Secret, secret

Перевод
NC-17
Завершён
104
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
69 страниц, 19 192 слова, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
104 Нравится 4 Отзывы 34 В сборник

Глава 1

Настройки
Раньше Минхо думал, что танцы — это единственное в чём он хорош. Так что он посвящал всё своё время оттачиванию своих навыков, надеясь, что это приведёт его куда-то. Сегодня это привело его к зданию JYP Entertainment в качестве трейни. Несколько месяцев назад, пока он выпивал со своими друзьями, Гарам предложил Минхо отправить несколько сэмплов. — Что самое ужасное может произойти, Минхо? Они проигнорируют тебя? Гарам является его самым близким другом с начальной школы. И если есть что-то, в чём хорош этот высокий парень, так это заставлять Минхо делать то, что он бы обычно никогда не сделал. И так они вчетвером прошерстили его записи танцев и выбрали несколько лучших. Минхо отправил всё в ту же ночь и едва ли вспомнил об этом на следующий день. Над этим его друзья постоянно смеялись. Так продолжалось несколько недель. Они сидели за столом, ужинали, и кто-то начинал: «Помните, когда мы пьяные отправили в JYP видео Минни?» И потом это перестало быть просто забавной историей. Минхо получил имэйл, с просьбой прислать фотографию лица и видео, на котором он танцует под My House от 2PM. Он бросился выполнять оба задания, но воздержался говорить кому-либо об этом. Несмотря на то что сначала ему было всё равно, видел ли кто заявку, Минхо начал надеяться. Он сделал множество вещей, которыми гордится, но его нутро подсказывает ему, что из этого действительно может что-то выйти. Так что он держал новости при себе. На следующий день после первого письма, Минхо получил второе, в котором приглашалось на личное прослушивание на следующей неделе. Он немедленно ответил, что будет там. На первом прослушивании они сказали ему танцевать фристайл на протяжении десяти минут под любые песни на его усмотрение. Он мог понять, почему это было бы сложно для других, но учитывая тот факт, что он был профессиональным танцором на протяжении практически пяти лет, выдохнул. Минхо видел, что впечатлил мужчину и женщину, порученным снять его. Он даже позволил себе улыбку, выходя из комнаты. Невзирая на то, что будет дальше, он знал, что может гордиться этим выступлением. Меньше чем через час Минхо лежал на своей кровати, пытаясь не оправдывать свои ожидания, когда зазвонил телефон. Он ответил, не узнав номер, и женщина представила себя как менеджер по найму для JYP Entertainment. Она сказала, что они заинтересованы, чтобы он присоединился к компании, и что нужно лишь, чтобы он пришёл для последнего прослушивания. — Если быть откровенной с Вами, мистер Ли, так как вы достаточно хороший певец, Вам точно предложат место. Даже если мы не сможем сделать Вас трейни, мы были бы почтены предложить Вам должность хореографа. Такой талант, как Ваш, не приходит сюда каждый день. Румянец на его лице побудил его сказать: — О, я бы не сказал, что… — Не нужно быть скромным. Если Вы снова придёте, для нас это было бы честью. Завтра Вам подойдёт? И с этим Минхо разрешил надежде расцвети в его груди. Финальное прослушивание прошло размыто, и вскоре настало время для оформления документов и собеседования. Если честно, он даже не читал большинство бумаг, что подписал. Он никогда не делал это для других своих работ, почему этот раз должен отличатся? На последнем собеседовании он разговаривает с топменеджером, когда слышится мягкий стук в дверь. Менеджер улыбается ему, прежде чем подняться, чтобы впустить человека. Это был JYP собственной персоной. Минхо поднимается на ноги и кланяется, невероятно нервничая из-за сложившийся ситуации. Почему никто не сказал ему, что ему нужно встретиться с этим человеком? — Рад тебя видеть, Минхо. Пожалуйста, расслабься и садись. Я просто хочу поговорить с тобой. — Когда он сел обратно, JYP посмеялся: — Не нужно быть таким встревоженным, я просто старик. Я бы хотел посидеть с тобой ненадолго. Просмотрел твоё резюме и портфолио и должен сказать, что ты очень талантливый. Это значит, ты был нанят с определённой ролью, учитывая твои навыки. Я не расскажу многое, потому что Чан хочет поговорить с тобой прежде, чем что-либо решиться, но я думаю, ты