覆水难收 |Верни меня домой

NC-17
Завершён
266
1
автор
Фэндом:
Xiao Zhan, Wang Yibo (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
365 страниц, 123 097 слов, 50 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
266 Нравится 164 Отзывы 69 В сборник

Chap. - 34

Настройки
Добравшись до одного из торговых центров, Сяо Чжань ещё раз окинул взглядом список продуктов, убедиться всё ли запомнил. Но список был настолько длинным, что, блуждая между бесконечных рядов, пришлось не единожды возвращаться к нему, мысленно ругаясь на сестру. «Вот она что специально», — думал мужчина, боясь, что не донесёт три полных пакета до машины таксиста, услугами которого пришлось воспользоваться только из-за неподъёмных сумок. Преследуя свои цели, он, конечно же, ничего ей не сказал, несмотря на всю неприязнь к лицемерию, поприветствовав сестру с дежурной улыбкой. — Отнеси на кухню, — игриво скомандовала девушка, широко улыбаясь. — Всё как скажет госпожа Ян, — надрываясь от тяжести, мужчина направился в сторону кухни, — это на сколько лет вперёд? — всё же, не удержавшись подшутил Сяо Чжань. — Знаешь ли, не все сидят на кофеине с никотином, — подмигнула ему Лин Мин. — Ладно-ладно, — ретировался мужчина, подпуская к покупкам девушку, — как твои дела? — Вполне не плохо, если исключить постоянную усталость. Кто же знал, что подготовка к свадьбе столь нелёгкое дело, — делилась она, разбирая покупки. — О, вы уже начали планировать? — В конце месяца, двадцать восьмого если быть точнее, вот и решили поспешить. Хотя, по правде, я уже ничего не хочу. — Разве нельзя перенести на следующий месяц, восьмого, например, — задумался мужчина, вспоминая благоприятные числа для свадьбы, и от куда только в голове столько ненужной информации. — Неужто ты в этом разбираешься? — Лучше не спрашивай, это явно не та информация, которая мне хоть раз в жизни могла пригодиться, — рассказывать о безумной девушке бывшего друга, который сотворил с его, и не только, жизнь сущий ад, уж точно не хотелось. — Ну-ну, как там твоя подружка Бао Ли? — Опять ты за своё, я ведь говорит тебе, что для меня она просто пациентка, — возмутился мужчина, — да и съехала она от меня. — И ты ни разу не позвонил ей? Бедная девочка, — разобрав последний пакет, девушка склонилась над раковиной вымыть руки, — ничего, сестрица тебе поможет, — произнесла она, улыбаясь, — подожди минутку, — я этими словами она оставила мужчину одного. «Интересно, где Ян Бэй?», — пронеслось у него в голове, пока дожидался возвращения сестры. — Сяо Чжань, — обратилась к нему девушка, — официально ты становишься первым, кого я приглашаю на свою свадьбу, двадцать восьмого сентября, — произнесла она, вручая небольшое пригласительное белого цвета, с золотым узором, — там плюс один, — коварно улыбнулась она. — Даже не знаю кого мне пригласить, такой большой выбор, — подыграл ей мужчина, — спасибо, — добавил после. — Если стесняешься звать Бао Ли, — она приложила указательный палец к щеке, — то её позову я, — мило смеясь. — Ты не исправима, — сдался мужчина, — а где Ян Бэй? — озвучил он ранее промелькнувший в мыслях вопрос. — Задерживается на работе. Думаешь, почему я попросила тебя зайти в магазин за продуктами. — Нужно с чем-нибудь помочь? — Да, если не трудно, — успокоившись ответила Лин Мин, — мне только ужин приготовить осталось. Согласовав действия, они принялись к приготовлению Сянцай Доуфу Тан*, приготовление которого не занимало много времени. Пока Лин Мин занималась нарезкой зелёного лука, кинзы и тофу, Сяо Чжань разогревал вок, добавив немного растительного масла. После чего зелень отправилась обжариваться до приятного аромата, который так и