4+1 Sunki!

Перевод
G
Завершён
35
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
8 страниц, 3 229 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
35 Нравится 0 Отзывы 17 В сборник

1

Настройки
Примечания:
Сону не знал, как быть верным себе. Было трудно признать, что всякий раз, когда Ники улыбался ему, эмоции, которые пузырились на его лице, не были стопроцентно платоническими. И это как бы приводило его в замешательство каждый раз, когда он ловил себя на том, что смотрел на фотографии младшего на секунду дольше, чем другие участники, распаковывая альбомы. Но каждый из этих моментов был заснят на камеру, и, хотя Сону хотел бы приклеиться к Ники, как клей, всегда были две вещи, которые мешали ему выражать свои эмоции — страх перед собственными чувствами и страх перед тем, как это отразится. влияют на все остальное. Сону приходилось бороться с румянцем на лице, когда макнэ взъерошивал ему волосы (говоря ему, как он гордится Сону, на самом деле, это было похоже на то, как будто он разговаривал с домашним животным!), а третий младший член Enhypen этого не делал. Вот почему он до сих пор смотрел на отражение Ники в зеркале, чтобы, наконец, быть честным с самим собой. Ему нравился Ники. Ему нравился Ники. Глядя в зеркало на отражение, которое не принадлежало ему, Сону почувствовал, что в его сознании прорвалась плотина, что послужило причиной его неестественной привязанности и легкой одержимости танцором. «Ты мне нравишься» , — снова подумал Сону, перебрасывая слова в голове. Покачав головой, он присоединился к другим мальчикам-подросткам, которые проходили очередной раунд boy in lov. Сону провел руками по волосам, когда первые биты песни взлетели в воздух, вибрируя вместе с землей. Он работал в унисон с другими шестью айдолами, действуя так, как будто он не просто мысленно признался одному из них через зеркало. Это была тяжелая работа. Сильнее, понял Сону, встретившись глазами с Ники через зеркало, приподняв одну бровь, когда он посмотрел на своего хёна. Взволнованный, Сону продолжал свои движения, не останавливаясь, пока Ники продолжала строить ему странные глаза. Не зная почему, Сону наблюдал, как в середине хорео Ники повернулся к нему и явно сиял, совсем не подражая правильному настроению песни, которую они исполняли. Все это было так странно, что Сону не мог понять, что происходит с перепадами настроения макнэ. Но улыбка на лице младшего была быстро стерта громким кашлем учителя танцев, наблюдавшего за ними. Остался только растерянный Сону, который за один день испытал достаточно эмоций и осознаний, которых хватило бы на всю жизнь. Он и не подозревал, насколько мемберы привыкли к этому — улыбке Сону, которую они придумали — и она появлялась на лице Ники только тогда, когда указанный мальчик обращал на него внимание. Сону мог думать, что он хитрый, сколько хотел, но частые взгляды на хардкорный танец Ники были пойманы перевозбужденным макнэ, дрожащим от счастья, когда он заканчивал тренировку.

.1.

Ники сходил с ума каждый раз, когда Сону говорил по-японски. Что-то в том, что он услышал, как он говорит на его родном языке, наполнило Ники трудно поддающимся определению чувством, от которого его глаза сморщились, а смех прозвучал громче, чем у кого-либо еще в комнате. Со временем Ники понял, что это чувство было просто чистой, неизменной любовью к тому, как Сону спотыкался о японские согласные, оглядываясь на Ники, чтобы проверить, правильно ли он понял. Вот почему, когда Сону идеально ответил на японский вопрос во время их прямых вопросов и ответов, Ники не смог удержаться от того, чтобы не сделать из этого огромную проблему. Очевидно, сначала он пытался сдержаться, его лицо дергалось, чтобы остаться на месте. Но когда Сону повторил вопрос полностью, Ники почувствовал, как его сердце забилось быстрее, наблюдая за тем, как очаровательный мальчик, сидящий возле него, улыбался, говоря по-японски. Это заставило мир Ники закружиться, и, прежде чем он осознал это, он взъерошил волосы симпатичного мальчика, не обращая внимания на то, как Сону закатил глаза, когда младший взъерошил ему волосы. (Джей выразил свое удивление, но Ники просто проигнорировал его. Сону был слишком милым, чтобы он не излил всю свою привязанность на симпатичного айдола.) Когда сотрудники компании впервые сообщили им, что они дебютируют в Японии, да еще и с целым шоукейсом! - Ники почувствовал, как ожидание в нем достигает небывалого уровня. Во время встречи ноги самого младшего подростка начинают волнительно подпрыгивать вверх и вниз, и большинство его взглядов было направлено на Сону, который пытался произнести какие-то общие фразы на японском языке. Большинство хёнов говорили, что Ники невероятно счастлив петь и продвигаться на своем родном языке, но Джей не был так уверен. Сам Ники был в замешательстве. Он почувствовал, как горит его шея, как только он понял, что, вопреки распространенному мнению, он ожидал увидеть некоего солнечного члена, прокладывающего себе путь через японские слова и культуру. Это согревало сердце мальчика и одновременно пугало его. Сколько же власти имел этот мальчик над бедным сердцем Ники?