предназначен для великих вещей здесь, Минхо. — Кто такой Чан, сэр? — Ох, всё в своё время. А сейчас отдохни денёк и возвращайся завтра утром. Ты встретишь его тогда. *** И вот он здесь. В здании JYP. В качестве трейни. Он останавливается, чтобы сделать селфи в лобби и отправить его в групповой чат с друзьями, которые помогли ему отправить заявку. Секретарь направляет его в комнату на третьем этаже, и он медленно идёт, не зная, чего ожидать. Минхо стучит в дверь и слышит слабое:«Входите». Открыв её, он видит пустую комнату с длинным столом и парнем примерно его возраста, сидящим посередине. Первое, что замечает Минхо, — это осветлённые кудрявые волосы. Парень полностью в чёрном и довольно красив. Минхо идёт к нему и позволяет улыбке появиться на его лице. — Привет, я Ли Минхо. Приятно познакомиться. Он вскакивает и делает небольшой поклон. — Я Чан. Бан Чан. Тоже рад с тобой познакомиться. — Возвращаясь на своё место, он показывает вокруг, — Садись, где хочешь. Минхо выбирает стул на два дальше от парня лицом к нему. Он думал, что начнёт свой первый день с тура или какой-нибудь тренировки, а не со встречи с парнем, который может быть старше лишь на пару лет. — Прежде чем я скажу тебе о том, почему я хотел встретиться с тобой, нам нужно кое-что исключить. — Что именно? — Как ты относишься к геям? — Эм… — он не уверен, насколько честным нужно быть, чтобы не переборщить. Решив, что парень кажется достаточно приятным, Минхо осторожно выбирает слова, — Я гей. Если это отвечает на твой вопрос. Однако я бы предпочёл, чтобы это осталось между нами. Чан выдыхает, и улыбка рассекает его лицо. — Спасибо, Боже. Так вот, я слышал очень много о тебе и видел несколько твоих танцев. Невероятно впечатляюще, кстати. JYP попросил меня создать группу, с которой я бы хотел дебютировать, и я думаю, что хочу, чтобы ты стал её частью. Он серьёзно предложил ему место в своей команде? Они только встретились. Также почему JYP позволил этому парню подобрать участников в кпоп группу? Это официально самое странное утро в жизни Минхо. Чан, казалось, воспринял молчание как потенциальный отказ, потому что он продолжает тараторить, будто в попытке убедить его: — Все очень талантливы, нам просто нужен главный танцор, и ты лучший в здесь. Я и ещё двое, Джисон и Чанбин, будем делать всю музыку. Ну знаешь, слова, продюсирование — всё такое. Тебе нужно встретиться со всеми, конечно, но… — Э, Чан? — Да. — Почему ты спросил меня, как я отношусь к геям? Он хихикает, и лицо его смягчается. — Это один из способов выяснить это. Так вот, Джисон, один из участников, который, как я упомянул, делает музыку, би. Бисексуал то есть. Я просто говорю об этом, чтобы включать только тех людей, которые примут это. Он никогда не просил меня об этом, и, как мне известно, никто не говорил ему, но я просто не хочу ставить его в неудобное положение. На самом деле, это очень продуманно. — Ох. Хорошо. — Ага! Так вот, конечно, ты не обязан рассказывать это кому-то кроме меня, но просто знай, что когда ты будешь готов, все воспримут это спокойно. Голова Минхо кружиться из-за всей новой информации, когда Чан наклоняется и вытягивает руки. — Ты здесь? В его глазах был блеск, словно он знал, что Минхо согласиться. Его рука нашла Чанову без его разрешения, и улыбка Чана настолько широка, будто она делит его лицо на две части. Чан неожиданно встаёт и громко говорит: — А сейчас, когда мы всё решили, давай пообедаем. Я угощаю. Я думаю, нам стоит узнать друг друга получше. Минхо узнаёт несколько важных вещей о Чане во время еды. Во-первых, Чан безумно добрый. Для всех, кого встречает. Он из Австралии и живёт в Корее протяжении семи лет. Самая важная часть информации, которую выяснил Минхо во время их обеденного разговора, — они будут друзьями с Чаном надолго. Он понял это спустя пятнадцать минут нахождения около него. Иногда вы встречаете кого-то и просто знаете, что должны быть в его жизни. Чан из этих людей. Верный своему слову, Чан платит за еду. Они выходят из ресторана, когда Минхо понимает, что без понятия, что должен делать сейчас. — Э, Чан… JYP типа просто сказал встретиться с тобой, но я не знаю, нужно ли мне что-то ещё сделать. Чан качает головой и закатывает глаза. — Типично для него не говорить никому