Часть 5
19 августа 2023 г., 21:02
Примечания:
Песни в тексте: Radio Tapok–Ермак, Radio Tapok–Распутин
Крайне рекомендую к прослушиванию во время чтения
Прошло четыре дня. Фриц почти полностью освоился в деревне, умудрился ни с кем не подраться за это время, и жизнь шла своим чередом. Но новая звезда в небе дала понять, что пора убирать пиво и приставку. Корабли ордена, в котором пока тайно состоял Фриц, могли спокойно и практически незаметно летать в атмосфере и даже совершать посадки на планеты, имея лишь пару десятков квадратных километров ровной поверхности. Но новая звезда...это признак того, что люди до сих пор используют те технологии, которыми отправили предков Фрица в отдалённую систему несколько веков назад. Звезда означала торможение кораблей земных людей. Кто они? Сколько их? Зачем им на Пандору? Ответы на все эти вопросы могли быть любыми, но есть неиллюзорная вероятность, что они как-то связаны с недавней победой На'ви. Так или иначе, а время пришло. Фрицу нужен его корабль и армия. Пора отвоевать Пандору обратно. Фриц отошёл от огня костра, возле которого сидел, сделал несколько жестов перед собой с поднятой рукой на уровне груди и КПК на руке спроецировал перед лицом голограмму мостика.
–Капитан Дьюбак. Курс на Альфа центавру
–Есть!
Капитан Дьюбак отсалютовал и начал раздавать команды персоналу мостика. Несколько На'ви удивились факту существования видеосвязи, но не более. Фриц вернулся к костру и продолжил обсуждение музыкальной культуры племени. У лесных и водных На'ви она отличалась не драматически и в основном состояла из песенных нитей и рифмованных легенд про древних воинов и охотников. Разъяснение же Солнечной музыкальной культуры быстро зашли в тупик, так что Фриц пошёл к микро складу своих вещей за гитарой и аудиоаппаратурой. Да, он за несколько сотен световых лет от дома притащил 10 струнную электрогитару, почему нет.
Чтобы можно было объяснить На'ви хотя-бы идею песни, пришлось вспоминать древности начала 21 века. Несколько пробных нот и лёгкое постукивание по корпусу гитары.
"Мне ведом сказ, как царь направил атамана..."
И всю песню целиком. На На'ви её перевести было невозможно, так что пришлось петь на Русском. Ло'ак слегка понимал по русски, так что уловил основную суть.
–Ты же говорил, что на земле нет всеобщей матери?
–Да, её нет
–А кто такая Сибирь?
–Это название части её территории, большую часть года покрытую снегом и хвойными вечнозелёными растениями.
–А про кого песня?
–Про колонизатора Сибири. Его звали Ермак, он отправился в Сибирь по приказу правителя и...ему там понравилось. У себя в дневниках он писал, что "разговаривает" с ней, что она его о чём-то просит.
–Что за дар царя?
–Правитель подарил ему броню, украшенную золотом и мехом. В ней же он и утонул
–А..давай следующую!
–Хм, ну давай
"Ночь. В проруби старец, испустивший дух
Столпились люди..."