Dangerous Love

Перевод
R
Завершён
184
переводчик
bluemeetsgreen бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
113 страниц, 35 025 слов, 28 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
184 Нравится 22 Отзывы 84 В сборник

Глава 11-Планы и сердцеед

Настройки
POV Луи Мои глаза медленно распахнулись. Я чувствовал небольшую боль, которая распространилась по всему телу, когда я попытался встать. Повернув голову, я осмотрел комнату, все казалось совершенно нормальным за исключением Зейна, сидящего на моем диване. Я громко закашлял, чтобы привлечь его внимание. Он повернул голову и улыбнулся мне. - Наконец-то ты проснулся. Я потер глаза, чтобы попытаться избавится от сонливости. - Что случилось? Я ничего не помню, - я зевнул. - Как только ты узнал, что Найл работал с твоим отцом, ты сошел с ума, говоря про него всякое дерьмо, и тогда он напал на тебя. Он ударил тебя током так, что ты потерял сознание, - он закончил. Я слегка кивнул, вспоминая, что произошло. Мне действительно нужно извиниться перед Найлом. - А что насчет Гарри? – спросил я, - он в порядке? Зейн посмотрел на меня сочувствующими глазами. - Они забрали Гарри, Лу, - сказал он печально. - Что ты имеешь в виду, под "его забрали"? - я угрожающе зарычал, гнев нарастал во мне. Зейн сделал осторожный шаг назад. - Я имею в виду, что они забрали его к твоему отцу, я думаю, что они используют его в качестве приманки, - объяснил он. - Ну чего же мы ждем здесь?! Пойдем! – выкрикнул я, выпрыгнув из постели. - Нет, Луи, они как раз ждут, что ты сделаешь именно так. Они хотят, чтобы ты прибежал на помощь к Гарри, и твой отец, несомненно, будет пытаться уговорить тебя, стать принцем снова. Луи, ты не можешь идти туда, - объяснял Зейн. Я просто проигнорировал протесты Зейна. Я никому не позволю причинять боль Гарри. - Зейн, ты не понимаешь, сколько Гарри значит для меня, я знаю его слишком мало, но я влюбился в него... сильно. И я буду убивать всех, кто оторвет хоть один волосок с его головы, - буркнул я. Зейн вздохнул. - Я знаю, Луи, но если ты правда так заботишься о нем, то тебе не следует идти за ним, - Зейн положил руку мне на плечо. Я снова сел на кровать и закрыл руками лицо. - Но это так трудно Зейн, я чувствую, что меня сильно тянет к нему, и я не знаю почему. - Луи, потому что это пророчество. - Нет, это только мой миф, - я покачал головой. - Я знаю, ты не хочешь в это поверить, но это правда. Ты ничего не сможешь с этим поделать Лу, мне очень жаль. Я застонал. Почему это случилось со мной? Возможно, если бы я родился в один год с Гарри, то я смог бы любить его нормально. Подождите. Я только что сказал любить? Люблю ли я его? Я не так много времени знаю его, но я чувствую, что я не смогу прожить и день без него. Будь то из-за пророчества или то, что он мой Новерти, мне все равно, я должен быть с ним. Чтобы защитить его любой ценой и чтобы убедиться, что он счастлив и здоров. Это похоже на любовь? Может быть, но как я буду знать наверняка? Если он ушел с моим отцом, как проверю свою любовь? Внезапный образ Гарри, которого пытают в доме моего отца, заставил меня сжимать кулаки от ярости. - Тогда что же мне делать, Зейн? Я хочу защитить его, но как я буду держать его в безопасности, если я сейчас дома и не предпринимаю попытки, чтобы спасти его? - Я не знаю. Всё, что тебе надо сделать, это просто успокоиться и думать о разумном и безопасном плане, чтобы вызволить Гарри оттуда, - сказал он. - Но что, если они его укусят, Зейн? Ты же знаешь, какую боль ему это принесет? Я просто не могу потерять его, я же только что его заполучил, - жалостливо прошептал я. - Я понимаю, что ты бу... - я оборвал его, прежде чем он смог сказать дальше. - Серьезно, ты понимаешь Зейн? Знаешь ли ты, что когда я его вижу, я хочу держать его в своих объятиях всю оставшуюся вечность? - я спросил его, приподняв бровь. Зейн глубоко вдохнул. - Я знаю, каково это. Это приподняло мой интерес. - Да? И кто же это? - Это мое