Возрождённая

Перевод
NC-17
Завершён
58
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
251 страница, 85 431 слово, 26 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
58 Нравится 142 Отзывы 15 В сборник

Часть 19

Настройки
Ты целовала его, безумно, страстно, ошеломленно и завороженно. Рот Билли— о, его рот — это был божественный дар, предназначенный для того, чтобы сводить тебя с ума и забывать обо всем на свете. Он поклонялся тебе своими губами, своим языком, молился у твоего алтаря. Его руки дергали тебя за волосы, пока ты расстегивала его рубашку, желание росло внутри тебя и разливалось по всей твоей крови, лишая возможности думать, дышать и сопротивляться этому желанию. - Билли… - простонала ты, расстроенная, пытаясь расстегнуть последние пуговицы, руки тряслись и ты едва подавляла эту дрожь нетерпения. Он обхватил твое лицо ладонями, его темные глаза загорелись такими эмоциями, что твое сердце несколько раз забилось в груди. Оно стучало так сильно, что ты задалась вопросом, не взорвется ли оно. Твои руки скользнули вверх, лаская основание его шеи, осыпая его кожу отрывистыми поцелуями. Ты захныкала, когда его губы коснулись мучительно-сладким поцелуем твоего виска, левого века, затем правого, следуя вдоль твоего носа. Ты открыла глаза, встретилась с его пронзительным взглядом, который растопил последнюю крупицу решимости, оставшуюся в тебе. - Ты прикасаешься ко мне вот так и удивляешься, почему я не могу тебя бросить, — прошептал он в благоговении, в его хриплом голосе слышалась тлеющая страсть. Ты засосала его нижнюю губу, потянув за нее. - Ты видишь меня. Настоящего меня. Это всегда так было. Ты кивнула головой, подтверждая его слова. Ты знала, на какой ужас был способен Билли, что он делал, чтобы добиться успеха, и любила его за это. Ты понимала его стремление сделать что-то из себя и его потребность уничтожить любого, кто встанет на пути его амбиций. Потому что ты была точно такой же, как он. Дыша неглубоко, каждый нерв в твоем теле напрягся от предвкушения, ты стянула с него пиджак. Он не двигался, жадно наблюдая за тобой, как одержимый. Твои руки остановились, когда ты увидела его белую рубашку, испачканную кровью. Кровь Роджера. Ты встретилась с ним взглядом, заметив всепоглощающую потребность в расплавленной глубине его глаз. - Если он не мертв, то побежит к копам. - Что, если он это сделает? Ты бы скучала по мне? Или ты будешь чертовски в восторге от того, что меня нет? Ты пристально посмотрела на него. — Ты знаешь ответ на этот вопрос, Билли. - Не знаю. Он шумно сглотнул, его глаза мерцали уязвимостью, но также и гневом. Противоречивые эмоции, он был воплощением всего этого. Человек, который любил тебя так, как ты и мечтать не могла, был тем же самым человеком, который разорвал тебя в клочья и выбросил в сторону. - Может быть, раньше, когда мы были женаты, да я, черт возьми, убедил себя, что ты любишь меня. Почти так же сильно, как я любил тебя. Печаль тяжело звучала в его голосе, причиняя такую ​​боль внутри, что ты не могла смотреть на него. Ты опустила взгляд, мгновенно он схватил тебя за подбородок и поднял его, заставляя тебя смотреть ему в душу. - Но сейчас? - Он покачал головой. — Я понятия не имею. Каждый дюйм твоего тела жаждал сказать ему, что ты его любишь, всегда любила, но страх, захлестнувший тебя, мешал признаться. Каким-то образом тебе удалось пережить травму жестокости родителей и построить собственную жизнь, а затем по счастливой случайности ты даже влюбилась. Билли проломил все твои стены и вселился в твое сердце и душу, и в твоём восторженном состоянии последнее, о чем ты думала, было самосохранение. Ты оставила себя открытой, совершенно невинной и уязвимой, поэтому, когда случилось самое худшее, и он причинил тебе боль — ты полностью рассыпалась. Разбилось не только твое сердце, но и ты тоже. И ты все еще была разбита, надломлена в душе. В тебе не осталось ничего, что можно было бы отдать. - Нам нужно уничтожить эту одежду, — сказала ты. - Сними все. Я положу ее в стирку, а потом избавлюсь. Он ухмыльнулся, в улыбке смешались веселье и грусть. — Хочешь, чтобы я устроил стриптиз, милая? - Прекрати выебываться! - ты сорвалась на крик. - Роджер может быть здесь с копами в любую секунду. У нас нет времени трепаться. Решительно, ты схватила его рубашку и отбросила ткань в сторону, прежде чем