Игра в любовь

NC-17
Завершён
235
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
196 страниц, 71 471 слово, 30 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
235 Нравится 46 Отзывы 95 В сборник

1.

Настройки
Примечания:

Если ты хочешь чего-то добиться в жизни, то нужно много работать. Особенно в бизнесе. Особенно женщинам. Ведь мужчины не хотят видеть, как слабый пол управляет производственными процессами. Они относятся к ним предвзято, поэтому женщинам приходится постоянно преодолевать множество различных неурядиц.

Именно с этим и сталкивается по сей день двадцатишестилетняя девушка по имени Кэтрин Хейл, топ-менеджер одной крупной компании. Девушка с детства мечтала открыть собственный ресторан, поэтому усердно трудилась ради этого. Школу окончила с отличием, поступила в хороший университет, который окончила с красным дипломом, а теперь работает в одной из лучших компаний Нью-Йорка. Изначально эта работа давалась Кэтрин нелегко, но она привыкла добиваться поставленных целей всеми возможными усилиями. И, спустя пять лет, она, наконец, добилась признания и уважения своих коллег. Казалось бы, жизнь только начала налаживаться, новая должность вот-вот в руках, но всё меняется, когда в компанию приходит сын директора, Чон Чонгук — самый завидный холостяк, который никак не может остепениться и вести дела отца самостоятельно. Поэтому отец Чонгука ставит ему условие: либо он женится и через шесть месяцев компания полностью будет принадлежать ему, либо он продолжает свою бурную холостяцкую жизнь, но без компании и денег отца. — Отец, я не понимаю! Какая свадьба? — кричит Чонгук, ходя из стороны в сторону в кабинете отца. — Успокойся. — О чём ты говоришь? Я и женитьба — это несовместимые вещи. Я никогда не женюсь! — повторяет Чон, подходя к двери. — Значит, и денег тебе не видать. — спокойно говорит господин Чон, пока его сын возмущенно шипит сквозь зубы. — Так что сегодня вечером мы идём на ужин с семьей Паков. Ты же помнишь их дочь Мелису? — Ты про ту блондинку-истеричку? — переспрашивает тот, вспоминая, как не раз проводил ночи с этой дамой. — Ну, мы с ней неплохо когда-то ладили, много чего делали… — Чон Чонгук! Тебе уже тридцать лет, пора задуматься о будущем. — рявкает отец. — Я надеюсь, ты меня услышал и сегодня в семь вечера будешь в ресторане. Адрес пришлю позже. А теперь свободен. Чонгук, стоявший напротив стола отца, делает шаг вперед, его взгляд полон гнева. Он хочет высказаться, но, передумав, резко уходит, хлопнув дверью. ~Этим же утром~ — Боже мой, я так волнуюсь! — говорит Кэтрин, собирая стопку с документами. — Совсем скоро моя мечта исполнится, и я стану руководить собственным рестораном. Я шла к этому целых пять лет, ты представляешь? — Ты настоящий профи в своём деле, — отвечает Лима, помощница менеджера и по совместительству подруга Кэтрин. — Уверена, господин Чон не пожалеет. С твоим приходом наша компания поднялась довольно высоко. — Спасибо, Лима. — улыбается девушка той и, проверяя свои часы на руке, понимает, что до совещания оставалось совсем чуть-чуть, а опаздывать девушка себе никогда не позволяла. — В общем, я побежала. Готовь шампанское! — бросает напоследок Кэтрин, прежде чем убежать. Прозрачный лифт поднимает девушку на самый верхний этаж, а тем временем Кэтрин пристально рассматривает себя в отражении зеркала. Она поправляет свои длинные каштановые волосы, которые красиво уложены, и довольно улыбается. На ней был бежевый брючный костюм, который хорошо подчёркивает стройную фигуру девушки. Элегантно и стильно. Всё, как она любит. Сигнал лифта оповещает о прибытии, а значит, не время на разглядывания. Кэтрин выходит из лифта и прямиком направляется в кабинет. — Всем доброе утро! — приветствует своих коллег девушка. Все мужчины оборачиваются и кивают той, садясь и дожидаясь своего босса за общим столом. — Доброе утро! — в кабинет заходит господин Чон и приветствует всех. — Рад вас видеть всех здесь. Не хочу терять времени зря, поэтому перейдем сразу к делу. — Директор присаживается за стол и разбирает кое-какие документы, а затем смотрит на девушку. — Кэтрин, мы все знаем о нашей ситуации. — начинает господин Чон. — Да, мы