Глупые ценности

R
Завершён
259
1
автор
Размер:
16 страниц, 5 177 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
259 Нравится 8 Отзывы 88 В сборник

Немного яда

Настройки
Примечания:
      Среди чёрных коридоров Гнезда рыжие волосы Британского Дьявола выделялись практически неприлично ярко, если верить почти ностальгическим рассказам Кевина.       Конечно, прозвище было весьма нелогичным — от своей британской родни Нил не имел ничего, кроме двух дней тишины сразу после побега, однако им с Жаном нравилось шутить насчёт исторической неприязни. Поэтому да, Французский Багет и Британский Дьявол, хотя за столько лет в Америке от корней остались только звуки.       Вот только Эндрю надеялся, что сами корни ничего не забыли. Пусть даже и не верил в кровь. — Значит, это номер Стюарта Хэтфорда? — Миньярд ещё раз глянул на бумажку с набором цифр, написанных впопыхах едва работающей ручкой (некоторые из знаков вообще больше казались продавленными на бумаге, чем отмеченными чернилами).       Кевин устало потёр глаза и просто пожал плечами. Он выглядел почти истощенным, хотя шли каникулы в честь Дня Благодарения, и, казалось, он должен отдыхать. — Это все ещё может быть подстава или ещё чего, — почти тоскливо пояснил Жан. Он доверия к этой идее (единственной, что появилась у них и была достаточно безумной, чтобы сработать) особо не высказывал, но для Нила… Ну, это пока что был единственный шанс. — Вы достаточно доверяете этому… Джереми? — Эндрю даже не стал дожидаться ответа, просто смял листок и схватил со стола свой телефон, неторопливо начиная вбивать в него номер. — Ноксу? — Кевин приподнял брови, не отводя взгляда от пальцев Эндрю, вдавливающих кнопки телефона вглубь со слишком большой силой. — Безусловно. Тее, от которой он получал информацию? Нихрена.       Миньярд закончил вбивать номер и замер над кнопкой вызова на секунду. Его вторая рука слабо хлопала по бедру, где в кармане лежала пачка сигарет, но он не пытался даже вытащить их (и даже не из призрачного гипотетического уважения к Эбби, всегда просящей не курить у неё в доме). Эндрю был слишком трезв для этого дела от таблеток или алкоголя — спасибо Би за старания и едва не дракой выбитое разрешение после… инцидента… проходить отказ от лечения в местной клинике, а не рекомендованном Истхейвене. (Ники до сих пор не мог посмотреть Эндрю в глаза, чувствующий глупую вину за нападение Дрейка; вот только все могло закончится в разы хуже, если бы Эндрю все же согласился на поездку к Хэммикам, а так обошлось дракой на парковке около Лисьей Башни — и разбитыми кулаками Ваймака, который, как оказалось, глубоко против насилия над своими спортсменами, даже если это Монстр с зависимостями) (возможно, помогло и то, что Нат-Нил позвонил Ваймаку почти в истерике и сказал, что Рико задумал какое-то дерьмо — только поэтому Ваймак успел вовремя) — Ну, вот и проверим, подстава или нет, — Эндрю нажал на кнопку и поднёс телефон к уху. Мир до сих пор казался слишком плоским без ярких взрывов красок от таблеток, но в этом было что-то даже полезное. К примеру то, что ничего внутри даже не дрогнуло от мысли позвонить британской мафии.       