.2.

До приезда в Корею большая часть «учебы» Ники заключалась в том, чтобы заставлять себя снова и снова смотреть корейские дорамы, умоляя его работать на корейском, а не на заранее запрограммированном японском. Очевидно, хотя романтические дорамы не были его любимым жанром, он все же обнаружил, что магия корейских дорам работает на него. Еще до i-land Ники почувствовал, как забилось его сердце, когда он увидел, как маленькая героиня исчезла в объятиях мужчины. Банальные, пошлые сцены, возможно, заставили его немного поперхнуться, но какая-то часть его хотела этого для себя. Сам того не зная, он сформировал идеальный тип человека. Так что представьте, как он был удивлен, когда именно этот человек оказался тем самым хёном, с которым он дебютировал? Ники позволил своему взгляду следовать за Сону, поскольку он готовился посмотреть еще один эпизод какой-то случайной дорамы прямо перед сном. Хотя им двоим нравилось драться в фильмах ужасов поздно ночью, они время от времени давали своим трусливым хёнам передышку. Чонвон отругал их за другой распорядок — когда их расписание должно было быть ранним на следующее утро, Ники позволил Сону свернуться в своей собственной постели, чтобы посмотреть какой-нибудь сентиментальный корейский фильм. Ники засыпал в своей постели после того, как закончил свою последнюю игру в FIFA, в которой Хисын, несомненно, выиграл. Однако сегодня Ники захотелось немного изменить ситуацию. — Хён, можно я пересплю с тобой сегодня? Сону дал ему две секунды. — НЕТ! Боги , нет, это не то, что я имел в виду… — Все в порядке, я понимаю, что ты имеешь в виду. Может быть, просто подумай, прежде чем начать говорить в следующий раз, а? Ники увидел, как горят щеки Сону и как он приподнял губы, прежде чем старший отвернулся и направился в спальню. Безмолвно следуя за ним, как потерянный щенок, Ники плелся за Сону, глядя в землю. — Можешь… посмотреть со мной дораму? Вздрогнув от его плохо сформулированного вопроса (который действительно больше походил на приказ, чем следовало бы), Ники лег рядом с Сону. Сону был немного смущен неловкой позицией младшего, но извинился за поздний час. И боже, если и было что-то, что Ники любил в Сону, так это то, как он смотрел дорамы. — Ники-я, посмотри, как у нее завились волосы! — Кьяак~ Я думаю, он сознается! — …О нет, он не… Сону мило разговаривал с младшим, и Ники был очарован тем, как радостно чирикал Сону, когда у главного героя все получалось. Из-за его глупых каламбуров и странных шуток, которые Ники едва мог понять, Ники все больше и больше влюблялся в старшего мальчика. Он задавался вопросом, поймет ли Сону когда-нибудь, что все, что они начнут смотреть, закончится тем, что Ники будет просто смотреть на него все время. Той ночью они заснули в одной постели, переплетя пальцы под одеялом. (Однако Сону проснулся холодным, не зная, что прошлой ночью они были связаны руками — Ники нужно было уйти на запись до того, как его хён встал.)

.3.

