ID работы: 13217783

Машина, солдат, ребёнок...

Джен
Перевод
R
Заморожен
16
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
16 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник Скачать

Глава 1:пролог

Настройки текста
"Пожалуйста… Остановись.." "Нет! Я не могу оставить Вас здесь!" его руки отчаянно хватались за тёмно-синее пальто, которое постепенно становилось красным. Ткань постепенно пропитывалась кровью из его раны. Он снова попытался оттащить его, но как только он поднял его, жгучая боль пронзила его окровавленные пальцы, заставив его отпустить, и старший снова рухнул на бетонный пол. "Блять- Просто остановить!" он закричал, заставляя посмотреть его на старшего по званию. "Пожалуйста..."он прошептал, зажмурив глаза, как только боль пронзила его позвоночник и живот. Мальчик почувствовал, что его рука дрожит. "Иди... иди, найди лейтенанта Дрима, иди с ним... Вздохни свободно хоть раз в своей проклятой..." его слова были прерваны влажным, болезненным кашлем, "проклятой жизни..." выдохнул он, снова открывая глаза. Его ледяной взгляд остановился на нем, он почувствовал себя плененным, кровь застучала у него в ушах, намеренно игнорируя отсутствие правой верхней конечности. Те же самые арктические глаза удерживали его на месте, он не мог последовать приказу. Он не мог. "Я- Я не могу..." "Пёрплд. Иди... Я буду-' "Нет! Ты не будешь в порядке! Я должен вытащить нас отсюда! Мы должны выбраться!" "Пёрплд! Здесь нет..." Горло старшего сжалось, и его глаза заблестели, когда они посмотрели на место вокруг них, прежде чем вернуться к его поразительным аметистовым радужкам. "Здесь нет “нас”. Только... только ты." выдавил он, слезы навернулись на его глаза. Он сдержал крик, когда что-то мокрое скатилось по его лицу. Он зажмурил глаза, сгорбившись на своих голенях, спутанные пепельно-светлые волосы упали ему на лицо, когда он почувствовал, как рыдания сотрясают его тело. Адреналин теперь полностью выветрился, и боль от многочисленных ран начала заставлять его тело чувствовать себя как в огне.. Он знал это...Он знал, что нет ни малейшего шанса что они оба смогут выбраться оттуда живыми. Глубоко внутри он знал. Его ноги дрожали, а кулаки сжались в узлы, мышцы напрягались до предела, поскольку вся его оставшаяся энергия ушла на то, чтобы впиться ногтями в ладони. Ему не нравилось это чувство. Это было настолько чуждо, что испугало его и вызвало еще больше болезненных рыданий, вырвавшихся из его горла. Затем раздался голос того, на кого он равнялся всю свою жизнь. "Всё будет хорошо Пёрплд. С тобой всё будет хорошо. Я не нужен тебе..." - прохрипел он, поднося руку, которая была покрыта кровью, чтобы провести пальцами по своим уже пропитанным кровью и спутанным волосам. Он слегка приподнял голову, и они снова встретились взглядами. Хотя взгляд цвета льда был гораздо более отстраненным, свет позади них начал меркнуть от постоянной потери крови, которая теперь скапливалась вокруг них обоих из-за многочисленных пулевых ранений, поразивших его живот и ноги. Струйки крови также стекали из особенно глубокого пореза на лбу сержанта. "Я... Я нуждаюсь в Вас сержант! Пожалуйста… Я-я не смогу жить без тебя..." Крикнул он, снова вцепившись в пальто другого и потянув его лежащее тело вперед, но когда старший зашипел от боли, которая еще больше разбила сердце мальчика, тот снова уложил его, но на этот раз намного мягче. "Малыш..." прошептал другой блондин, но прежде чем он смог сказать что-нибудь еще, земля начала слегка дрожать, подбрасывая вокруг несколько редких камешков, и каменные перекрытия над ними начали рушиться, пыль и галька падали на землю. Затем начали раздаваться множественные громкие удары, сплошные стены заглушали звук, из-за чего он казался намного дальше, чем, вероятно, был на самом деле. "Малыш, посмотри на меня." Блондин мотнул головой в другую сторону, отправив в воздух несколько капель крови, фиолетовые глаза расширились... Как это называлось? Страх? "Серж-" "Я хочу чтобы ты жил. Что бы учился… И что бы занимался всем дерьмом, которым