Справедливость и бабочки

R
Завершён
28
автор
Размер:
185 страниц, 66 246 слов, 18 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
28 Нравится 42 Отзывы 10 В сборник

Часть 14

Настройки
Примечания:
Утром юноша закончил собирать небольшой чемодан для путешествия в Португалию. Спустившись на кухню, он застал там тётю, которая кормила с ложки Тедди. Мальчику явно не нравилась овсянка, поэтому он проворно уворачивался от встречи с новой порцией и недовольно сопел. Завидев Драко, он, однако, потерял бдительность, и женщине удалось пропихнуть в плотно сжатые губки ложку. - Тётя. Андромеда улыбнулась ему. - Драко, утра тебе. Твоя порция каши тебя ждёт. И не верь Тедди, она правда вкусная. - Тогда поверю Вам. А где мама? Стоило ему это спросить, как в проходе появилась миссис Малфой с утренней почтой в руках. - А, сынок. Покушай перед отъездом. Мать с сыном присели за стол. Драко пережёвывал овсянку, а Нарцисса перебирала письма. - Я так рада, что Гринграссы пригласили тебя! Обязательно передавай Эллен и Натану мои благодарности. Он кивнул. Андромеда поинтересовалась: - С какой из девочек ты дружишь? Та, что светленькая и тихая? - Вы имеете ввиду Дафну? Нет, она моя близкая подруга. Я дружу с Асторией. Тёмная и разговорчивая. - Она показалась мне очень серьёзной. И интеллигентной. Малфои всегда умели выбирать себе женщин. Сёстры переглянулись между собой и довольно заулыбались. Юноша только прокашлялся, но ничего не стал говорить. Он и так нервничал из-за встречи с родителями Стори, а разговоры старших волновали его ещё сильнее. После завтрака он закончил последние приготовления к поездке. Одел чуть ли не парадную выходную мантию поверх классических брюк и кремовой рубашки. Осмотрел каждый ботинок и убедился, что на них нет никакой грязи. Драко хотел выглядеть прилично. Его провожали в гостиной, где был сетевой камин. Мама коротко чмокнула его в щёку и пожелала хорошего отдыха. Тётя похлопала по плечу, а Тедди, видимо на удачу, разок дёрнул за платиновую прядь. Драко вошёл в камин вместе с вещами, Нарцисса кинула в него летучим порохом. Он громко произнёс адрес поместья Гринграсс, и его тут же унесло в водоворот. Когда он проморгался и наконец пришёл в себя после такого волшебства, то увидел перед собой Асторию в летящем белом платье, приветливо улыбающуюся ему. - Добро пожаловать к нам домой! Он был у этой семьи лишь единожды, да и только в танцевальном зале, когда миссис Гринграсс устраивала рождественский бал. Сейчас Драко видел перед собой светлую гостиную с белым диваном, мягким ковром и французскими окнами. Парень неуверенно прошёл на середину комнаты. На диване сидели родители Астории в домашних голубых мантиях, пили кофе, судя по запаху и кружкам, и с интересом смотрели на него. Оба с чёрными волосами и глазами, бледной аристократичной кожей. Первым встал отец - Натан Гринграсс. Он молча подал протянутую Драко ладонь и задумчиво провёл по своим усам. - Здравствуйте. Очень рад Вас видеть. Мама просила передать её благодарности за то, что Астория пригласила меня к Вам. Драко скрепил свою речь рукопожатием и не понимал, сделал ли он что-то не так. Натан ещё раз пристально осмотрел его и в итоге выдал: - Не стоит. Для меня счастье дочери - самое главное. Чувствуй себя, как дома. После этого сдержанного приветствия, хозяин поместья удалился. Парень начинал нервничать ещё сильнее. Эллен похлопала по дивану рядом с собой. Малфой присел под подбадривающим взглядом своей девушки. Хозяйка смотрела на него почти ласково. - Не бери в голову, дорогой. Мой муж слишком привязан к дочерям, поэтому ему трудно принять то, что они стали совсем взрослыми и могут встречаться с мальчиками. Конечно, он беспокоиться о наших мышатах... Но, так скажем, к твоей репутации это не относится. Натан любого парня воспринимает, как потенциального воришку сердца Астории. Просто дай ему время свыкнуться с ситуацией. Значит, такая холодная реакция на него не связана с его сложным прошлым? Тогда Драко можно было спокойно выдохнуть. Он постарался придать своему лицу вежливо-нейтральное выражение. - Приятно было тебя увидеть. Мне немного стыдно за то, что я прекратила общаться с твоей мамой. Как думаешь, её не оскорбит мой визит, скажем, в ближайшие дни? Теперь у нас много общего, стоит обсудить упущенное. - Она будет рада. Моя тётя Андромеда теперь тоже живёт в Малфой-мэноре. Вы же учились в одно время? Эллен заметно