выходим в другие страны. И я думаю, что… — Она не успевает закончить, как её грубо перебивают. — И это не так легко. Бесконтрольное расширение. Наш самый большой кошмар осуществился! — Но я не понимаю, ведь это же большой успех. — Кэтрин всё ещё непонимающе смотрит то на господина Чона, то на своих коллег. — И как же мы с ним справимся? Ты думала об этом? — спрашивает один из коллег. — Конечно. Мы все свои планы строили на сегодняшний расчёт. Но я не понимаю одного. Вы говорите так, как будто наше расширение в других странах — это что-то кошмарное и невозможное. — Послушай, милая Кэтрин, — говорит господин Чон. — Это очень сложно. Я понимаю, тебе как женщине трудно с этим справиться, но мы нашли выход. — Какой выход? — Помнишь моего сына Чонгука? — спрашивает директор, смотря на девушку. Та, немного помедлив с ответом, всё же согласно кивает. — Так вот, мой сын совсем скоро присоединится к компании и возьмёт должность руководителя на себя. — Но зачем? — Таким образом, мы не взвалим на твои плечи тот груз, который ты не можешь везти. — всего-то пожимает плечами директор, а у Кэтрин весь мир перед глазами разрушается. — Но ведь этот брэнд привела сюда я. Я ни на что другое не претендую, правда. Но разве не я должна занимать эту должность? — медленно проговаривает девушка, смотря на каждого. — Как вы пришли к этому мнению? — Поймешь, когда повзрослеешь. — резко отвечает господин Чон. — Раз уж мы решили этот вопрос, то можем расходиться. Завтра в девять будьте здесь. Я познакомлю вас лично. Кэтрин медленно встает со стула и направляется к выходу, чувствуя небольшое головокружение. Однако через секунду уже негодует, кричит внутри и сильно возмущается такому решению директора. Она проходит мимо лифта и спускается по лестнице, несмотря на высокий этаж. Сейчас ей глубоко плевать, что идти ей до своего кабинета около десяти минут, ей просто надо как-то выплеснуть гнев. ~Вечер того же дня~ Чонгук отыскивает в шкафу чёрную рубашку и надевает, расстёгнув две пуговицы сверху, находит такого же цвета костюм, который эффектно подчёркивает фигуру. Тёмные уложенные волосы слегка поправляет рукой и улыбается себе в отражении. — Я определённо хорош. — проговаривает вслух Чонгук, застёгивая пиджак и направляясь на встречу в ресторан. Чонгук заходит в дорогой современный ресторан, догадываясь, что это один из ресторанов отца. Здесь просторно и светло. Удобная мебель и проведённая прямо под потолком зала, ничем не скрытая от глаз вентиляционная система. Всё это в сочетании с брутальными металлическими светильниками и необычными украшениями создают ощущение простоты и свободы, которых многим так не хватает в шуме крупных городов. Чон находит своего отца за столом в углу, а вместе с ним и господина Пака с его дочкой, которая уже мысленно растаяла при виде самого Чон Чонгука. — Всем добрый вечер! — приветствует Чонгук мужчин, а руку Мелисы целует, как истинный джентльмен. — Здравствуй, Чонгук. Ты так возмужал, — говорит господин Пак, пожимая тому руку. — Совсем как отец стал. — Ну что ты, Пак. — смеется господин Чон, садясь за стол. — Я считаю, твоя дочка не отстает от тебя, такая… — пытается подобрать слова господин Чон, рассматривая Мелису. На девушке было откровенное красное платье, блондинистые волосы были уложены в красивую косу набок, а на лице был весьма вызывающий макияж, делая девушку намного старше своих двадцати лет. — Красавица растет. — Спасибо большое, господин Чон. Я стараюсь. — отвечает ехидно девушка. — Знаете, как трудно поддерживать такую красоту? Я вот знаю. Поэтому каждый день хожу в салоны и слежу за собой, верно, милый? — Конечно, ты просто прелесть. — мило отвечает ей Чонгук, проигнорировав это противное прозвище в свою сторону. Ему бы сейчас в клуб с друзьями поехать, а не сидеть тут и выслушивать старые истории отца о том, какой он хороший сын. — Что ж, я думаю, мы все прекрасно знаем, ради чего собрались сегодня, — начинает свою речь господин Чон. — Наши дети знакомы уже много лет. Чон хороший парень, Мелиса — красавица, они оба замечательные. Я уверен, что в будущем они станут отличными супругами. — Чонгук на эти слова еле выдавливает из себя улыбку, в то время как