Игры, замаскированные под уроки

Перевод
R
Заморожен
728
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
44 страницы, 17 735 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
728 Нравится 36 Отзывы 314 В сборник

Первая игра

Настройки
Примечания:
Игра в прятки, пейнтбол, захват флага, хранитель (охрана предмета) и Предатель (как в Among us). Для победителей игра в Охотника. Усложненные прятки против учителей.  «Ваша ситуационная осведомленность откровенно ужасна. Буквально прошлой ночью Каминари был уверен, что я был призраком, пришедшим съесть его, когда я вернулся из патруля, потому что он не заметил, что я вошел. Как будущие герои, если вы будете такими тупыми в бою, вас убьют.» - Айзава-сенсей сердито смотрит на этот пример, тот краснеет и смущенно отводит взгляд.  «Из-за всех атак злодеев ваши уроки были пропущены. Не говоря уже о том, что Всемогущий не сможет придерживаться плана урока, если это его убьет.» - Последняя часть была пробормотана себе под нос, но Джиро все еще слышала это. Преимущества развитого слуха, как она полагает. - «Итак, наши следующие несколько уроков будут довольно неортодоксальными в надежде, что вы научитесь лучше ориентироваться в ситуации, научитесь скрытности и, возможно, даже приобретете еще несколько навыков». - Весь класс оживляется. В последнее время все, над чем они работали, это рукопашный бой, так что было бы неплохо его немного разнообразия.    «На что это будет похоже, Айзава-сенсей?» — с любопытством спрашивает Мина. Когда Айзава сверкает своей знаменитой чеширской улыбкой, весь класс чувствует, что их волнение растет. Ничего хорошего из этой улыбки не выйдет.  «Мы будем играть в продвинутые версии ваших детских игр». — объявляет он, пряча улыбку за шарфом. В комнате сразу же начинается гул.    «Что вы имеете в виду под детскими играми? По типу салок?» - Каминари громко плачет. «Я не понимаю, как это поможет нашему ситуационному пониманию или скрытности, сенсей».  «Согласна, керо.» «ВЫ, БЛЯТЬ, ЗАТКНЕТЕСЬ?!»   «В какие игры будем играть, сэр?» - И так далее. Весь класс представляет собой смесь растерянности и возбуждения.    «Успокойтесь.» — в конце концов говорит Айзава-сенсей. - «Игры, в которые мы играем, будут непрерывным уроком, пока у нас не будет победителя. Некоторые игры можно будет пройти за день, но на другие могут уйти дни, если вы сделаете свою работу правильно. Мы сыграем в пять игр, а в шестой игре наши чемпионы сойдутся лицом к лицу, чтобы решить, у кого не только лучшая ситуационная осведомленность, но и скрытность».    «Какие игры, сэр?» — спрашивает Момо. - «И это справедливо? В нашем классе есть несколько людей, которые в будущем будут основываться на скрытности. У них будет несправедливое преимущество перед остальными». - Не в духе Момо ныть, но она не видит в этом смысла, если честно.    «Не честно? А как же Спортивный фестиваль? Герои, основанные на скрытности, не имеют преимуществ, когда они соревнуются, и это несправедливо выгодно тем, у кого есть мощные или взрывные причуды. На этот раз поля переворачиваются. Оба типа героев должны научиться ходить по этому краю и быть не только готовыми, но и способными использовать эти навыки. Даже если вы планируете летать над землей, не все ваши миссии будут над землей. Хитрость, скрытность, ситуационная осведомленность. Все они будут служить вам независимо от того, в какую область героизма вы пойдете». - Айзава читает лекцию, наблюдая, как его ученики падают из-за поражения, а его ученики, использующие скрытность, немного выпрямляются. Это будет то место, где они будут блистать, и Айзава уверен, что это станет хорошим уроком для детей.    «Хорошо, сенсей, мы вам доверяем, так что же это за игры?» - Айзава снова поражен тем, насколько эти дети доверяют ему, но после недолгого молчания он принимает это спокойно и продолжает.    «Первая игра является адаптацией захвата флага и флаг-футбола. У вас будет три флага, которые будут держаться на виду у вас. Цель состоит в том, чтобы быть последним человеком с флагами. Если у вас мало флагов, кража чужого флага даст вам еще одну жизнь. Хотя вам нужно держать при себе только три флага, в вашей комнате может быть шестнадцать флагов, и они спасут вас, если только все три ваших флага не забирают до того, как вы успеваете достать остальные и заменить их». - Айзава смотрит на всех.    «Вы будете в игре до тех пор, пока у вас будут флаги. И если ваши флаги будут отобраны, вы будете дисквалифицированы, и у вас есть лишние флаги в вашей комнате или где вы решите их спрятать, они будут немедленно удалены из игры. Вы не можете раздать их своим друзьям, ясно?» - Все кивают.   «Сэр, значит ли это, что даже когда мы в общежитии, люди могут украсть наши флаги?» - Айзава вздыхает.    «Да Иида. Если они захотят, они могут проникнуть в вашу комнату, устроить засаду за завтраком или в классе. Вы будете жить на поле боя, пока не останется один человек». - Атмосфера меняется, и внезапно все косятся на своих соседей по парте. Айзава кивает. Хорошо, они относятся к этому серьезно.    «Ваши флаги будут выставлены завтра утром перед вашим общежитием, и игры начнутся, как только они будут за твоей дверью. Что касается других игр, я не буду вдаваться в подробности, пока не придет время их запускать, но я скажу вам. Для некоторых общий смысл заключается в названии, а для других вы можете не знать, пока я не объясню правила. Это Прятки, Пейнтбол, Страж и Предатель. Планируйте с умом». - С этими словами Айзава уходит, оставляя комнату, полную болтающих подростков.    И кое-что, на что он хотел бы обратить внимание к концу игры, так это на мальчика, сидящего позади Бакуго. Тот, у кого самая яркая причуда, у которого должны быть проблемы с этими играми на скрытность. И все же он ни с кем не разговаривает, на его лице играет нежная улыбка.  В конце этих игр Айзава пожалеет, что в те первые дни он не уделял больше внимания Мидории Изуку. 

