cold summer, warm autumn.

PG-13
Завершён
25
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 697 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
25 Нравится 2 Отзывы 3 В сборник

I'm your summer, you're my autumn.

Настройки
가을 아침 내겐 정말 커다란 기쁨이야. Ёнджун водит небольшой ложечкой внутри чашки, на что та откликается приглушённым звоном. Парень безразлично наблюдает за крикливой стаей ласточек, улетающей куда-то в лазурную высоту. –Забавно. -Чхве кладёт руки на стол, и его глаза светятся искрой радости, когда за окном кружится в морозном воздухе лимонный лист берёзы. –У меня есть сто способов, чтобы выбраться из этого сладкого плена, а у тебя сто способов, чтобы не поддаться искушению любви, но все они не работают. В конце концов, мы оба остаёмся прикованы друг к другу невидимыми цепями. Субин молча сверлит взглядом тёмный затылок перед собой. Момент пахнет уютом, остывшим кофе и немного прохладным осенним дождём. На щеках-лёгкий румянец, в голове-пустота, а юноша не ощущает ничего из этого. Он так и продолжает жить чужими цитатами, дышать чужой любовью, согреваться чужими руками, ведь всё, что он может сделать- беспомощно щуриться от яркого луча и любить до безумия. Его очи наполняются будто чужими слезами, а причина чувств бережно стирает солёные дорожки с его щёк, словно эти слезы-плавленное золото, поблёскивающее под солнцем. 창문 하나 햇살 가득 눈부시게 비쳐오고. Субин и Ёнджун-одно целое, которое сумело соединить в себе противоположности. Окно, наполненное солнечным светом отражает лучи, и те взмывают обратно в чистое небо. Парней разделяет лишь деревянный стол, Солнце и луну-несколько световых лет. Они как ночь и день-так далеко друг от друга, но так близко, что кажется, словно это расстояние в скором времени разрушится на тысячи мелких кусочков. Разрушится и жестокая реальность. Останутся лишь Ёнджун и Субин, как они желают и по сей день. Вот только, если луна и Солнце чуть сблизятся, то мир погибнет из-за недостатка света, или напротив, от его переизбытка. Хотя, сами юноши против не будут. Земля взорвётся и разлетится мелкими молекулами по всему космосу их маленького собственного мира, в котором они находятся при каждой встрече. Эта осень выдалась более тёплой, чем остальные. Видимо, Солнце приблизилось к Земле, а луна так и осталась летать в другом мире космоса. Просто Ёнджун решил чуть больше контактировать с людьми, а Субин, кажется, хочет остаться в собственной вселенной ещё надолго. Субин-это самая настоящая осень. Холодная и неприступная до того момента, как не соприкоснулась с тёплым летом. Кусочки льда запечатаны в его глазах. Зайдёшь чуть глубже, чем положено-сверкающие кристаллики изрежут тебя, или ты оступишься, пока будешь медленно передвигаться по заледенелой дороге и обречённо упадёшь. В любом случае, долго смотреть в его очи нельзя, потому что тысячи ледяных мечей воткнуться в твоё сердце разом, а ты больше не выйдешь из этого снежного рая, полного лжи и несчастной любви. Ёнджун-жаркое знойное лето. В его глазах горит беспощадный солнечный пожар. Но заходить глубоко тоже категорически запрещено. Ты сгоришь заживо и больше не вернёшься в родной дом. Душа Ёнджуна так же загорается огромным опасным пламенем. И пробраться туда - в его горячую душу - очень и очень непросто. Одна неудачная попытка-ты получаешь болезненный ожог в своём сердце, где уже, возможно, находилось пару тёмных прожённых дырок. Вторая попытка-ты догораешь, словно потушенная спичка и отчаянно ищешь выход. И вот эти противоположности сливаются воедино. Лёд успокаивает огонь, который испепеляет всё на своём пути, а огонь в свою очередь нагревает лёд, заставляя его таять под своим воздействием. Что-то идёт не так... Теперь летом бывает - подует холодный ветер, или поднимется бушующий ураган. А осенью взойдёт яркое солнце, подарит миру свою улыбку и нагреется воздух. Детишки так обрадуются, так обрадуются! Таким образом осень и лето дополняют друг друга некой радостью и любовью. И когда Ёнджун прижимается к Субину и утягивает его в поцелуй, солнце улыбается ещё шире, пробивается сквозь хлопковую ткань и робко стучит в окно. Так было летом, когда Субину безумно захотелось прильнуть своими губами к чужим, поднялся прохладный ветерок и растрепал волосы возлюбленных, маленькое облачко прикрыло собой солнце, а затем вновь отошло, давая ему заполнить город своим светом. –Ёнджун... -ласковые лучи гладят их головы, освещают лица и будто играют в жмурки, заставляя парней закрывать глаза. –Я так люблю тебя. –Ты всё же покорно поддаёшься искушению любви. –Потому что точно знаю-это искушение не принесёт мне вреда. Субин блаженно обвивает руками чужую шею, зная, что у Ёнджуна есть сто способов сбежать из сладкого плена, а у него-сто способов избежать искушения любви. Но ни один из них не работает, а потому обоим остаётся только сдаться.
Примечания:
25 Нравится 2 Отзывы 3 В сборник
Отзывы (2)