ID работы: 13180772

Тоска по Картофельной девушке

Гет
Перевод
G
Завершён
9
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
9 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Армин Арлерт нервничал, а почему бы и нет? Он присоединился к своим друзьям детства, Эрену Йегеру и Микасе Аккерман, в армии, хотя он был самым слабым из троих и не очень любил рукопашные схватки. Но прежде чем Армин еще глубже погрузился в свои нервные думы, его взгляд сфокусировался на одной из других новобранцев, и не только потому, что она ела целую дымящуюся картошку, но и потому, что она была потрясающе красива.       Армин не мог не пялиться на девушку, пока она жевала картошку. Армин посмотрел на сверкающие шоколадно-каштановые волосы, его пальцы непроизвольно сжались, когда он подумал, каково было бы провести пальцами по ее волосам. Девушка была намного выше его, почти ростом с Микасу, но он недолго заострял внимание на ее размерах, так как не мог не потеряться в ее глазах, которые имели тот же оттенок коричневого, что и ее длинные локоны. Не обращая внимания на кусочки картофеля, покрывающие ее рот, Армин начал разглядывать ее губы, такие пухлые, мягкие и будто созданные только для того, чтобы их целовали. Но прежде чем он смог сосредоточиться на мыслях о поцелуе с этой девушкой, которую он едва знал, Армин почувствовал, как кто-то резко схватил его за правое плечо.       «АРЛЕРТ!» У Армина сердце ушло в пятки, когда он услышал и увидел своего лысого командира с отметинами вокруг глаз как у енота, командира Шадиса. Тот смотрел на него сверху вниз, сведя брови в раздраженном взгляде.       «Ухх… Ааааа… Да?!»       «Не будет ли для вас слишком большой проблемой перестать пялиться на своих товарищей-кадетов, пока я ГОВОРЮ?!» — крикнул командир Шадис прямо в лицо Армину, тот почувствовал, что весь кадетский класс смотрит прямо на него. Боковым зрением Армин видел, как девушка с каштановыми волосами смотрит на него, время от времени поглядывая на других курсантов, которые в замешательстве смотрели на него, но при этом она продолжила есть картофель, что держала в руке. В то время как лицо Армина медленно заливала краска смущения, а остальные кандидаты в армию реагировали на эту ситуацию либо смехом, либо безразличием, Шадис подошел к девушке, как только заметил, что она объедается картошкой. Армин не мог не вздохнуть с облегчением, услышав, что Шадис, по сути, зачитал этой девушке пункты из Общевоинского Устава.       «Бедная девочка, она действительно не делала ничего плохого. Интересно, как ее зовут…», — подумал Армин про себя, когда Саша покинула группу и начала бегать, а Шадис объяснил, что Саша будет «бегать, пока не упадет» за то, что посмела есть во время его выступления. Армин почувствовал себя еще хуже, особенно из-за осознания того, что он фактически привлек к ней внимание, уставившись на нее. Армин решил, что после того, как она закончит бегать, он извинится перед шатенкой своей мечты и узнает ее имя. Позже тем же вечером… Армин вышел из столовой, и все, к счастью, забыли о том моменте «любви с первого взгляда», который у него был, благодаря тому, что Эрен начал болтать о том, как он собирается остановить Титанов. У Армина была своя миссия: найти ту девушку, которая любит картошку, извиниться и узнать ее имя. Чтобы найти ее, не потребовалось слишком много времени, так как маленькая светловолосая девушка помогала Саше сесть на скамейку и выпить немного воды. Армин вздохнул с облегчением, что кто-то еще тоже беспокоился о ней, прежде чем подбежать к этой паре.       — О, привет… Армин, верно?       — Да, я… здесь, чтобы проверить… ее, — неловко сказал Армин, указывая на девушку с каштановыми волосами, которая была слишком занята, кусая хлеб, чтобы даже заметить его.       — О, это Саша. Саша Браус. Она представилась ранее на групповом семинаре», — объяснила блондинка.       Армину захотелось дать себе подзатыльник, чувствуя себя идиотом из-за того, что он полностью пропустил мимо ушей имя этой Богини, потому что слишком нервничал. Армин, глядя на Сашу, которая вернулась к питью воды, глубоко вздохнул и снова посмотрел на светловолосую девушку.       — Ммм… Если хочешь, я могу присмотреть за ней до ужина. В любом случае, это ненадолго, и я уверен, что у тебя есть другие дела, — предложил Армин, продолжая болтать, поскольку не мог вынести теплой улыбки светловолосой девушки, когда она встала со своего места и похлопала его по плечу.       — Флаг тебе в руки. О, и, кстати, меня зовут Криста, — добавила она, прежде чем уйти, оставив Армина наедине с девушкой, которую, как он только что узнал, звали Саша.       Армин сделал еще один глубокий вдох, прежде чем сесть рядом с Сашей, которая только что допила свою бутылку воды. Армин не знал, что ей сказать; следует ли ему просто принести извинения, представиться, уместно ли задавать ей вопросы о ее жизни? Что ему делать?!       — Итак… тебя зовут Армин, верно?        Армин чуть не подпрыгнул, когда увидел, что Саша смотрит прямо на него. Румянец Армина снова залил его лицо, когда Саша оглядела его с ног до головы.       — Д… д. да.       — Почему вы смотрели на меня во время посвящения? — спросила Саша. Армин чуть не поперхнулся воздухом, совершенно шокированный тем, что Саша так внезапно задала этот вопрос. Честно говоря, Армин надеялся, что вопрос зададут позже, поскольку у него не было для нее ответа, который не заставил бы его выглядеть странным. Саша продолжала смотреть на него с ожиданием, желая услышать причину, по которой он так пристально смотрел на нее.       — Ой! Извини за это, я не хотел пялиться.       — Все в порядке…       — Я также не хотел втягивать тебя в неприятности, особенно на столь раннем этапе нашей военной карьеры.       — Армин, все в порядке…       — Я действительно надеюсь, что ты не слишком пострадала от столь долгого бега. ы Как ты себя чувствуешь? Тебе что-то нужно? Вода? Хлеб? Что-то еще…       — Армин! Все в порядке, я не сержусь на тебя или что-то в этом роде. Честно говоря, мне все равно не следовало есть во время семинара. Но ты все еще не ответил на мой вопрос, — перебила Саша, положив обе руки на плечи Армина. Армин снова пришел в себя, осознав, что снова сболтнул лишнее, и решил, несмотря на то, что его лицо горело от красного румянца, сказать ей правду.       — Потому что… потому что я думаю, что ты красивая, — пробормотал Армин, слишком нервничая, чтобы даже посмотреть Саше в глаза. Несколько секунд Саша выглядела сбитой с толку, и как только она поняла, что сказал Армин, ее лицо залилось красным румянцем, оно почти сравнялось по цвету с пунцовой физиономией Армина. Армин не заметил этого, потому что все еще смотрел вниз, но Саша похлопала его по плечу, заставив снова поднять взгляд.       — Ты… ты действительно думаешь, что я красивая? — спросила Саша, будто не веря в то, что говорил Армин.       — Конечно, я так думаю! Как может быть иначе?! — воскликнул Армин, потрясенный тем, что Саша не считала себя красивой. Саша не смогла удержаться от смеха, прежде чем крепко обнять Армина, отчего мозг юноши почти отключился, когда грудь и щека Саши потерлись о его руку и щеку соответственно.       — Спасибо, Армин, это действительно много значит для меня. Ты…не хочешь ли посидеть со мной за ужином? — спросила Саша. Армин смотрел на Сашу, его глаза почти вылезли из орбит, а рот был разинут. Армин не думал, что его отношения с Сашей будут развиваться так быстро, и хотя они еще не были парнем и девушкой, совместный ужин был огромным шагом для пары подростков, которые даже не знали друг друга до сегодняшнего дня. Но опять же, Армин был не из тех, кто смотрит дареному коню в зубы, и кивнул гораздо быстрее и агрессивнее, чем намеревался.       — С большим удовольствием! — воскликнул Армин, снова громче, чем ему хотелось. Однако Саша сочла его реакцию скорее милой, чем странной, и усмехнулась, прежде чем с трудом подняться на ноги. Армин вскочил следом и подал ей руку, пытаясь дать ей что-нибудь, на что можно опереться, так как Армин заметил, что Саша проявляет осторожность, когда дело доходит до давления на ее ноги. Однако, как только Саша выпрямился, Армин понял, что они держатся за руки, и он снова залился румянцем, из его ушей практически повалил пар.       — Спасибо, что помог мне подняться, Армин. Я рада познакомиться здесь с действительно хорошим парнем, — сказала Саша. Армин посмотрел на Сашу и улыбнулся самой широкой улыбкой, которая была у него с тех пор, как он решил пойти в армию. Когда Армин и Саша направились в столовую, Армин понял, что, вероятно, какое-то время будет тосковать по Саше, зная, что атаки Титанов не только смертельны, но и непредсказуемы, поэтому им всегда нужно быть начеку. Однако есть две вещи, на которые Армин не рассчитывал; во-первых, у них с Сашей было бы гораздо больше времени, чтобы узнать друг друга получше и прояснить свои чувства, а во-вторых, именно в этот день Саша тоже начала тосковать по Армину.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.