Больше всего Ники нравилось, как он держал его двумя руками, изливая все свои беды. Ники доверял Сону, Он доверял ему свои слезы, свои слова, свою жизнь. Им было легко потеряться в мирах друг друга. Все, что требовалось, это взгляд сверху, и другой сразу понимал бы все, что они передавали. Всякий раз, когда Ники скучал по дому, Сону просто тащил его за волосы к кровати и ловил ногами, не отпуская до тех пор, пока младший не расслаблялся в его объятиях и не набирал номер своей мамы. (Затем его мама продолжала хихикать, когда Ники возился с волосами его хёна перед камерой) Всякий раз, когда Ники практически злился на одного из их инструкторов — его эмоции были повсюду, как и у большинства подростков его возраста — Сону отводил его в сторону и успокаивал. Гладя его по волосам и держа за руки, тот, что пониже, наклонялся к Ники и помогал ему вернуться на правильный путь. (Ники действительно заметил, как Сону часто сглатывает и смотрит на свои пальцы, когда злится. Он и не подозревал, что в последний раз, когда это случилось, Хисын повернулся к Джею и дал ему 5000 вон. Сону наверняка привлекал их макнэ. когда он был зол. Чонвон взял бы пожарный гидрант и разбил бы себе голову, если бы ему пришлось услышать о том, как глаза Ники просто «светились от страсти» и «... он такой горячий, когда смотрит на него». Чонвон не знал, как сказать ему, что это могло быть только потому, что Ники мог смотреть на всех, кроме солнечного члена.) Сону был как эмоциональный термометр Ники, и хены беспокоились бы об этой зависимости, если бы Ники не защищал старшего в ответ. Было много раз, когда разум Сону сбивался с пути. Он смотрел на свое лицо в зеркало, и вместо красивого лица, которое знал и любил весь мир, он видел грустного человека, смотрящего на него в ответ. В те дни Сону легко ломался, и Ники взял на себя задачу помочь маленькому солнцу подняться с пола в ванной. Он вытирал слезы своего хена и заключал его в объятия, а лидер танцев делал очевидное исключение, когда дело доходило до перерывов в танцевальной практике для другого. Все участники Enhypen видели растущие отношения между двумя мальчиками и были счастливы, что они есть друг у друга. Это не означало, что они не будут закатывать глаза каждый раз, когда Ники подносит воду со звездами в глазах к его рукам вниз к любимому хёну. Серьезно, они могли бы жить без того, как Сону небрежно благодарит младшего, делая ему комплименты за то, что он хороший донсэн. Младший брат. Джею надоело видеть, как уши Ники свисают, как у щенка, которого пинают. Как Сону никогда не понимал, они никогда не узнают.

.4.

Ники завидовал. Он ничего не мог с собой поделать! Когда Джей пришел домой, дразня Сону за то, что он наконец-то завел друга по имени «Ынха» в своей новой школе, Ники почувствовал знакомые следы зависти в его сердце. Сону покраснел, покачал головой и ответил каким-то комментарием, от которого Джей завизжал, отбивая своего одноклассника. Чонвон в замешательстве наклонил голову, увидев Ники, молча размышляющую в углу вместо того, чтобы присоединиться к поезду «давай подшутим над хёном», как обычно. — Она просто друг, хён. Я думал, ты лучше всех знаешь, что я не… ты знаешь. Глаза Джея расширились от внезапного признания. — Здесь? Ты не возражаешь?.. Сону закатил глаза на невысказанный вопрос Джея.. — Пожалуйста , я думал об этом какое-то время. Я тот, кто я есть, и если у кого-то из участников есть проблемы с этим, они могут засунуть это себе в задницу. — Сону закончил нахально, глядя на остальных шестерых мужчин в комнате. Он только что сидел за обеденным столом в их общежитии, но выглядел так, будто готов отправиться на войну. Хисын был в замешательстве. — Стой, стой, стой. Первый язык. Во-вторых, о чем мы сейчас говорим? Сону драматично закатил глаза, когда понял, что 5/7 людей в комнате не поняли, что он имел в виду. — Я гей, хён. Мне нравятся мальчики. Мне нравятся мужчины. В последний раз я что-то чувствовал, когда смотрел на женщину, когда моя мама вытолкнула меня, и я плакал. Я никак не мог попасть в заголовки новостей из-за скандала со свиданиями, потому что мне просто не нравятся девушки. В комнате зазвенела тишина. Ники почувствовал, как его живот скрутило, внимательно наблюдая за реакцией всех своих хёнов. — Ну, я знал это. — Джейк вдруг заговорил. — Ни один гетеросексуальный мужчина не будет так пристально смотреть на мой пресс во время танцевальной практики. Сону ужасно покраснел и выпалил какое-то отрицание. Ники снова почувствовал знакомое неприятное чувство в животе. — Значит… никаких проблем? Ники огляделся после того, как Сону заговорил. Комната наполнилась поддержкой, и Ники почувствовал, как крошечная часть его взорвалась от счастья, когда он увидел, как каждый из его хёнов с любовью смотрит на Сону и выражает свое согласие. — Я… тоже люблю парней. Вроде я не привередливый. Я думаю, что я бисексуал…? Ники посмотрела на суп с кимчи, который им заказал их менеджер, и испугался реакции собеседника. Набравшись храбрости, он сначала посмотрел направо, где был Сону. Это был лучший выбор, который он когда-либо делал. Сону одарил его пронзительной улыбкой, а его щеки расплылись в режиме полной улыбки. Его зубы блестели, и Ники мог поклясться, что старший подросток немного расплакался. — Я так горжусь, что ты рассказал нам, любовь моя. Если бы Ники покраснел от нежности, единственные люди, которые знали бы, были бы те, кто принял бы его менее чем платонические чувства к хёну. — Значит, ты просто дружишь с Ынхой? — Да. Сону не понимал, почему Ники настаивал на объятиях той ночью. Он предположил, что это был просто остаточный страх от того, что он раскрылся перед остальными. Вздох Когда Сону когда-нибудь поймет?