Кевин прижался плечом к плечу Жана, и они замерли на диване напротив со слишком бледными и серьёзными лицами. После инцидента они пытались позвонить Нилу (потому что это было опасно с его стороны — так вмешиваться в дела Рико), но, вероятно, его одноразовый телефон для связи был уничтожен, раз уже три дня автоответчик выдавал «такого номера не существует». Учитывая риски (и смутную благодарность от Аарона и Ники за попытку помочь Эндрю) они решили, что нужно вытаскивать его прямо сейчас, а не тянуть, пытаясь придумать более толковый план. — Стюарт Хэтфорд, — гудки прервались суровым, деловым голосом. Кевин явно вздрогнул, тогда как Жан зажмурился и что-то сдавленно зашептал себе под нос, слишком похожее на молитву. — Не хотите сделать своему племяннику запоздалый подарок на День Благодарения и вытащить его из секты? — размеренно произнёс Эндрю, вынимая из повязок нож и принимаясь его подкидывать ради отвлечения. Лезвие блестело в вечернем свете, но все равно всё вокруг казалось сероватым и скучным. Только слабый взрыв интереса при воспоминаниях о рыжих кудрях ещё теребил нутро, но слишком слабо, недостаточно для настоящих эмоций. — Интересное начало разговора, — едва ли после пары секунд молчания невозмутимо ответил все тот же голос. — Пояснения будут? — Ваш племянник, Натаниэль Веснински, находится в очень дерьмовом положении в команде Воронов под Рико Мориямой, — плавно сказал Эндрю, особо не размышляя над формулировками. Он не дипломат, в конце концов, чтобы плести словесные кружева. — И, учитывая обстоятельства, он явно не невредимый, и даже не факт, что до сих пор живой. — И вы в этом деле заинтересованы?.. — с намёком спросил Хэтфорд, его голос едва заглушался шелестом бумаги. — У нас была сделка, я обещался его оттуда вытащить, — Эндрю в очередной раз подкинул нож, игнорируя лёгкую царапину на одном из пальцев, с которой начала сочиться кровь. Красный на коже тоже казался недостаточно ярким. — Хотя я думал, что в ваших семьях не принято бросать своих и вы хотя бы минимально позаботитесь о племяннике. — Значит, Абрам всё это время был в Гнезде, — задумчиво отозвался мужчина. — Я могу надавить на Мориям за сокрытие этой информации. Если она, конечно, правдива.       Эндрю молча пожал плечами, не беспокоясь об ответе. Кевин наклонился вперёд с явной надеждой на лице, почти дрожа от нетерпения, пока Жан не сжал его плечо, молча требуя вернуться обратно. — Я вас услышал, — наконец, после недолгого молчания заключил Хэтфорд. — И, Миньярд…       Эндрю издал тихий, скучающий звук, что-то типа хмыканья, явно не удивлённый тем, что один из британской мафии за время разговора уже вычислил его личность. — Если не секрет, откуда вы достали этот номер?       Эндрю в последний подкинул нож, а потом аккуратно убрал его снова под повязку, наблюдая за каплей крови, стекающей по пальцу. Он уже не совсем понимал, почему до сих пор цепляется за сделку, когда воспоминания о голубых глазах на бледном лице меркнут и теряют всё свое загадочное очарование. — Мы попросили Джереми Нокса связаться с Теей Мулдани, — поняв, что Эндрю отвечать не собирается, Кевин наклонился к телефону. — Она, в свою очередь, достала его через некоторых старших бывших Воронов. — Хм, интересно. Спасибо за информацию.       Тихие гудки завершили разговор. Жан первым встал, собираясь спуститься на кухню к Эбби, но перед выходом из комнаты он неуверенно спросил: — Как думаете, это сработает?       Эндрю просто пожал плечами, без интереса наблюдая за тем, как Кевин с недовольной гримасой вытирает салфеткой кровь с его руки. Впрочем, Миньярд всё равно позволил обработать ему эту царапину. — Увидим.

***

      Они и правда увидели — четыре дня спустя, когда Ваймак представил им «Нила Джостена» как нового нападающего, пусть до сих пор ещё не совсем твёрдо стоящего на ногах и избитого достаточно, чтобы даже не по размеру огромная одежда не скрывала бинты.       Эндрю не был готов к тому, что вживую этот ребёнок будет в разы ярче воспоминаний, и даже без таблеток будет напоминать какой-то фантастический мираж.
259 Нравится 8 Отзывы 88 В сборник
Отзывы (1)