расстегнуть молнию на его брюках. Освобождая его от одежды, ты изо всех сил старалась оставаться отстроненной и не отвлекаться на прекрасное тело своего мужа. Ты отвернулась от него и собрала всю одежду воедино. - Иди прими душ. - Ты не дождалась ответа, вместо этого направилась к стиральной машине, расположенной рядом с твоей ванной. Ты запускала стирку, когда почувствовала, как он прижался к тебе сзади. — Ты даже не смотришь на меня. Его губы были рядом с твоим правым ухом, дуя на твою кожу теплым воздухом, от которого твое тело содрогнулось от желания. Одна его рука обвилась вокруг твоей талии, а другая легла на твою грудь, притягивая тебя ближе к себе. Может, он и был голым, а ты нет, но платье казалось пустяком, как будто вы двое прикасались кожа к коже, обжигая друг друга жаром. - Раньше ты всегда смотрела на меня. Неважно, что мы делали. Я поднимал глаза, а ты, блядь, пялилась на меня, поглощала меня. Как будто ты не могла насытиться мной. Ты закрыла глаза, покачиваясь к нему, хотя мысленно боролась с этим. Билли был прав. На протяжении всех ваших отношений ты была одержима его изучением, потому что простое присутствие рядом с ним заставляло тебя чувствовать себя живой и наполняло волнением. - Было так много раз, когда я просыпался утром, и ты была рядом со мной, улыбаясь мне. - Ты заставляешь меня чувствовать себя нелепо, — проворчала ты. Он тихо усмехнулся, покусывая мочку твоего уха. Его язык касался чувствительной кожи чуть ниже, и ты схватилась за края раковины, чтобы не дать коленям подогнуться. — Я тоже был нелеп, — продолжил он, его хриплый голос возбуждал тебя так же сильно, как и его растущая эрекция на твоей заднице. — Я никогда не мог перестать прикасаться к тебе. Тебя захлестнул вихрь желания, пока его пальцы медленно ласкали твой правый сосок. Трение его пальцев о атласную ткань платья добавило слой стимуляции, который заставил твое тело гореть, и ты потянулась назад, чтобы схватить его затылок, а другой рукой сжать его волосы. - Мне больше ничего не нужно было, только бы прикасаться к тебе. Ты безусловно нуждалась в нем, но он нуждался в тебе повсеместно. Ты помнишь, как он возвращался домой после долгого рабочего дня и просто погружался в тебя, или даже когда он возился с домашними делами, его рука часто тянулась, чтобы просто коснуться тебя. Он выражал потребность обнимать и целовать тебя в висок при каждом удобном случае. Ты часто визжала, когда он был мокрым и вспотевшим после тренировки и крепко обнимал тебя, но в глубине души ты не возражала против этого. Тебе нравилось его проявление любви. - Если бы я не мог чувствовать твой запах… Его слова вырвали тебя из задумчивости. — А сейчас в сто раз хуже. Твое сердце дрогнуло, тоска охватила тебя. - Я просыпаюсь каждое утро, ожидая увидеть тебя рядом со мной, но тебя нет. Его слова, возможно, были окутаны печалью, но его руки говорили о другом, скользя вверх по твоему бедру благодаря разрезу в платье, поглаживая кожу, пока он не прокрался сквозь кружевную ткань трусиков и не нашел твою киску. Ты пыталась сосредоточиться на его словах, но то, что он делал с твоим телом, делало это невозможным, и ты подозревала, что Билли делает это намеренно. — Я чертовски несчастен без тебя. Он скользнул пальцем внутрь тебя, исследуя и дразня тебя, вводя другой палец, толкаясь в ритме, который сводил тебя с ума. - Сними платье. Твои глаза распахнулись. - Пожалуйста. В его голосе была настойчивость, но также и отчаяние. Ты знала, что он может легко сорвать его с тебя, но он хотел, чтобы ты сделала это сама. Как бы ты ни хотела протестовать, ты не могла, не тогда, когда он одновременно трахал тебя пальцами и ласкал кожу твоей головы. Ты чувствовала его эрекцию на своей пояснице, и тебе так сильно хотелось снова почувствовать его внутри себя. Внезапно он убрал пальцы, выдергивая тебя из тумана удовольствия, в котором ты находилась. Твои колени почти подогнулись, когда ты повернулась, но он крепко держал тебя, обвивая за талию. — Почему ты остановился? — спросила ты. - Потому что я хочу заниматься любовью со своей женой. - Хищный блеск сделал глубокие зрачки его глаз совершенно черными, как будто он был чертовым демоном, требующим жертвы. — Не только пальцами. - Его скользкие пальцы, которые всего несколько мгновений назад были внутри тебя, коснулись твоей губы, скользнули внутрь