.+1.

Ники потребовалось некоторое время, чтобы вытащить голову из задницы и, наконец, признаться старшему. Он понял, что у Сону был избирательный интеллект — он мог сказать, какой визажист любит какой менеджер-хён, но он не мог видеть, как мальчик умирает от внимания прямо у него на глазах! Так что, очевидно, его первым шагом было посоветоваться с Чонвоном. — Итак… гипотетически. Как лидер. Если одному из ваших участников понравился другой. И хотел встречаться с ними. Как бы ты… Как бы это…? — Наконец-то, ты собираешься признаться Сону или что ?! — Хм? — У линии хён лайна есть целая ставка на то, когда именно вы начнёте быть вместе! Никто не хотел быть достаточно рискованным, поэтому я сказал, что вы будете целоваться к концу этой недели. Поторопись и пригласи его на свидание или что-то в этом роде — я разделю с вами 60 000 вон. Ники бесцеремонно вытолкнули из дверей их общежития с инструкциями, как связаться с менеджером, который должен был забрать Сону из школы сегодня днем. (Никто кроме него не ходил в школу, и Чонвон «не хотел, чтобы он чувствовал себя одиноким») «Не хотел, чтобы он чувствовал себя одиноким». Ники подумал про себя, пока тащился к входу в старшую школу Ханлим. Ники знал, что Чонвон просто хочет получить свою долю денег, поставленных на ставку. Но, как сыновнее дитя, Ники приготовился, наконец, объяснить это старшему. В конце концов, он был уверен, что Сону чувствовал то же самое. Это был просто вопрос мужества и выталкивания правильных слов… последнее было самой сложной частью. Ники вздрогнул, когда по кампусу прозвенел громкий звонок. Студенты начали хлынуть слева направо и в центре, и он почувствовал, как слабая краска поползла по его шее, когда он понял, насколько он выделяется из толпы. Не обращая внимания на любопытные взгляды многих старшеклассников в желтых костюмах, одинокий японец подбежал к группе людей, которые столпились вокруг приступа яркого смеха. Ники узнал бы этот голос где угодно. — Хён! — позвал Ники. Симпатичный мальчик был окружен многими из своих одноклассников (его социальная жизнь значительно расширилась с тех пор, как период их промоушена закончился). Но Сону все еще слышал зов своего товарища по группе и быстро обернулся, еще больше глаз следили за его действиями на стильно одетого. Пятнадцатилетний стоит позади них. Ники стоял неподвижно, подняв руку, чтобы поприветствовать Сону. Его блейзер был надет поверх рубашки и слегка формальных брюк, которые он позаимствовал у Джея. (Он действительно не спрашивал, но это было ожидаемо.) Сону вскочил со своего места и широко улыбнулся, подняв лицо, чтобы встретиться с устрашающим лицом младшего. — О, эй! Почему ты здесь? Сону игнорировал случайные вспышки счастья, которыми снабжал его разум. Бесспорно привлекательный мальчик пришел в свою школу, чтобы забрать его , и теперь Сону позволит своим одноклассникам (те, кто был в курсе) увидеть, как высокий макнэ Энхайпена обожает его. Защитная хватка Ники, когда высокий вел его к фургону их компании, почти заставила его визжать от счастья. (Они оба предпочли проигнорировать волчий свист, исходящий от Ынхи и других друзей старшего. Это только заставило Сону прижаться ближе к груди Ники, а Ники еще больше занервничала из-за того, что должно было произойти.) — Я пришел, чтобы ты не заблудился, не думай слишком много, — проворчал Ники, когда Сону повернулась к нему с дразнящими глазами. Эти двое сидели в задней части машины, а их менеджер был впереди, слабослышащий и полностью сосредоточенный на дороге. Сону только крепче сжал руку Ники, переплетая их пальцы. Да