занимаются дети твоего возраста... Я никогда не должен отнимать у тебя такую возможность..." Перплд почувствовал, как еще больше слез скатилось по его лицу и собралось под подбородком, прежде чем упасть в темно-красную лужу, которая все еще образовывалась вокруг них, и теперь его штаны впитывали большое количество слез.. "Прости меня..." "Для меня это не имеет значения!" закричал он, его голос надломился от чистых... эмоций. Но он замер, когда взгляд другого медленно расфокусировался, внимание терялось всё больше, когда по коридору, в котором они находились, прогремело еще больше взрывов. "Сержант! Давайте, Вы должны встать… Мы должны выбраться отсюда..." взмолился он, и тусклые глаза его командующего вернулись к нему. Затем прямо над ними прогремел взрыв, и одна из колонн слева от них разломилась пополам, с потолка на них посыпались пыль и камешки, и Перплд попытался подняться, передвигая дрожащими ногами одной лишь волей, затем он схватил воротник темно-синего пальто и начал тащить другого в треугольное пространство, созданное сломанной колонной, пока размер падающих камней увеличивался с каждой секундой. "Давай!" - закричал он, когда был всего в нескольких дюймах от места. Но как раз в тот момент, когда обрушился огромный кусок потолка, его рука почувствовала резкую боль, и он был вынужден ослабить ее, откинувшись назад и наблюдая, как ледяной взгляд его начальника посмотрел на него взглядом, который можно было описать только как скорбящий. (Тот, который он никогда не поймёт) "Прости меня" это было все, что он услышал, прежде чем его зрение погрузилось в полную тьму, когда потолок рухнул на него и Сержанта. [ ... ] Мягкие лучи тепла проникали в комнату, отражаясь от аквамаринового одеяла, которое укрывало его нижнюю половину. Солнце, наконец, начало пробираться сквозь щели в занавеске, отдавая незаметное тепло каждому месту, на которое оно попадало. Он проснулся, когда солнце наклонилось, чтобы запечатлеть теплые поцелуи на его веках, заставив его глаза трепетать и открыться, темные ресницы почти не защищали от резкого солнечного света. Затем он снова упал на место, когда он попробовал приподняться. Первое, что он заметил, была непривычная тугость бинтов, обернутых вокруг его живота, это было... мягко говоря, сковывающе. Второе, что он заметил, была нехватка веса со стороны правого плеча. Он посмотрел в сторону, туда, где должна была находиться его рука, чтобы найти... Металлическую. Роботизированная рука, которая была прикреплена к его плечу. Он быстро поднял глаза в поисках медсестры, капрала, кого угодно, но никого не обнаружил, сидевшим на стульях рядом с кроватью, на которой он отдыхал. Как долго он был без сознания? Почему там, где должна быть его рука, находится металлическая? Что случилось? Затем он быстро перекинул ноги через край кровати, босые ступни едва коснулись кафельного пола, прежде чем он побежал искать ближайшего человека. По правде говоря, он преодолел в общей сложности 2 фута, прежде чем рухнуть на пол здания. Его ноги подкосились, и он упал на бок с глухим стуком и лязгающим звуком металла, прикрепленного к его плечу, столкнувшись с землей. Он пролежал на земле чуть меньше минуты, прежде чем послышался скрип двери, он повернул голову и увидел двух человек, вбегающих в просторный коридор, заполненный пустыми кроватями. "Перплд!" Знакомый голос, который солдат хорошо знал. Он попытался встать, но не мог даже пошевелить ногами. Тупая боль в бедрах подсказала ему, что они "болят", как выразился сержант, и нужно оставить их в покое, пока она не утихнет. Затем мужчина поднял его и отнес обратно на кровать, где он заставил себя сесть прямо и поднес металлическую руку ко лбу, немного согнув локоть и глядя прямо в глаза старшему. "Лейтенант Дрим, приветствую вас, сэр". Мальчик обратился к мужчине по титулу, и мужчина вздохнул. "У меня есть несколько вопросов к вам и Сержанту." Так вот, обычно Дрим отреагировал бы так, как он обычно делает, отдал бы честь, затем игривым тоном спросил бы его "Как дела" и взъерошил бы его