приободрилась. - Медди Блэк, конечно! Столько времени прошло... Когда я узнала, что её родители выгнали бедняжку из семьи, не могла найти себе место. Как она? - Сейчас у неё фамилия мужа - Тонкс. Думаю, Вам лучше самой расспросить тётю о её судьбе при встрече. - Конечно-конечно. Ладно, не буду мешать Вам с моим мышонком. Сама не любила, когда моя мама осыпала Натана вопросами, стоило ему прийти к нам. Стори, покажи Драко поместье. Дафна сейчас гуляет в саду, так что у вас есть немного времени наедине. А я пойду распоряжусь об обеде. Всё же у нас сегодня будет много гостей. Миссис Гринграсс спешно покинула гостиную. Астория улыбалась, когда увидела тень смущения на лице Драко. Девушка подошла к нему и подарила приветственный поцелуй. Отстранившись, она сообщила: - Я хотела сделать это раньше, но мои родители оказались очень любопытными и сказали, что непременно хотят встретить тебя вместе со мной. - Твоя мама догадывалась о твоих намерениях. - Не бери в голову. Она просто рада, что мы с тобой встречаемся. Драко потупил взор куда-то сквозь Стори, остановившись на разглядывании расписной вазы, странным образом разбавляющей унылое настроение комнаты. - Их не смущает, что я... Ты сама понимаешь. Она тихонько щёлкнула его по носу, привлекая внимание к себе. Серьёзно сказала: - Они знают тебя с детства. И общались с твоими родителями до всего этого... Не суть. Сначала они и правда резко восприняли мой выбор, но когда я всё им объяснила, то им пришлось поменять своё мнение о подходящей мне партии. Ты же знаешь, у моих родителей не так много предрассудков в голове. И они прекрасно осведомлены о том, насколько я могу быть упрямой. Поэтому не переживай. Пока мы с тобой вместе, они примут тебя и мой выбор. - Кажется, они уже думают о нашей свадьбе. Раз уж миссис Эллен хочет встретиться с моей мамой... Астория хихикнула. - Привыкай. Моя семья серьёзно подходит ко всему и смотрит далеко. Так тебе устроить экскурсию по поместью? Малфой отзеркаливает её улыбку и кивает. Ему было интересно посмотреть на дом, в котором выросла Стори. Поместье Гринграсс было не очень большим, но очень просторным. В каждой комнате высокие потолки, минимум мебели, обои в пастельных тонах, серебряные подсвечники и хрустальные люстры. Лёгкие занавески и кружевные тюли, столы и стулья из светлого или покрытого белым лаком дерева. И только изредка попадались яркие необычные вещи или картины, сразу притягивающие внимание гостей. Семейные портреты тоже были приветливыми. Улыбаясь маленькой хозяйке и её гостю, предки Астории прогуливались по тенистым аллеям, устраивали чаепитие, поправляли складки нежных тканей мантий, гуляли с волшебными фамильярами. Гринграссы, не смотря на свою чистокровность, всегда придерживались нейтралитета в вопросе о магглах. И в их семье редко рождались "тёмные" волшебники. От всех вредных артефактов избавился ещё дедушка Астории, поэтому в мэноре царила полная гармония и спокойствие. Пройдя в тот самый зал, в котором Драко посчастливилось отмечать Рождество много лет назад, они направились прямиком на балкончик, где они впервые встретились с Асторией. Тогда Драко принял её за куклу и не ожидал, что крохотная Стори заговорит с ним, да ещё и предложит присесть на диванчик. Ей было всего шесть. Девочка так быстро уснула, а мистер Гринграсс пришёл её забирать, что дети пообщались всего несколько минут. Драко нечасто об этих минутах вспоминал, а потом и вовсе забыл. Сейчас Малфой поймал ощущение дежавю. То же место, те же люди. Только вот прошло десять лет. Долгих, настолько насыщенных и разных. Года, когда они набивали шишки, совершали ошибки и боролись с последствиями. И только спустя столько времени, судьба или магия, не так уж и важно, свели их вместе. Он повернулся, что бы взглянуть на Асторию, с улыбкой смотрящую вдаль. Туда, где виднелись домишки деревни. Там, далеко, раскинулся целый мир, встречающий весну. Иди, куда захочешь. В любую сторону. Занимайся, чем нравится. Люби, кого хочешь. Драко приподнял краешек губ. Почему-то сейчас все его сомнения исчезли. Он знал, что чтобы не случилось в далёком туманном будущем, девушка рядом всегда поможет ему. Спасёт его. Просто потому, что будет стоять вот так, рядом, прижимаясь плечом к его плечу. К обеду прибыли все друзья. Они встречали их вместе с Дафной, вернувшейся с прогулки. Девушка была задумчивей, чем обычно, но стоило Блейзу выйти из камина, как