ладно, это должен был быть хороший знак. — Почему у тебя такие потные руки? — Сону спросил мальчика. — Как-то нервничаю… Сону отклонился от Ники, глядя ему в душу, словно пытаясь понять, сошел ли он с ума или нет. —Из-за чего? Ники застонал и уронил голову на руки. — Мне действительно нужно объяснять это, хён? Я думал, что это уже достаточно очевидно. Сону почувствовал, как в его разум прокрался намек на осознание. — Но… мы сейчас думаем об одном и том же? Мне бы не хотелось делать поспешных выводов только для того, чтобы ты меня поправил… Потупленные глаза Сону осматривали машину. Несмотря на то, что он просто прошептал, Ники знал, насколько громкими были слова Сону, и понял, почему Сону было так трудно понять тот факт, что младшый безнадежно влюблен в него. — Хён, ты мне нравишься. Вроде романтично. Я хочу держать тебя за руки и знать, что ты чувствуешь то же самое. Сону задохнулся, чувствуя, как будто весь его мир перевернулся. — Я? Я... я почти уверен, что ты знаешь, что я чувствую, но... я все еще не понимаю, почему я тебе нравлюсь из всех людей. Я… прости, но я не думал, что ты когда-нибудь сможешь полюбить меня в ответ. Я имею в виду… посмотри на меня и посмотри на себя… Сону указал на то, как младший возвышался над ним, одетый во все черное. Ники почувствовал, как сдавленный крик готов вырваться из его горла. Он ответил немедленно, продолжая шептать. — Хён, как давно ты так себя чувствуешь? Я не мог представить, что мне может понравиться кто-то, кроме тебя! Прости, что не смог заставить себя сказать тебе это раньше, но мне бы очень хотелось, чтобы ты увидел себя таким, каким я тебя вижу. Я не был уверен, стоит ли говорить это сейчас, но, — Ники глубоко вздохнул. — Я люблю тебя, хён. И каждый раз, когда я просыпаюсь прямо рядом с тобой, я хочу иметь возможность целовать твой маленький носик и называть тебя милыми прозвищами, не добавляя в конце «не гомик». Сону чуть не расплакался, когда они приблизились к общежитию. Хриплый шепот: «Правда?» — Сону наклонился, чтобы положить лицо на младшего. Ники наклонил лицо к Сону и тот оставил небольшой поцелуй на лбу младшего. Сжимая его талию, Ники едва не притянул Сону к себе на колени, шепча милые подтверждения и сладкие слова другому. Когда они вернулись, и Ники все еще изливал свою любовь на Сону, его руки все еще водили по всему хёну, Сону встал на цыпочки, чтобы прошептать на ухо другому мужчине. — Бойфренды? Ники позволил этому повисеть в воздухе на секунду. — Мой парень такой милый! — Ники чуть не взвизгнул, схватив его за руки и сжав между ними лицо Сону. Пытаясь скрыть улыбку, грозящую выскользнуть, Сону отвернулся. — У нас танцевальная практика через двадцать минут, поторопитесь, ребята! Они услышали зов Хисына из коридора. Когда Сону вышел из их общего туалета, одетый в знакомую черную толстовку с капюшоном, которая казалась карликом его маленькой фигуре, Ники улыбнулся ему в руку и побежал, чтобы цепляться за старшего почти до конца вечера. Когда Ники легонько чмокнул Сону в губы, это было встречено аплодисментами их молодого лидера и опустошением карманов четырех старших участников. (Чонвону вручили деньги, и он сразу же поделил их 50/50 со своим единственным младшим товарищем по группе. Джейк попытался поднять протест, заявив, что Чонвон вмешался в результаты пари, но они ничего не могли сказать, когда Сону в конечном итоге забрал все деньги своим свитером. очаровательно ноя на тот факт, что Ники потребовалось не более 30 000 вон, чтобы наконец собраться и пригласить его на свидание.
Примечания:
35 Нравится 0 Отзывы 17 В сборник