волосы, но сейчас мужчина только замолкает. Оставив Перплда молча гадать, не сказал ли он чего-нибудь не так, прежде чем решить, что будет лучше, если он озвучит свое беспокойство, чтобы убедиться, что он этого не сделал. "Я сделал что-то, что расстроило вас, лейтенант?" - спрашивает он, металлическая рука все еще поднята в приветствии, а другая безвольно повисла сбоку. При упоминании его титула старший только хватает его металлическую руку и отводит ее обратно. "Какие у вас вопросы?" говорит он, прежде чем немного наклониться, чтобы посмотреть ему в глаза. Виридианские глаза выглядели потерянными, полными эмоций, которых Перплд не различал и не смог понять. "Подтверждаю, первый вопрос, почему у меня металлическая рука?" - спросил мальчик, глядя в глаза Дриму. Затем губы мужчины опускаются вниз, что обычно означает, что ему грустно. В каждой детской книжке, которую сержант когда-либо приказывал ему прочесть, обычно ясно излагался этот момент. "Вам грустно". - заявил он, и мужчина отвернул голову в сторону, но Перплд услышал, как он прерывисто вздохнул. "Около двух недель назад была битва. Битва при замке Нью-Ридж. Мы победили, и эта победа обеспечила нам победу в гражданской войне". - объяснил Дрим, хотя его дополнительные колебания наводили на мысль, что в истории было что-то еще, чего лейтенант, скорее всего, ему не рассказывал. "Да." "Мы предполагаем, что Вы потеряли руку в результате взрыва, который произошел довольно близко к Вам. Это сделало ее неэффективной, и мы думаем, что вы сами ее ампутировали". Перплд непонимающе уставился на него. "Что последнее, что ты помнишь?" - спросил Дрим через несколько мгновений, полностью вставая, чтобы подойти и сесть справа от Перплда. Медсестра, которая вошла с ним, была в маленьком медицинском уголке напротив, скорее всего, готовила ему что-нибудь выпить или принять, чтобы облегчить его "боль". Пурпурный промычал в ответ на вопрос Дрима. Эта часть его мозга была похожа на туман, из которого он мог различить только яркие детали. "Глаза сержанта". Сказал он через несколько мгновений. Он не помнит, каким взглядом наградил его сержант или что придало этому такое значение, но, как он полагает, что-то было лучше, чем ничего. "И", - он делает паузу. Он не хотел говорить. Но лейтенант Дрим произнес это так, словно это был приказ. Сине-зелёные глаза скользнули по нему, как у пантеры, ожидающей нападения на свою добычу, по крайней мере, он так это воспринял. Так они смотрели друг на друга. Они сидели там,Перплд, с устремленными вперед глазами и Дрим, смотрящий на него, изучая черты лица, которые не давали ему ни малейшего представления о том, что чувствовал мальчик. "Тебе не обязательно говорить, если тебе некомфортно, я не буду настаивать", - сказал мужчина, его массивная фигура смягчилась, и беспокойство исчезло из его тела. "Я не знаю, каково это - чувствовать себя некомфортно". Это было все, что сказал мальчик, прежде чем повернуться к Дриму. Фиолетовые глаза впились в него, а розовые губы были сжаты в линию, не давая волю эмоциям. Дрим вздохнул, опустив голову и закрыв глаза, его грязные светлые волосы подпрыгнули в воздухе от движения. "Лейтенант Дрим", - мужчина хмыкнул - "Могу я продолжить задавать вопросы?" Он поднял голову, засунув руки в карманы. "Продолжай". "Где Сержант?" Упала слеза. Потом еще одна. Затем прерывистый вдох. "Лейтенант. Вы плачете". Сказал мальчик, наблюдая, как все больше слез попадает на пальто мужчины, ткань впитывает их и постепенно становится ещё более темного цвета. Затем он почувствовал стеснение в груди. Он не привык к этому чувству. Он ощутил его только однажды, когда сержант был в отъезде и он не мог его найти. Когда у него не было приказов. Старший не ответил, только поднял руки, чтобы вытереть глаза, пытаясь выровнять дыхание. Ему было грустно. Слезы - это признак печали. "Вам снова грустно." Сказал он. Он видел, как лейтенант плакал раньше, один раз от боли, когда ему прострелили предплечье; другой был, когда сержант держал их бедра вместе, их лбы были прижаты