Попытка выразить дань уважения японской культуре. Обожаю хокку как жанр.
Да, есть миллиард мнений на то, как все-таки стоит писать подобное (на русском в частности), и стоит ли вообще, но я просто не могу удержаться.
Очень надеюсь что эти попытки в искусство не выглядят как оскорбление, ибо это единственное, чего допустить я ни в коем случае не хочу.
Будьте добры кинуть в меня тапком, если что-то не соответствует уровню.