твоего рта, чтобы ты могла попробовать себя на вкус. Голод в его глазах рос, когда ты начала сосать его пальцы, насмехаясь над ним. — И я хочу увидеть ее голой. Ты моргнула, переваривая его слова. Он хотел, чтобы ты была полностью разоблачена, была уязвима с ним — тем самым человеком, который разрушил твою уверенность. Ты убрала его руку от своего рта. — Тебе следует пойти принять душ. Надо избавиться от всех остатков крови Роджера. - Твой взгляд задержался на его теле, отметив его подтянутое телосложение и выступы на прессе. Ты всегда ценила, что он был скорее поджарым, чем громоздким, физически крепким, но не накачанным. А потом взгляд остановился на его члене. Длинный, красивый член, стоявший прямо, доставлявший тебе столько удовольствия в прошлом, единственный мужчина, которому тебе нравилось делать минет. - Хочешь мой член, сладкая? Ты хочешь меня внутри себя? Его слова разрушили твой рассудок, твое сердце. Твое дыхание стало поверхностным, твое тело пульсировало. — Все, что тебе нужно сделать, это снять одежду. Он улыбнулся ленивой, очаровательной, манипулятивной улыбкой, призванной ослабить твою решимость, и — черт возьми — это сработало. Ты хотела его, ты хотела его так сильно, желание его было достаточно сильным, чтобы заглушить твою неуверенность. Это было жалко, ты была измучена им, тебе нужно было остановиться — но когда его рука сжала твою и повела в ванную, ты последовала за ним. Ты проглотила слышимый вздох, руки дрожали, когда он остановился перед ванной. Твои глаза сканировали раны на его лице, желая поцеловать каждый их дюйм. Он провел пальцами по твоим волосам, нежно потянув за пряди. - Обожаю эту стрижку. - Действительно? — удивилась ты. — Я думала, тебе нравятся мои длинные волосы. - Ты можешь хоть налысо побриться, и мне все равно это понравится. - Он приподнял твой подбородок, глаза сверкнули на твоем лице. - Все, что откроет мне больше этого лица. - Это была моя стрижка «иди на хуй». Он изогнул бровь. - Это сработало. У тебя вырвался смех, и он ответил сияющей улыбкой, уткнувшись носом тебе в нос. Легкая близость между вами двумя, так напоминающая о вашем браке и до того, как все полетело к чертям, заставила твое сердце заболеть. Ты не хотела отстраняться от него, не сейчас. — Почему ты больше не беспокоишься о Роджере? Обычно ты не оставляешь незавершенных дел. - Кого это волнует? - Меня! Это не похоже на тебя. Ты не идиот. - В животе забушевала паника. — Если он заговорит… - Он не собирается ничего говорить. Он понятия не имеет, кто напал на него. - Билли притянул тебя к себе и повернул так, чтобы вы оба оказались лицом к зеркалу. Не сводя глаз с твоего отражения, он улыбнулся. — Но я рад, что тебе все еще не все равно. Какая-то часть тебя жаждала сказать ему, что ты его любишь, ты всегда хотела это сказать, но ты этого не сделала. — Сними для меня платье, милая. Я прошу. Взгляд встретился с его, ты глубоко вздохнула. Медленно ты начала расстегивать молнию сбоку, нервничая, даже больше, чем в самый первый раз, когда ты занималась сексом с Билли. И тогда ты была жутко неуверенна в правильности своих действий. Его жадные глаза блуждали по твоему телу в зеркале, когда платье упало к твоим ногам, оставив тебя в корсетном лифчике без бретелек и нижнем белье. Ловкий, язвительный, всегда контролирующий Билли исчез, на его месте был мужчина, который смотрел на тебя так, словно ты была самым удивительным существом, которое он когда-либо видел. И именно чудесное выражение его лица дало тебе прилив уверенности, которого ты не чувствовала уже долгое время. Ты повернулась лицом к нему. — Хочешь, я все сниму? Его голос был хриплым рычанием. — Тогда умоляй меня. Его левая бровь взлетела вверх, но он не ответил. — Или это были просто слова, Билли? - Ты издевалась. — Ты что, шутил со мной? В животе порхали бабочки, когда он одарил тебя неисправимой кривоватой улыбкой, а глаза его озорно заблестели. Он опустился на одно колено, потом на другое, и его пальцы переплелись с твоими. Дотянувшись головой до середины твоей груди, он уткнулся лицом в твое декольте и вдохнул тебя. Часто ты просыпалась посреди ночи и обнаруживала, что его голова прижимается к его любимому месту для сна, и ты проводила пальцами сквозь его волосы. Ласкала его голову, пораженная тем, сколько счастья приносит ему твоя грудь. Ты смотрела, как он нежно целует