Мелиса от счастья чуть ли не плачет. Конечно, сам Чон Чонгук женится на ней, её давняя любовь. Еще бы ей не быть счастливой. — Полностью согласен, — отвечает господин Пак. — Я думаю, что наши дети достаточно взрослые, чтобы самим решать, когда и где играть свадьбу. Правда, дочурка? — Да, папуля! — Несомненно, господин Пак, — сквозь зубы произносит Чонгук, хмуро глядя на своего отца, на что получает злобный взгляд. Тут у Чона резко звонит телефон, и на экране высвечивается имя лучшего друга Ким Тэхёна. Не успев обрадоваться звонку друга, как отец берёт и отключает его телефон, показывая всем видом, что сегодняшний вечер только для них. — Я думаю, вам нужно прогуляться, сын, — говорит отец. — Вдвоем. — Ты прав, отец. — соглашается Чонгук и подходит к сидящей Мелисе. — Милая, я думаю, нам надо продолжить этот незабываемый вечер уже в более укромном месте. Ты согласна? — Конечно. — радостно восклицает девушка, на ходу застегивая чёрное пальто. Они с Чонгуком выходят под руку из ресторана, пока отцы провожают их довольными взглядами. Когда парень и девушка отходят от ресторана на приличное расстояние, Чонгук резко выхватывает руку Мелисы и тяжело вздыхает. — Мелиса, я повторяю в первый и последний раз, — со злостью говорит Чон. — Я никогда не женюсь, особенно на тебе. Тебе это понятно? — Но ты же в ресторане говорил… — Не будь дурой, — перебивает её парень, а на глазах девушки наворачиваются слёзы. — Я сказал это специально, чтоб отец отстал от меня. От тебя требуется лишь одно. Чтобы завтра ты подошла к своему отцу и сказала, что не желаешь меня видеть и замуж выходить тем более. Остальное я возьму на себя. И если ты сделаешь так, как я сказал, то, возможно, пару-тройку ночей я с тобой еще проведу. — уже чуть мягче говорит Чонгук, поглаживая девушку по щеке. — Я-я поняла. — Умничка, а теперь иди домой. — прощается парень с ней, широко разводя руки в стороны от облегчения. — А меня ждет веселье. ~Утро следующего дня~ Кэтрин всю ночь толком не спала, поэтому сейчас она сидела в кабинете директора немного сонная и помятая. Она до сих пор не верила, что всё это происходит именно с ней. Она столько лет работала, ради чего? Ради того, чтобы пришел сынок директора и забрал себе всё готовое? Ну уж нет! Она этого так просто не оставит. Кэтрин особо и не видела этого Чон Чонгука, только слышала про его грязные слухи с женщинами. Значит, репутация у него такая себе, тем же лучше. Пока она размышляла над новым планом, в кабинет уже зашел господин Чон, поприветствовав девушку. — А где же ваш сын? — спрашивает Кэтрин, поглядывая на часы, которые показывают ровно девять часов. — Немного задерживается, не волнуйся. — устало отвечает директор, мысленно проклиная своего сына за такую бестактность в первый рабочий день. Но вот через минуту дверь отворяется, и в кабинет заходит сам Чон Чонгук во всей красе. Кэтрин оборачивается на звук и немного засматривается на мужчину. Он был чертовски привлекателен, этого не отнять. Высокий, статный — он производил хорошее впечатление, но это только на первое время. — Отец, прошу прощения за опоздание. — говорит Чонгук, садясь напротив девушки и теперь уже во всю рассматривая ту. От его взгляда девушке становится не по себе, но она не стала этого показывать. — На первый раз прощаю. А теперь познакомься с Кэтрин Хейл, — строго говорит директор. — твой парный исполнительный директор. — Если бы я знал, что моим партнером будет такая прелестная особа, то пришёл бы к работе намного раньше. — ухмыляется Чонгук, беря женскую ладонь для поцелуя, но девушка ловко её вытаскивает, замечая в глазах мужчины нотки недовольства. — Надеюсь, мы с вами сработаемся. — чётко проговаривает Кэтрин, смотря Чонгуку прямо в глаза. — Я в этом не сомневаюсь. — Чонгук улыбается всё шире, тоже не отводя пристального взгляда. — Давайте я покажу вам офис, а потом мы поедем в один из наших ресторанов, там есть кое-какие недоработки, — предлагает девушка, выходя из кабинета. Уже стоя в лифте, Кэтрин понимает, что работа с мужчиной будет совсем нелегкой. А Чонгука эта ситуация еще больше забавляет. Кажется, что-то обязательно произойдет.
235 Нравится 46 Отзывы 95 В сборник
Отзывы (1)