь, но рассматривающая Чимина девушка заметила меня и ахнула. - Вы же May Day?! О, боже, я обожаю ваши песни! Я улыбнулась поклоннице, чувствуя приятное тепло от мысли, что ей нравится мое творчество. - Можно с вами сфотографироваться, пожалуйста? - девушка сложила руки в просящем жесте, не обращая внимания на косые взгляды некоторых коллег. Это всегда был такой двоякий момент. С одной стороны, когда работаешь со звездами, лучше отложить в сторону все эти просьбы фото и автографа. Это не то, чтобы запрещалось, но считалось чем-то неуместным. С другой, сложно судить того, кто встретил своего кумира или просто ту знаменитость, мимо которой не можешь пройти. Так что реакция на такой вопрос и у самих звезд, и у сотрудников всегда была разная. Я же относилась спокойно. Бедный Чимин был временно заброшен. Впрочем, мы все равно приехали с опережением графика даже несмотря на ужасный инцидент на дороге. Девушка, которую звали Настей, сделала несколько фото со мной и, чуть попискивая, вернулась к работе, не переставая довольно улыбаться. Я заразилась ее восторгом и изображала из себя объевшегося сметаной кота. Парни из BTS, наоборот, смотрели на меня с недоумением и сомнениями. - Юля, что только что произошло? - первым решился Чимин. - Настя попросила сделать фото со мной, - включила я дурочку. - Почему? - Потому что ей нравится мое творчество. - Какое творчество? К счастью, наш диалог понимали только Чонгук и Намджун, так как со стороны он, думаю, звучал как встреча двух дураков. - Песни. - Ты поешь? - Пою. Намджуну, похоже, надоел наш словесный танец, и он взял ситуацию в свои руки: - Юля, ты - знаменитость? Я задумалась. - Вроде того. - Вроде или да? - Смотря с кем сравнивать. До вашего уровня мне далеко. - То есть, ты - известная в России певица? - Что-то вроде того. Парни явно офигели. - Но ты же работаешь как наш переводчик. - По личной просьбе владельца продюсерской компании, - не зря я смотрела столько дорам про айдолов, пополнила словарь подобными словами, - Максима Третьякова. Я бы могла продолжить строить из себя дурочку, но решила все же сжалиться и вкратце описала, каким образом меня занесло к ним. - Вау, вот это уровень! Теперь нашими переводчиками являются другие звезды, - широко улыбнулся Чонгук, а мы рассмеялись над его шуткой. Съемки были в самом разгаре. Мы с Джони обменялись парой общих фраз - все же были знакомы благодаря одному из сборных концертов. Я сказала, что не знаю, когда вернусь на сцену. Он поделился радостью от возможности поработать с BTS. И я его понимала - это хорошее расширение аудитории и выход на мировой уровень. Недавно его песню перепели на корейском, видимо, после этого продюсеры BTS и узнали о нем. Теперь же был шанс выйти на Европу, обе Америки и Австралию. Африка, думаю, мало интересовала певца. В один из перерывов ко мне подошел Намджун. Я с улыбкой рассмотрела его наряд горячего модного бедуина, попутно закрывая блокнот и откладывая его в сторону. - Значит, ты певица. - Все еще думаешь об этом? Он улыбнулся, склонив голову вниз. Обычно в этот момент ему на глаза падала челка, но сейчас она была прижата куфией. - Вспомнил твое великолепное исполнение в караоке. Это была твоя песня? Я покачала головой. - Нет, к сожалению. - Я бы хотел послушать твою песню. - Я подумаю над этим. Мы обменялись смеющимися взглядами. - Ты рассказала, как стала нашей переводчицей. Но как так вышло? Я имею в виду, у тебя должны быть свои репетиции, концерты, интервью. А ты на целый месяц с нами. - Я взяла творческий перерыв. - Можно спросить, почему? - пытливо посмотрел на меня Намджун. Я вздохнула. На самом деле, до сих пор никому честно не отвечала на этот вопрос. Не знаю, почему. Стыдилась причин? Я сидела на раскладном стульчике в тени дерева. Не то, чтобы на солнце было жарко - все же конец апреля в Москве не самое теплое время года, хоть весна и была нынче ранней, и даже тут в дюнах растаял снег. Намджун прислонился к стволу дерева, чуть нависая надо мной, из-за чего большую часть времени я смотрела вперед на площадку. Все пожелания режиссера я перевела ребятам, и они временно разбрелись попить, да просто посидеть отдохнуть. Рядом с нами никого не было, никто не слышал наш разговор. - Понимаешь, мне удалось это. Удалось стать знаменитой. Ты же знаешь, не у всех выходит. В конце концов у меня сформировалась своя аудитория и поклонники. Но мне стало скучно петь то, что я пела уже четыре года. В смысле, один и тот же жанр, одни и те же смыслы. Мне