тебя в обе груди, прежде чем поднять голову, чтобы встретиться с тобой взглядом. Твоё сердце растаяло, когда ты увидела выражение щенячьего восторга на его лице. - Пожалуйста, детка, позволь мне увидеть твое тело. - Ангельская улыбка изогнула его губы, он явно наслаждался этим. — Я умираю здесь, меня в любую секунду могут схватить копы. Ты же не откажешь умирающему в его последнем желании, не так ли? Не тогда, когда он умоляет тебя… - Возможно, я сделаю это, — ответила ты. — А может быть, я жестокая сука, которой нравится смотреть, как ты страдаешь. Твои слова должны были быть шутливыми, но его улыбка напряглась, на лице отразилось сожаление. - Если бы я мог вернуться и все изменить, я бы это сделал. Хотел бы я никогда не причинять тебе боль. Я знаю, что ты мне не веришь, ты мне не доверяешь, но мне очень жаль. Я чертовски сожалею обо всем, что сделал. Взглянув на Билли, ты расстегнула крючки своего корсета и отбросила его в сторону. Его глаза, всегда такие зловеще темные, казалось, вспыхнули искрой, в них расцвела надежда, которая быстро превратилась в дикую бурю, когда ты начала стягивать нижнее белье. Схватив его за плечо, ты сняла свою одежду и отбросила ее в сторону. Обнаженная и незащищенная, ты стояла перед ним. И это все, что потребовалось, чтобы полностью сломить его. Было головокружительно быстро, когда он схватил тебя на руки и поднял, унося в ванну. Вы двое были совершенно потеряны, цепляясь друг за друга, как будто каждая секунда, когда вы двое не касались друг друга, была потрачена впустую. Ваши рты пожирали друг друга, языки и зубы сталкивались, его руки на твоей груди, твои на его бедрах, ощупывая и оставляя следы, так что в этом моменте было постоянство. Вода струилась по твоей разгоряченной коже, передышка от безумия, которое крутилось вокруг тебя. Несмотря на то, что у вас двоих был секс ранее, это было другое, не вызванное ревностью или гневом, а чем-то более реальным и священным. Любовью. И впервые за многие годы вы двое не были синхронизированы друг с другом. Вы оба торопились как можно быстрее испытать друг в друге все, как будто боялись, что этот момент закончится в любую секунду. В то время как он хотел поцеловать и попробовать каждый дюйм твоего тела, ты хотела сделать то же самое и ощутить его член у себя во рту. Несмотря на толчки, притяжение и срочность поглотить друг друга, вам двоим, наконец, удалось соединиться и быть на одной волне. Когда его грудь прижималась к твоей спине, а ты была прижата к стене, он трахал тебя сзади, пока ты не охрипла и не обезумела от стонов. Твоя спальня была погружена во мрак, когда немногим позже он не перенес тебя бережно уложив на кровать. Нежно обняв, он долго целовал тебя, в то время как ты не могла перестать обнимать его. Ты слишком давно не ощущала его вес на себе, такого тяжёлого, что временами тебе становилось трудно дышать. Ваши мокрые тела сплелись вместе, и ты оседлала его, двигаясь в жёстком уверенном темпе. Он напал на тебя, ты сделала то же самое. Тебе нравилось заниматься сексом с Билли. Ты любила это, любила его и тесную связь между вами двумя, но более того, это были последствия, которых ты жаждала. Это чувство близости, когда вы вдвоем лежали в постели, чувствуя себя счастливыми и наполненными, и в состоянии полной эйфории. Каковыми вы были прямо сейчас. Ваши тела были липкими и блестели от пота, единственными звуками в комнате были ваши затрудненные вдохи, когда он потянулся к твоей руке. Сплетя пальцы, он положил ваши соединенные руки на свое сердце. Долгое время вы двое не разговаривали, опасаясь, что неверное слово полностью разрушит мир между вами двумя. Но потом его желудок заурчал, нарушив тишину, и ты начала смеяться, и он сделал то же самое. Неловкость моментально рассеялась. Вам потребовалось несколько секунд, чтобы наконец отдышаться. - Ты голодный? — поддразнила ты, обращаясь к нему. - Изголодавшийся. Выдернув руку, ты начала вставать. - Кажется, у меня в холодильнике есть немного китайской еды. Он толкнул тебя вниз, частично скользнув своим телом поверх, так что ты оказалась под ним. Балансируя на локте, он обхватил твое лицо другой рукой. — Ты никуда не пойдешь, детка. Ты останешься здесь, со мной. Ты закрыла глаза, вдыхая его. Впервые за долгое время ты почувствовала себя как дома.
Примечания:
58 Нравится 142 Отзывы 15 В сборник
Отзывы (8)