Часть 1
20 февраля 2023 г., 02:51
Примечания:
Я пыталась перевести этот момент с оригинала!
-Я тут полтора года,и все ещё чувствую себя чужой..-Сказала рыжеволосая женщина,садясь на стул.
-Сдесь нет нормисов кроме вас.-Аддамс сохраняла безэмоциональное лицо.
В ответ послышался шумный вздох.
-Энид рассказала.-Пояснила брюнетка.
-Честно говоря,-Улыбка до сих пор была ни лице учительницы.-Я нигде не вписываюсь..
Уэнсдей вопросительно посмотрела на женщину.
-Для нормисов-слишком странная,для изгоев-не достаточна..-На этот раз улыбка была более жалобной.-Я думала в «Неверморе» будет иначе,но некоторые учителя до сих пор меня игнорируют.-Казалось будто преподавательница сейчас заплачет.
Аддамс прикусла нижнюю губу,после чего добавила:
-Я делаю вид что мне плевать,если я не нравлюсь.
Рыжеволосая смотрела с улыбкой.
-Но в душе..Мне это нравится.
Учительница встала,пожав плечами.
-Не упусти это Уэнсдей..
-Вы о чем?-Серьезно спросила девушка.
Женщина ухмыльнулась.
-О способности не зависеть от чужого мнения.Это дар!
-Мне так не кажется.
-Самые интересные цветы,растут в тени.-Преподавательница развернулась,и уже перед выходом, добавила-Если захочешь с кем то поговорить,мои двери всегда открыты)
Аддамс озадаченно посмотрела напоследок в глаза рыжеволосой.Конечно,она не придет поговорить.Да и сама учительница это знала.Просто, обе надеялись увидеться вместе,наедине, хоть один раз...
Примечания:
Я очень извиняюсь, что не смогла переадать все чувства персонажей..