Неправильная игра

Остин попросил Сюй Цзыюэ помочь подтолкнуть его инвалидное кресло, пока он будет показывать дорогу. Они поднялись на лифте на второй этаж. Как только дверь лифта открылась и Сюй Цзыюэ вышел, толкая инвалидное кресло, его встретил перекресток, который разделился на три разных направления. Дорожки были покрыты красным ковром. Даже сквозь обувь Сюй Цзыюэ мог сказать, насколько он мягкий. Остин сказал: — Иди прямо. Сюй Цзыюэ кивнул. Поджав губы, он подтолкнул кресло вперед. В конце коридора была двойная резная деревянная дверь. Она выглядела довольно дорогой. По обе стороны двери стояли двое мужчин в черных костюмах. Когда они увидели, что Остин и Сюй Цзыюэ подошли, они схватились за ручку и распахнули дверь. Как только дверь открылась, прохладный воздух изнутри хлынул на Сюй Цзыюэ. В то же время внутри ходили люди, одетые во все виды одежды. Были оживленные звуки говорящих людей, взволнованная атмосфера, и даже были слабые звуки того, что кто-то был сломлен и плакал. Этот крик длился всего мгновение. Прежде чем Сюй Цзыюэ смог услышать, о чем он плачет, он исчез в толпе. — Это казино круизных лайнеров. Здесь можно поставить на что угодно. Сюй Цзыюэ не понял, что он имел в виду, и просто тупо посмотрел на Остина: — Я не принес никаких денег... И я не знаю, как играть в азартные игры. Мягко улыбнувшись Сюй Цзыюэ, Остин поднял руку и потер его шею. Сюй Цзыюэ мгновенно почувствовал головокружение. По всему его телу побежали мурашки. Когда палец Остина скользнул по его коже, дрожь прошла от шеи до всего тела. — Я, я, я, я... — Сюй Цзыюэ больше не мог нормально говорить. Палец Остина поднялся и провел по лицу Сюй Цзыюэ. Его палец нежно коснулся розовых щек Сюй Цзыюэ, прежде чем медленно отодвинуться. В этот момент глаза Сюй Цзыюэ были слегка влажными. — Всё в порядке. Если ты не умеешь играть в азартные игры, я могу научить тебя. Даже в шумной обстановке нежный голос Остина звучал так, как будто он был произнесен прямо рядом с ухом Сюй Цзыюэ, заставляя его уши онеметь. Сюй Цзыюэ покраснел. Убрав руку с инвалидного кресла, он закрыл лицо руками и присел на корточки на пол. Аааааа— Его сердце вот-вот разорвется! — Что случилось? Ты чувствуешь себя плохо? — Остин опустил голову и посмотрел на Сюй Цзыюэ, который сидел на корточках рядом с его инвалидным креслом. Его тон был полон беспокойства, и когда он заговорил, в конце Сюй Цзыюэ чувствовал горячее дыхание, что делало того, кто изначально не сопротивлялся, ещё более слабым. Сюй Цзыюэ: Инь-инь-инь*... П/п: жалкие звуки плача Остин: «...» Что это за звук... Сюй Цзыюэ спрятал лицо в ладонях и сидел на корточках, как большой круглый мяч. Его угрюмый голос донесся до уха Остина: — Не дразни меня... — его тон звучал так, словно над ним издевались. Остин: «...» Официант неподалеку принес фишки Остину. Остин махнул рукой, показывая, чтобы он подождал. Он оперся локтем на подставку для рук своего инвалидного кресла и, подперев подбородок рукой, с интересом наблюдал за Сюй Цзыюэ. Не было и следа той мягкости, которая была у него раньше, когда он разговаривал с Сюй Цзыюэ. Вместо этого в его взгляде был намек на что-то темное. К тому времени, когда Сюй Цзыюэ пришел в себя и снова посмотрел на Остина, тот вернулся к своему обычному нежному взгляду. Вероятно, из-за того, что он долгое время закрывал лицо, лицо Сюй Цзыюэ и уголки его глаз были красными. Вместе со слегка влажными глазами он выглядел так, словно только что плакал. Из-за того, что он слишком долго сидел на корточках, его ноги онемели, как только он пошевелился, чтобы встать. В конце концов он снова упал на задницу. Сюй Цзыюэ посмотрел на Остина со смущением и стыдом. Когда Остин протянул руку, чтобы помочь поднять Сюй Цзыюэ, он увидел, как молодой человек быстро отпрянул, опустив голову. За его головой виднелись только красные кончики ушей. Остин, казалось, о чем-то подумал и мог только беспомощно рассмеяться: — Притормози, мы не торопимся. К тому времени, как жар на лице Сюй Цзыюэ рассеялся, прошло уже десять минут. Остин получил коробку от официанта: — Фишки внутри. Если этого недостаточно, я получу больше позже. Сюй Цзыюэ быстро махнул рукой: — Нет, нет, нет. Нет нужды. Я просто понаблюдаю. — он не знал, как это делается, и у него не было никакого интереса. — Твоя карточка. Ты можешь получить печать только после того, как сыграешь десять раундов в казино. Сюй Цзыюэ посмотрел на карточку, висящую у него на шее, и, наконец, вспомнил об её существовании. Однако это было то, что ему не нужно было завершать. Остин сказал: — Всё в порядке. Ты можешь сначала попробовать, а потом расплатиться со мной. Это слишком много времени, чтобы ходить туда и обратно. — он наклонил голову и улыбнулся. — Х-хорошо... Сюй Цзыюэ ошеломленно кивнул головой.