захотелось экспериментов. Многим поклонникам это не понравилось. Они хотели слушать ту музыку, из-за которой полюбили мое творчество. А я уже не могла быть такой же как прежде. Популярность начала падать. И я взяла перерыв, чтобы разобраться в себе и найти свое новое звучание. Или навсегда уйти со сцены. - Звучит грустно. Я задумалась. Грустно ли? - Я рада тому периоду своей жизни. Я рада, что мне удалось достичь успеха и пережить подобный опыт. Но… в этом мире слишком много вещей, которые мне бы хотелось делать. - У меня не так, - я подняла голову и посмотрела на Намджуна. Его взгляд был устремлен вперед, на бантанов. -Я живу музыкой и ради нее. Не представляю себя в другой роли. Был период… - он споткнулся. - Период, когда мы думали… Было видно, что Намджуну тяжело говорить. С одной стороны мне хотелось узнать о нем что-то большее. Не просто “привет, как дела”, а что-то действительно важное и про него. Но не хотелось заставлять переживать то тяжелое, о чем он сейчас пытался сказать. Пока я думала, что сделать, Намджун взял себя в руки и, посмотрев на меня, все же проговорил: - Мы хотели распустить группу. Ты права, что не всем удается достичь успеха. Это был тяжелый период. Я думал, что все зря, - его глаза покраснели, но слез не было. - Что у нас не вышло. Хватит обманывать себя и биться головой о стеклянный потолок. Кажется, что там что-то есть, ведь он прозрачный. Но на самом деле мы уперлись в свой максимум. - Но вы здесь… - тихо произнесла я. - Да, мы здесь. Я рад, что мы не сдались. Потому что наша музыка, наша группа - это то, что дает смысл моей жизни. Без них я не представляю себя. Мы помолчали, глядя на замершую съемочную площадку. - Хотела бы я жить чем-то так же, как ты - музыкой. - А я немного завидую тебе. Твой мир не рухнул, когда ты взяла паузу. Мы снова замолчали. Перерыв близился к концу, оставалось каких-то пара минут. - Юля, можно спросить? - Спросить можно, но я решу, отвечать или нет. Сверху раздался смешок. - Ты умеешь не уметь что-то делать? - В смысле? - я с недоумением посмотрела на Намджуна. - Ты говоришь по-корейски и английски. Великолепно поешь. Шикарно водишь машину, я до сих пор в шоке, как ты вырулила. Мне начинает казаться, что ты умеешь все, как наш Чонгук. Я мало что знала про Чонгука, но Намджун точно заблуждался на мой счет. - Я ужасна в географии, биологии, политике, танцах, готовке… ох, проще перечислить, что я умею! Впрочем, ты уже это сделал, - рассмеялась. - Мне стало легче, - Намджун подхватил мой смех. Перерыв закончился и Джун вернулся на съемочную площадку. Я понаблюдала какое-то время, убедившись, что моя помощь не требуется - все знают, что делать, и вернулась к блокноту, в котором с утра не написала ни строки. Когда настало время ехать домой, Тэхён и Хосок утащили Чонгука в свою машину, Чимин присоединился к Юнги и Диме. Намджун и Джин решили ехать со мной. Третий внедорожник в итоге оказался вообще пустым. А я стояла перед своей любимицей и не представляла, как снова сесть за ее руль. С утра мне удалось взять себя в руки. Но не сейчас, я полностью расклеилась. Джин, уже наслышанный про события утра, почему-то не испугался ехать со мной. Он шутил какие-то странные, но до ужаса смешные шутки, пытаясь вернуть мне настроение. Я смеялась, но стоило посмотреть в сторону Мазды, как настроение тут же падало. В какой-то момент Намджун взял меня за руки и заставил посмотреть на него. - С каждым из нас постоянно случается что-то плохое. Ураганы, природные катаклизмы, эпидемии, предательство друзей, смерть близких, увольнение, потеря чего-то ценного и важного. И каждый раз мы поднимаемся. Встаем на ноги и идем вперед, потому что иначе - это самому предать себя. Тебе страшно, я понимаю, но ты справилась. Ты встала на ноги и пошла вперед сегодня утром. Значит, ты можешь это сделать сейчас. Потому что как бы тебе ни было страшно и больно, один раз ты уже точно справилась. А мы с Джином будем рядом. Сковывающее меня напряжение немного отпустило, позволив дышать. Хмыкнув, я улыбнулась Намджуну и спросила: - Ты умеешь не уметь что-то делать? Он сразу понял, о чем я. - Я ужасен в готовке, не умею играть на скрипке, постоянно что-то ломаю и совершенно не знаю русский язык. Дорога до дома прошла без происшествий. Так закончился четвертый день из тридцати.
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Укажите сильные и слабые стороны работы
Идея:
Сюжет:
Персонажи:
Язык:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.