она, отводя взгляд куда-то в сторону, тихо поздоровались с ним. Блейз смутился и, нервно улыбнувшись, тоже пролепетал приветствие под тяжёлым взглядом мистера Натана. Миссис Эллен хохотнула в кулачок и расцеловала Забини в обе щёки, от чего он смутился ещё сильнее. Кажется, не только Драко теперь на испытательном сроке у отца сестёр Гринграсс. Панси, только оказавшись в гостиной, тут же кинулась обнимать всех подряд. Невиллу пришлось передавать хозяевам поместья целый свиток благодарностей и пожеланий от своей бабушки, которая была рада, что её непутёвого внука пригласила такая уважаемая волшебная семья. А следом за Тео неожиданно прибыл Терри. Драко наклонился к уху Астории. - Ты его пригласила? Он же вроде не собирался с нами. - Терри же любопытный. Его родители отменили поездку к их бабушке в Данию, там сейчас эпидемия драконьей оспы. Поэтому он попросился вместе с нами. Разве плохо? - Нет, конечно. Чем больше людей, тем веселее. Когда все ребята были в сборе, миссис Гринграсс пригласила всех в обеденный зал. Обед проходил слегка оживлённо. Всем было что рассказать о домашних делах. Натан и Эллен иногда задавали вопросы о родителях и учёбе. Хозяин поместья под конец заметил: - Не знал, что у моих дочек так много друзей. Стори возразила: - Мы только в этом году так сдружились. - Интересно, почему? Ребята между собой переглянулись. Они напоминали заговорщиков, объединённых одной страшной тайной. Только вот это было так нелепо, что Блейз и Тео не выдержали и засмеялись, а остальные подхватили. Стори сквозь хохот сказала: - Да так. Просто нашли общие интересы. Подошло время для телепортации. Мистер Натан вынес пяльцы для вышивания - порт-ключ прямиком на виллу в Португалии. Друзья постарались ухватиться хотя бы за клочок ключа одной рукой с чемоданами в другой. В напряжении прошло несколько минут, портал наконец сработал точно по времени, и их затянуло в водоворот. Драко не очень любил порт-ключи, потому что после них его всегда немного потряхивало. Для дальнего перемещения всегда требовалась большая концентрация тяжёлой магии, которая неизбежно действовала на волшебников. Вот и сейчас первые минуты он не слишком хорошо ориентировался, потому что перед глазами всё плыло. Собрав свои последние силы, парень всё же сфокусировался на чём-то большом и неподвижном, а после понял, что это была сама вилла. Панорамные окна, бесконечные балкончики, стены, обвитые виноградной лозой. Два этажа роскоши и комфорта. Перед юношей раскинулась небольшая лужайка с кустами можжевельника у входной двери. Здесь было теплее на несколько градусов, чем дома. Астория, когда все пришли в себя после такого путешествия, хлопнула в ладоши и предложила следовать за ней. В холле их встретил домой эльф Роки. Он же приготовил для каждого комнату и заверил, что будет рад служить молодым волшебникам и друзьям маленьких хозяек. Внутри поместье напоминало богатую версию избушки егеря, со всеми этими шкурами, рогами и клетчатыми подушками на массивных диванах. Комната у Драко была в том же стиле. Дубовая кровать, большой громоздкий шкаф для вещей и мягкий ковёр из какого-то животного. Над изголовьем кровати висела голова лани и Малфой надеялся, что это всего лишь чучело, а не реальная голова под заклинанием Стазиса. В дверь постучали. - Как тебе? Конечно, Стори. - Уютно. Только лань меня смущает. Смотрит так, будто я её собственноручно обезглавил. - Это пустышка. Дедушка заказывал у какого-то талантливого маггла. Ему нравилась вся эта охота и скачки на фестралах по лесу, но реальных трофеев в доме нет. Просто антураж. - Это хорошо. Астория села рядом на край кровати. - А твой дедушка увлекается охотой? - Никогда не слышал, чтобы он говорил об этом. Он любит ходить в оперу и ругаться с бабушкой. Особенно ругаться. Они не любят друг друга. - А твои родители женились по любви. - Откуда?.. - Это видно. По твоей маме. На рождественских мы с ней немного поболтали. У них с мистером Люциусом точно любовь. - У твоих родителей тоже вроде всё хорошо в этом плане. Она покачала головой. - Они друзья. Между ними не было искорки, когда их семьи объявили о помолвке. Но я рада, что они научились ладить друг с другом, заботиться, уважать. У них какая-то другая любовь. Знаю, что они любят нас обеих и заботятся о нас, но я уверена, что между ними нет того, что у твоих мамы и папы. - Любовь разная бывает, я думаю. Стори пожала плечами. - Ты