Меня заставила вечная любовь

      Кэтрин открыла последнюю версию своего прощального письма Марку. Первая версия была написана, когда она приняла командование «Вояджером». Она уже дважды переписывала его. Только на этот раз она знала, что больше не пишет своему жениху. Перед ней стоял выбор: обновить его? Или удалить? Любой из вариантов казался странным. Не оставить ему записки в случае её смерти было жестоко. Но как написать ему в свете письма, которое она получила всего несколько недель назад? Где он признался, что успел жениться, решив, что она погибла?       Кому: Джонсон, Марк       От: Джейнвэй, Кэтрин. Капитан, USS «Вояджер»       Статус: Ожидание — доставка будет инициирована после подтверждения смерти отправителя.       Дорогой Марк,       Я переписывала версии этого письма для тебя с того дня, как ступила на «Вояджер». Ты всегда надеешься, что они никогда не будут отправлены, их никто никогда не увидит. Но при этом всегда знаешь, что есть шанс, что они пригодятся. Эту версию я пишу вскоре после прочтения письма, которое ты мне прислал. Было приятно получить от тебя весточку. Какая-либо связь с тобой после более чем трёхлетней разлуки принесла мне бурю эмоций. Я могу только догадываться, что то же самое было и с тобой, когда ты узнал о нашей ситуации. О том, что я выжила.       Итак, получение твоего письма вызвало чувство волнения, трепета, беспокойства. Конечно, я хотела узнать, как ты. Но я боялась, что услышать о моей прошлой жизни на Земле, особенно о том, как она изменилась бы в моё отсутствие, может быть невыносимо. Подчеркнёт ли это мою оторванность от жизни, к которой я отчаянно хотела вернуться? Укрепит ли решимость несмотря ни на что возвратить «Вояджер» домой? Буду ли я чувствовать себя более одинокой, чем когда-либо, после того, как почувствую маленький кусочек дома, который так далеко?       И, конечно, жизнь продолжалась в моё отсутствие. Твоя жизнь. Конечно, всё изменилось. Я хочу, чтобы ты знал, что я оценила твои слова. Я оценила надежду, которую ты возлагал на меня. На нас. Мне больно думать о том, какие страдания причинило тебе наше исчезновение. И, конечно, это было правильно, что ты пошел дальше. Я желаю тебе счастья, Марк. Ты должен был, и ты должен продолжать жить своей жизнью. Наслаждайся ею полностью. И обними Молли от меня. С любовью, Кэт.