ничего. Ты со мной до конца дня. — С тобой? — Ага. Мы возвращаемся назад в здание, и я проведу тебе роскошный тур. Чаевые приветствуются, — блондин делает паузу, чтобы поиграть бровями, — А затем я бы хотел увидеть танцующего тебя. — Ох. Это намного лучше, чем я ожидал. — Что? Ты думаешь, они бы надели на тебя наручники и заставили тренироваться до захода солнца? — О, конечно. Работал над своими навыками вскрытия замков на всякий случай. Это вызывает яркий смех Чана. Он молчит недолго, прежде чем ответить: — Минхо, мы с тобой станем отличными друзьями. Минхо чувствует, как улыбается. — Думал о том же. Через два часа пара уже в зале для танцевальных тренировок. Минхо быстро придумал небольшую хореографию, чтобы обучить Чана по просьбе того. Чан сидит в углу комнаты, взяв перерыв на воду, когда дверь внезапно открывается. Минхо приостанавливает свои движения и смотрит в зеркало на суматоху. Это привлекательный парень, слишком неосторожно держащий ноутбук, с надетыми наушниками и блокнотом, ненадёжно балансирующим сверху компьютера. Он явно взволнован чём-то и даже не замечает, что в комнате есть кто-то кроме Чана. Он представляет себя криком: — Чан-хён. Я искал тебя везде. Я наконец-то правильно сделал аранжировку! Ты должен послушать это прямо сейчас! Минхо не может сказать: этот крик из-за счастья или из-за наушников, играющих песню, про которую он говорит. Чан начинает сиять, прежде чем вспоминает, что Минхо стоит в стороне и понятия не имеет, кто это. Он указывает на Минхо и говорит: — Джисон-а. Я рад, что ты зашёл. Это Минхо, о котором я тебе говорил. Джисон удивлённо морщит лицо, прежде чем отодвинуть одну сторону наушников. — Прости, что? Просто я зациклил песню, которую только что закончил. Заняло грёбанную вечность, я прав? Чан бросает Минхо сочувствующий взгляд, прежде чем протянуться за ноутбуком. Джисон прослеживает взгляд Чана и, кажется, замечает Минхо впервые. Он вскакивает и встаёт немного прямее. — Хён, кто это? Не знал, что у тебя компания. Минхо хихикает над этим, а Джисон выглядит немного смущённым. Чан повторяет ранее сказанные слова: — Это Минхо. Парень, о котором я тебе говорил. — О! — румянец расползается по его лицу, и он слегка кланяется, почти роняя ноутбук из рук. — Что ж, здорово с тобой познакомиться, Минхо. Извини, что ворвался сюда так. Я не знаю, сказал ли тебе Чан, но мы создаём музыку, и я только что сделал совершенно идеальную песню, — его глаза расширяются, и он поворачивается к Чану, — О Боже мой, Чан, он может послушать её. Объективные уши, мои любимые, — он замолкает, чтобы сделать примерно один вздох, а затем продолжает говорить, — Оо, подключи его к колонкам. Минхо, тебе кто-нибудь говорил, что ты невероятно красив? Типа. Мега красив. Ты— — Хорошо, Джисон-а. Достаточно, — Чан поворачивается к Минхо, — Он несёт чепуху, когда взволнован. Джисон, вместо того, чтобы выглядеть застенчиво из-за этого, кивает и улыбается. Музыка начинает играть из колонок в углу, и Минхо чувствует, как закрываются его глаза. Он открывает их, когда песня исчезает, и замечает Джисона, уставившегося на него. — Ну? — выдыхает парень. Минхо фыркает, прежде чем отвечает: — Если вся ваша музыка так хороша, я думаю, что принял правильное решение. Он вознаграждается широкой улыбкой от новоприбывшего и чувствует, как что-то раскалывается в его груди от этого. Чан прочищает горло. — Что ж, если вы закончили пялиться друг на друга, словно меня здесь нет, то я бы хотел выучить ту хореографию, Минхо. Джисон не уходит, и Минхо учит его шагам, с которых он начал. Минхо ловит себя на мысли, что это ощущается правильно. Быть здесь с этими людьми. Что-то внутри него знает, это место, где ему на самом деле нужно быть. Они все тяжело дышат, когда Чан говорит: — Минхо, я бы хотел, чтобы ты встретился с ребятами завтра, если тебе удобно. — Звучит отлично. Где? — Просто встреться со мной в лобби в два. Джисон довольно тих в течении всего вечера, за исключением его шумного появления. Его голос выходит немного шатким из-за того, что он так долго танцевал: — Ты полюбишь всех, хён. И они тебя тоже. Я уверен в этом. Минхо чувствует, как тепло поднимается к затылку, и надеется, что это не заметят, ведь он и так потеет. Чан проверяет свой телефон и вскакивает. — Ребят, я