прав. Целый день Драко обследовал поместье. Оказалось, что во всех комнатах висели эти чучела. Медведь, лось, олень, какие-то птицы, магические существа и обычные животные. Дедушка Гринграсс не просто увлекался охотой, он был на ней помешан. Завернув в ещё один коридор, Малфой увидел, как из комнаты Теодора выходит Терри. Драко поспешил спрятаться за поворотом и внимательно наблюдать за когтевранцем из-за угла. Бут, раскрасневшийся и растрёпанный, был чем-то крайне взволнован. Почесав затылок, он расплылся в глупой улыбке, но поспешил прикрыть рот рукой. Оглядевшись и не заметив слизеринца, он пошёл в противоположную сторону, где находилась его комната. Драко сорвался с места, стоило Терри скрыться в глубине поместья. Он два раза постучал по двери Теодора и нетерпеливо переминался с ноги на ногу. Нотт осторожно приоткрыл дверь, а когда увидел друга, пропустил того в свои апартаменты на ближайшие дни. Теодор тоже был какой-то помятый и рассеянный. Комната была почти что близнецом комнаты Драко, только вот здесь висела голова белого зайца. Теодор нахмурился, присев на подоконник и скрестив руки на груди. - Ты чего такой странный? Малфой с особым усилием скрыл улыбку и с хитринкой в глазах посмотрел на Тео. - Рассказывай. - Что рассказывать. - Про нашего застенчивого когтевранца. Он сейчас выглядел так... Сразу понятно, что его не новая книжка так взволновала. По лицу Теодора пробежала тень смущения, но ему удалось быстро взять себя в руки. Сказал: - В последнее время так много всего происходит. Все с кем-то встречаются. Сначала вы с малышкой Стори. Теперь вот Блейз смотрит на Дафну так, что у него глаза розовыми блёстками заплывают. Я подумал, что пора действовать. Бесит меня эта неизвестность. Мне нравится, когда всё просто и понятно. - И? Тео цокнул и закатил глаза. - Что и? Терри заглянул просто. А может и не просто. Стоял, какие-то глупости бормотал, хотя с ним редко такое. Вот я и... Сам понимаешь. А он даже отпихивать меня не стал. И улыбался так, будто змей-искуситель настоящий. Драко победно хлопнул в ладоши. - Так вы теперь встречаетесь? Теодор потупил взор. - Типо того. Только я не знаю, как отреагируют остальные. Малфой подошёл и похлопал друга по плечу. - Всё будет хорошо. Уж мы точно все будем за тебя рады. - В вас я не сомневаюсь, но... Если об этом узнают родители... Отец хотя бы в тюрьме, а мама? Она же найдёт меня и точно по голове не погладит. Парень обхватил себя руками. - Мне страшно. За свою жизнь. И за Терри. Я рад, что мои чувства взаимны, но я не хочу потом пожалеть об этом. Вдруг родители доберутся до него? Я не знаю, какие у них связи, но и проверять не хочу. Драко приобнял Тео. Плечи друга вздрагивали. - Всё будет хорошо. Если что, мы все вам поможем. Твои родители не боги. И если они заденут тебя, то будут иметь дело сразу с Малфоями, Гринграссами, Лонгботтомами, Забини и Паркинсонами. А ещё Буты. Как думаешь, кто выиграет? Теодор закусил губу. - Мы выиграем. Я выиграю. Не позволю больше решать за меня. Он провёл рукой по тому месту, где под рукавом мантии скрывалась Метка. Драко понял, что Теодор имел ввиду. В таком режиме они провели ровно два дня. Но наслаждаться европейскими красотами и местной кухней слишком долго и непозволительно было для них. Утром, сразу после завтрака, Астория пошепталась с Роки и уговорила его не докладывать родителям об их передвижениях. Эльф был без ума от маленьких хозяек, так что сразу согласился держать рот на замке. Все оделись в тёмные мантии и сапоги из драконьей кожи. Никто не знал, с чем им придётся столкнуться и какие опасности таит в себе тропический лес. Блейз вытащил из сумки книгу "Сто рецептов на каждый день" и предложил всем дотронуться до неё. Невилл усмехнулся. - Странный ты порт-ключ выбрал. Было видно, что Лонгботтома сильно потряхивает. Он заметно волновался, даже больше, чем сам Драко. У Малфоя промелькнула одна дикая мысль. Он сам испугался её и постарался не думать о ней. Но если Драко был прав, то... Нет, с него действительно хватит! Все прикоснулись к ключу. Волнение каждого передавалось другому, и воздухе повисло тяжёлое предчувствие скорого конца их расследования. Минута. Тридцать секунд. Десять. Одна. Их закрутило, как и два дня назад. Отступать было некуда. Драко и его друзья неслись навстречу профессору Снейпу. Малфой надеялся, что они не опоздали.
Примечания:
28 Нравится 42 Отзывы 10 В сборник
Отзывы (2)