дело, а сейчас ты должен думать, как добраться до Гарри и остаться незамеченным, - он начал выходить из комнаты. - Зейн, - крикнул я ему вслед. Он обернулся и посмотрел на меня. - Удачи с Лиамом и Найлом, - я ухмыльнулся. Он просто улыбнулся и вышел из комнаты, молча закрыв за собой дверь. Теперь вернемся к важным делам. Как я могу заполучить парня назад в свои руки в целости и сохранности? Я знал, что бы я ни делал, я должен был делать это быстро, его кровь продержится во мне пару дней, неделю или две, не больше. После этого у меня не будет выбора, кроме как пить кровь кого-то ещё и разорвать связь. POV Лиам Я бессмысленно бродил по огромному особняку, когда я почувствовал прикосновение на моем запястье. Он развернул меня, чтобы я мог встретиться с ним. Я встретился с удивительными карими глазами. - Привет, - тихо прошептал я. - Привет, - пробормотал он. Зейн смотрел вниз, на пол, избегая моего взгляда. Он был чем-то расстроен, мне не нравится звук его голоса, когда он грустит. - В чем дело? - спросил я его, протягивая руку, так, что кисть моей руки прикоснулась к его щеке, но он увернулся. - Мне нужно поговорить с тобой, Лиам. - О чем? – спросил я. Он вздохнул. - Этот поцелуй, он никогда не повторится. Сердце разорвалось на несколько частей, когда я услышал эти слов. - П-почему? - я заикался, пытаясь скрыть свою печаль. - Я с Найлом сейчас, и к тому же ты сказал, что ты натурал, проблема решена, - сказал он. Я яростно покачал головой. - Нет, Зейн, ты не прав! Я не натурал, по крайней мере, когда речь идет о тебе. У меня есть это странное чувство, когда я рядом с тобой, мне это нравится. Это заставляет меня чувствовать себя счастливым, пожалуйста, Зейн, не делай этого, - я заплакал. Зейн положил руку на мою щеку и мягко провел пальцем по моим губам. - Я забочусь о тебе, Лиам. Но Найл — мой друг, и если я буду встречаться с ним, это будет делать его счастливым, я просто хочу быть хорошим другом и сделать это, - прошептал он, глядя мне в глаза. - Даже если это не делает тебя счастливым? – пробормотал я. - Даже тогда, - он грустно улыбнулся мне. - Н-но, - он прервал меня, поместив палец на мои губы. - Мне очень жаль, Лиам. Прости, что ты даже не получишь шанс любить меня, и я прошу прощения за эту путаницу. Это так же трудно для тебя, как и для меня, мне очень жаль, - он поцеловал меня в лоб, прежде чем удалился от меня с огромной скоростью. Я упал, пытаясь подавить слезы. Все с треском провалилось, менее чем за минуту, горячие слезы начали стекать по моим щекам, и я кусал губы, чтобы всхлипы не выходили наружу. Почему этот человек, которого я знаю так мало, оказывает такое сильное влияние на меня? Я просто плакал, сидя на холодном твердом полу. POV Найл Я смотрел из-за угла, как Зейн оставляет одного этого человека, который плачет. "Может быть, я должен позволить им быть счастливыми. Ведь Зейн даже не хочет быть со мной. " - Подумал я. "Не будь глупым! Ты, наконец, получил то, что всегда хотел!" - Он кричал на меня. "Но он выглядит счастливым с ним." - Сказал я ему. "Зейн научится любить тебя, просто убей Лиама." - Он усмехнулся. "Никогда!" - Я мысленно закричал. Я уже чувствовал, как теряю над собой контроль, и он знал это. "Мы оба знаем, что ты можешь сделать это, Найл, ты сделаешь всё, чтобы получить то, что хочешь." "Почему я? Из всех людей, которых ты разрушаешь, почему ты выбрал именно меня?" "Потому что, Найл, в тебе очень много силы, о которой ты даже не подозреваешь. Если ты просто дашь мне немного власти, я покажу тебе. С моей помощью, ты бы мог иметь все, что ты когда-либо хотел." "Пожалуйста, прекрати." "Я никогда не остановлюсь, Найл, я - часть тебя. Я контролирую тебя, без меня ты сейчас был бы потерян." Я начал хныкать и закрыл уши, в попытке избавиться от своего злого голоса. Но я знал, как бы сильно я ни старался, он никогда не хотел уходить, как он сказал, что он - часть меня, нравится мне это или нет.
184 Нравится 22 Отзывы 84 В сборник