дразнил вкусовые рецепторы. — Зелень достаточно обжарилась, ты добавляешь заранее приготовленный бульон или гранулированный? — Сухой, так что заливай водой, — ответила девушка, дорезая тофу, — он в холодильнике на дверце, возьми. Без лишних слов Сяо Чжань, словно рыба в воде, продолжил приготовление супа. И как только сухой бульон растворился, следом за ним отправились небольшие, так чтобы было удобно подхватить палочками, кусочки тофу. Дальше дело оставалось за малым: довести до кипения, снять чтобы добавить раствор кукурузного крахмала, вновь довести до кипения постоянно помешивая, а после добавить специальную приправу «Вэйцзин» и кунжутное масло. — Всегда поражалась твоему умению готовить, — с восхищением смотрела на Сяо Чжаня сестра, — может, дашь мне пару уроков? — В этом нет ничего сложного, уверен со временем будешь готовить намного лучше меня. Да я и в последнее время не сильно часто уделяю время готовке, — немного с досадой закончил мужчина. — Не преуменьшай своих заслуг, — легонько пнула его в плечо сестра, — ты молодец. Без тебя, вряд ли, успела приготовить, проси всё что захочешь. — Прям всё что захочу? — зацепился Сяо Чжань, — Вообще-то есть кое-что, о чём я хотел попросить тебя. — Говори, — расслабленно произнесла девушка, прибираясь со стола. — Лю Ханг, хочет, чтобы я свозил одного пациента в его родной город, за какими-то документами, — Сяо Чжань не планировал лукавить, — он предложил взять его машину, но мне как-то не удобно. — Бери, — недослушав ответила девушка, — ключи в прихожей, на тумбе или в первом ящичке. — Но ты даже договорить не дала, — наигранно расстроенным голосом произнёс мужчина. — Чжань-гэ, не забывай, я знаю тебя очень много лет, — улыбнулась она, — всё в порядке, только будь аккуратнее. — Спасибо! — мужчина знал, что сестра не откажет, но сам факт того, что приходиться о чём-то просить никогда не радовал его. — С тебя огромный букет и три коробки конфет. — Как скажет госпожа Ян! — Шучу. Садись, скоро Ян Бэй должен вернуться, я пока что за сервирую стол. Видимо именно так работает родственная связь, стоило Лин Мин накрыть на стол, как домой пришёл Ян Бэй. Сяо Чжань приложивший руку к приготовлению, остался с ними на ужин, а уже после, ещё немного поболтав, и убедившись, что не принесёт хлопот, взял ключи у сестры и на квартиру вернулся уже на машине. Давно забытое, но такое приятное чувство. Всё же он любил время, проведённое за рулём, поблёскивающую дорогу в свете ярких фонарей, моросящий, приятной мелодией, по стёклам дождь. Он даже нашёл, где припарковаться, чтобы не оставлять автомобиль под открытым небом. После сегодняшнего разговора с сестрой, мужчине захотелось позвонить Бао Ли, но глядя на часы, сомневался стоит ли сегодня беспокоить её. «Она ни разу не позвонила», — беспокойство взяло вверх, над чувством такта и он набрал номер девушки. Та ответила не сразу, да и голос был какой-то встревоженный. Они перекинулись парой фраз, а слова Бао Ли были настолько убедительными, что Сяо Чжань без толики сомнения поверил ей, и удовлетворив своё любопытство, довольно быстро закончил телефонный разговор, пока тот не превратился в нечто личное, ведь она то и дело, норовилась в свою очередь узнать, как Сяо Чжань, после того как узнал правду. — Вот и чудненько, — приоткрыв дверь на балкон, мужчина устало разместился на диване подкуривая, не в силах устоять перед «двойным счастьем». Всё-таки в походе в магазин для Лин Мин были свои преимущества — ему удалось ухватить пару пачек сигарет по более низкой цене. Насладившись никотином, мужчина решил закончить свой день, в котором сделал всё что мог, принял душ и отправившись спать.