* * * * *

Сидя за игорным столом, Сюй Цзыюэ колотил себя в грудь, сокрушаясь по поводу того, что его снова соблазнила красота. Но если это случится снова... Он всё равно, вероятно, не будет сопротивляться этому. Сюй Цзыюэ хорошо знал себя. С тех пор как он научился ходить, он всегда убегал в магазины, чтобы обнять ногу красивого человека и ласково позвать «старший брат» или «старшая сестра». Когда он пошел в школу, классным руководителем была молодая учительница. Каждый раз, когда она преподавала китайский, Сюй Цзыюэ активно поднимал руку и делал всё возможное, чтобы заслужить похвалу учителя. Позже он узнал о стыде и начал дружить с красивыми людьми... Короче говоря, он не сопротивлялся красоте. Если бы он смог устоять перед ультра-красивым Остином здесь, это было бы ещё более странно. После того, как Остин подвел Сюй Цзыюэ к столику, официант предложил Сюй Цзыюэ сесть на табурет. Остин, с другой стороны, тесно прижимался к Сюй Цзыюэ. Вокруг было много людей, так что места для всех не хватало, особенно учитывая, что инвалидное кресло Остина занимало так много места. — Сначала я научу тебя Сик Бо. — Остин жестом показал официанту, чтобы тот открыл для него коробку: — Сик Бо — это обычная игра на высокие или низкие ставки. От 4 до 10 — это низкий уровень, а от 11 до 17 — высокий. Сюй Цзыюэ спросил: — Тогда как насчет 3 и 18? — Это большая потеря. Дилер выигрывает. Сюй Цзыюэ кивнул. Казалось, он и понимал, и не понимал. Остин подбодрил его: — Сначала попробуй сам. — он сунул несколько фишек в руку Сюй Цзыюэ. Когда рука Сюй Цзыюэ коснулась руки Остина, он втайне был очень доволен. Но если вы просите его сыграть в азартные игры... Сюй Цзыюэ закрыл глаза и сделал ставку на максимум. Конечный результат был низким. Первая попытка Сюй Цзыюэ оказалась неудачной. Игра в Сик Бо развивается очень быстро. Ему не потребовалось много времени, чтобы накопить десять попыток. Из этих десяти попыток у него было больше поражений, чем побед. Как только эти десять попыток закончились, Сюй Цзыюэ больше не хотел играть. Остин не давил на него. Он подозвал официанта, чтобы поставить печать на карточке Сюй Цзыюэ, прежде чем предложить: — Если ты не хочешь играть в казино, мы можем сменить место. — Сменить? — Что насчет оперы? Сюй Цзыюэ быстро кивнул. Он вспомнил, что на этом корабле была и такая активность. Хотя он никогда раньше не смотрел оперу, ему было очень любопытно. По сравнению с азартными играми, он был более готов спокойно смотреть шоу. Как только они закрыли коробку и собрались уходить, в казино раздался крик. Сюй Цзыюэ повернул голову и огляделся. Из толпы, спотыкаясь, вышел человек, крепко державшийся за свою наполовину оторванную руку. Сюй Цзыюэ увидел над головой зеленый символ и быстро оглядел толпу. В толпе с этим символом было также около четырех или пяти человек. Они смотрели на своего спутника, потерявшего руку, с бледным выражением лица. Это было так, словно они смотрели на своё будущее.