должен уйти. Минхо, тебе нужна помощь, чтобы выбраться отсюда? Я знаю, что это здание очень запутывает сначала. Он вытягивает руку и хрустит больными суставами, прежде чем ответить: — Я думаю, что останусь тут ненадолго. Здорово иметь целую студию для себя. Раньше приходилось делить. Чан отрывисто смеётся. — Ты так хорош, и всё это время тебе приходилось делить студию? Не могу представить тебя после недели здесь. Ты будешь машиной. — Уже она, — небольшая улыбка распространяется по его губам. — Аминь, — Чан поворачивается к Джисону, — Идёшь, Джи? Джисон смотрит то на Чана, то на Минхо и слегка трясёт головой. — Я думаю, я потусуюсь здесь с Минхо-хёном. Если это нормально…— он умолкает, а его бровь поднимается в вопросе. — Мне удобно. — Хорошо. Что ж, увидимся завтра Минхо. И увидимся сегодня ночью, Джисон. Когда дверь закрылась за ним, Джисон достаёт свой телефон и начинает печатать. Минхо поднимается на ноги и идёт к звуковой системе включить музыку. Он слышит, как Джисон говорит сзади него: — Хочешь кофе? Я заказываю доставку из кафе напротив. — Эм, я бы, на самом деле, убил бы человека за айс американо сейчас. Да, пожалуйста. Другой фыркает и напевает, когда песня начинает играть. — Это Трой Сиван? — Да. — Ты знаешь, что он гей, да? Минхо поворачивается головой и видит испуганный взгляд у младшего. Точно. Джисон — би, как говорил Чан. Он пытается увидеть, может ли ему доверять. Он понял, что Джисон — это беспорядок. Такой уверенный и при этом стеснительный. Дерзкий и напуганный. Даже сейчас его глаза являются единственной частью тела, показывающие его истинные чувства. Всё его тело выглядит готовым вскочить с пола и начать драться, если понадобиться. Минхо улыбается и отвечает: — Невероятно осознаю. И он очень горяч. Джисон моргает несколько раз и наклоняет голову. — А? — Я сказал, он горячий. — Ты… — По парням, да. Страх тает и заменяется улыбкой на губах. — Я тоже. Таким образом, квиров в нашей группе двое. Теперь мы на одну четверть геи. Это целых 25%. — Как и должно быть. Они оба взрываются смехом. Когда доставка приходит, они сидят и пьют свой кофе, деля множество десертов, которые также купил Джисон. Когда Минхо спрашивает, почему он заказал так много еды, тот пожимает плечами, отвечая: — За каждый час тренировки, я зарабатываю угощение для себя. Минхо берёт свою вилку и указывает ей на парня. — Это замечательная философия. Ты официально гений. Они сидят на полу разговаривая так долго, что Чан звонит Джисону, спрашивая, когда он придёт в общежитие. Это подсказывает Минхо проверить свой телефон, и он видит, что уже после 11. Он вскакивает. — Я не знал, что уже так поздно. Мне нужно идти домой. Джисон медленно поднимается, жалуясь, что он не чувствует ног. Они стоят неловко, прежде чем Джисон протягивает руку. Минхо поднимает бровь, но всё же протягивает руку, чтобы пожать другую. Рука Джисона тёплая и мягкая, и Минхо чувствует лёгкое покалывание, когда он отпускает её. — Было действительно круто встретится с тобой, Минхо-хён. Его лицо улыбается само по себе. — Аналогично, Джисон. Думаю, мы скоро станем друзьями. Они должны расстаться в конце коридора, и когда он поворачивается, Джисон протягивает руку и слегка дотрагивается до его плеча. — Эм. Это должно прозвучать странно, но я чувствую, будто мы действительно поладили сегодня, Минхо. Я никогда не сходился так быстро с людьми ранее. Так что спасибо? Я думаю. — Это не странно, я, на самом деле, чувствую то же, верь в это или нет. Было очень здорово болтать с тобой. Когда слова доходят до него, Джисон сияет. — О, мне следовало спросить ранее. Можно мне твой номер? — младший осекается, выглядя смущённо. — Не так. Просто мы, вероятно, станем одной командой, и в конце концов я получу его, так что почему не сейчас? Минхо уже разблокировал свой телефон и передаёт ему, прежде чем тот заканчивает бубнить. — Давай, запиши свой и отправь сообщение себе, так у тебя будет мой. Когда Джисон заканчивает печатать, он возвращаясь телефон, кланяясь. — Ваше высочество, я вручаю Вам Ваше сотовое устройство. — Вот уж спасибо, дорогой слуга, — отвечает он, когда забирает его. Джисон бормочет: — Пока! Минхо уже уходит, улыбка мерцает на его лице. — До скорого, Джисони.
104 Нравится 4 Отзывы 34 В сборник