друг к другу, и сержант что-то шептал ему, и лейтенант начал плакать, и его сержант обнял руками другого, и их губы соприкоснулись. "Или Вам "больно"?" Когда дыхание пожилого мужчины выровнялось, он поднял глаза. Его глаза были водянистыми и красными, а щеки мокрыми. "И то, и другое, малыш". он выдохнул смешок. Признак счастья. Брови Перплда лишь слегка опустились. "Но Вы также счастливы?" Затем лейтенант снова посмотрел на него. Взгляд, который он не мог понять и отказывался признавать. "Это был фальшивый смех. Я не счастлив". Перплд хмыкнул. "Где мой сержант?" Пурпурный спросил еще раз. Грязный блондин посмотрел на него, и его брови изогнулись так, как выглядели большинство людей, которых он убивал, когда они умоляли оставить их в живых. Он снова проигнорировал этот взгляд. "Если вы собираетесь игнорировать меня", - он сделал паузу, отталкиваясь от кровати здоровой рукой, "тогда я буду вынужден сам найти Сержанта", - он встал на ноги и попытался сделать шаг вперед, его внимание было сосредоточено на поиске своего сержанта и ничего более. Затем большие двери с грохотом распахнулись, и его глаза метнулись вверх. Его ноги перестали двигаться, когда воздух пронесся мимо ушей; его глаза закрылись, готовясь к удару. Он подождал, но затем, когда прошло гораздо больше времени, чем ему потребовалось бы, чтобы упасть на землю, он открыл глаза и посмотрел через правое плечо. Дрим посмотрел на него так, что его глаза были похожи на монеты. Сюрприз. "Вы удивлены..." "Лейтенант Дрим". Упомянутый мужчина встал, поднял мальчика за протез и уложил его обратно на кровать, прежде чем поднять руку в приветствии. "Подполковник Сапнап". Сказал блондин. "Брось это", - сказала черноволосый, делая шаг вперед и заключая Дрима в надежные объятия. "Я знаю, тебе сейчас больно, пожалуйста, не делай вид, что это не так". Невысокий мужчина был на два года моложе Дрима, но гораздо более плотного телосложения, на его темно-синем пиджаке было множество знаков отличия и медалей с повышения. Он был главой взвода в котором состоял Перплд. Младший блондин тоже хотел встать и отдать честь, но прежде чем он успел, медсестра подскочила и толкнула его на кровать, сказав, что он сейчас не может стоять и что он может отдать честь с кровати. "Это незрело и неуважительно - не встать и не выразить свое уважение начальству в форме приветствия..." "Перплд". Мальчик немедленно поднял руку над головой и посмотрел своему главнокомандующему прямо в глаза. "Подполковник Сап..." "Прекрати это. Опусти руку и оставайся в постели. Послушай милую леди." Перплд кивнул, но затем открыл рот. "Где мой сержант?" Спросил он, его голос прозвучал немного громче, чем предполагалось, но ранее лейтенант не ответил на его вопрос. Полковник прекратил свои действия, и Дрим издал еще один звук, прежде чем обмякнуть в объятиях первого. Ему снова грустно. Мужчина пониже ростом посмотрел на него темно-бордовыми глазами, в которых было что-то еще, чему он не мог дать названия. В любой другой момент это бы не побеспокоило его, тем более - это был его главнокомандующий, всегда смотревший на него взглядом, побуждающим проявлять к нему свое величайшее уважение, но после молчания на его вопрос он почувствовал, что его рука начала испытывать то жжение в ладони, которое случалось, когда он чувствовал что-то, что его Сержант назвал "гневом". "Лейтенант Дрим ранее не ответил на мой вопрос, и мне нужно знать, где находится мой сержант". Заявил мальчик, сжимая и разжимая свои роботизированные пальцы, чтобы попытаться подсознательно привыкнуть к ним. Мужчина с волосами цвета воронова крыла вздохнул, поворачивая голову, когда его глаза задержались на Пурпурном на секунду дольше, прежде чем повернуться, чтобы прошептать на ухо Дриму, который все еще плакал в плечо мужчины. Он не пытался подслушивать. Это было не его дело, как "собаки" или "инструмента". Еще через мгновение подполковник замолчал, ожидая ответа от светловолосого мужчины в его объятиях. Это проявилось в том, что его руки сжались вокруг живота. Вздохнув, он снова