***

Утром, придя на работу, и не обнаружив Лю Ханга, мужчина немного напрягся, ведь теперь, наверняка, придётся полдня провести в догадках. А ведь Сяо Чжань так торопился, что забыл погладить рубашку, и теперь внешний вид оставлял желать лучшего. Благо это недоразумение можно было скрыть под всегда безупречно выглаженным, белым медицинским халатом. План работы оставался неизменным, и треть рабочего времени, мужчина по-прежнему занимался документами, которые знатно успели поднадоесть, но назначат ли ему нового пациента, Сяо Чжань так и не осмеливался спросить, неуверенный в том справится ли. Лучше было предоставить подобное решение Лю Хангу, нежели самому напрашиваться на ненужные неприятности. Да, Сяо Чжань любил своё дело. Он взрослел с мыслью о том, что хочет помогать другим, стать для них своеобразной опорой в несправедливом мире. Но тогда он был всего лишь ребёнком, слегка романтизируя выбранную сферу деятельности. А после и вовсе сменил направление. Юношеский максимализм поутих, после поступления в университет, но даже тогда мужчина горел желанием помочь. После окончания учёбы, не было времени рационально взглянуть на некоторые аспекты, ведь убитый горем он сразу сбежал в родной Чунцин. А сейчас… Сейчас, глядя на стопку папок, которые ждут своего времени, мужчина не испытывал никаких эмоций. Возможно, это именно то, что необходимо ему. Работать с Бао Ли было интересно. Он твёрдо ощущал свою необходимость, но в месте и с тем ответственность, которую с годами становилось сложнее принимать. Наверное, единственная ответственность, которою не до конца осознанно, он готов на себя взять — ответственность за Ван Ибо. Поэтому и не спешил затевать разговор с Лю Хангом о новых пациентах. Если раньше Сяо Чжань горел желанием быть незаменимым, то сейчас его вполне могло устроить среднее положение, ведь без горы ответственности, он по-прежнему мог приносить пользу. Когда стрелка часов почти достигла двенадцати, а добрая половина папок переместилась с правой стороны стола на левую, мужчина отложил ручку в сторону. Немного размяв затёкшую шею, он поднялся со своего места разминая ноги, а после сняв халат, отправился на обед, где и планировал пересечься с Лю Хангом. На удивление, собственные мысли не съели. Он был весьма спокоен, покидая стены больницы, направляясь в кафе напротив. Дождавшись заказа, Сяо Чжань окинул взглядом небольшое помещение и увидев профессора, направился к нему. — Как ваш день? — поинтересовался мужчина, подсаживаясь к Лю Хангу. — Жду не дождусь выхода на пенсию, — буркнул тот, явно не в лучшем расположении духа. — Рано вам говорить об этом, — дежурно улыбнулся мужчина, делая глоток горячего кофе. — Ты прав. Скорее работа сведёт в могилу, чем увижу первую пенсию. — Я почти закончил с теми документами, что вы оставили, — произнёс Сяо Чжань не зная, что сказать. — Да оставь ты эти документы, никуда не денутся. Лучше скажи, нашёл автомобиль или всё-таки возьмёшь мой? — Одолжил у Лин Мин. А вы уже говорили с ним? — Нет смысла обсуждать одно и тоже. Поломался и согласился, — ответил профессор. — Вам не кажется, что мы оказываем на него давление? — Сяо Чжань, поверь мне на слово, как человеку, который знает, что у него в голове, мы не оказываем давление. Не стоит беспокоиться на этот счёт, — попытался успокоить его Лю Ханг, — в конце концов, не в моих интересах причинять вред пациенту. Может, я и не самый лучший врач и человек, но точно не подлец. — Я вовсе не это имел ввиду, — поспешил оправдаться мужчина. — Судя по тому насколько далеко Лоян от Пекина, дорога займёт не мало времени, так что завтра и послезавтра у тебя условный выходной. Попробую поговорить с Ян Таем, чтобы списал на маленькую командировку. — Во сколько нам выезжать? — Утром, часов в девять. Как доберётесь позвони или хотя бы напиши, для отчётности. — Да, конечно, — Сяо Чжань сделал последний глоток почти остывшего кофе, — мне зайти к вам после работы? — Не нужно, — отмахнулся Лю Ханг, — иди трудись, обед почти закончился.

