Меня заставила вечная любовь

      Кому: Торрес, Б’Еланна. Главный инженер, USS «Вояджер»       От: Джейнвэй, Кэтрин. Капитан, USS «Вояджер»       Статус: Ожидание — доставка будет инициирована после подтверждения смерти отправителя.       Дорогая Б’Еланна,       Знакомство с вами за последние несколько лет было необыкновенным и полезным опытом. Сначала я не могла видеть ничего за вашими эмоциями и защитой. Я не знала, что с вами делать, потому что не понимала, кто вы на самом деле. Я до сих пор так отчётливо помню тот самый первый полет шаттла, который мы совершили вместе. Именно тогда я начала понимать вас. Ваш талант был очевиден. И когда вы позволили мне преодолеть вашу защиту, я увидела, насколько вы уязвимы. Я поняла, насколько вы сильны. Я пришла к выводу, что Чакотай был прав в своём совете повысить вас.       Было ли это сложно? Да. Но я действительно из тех капитанов, что любят, когда им бросают вызов. Я научилась у вас тому, чему никто другой не смог бы меня научить. Это настоящий подарок для учёного. Вы помогали нам двигаться, и вы держали нас вместе. Вы основа успеха «Вояджера».       Я желаю вам дальнейших успехов под руководством вашего нового капитана, но более того, я желаю вам мира и принятия себя. О, Б’Еланна, если бы вы только могли увидеть себя нашими глазами, вы бы поняли, почему вами так дорожат.       С уважением и надеждой,       Кэтрин Джейнвэй.