поднял голову, глядя почти сквозь Перплда, как будто его там не было. "Сержант Панц..." "Уехал за реку Умбиликус", - твердо заявил блондин, вырываясь из объятий младшего. "Он отправился туда". - прошептал он, глядя на Перплда с другой эмоцией, которую он не смог бы назвать. Он кивнул, собираясь снова встать, но медсестра толкнула его вниз. Он посмотрел на подполковника. "Я прошу разрешения у моего главенства пересечь реку Умбиликус и найти моего сержанта". - спросил он, сохраняя каменный вид, как статуя, когда медсестра попыталась снова затолкать его в кровать за плечи. "В разрешении отказано..." - тихо сказал Сапнап, но не настолько, чтобы это можно было счесть шепотом. Его глаза цвета красного дерева вспыхнули ярко-алым, когда солнечный свет пробился сквозь щель в занавесках. Перплд почувствовал, как обе его руки сжались в кулаки и начали дрожать. Его голова низко опустилась, и он крепко зажмурился. "Принято". Сказал он, снова поднимая ноги и усаживая их поверх простыней на больничной койке. Он воздержался от того, чтобы взглянуть в глаза своему руководству. Да, это было по-детски с его стороны, но он чувствовал, что его тело возмущено тем фактом, что ему было отказано в разрешении увидеться со своим сержантом. "Подполковник и лейтенант". Они оба уже смотрели на него. "Могу я спросить, почему?" Они оба молчали, возможно, давая ему время все обдумать, но он никогда не ставил под сомнение ни одно из решений своего главнокомандующего. "Он попросил, чтобы вы соблюдали постельный режим и выздоравливали, прежде чем у него появится шанс увидеть вас снова". Сказал Сапнап, прядь иссиня-черных волос упала с того места, где она была спрятана у него за ухом. Перплд хмыкнул, беря свою роботизированную руку в свою настоящую и проводя по металлу. Он просто хотел увидеть сержанта. Он сделал что-то не так? Разве он действовал недостаточно хорошо? Был... был ли он недостаточно хорош? Двое мужчин еще немного поговорили с медсестрой, прежде чем удостоить его взглядом и двинуться к выходу из коридора. "Лейтенанты!" - позвал он, светлые волосы пролетели мимо его лица, прежде чем упасть обратно на лоб и щеки. На этот раз только полковник Сапнап обернулся, его фигура была напряженной и настороженной. "Я... я сделал что-то не так?" Вопрос повис в воздухе, как показалось взрослым, на несколько часов. Медсестра отвернулась, пряча слезы за запасной тряпкой и подавляя рыдания. Мужчина более высокого ранга сделал шаг вперед, его тело идеально гармонировало с телом Перплда. "Ты никогда не делал ничего плохого. Ты хорошо справился. Теперь тебе пора отдохнуть, война закончилась, и тебя не касается, что будет дальше". Губы мальчика сильно сжались, его руки дрожали, а брови подергивались. Старший мужчина остановился, увидев выражение в глазах парня. Сломанный. Потерянный. Разрушенный. Он был щенком без хозяина. Утенок, у которого нет матери-утки. Не запрограммированная машина. "П-принято, сэр". Сказал мальчик, сжимая руки по бокам, когда он опустил верхнюю часть тела обратно вниз. Глаза затемнены его волосами, а рот снова сжат в тонкую линию. В отражении солнца лейтенант едва мог разглядеть шрам, который пересекал правую щеку мальчика и спускался ниже линии подбородка. "Я и лейтенант Дрим, вместе с другими членами взвода, будем заходить сюда ежедневно, чтобы сообщить вам о состоянии вашего здоровья и предоставить подробную информацию о том, где вы будете размещены. Вы будете находиться при постельном режиме до конца весны. Это оставляет вам 2 недели. Лечись, отдыхай и живи с этого момента, понял?" "Да." Сказал мальчик голосом, лишенным каких-либо эмоций, которые проскальзывали в нем раньше. "Я вас не подведу". Мальчик поднял руку к голове, но отказался смотреть в глаза или даже повернуться к подполковнику. Затем он отдал честь, когда Сапнап что-то промычал, и повернулся обратно, положив руку на плечо Дрима и выведя его через две деревянные двери. Он не подведет их. Он не подведет своего сержанта. Только не снова.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.