***

Лю Ханг вновь настоял на том, чтобы Сяо Чжань ушёл с работы пораньше, не оставаясь на ночное дежурство. С его слов мужчине стоит как следует подготовиться к завтрашнему дню. И больше морально, нежели физически. Предвкушая поездку, Сяо Чжань безусловно волновался, ведь предстоит провести в дороге, наедине с юношей, как минимум восемь с половиной часов, если не будет пробок, что просто невозможно. Возможно, стоило сказать профессору, что самый быстрый способ добраться до Лояна — лететь на самолёте, но мужчина прекрасно помнил, что юноша боится летать. В прошлый раз, словно в прошлой жизни, когда они летели в Чунцин, Ибо совладал со своими эмоциями, весь перелёт крепко сжимая руку Сяо Чжаня. Но в этот раз, мужчина, уверен, тот даже не посмотрит на него, не то чтобы прикоснётся. А дорога на поезде, занимала не на много меньше времени, чем на автомобиле, при этом доставляя куда больше неудобств. Да и ко всему, Сяо Чжаню необходимо присматривать за юношей, ведь прежде всего он пациент больницы, в которой он работает. Конечно, Сяо Чжань знал много объездных путей, которые въелись в его память, ещё с тех пор, когда, будучи в отношениях с Ибо, планировал поездку в его родной город. Но всё это будет завтра, а сейчас его ждало не менее важно дело — осмотр квартиры, которую он присмотрел для юноши, запланированный на шесть вечера. Изначально Сяо Чжань планировал отпроситься с работы на несколько часов, но всё сложилось немного иначе и весь вечер мужчина был свободен. Вернувшись в свою квартиру, он первым делом сменил одежду на более удобную и загрузив стирку взялся за приготовление раннего ужина, состоящего из миски рисовой каши и лёгкого салата. За рутиной и приготовлением, пусть и простого ужина, время пролетело незаметно. Едва мужчина успел доесть ещё горячий рис, как пришло то самое время, когда он увидит хоть что-то в этом доме, помимо холла и своего тринадцатого этажа. Одежда на нём хоть и была домашней, но выглядела весьма прилично, так что, не заморачиваясь над внешним видом, Сяо Чжань отставил миску с кашей, взял телефон, и поспешил спуститься на шестой этаж, который сулил о том, что всё пройдёт гладко. Так оно и было. Встретившая его тётушка, в довольно преклонном возрасте, оказалась очень доброжелательной и приятной личностью, готовая показать каждый уголочек, маленькой, но в тоже время очень комфортной и уютной. — Здесь недавно кто-то жил? — удивился мужчина, никак не ожидая столь домашнего чувства, которое, казалось бы, не могло исходить от каменных стен. — Ох, — вздохнула она, — сынок мой улетел в свои штаты. Сначала говорил, что на время. Я всё просила вернуться, ждала. Дома ведь лучше, чем там, в чужой стране, но вот недавно сказал, что женился, и возвращаться не собирается. А я, сам видишь, не молодая уже, тяжело присматривать. Я каждый вечер приходила сюда, готовила, в надежде что сынок вернётся, ведь никого не осталось, — махнула она рукой, — а ты для себя жильё ищешь? — Для знакомого, — ответил мужчина с сочувствием глядя на тётушку, — он хороший парень, проблем от него не будет. — Ладно, осматривайся, а я, чая нам заварю, — Сяо Чжань не хотел пить, но не мог отказать женщине, думая о том насколько ей одиноко и как бы он хотел, чтобы его матушка ждала его дома, с приготовленным ужином. Как было приятно хоть ещё раз в этой жизни провести время за одним столом со своей семьёй. Квартира была точно такой же как на фото: маленькая, полу-студия, с отдельной спальней и, естественно, санузлом, а главное по приятной цене. Ещё какое-то время мужчина провёл в компании тётушки, восполняя недостаток потерянного жизнью тепла. В какой-то момент ему стало настолько легко на душе, и так тепло в груди, что уходить совсем не хотелось. Мысль о том, что придётся вернуться к себе, пускала холодок по коже, заставляя удивляться, как в одно жилом комплексе, совершенно разные квартиры могут по-разному ощущаться. И почему своя такая холодная и чужая, а чья-то такая тёплая.
Примечания:
266 Нравится 164 Отзывы 69 В сборник
Отзывы (3)