***

Изуку выглядывает из своей двери в 3 часа ночи, обрадовшись, когда он увидел там флаги. Это значит, что игры начались. Он быстро поднимает их и тихо закрывает дверь.    Изуку не дурак, он точно знает, о чем все думали сегодня на уроке. Основными игроками будут Шоджи, Джиро и Хагакурэ. Те, кто специализируются на ситуационной осведомленности и скрытности. Студент, которого даже нельзя было увидеть, и студенты, к которым почти невозможно подкрасться. И они будут правы.   Он также знает, что последний человек, от которого они ожидают, что он будет хорош в этой игре, будет милый, неуклюжий Деку. Потому что, хотя Деку был хорошим другом и великим героем, вся его фишка была в том, чтобы быть ярким. Но никто из них не знал его до школы. Единственный, кто имел хоть какое-то представление о том, что может сделать Изуку, всегда считал он ниже его, чтобы замечать Мидорию, если только это не причиняло ему вреда.  Но жизнь жестока, а школьники еще более жестоки. Изуку в очень раннем возрасте понял, что если он хочет выжить, ему нужно вести себя тихо. Знайте, где все были, научитесь сливаться с фоном. Ему никогда не приходилось использовать эти навыки здесь, потому что UA был другим. Может быть, потому что у него теперь есть причуда, а может и нет. Но все было по-другому, и поэтому он крепко закрепил эти навыки, научился снова улыбаться, выпускать свое бормотание.  А теперь ему сказали, что ему нужны эти навыки, чтобы стать героем. Это было горько-сладко. В некотором смысле все его хулиганы помогли ему стать героем. Но Изуку воспользовался этими навыками и доминировал. Он покажет им, что на самом деле значит выжить в дикой природе.   Первый этап? Застаньте их врасплох. Насколько он может судить, все предполагают, что игра начнется утром, но флаги подняты, и поэтому игры продолжаются. Как бы весело сейчас ни было забрать у всех флаги, он должен хотя бы дать им шанс. Но это не значит, что он не возьмет немного.  Изуку прицепляет флаги к своей пижаме и открывает дверь. Он молча выходит, даже его дыхание очень тихо. Изуку мысленно просматривает свои записи, пока ползет по коридору. Единственные люди, о которых ему нужно беспокоиться, чтобы услышали его, когда он такой тихий, это Шоджи и Джиро. Но у Шоджи нет развитого слуха, если только он не делает дополнительные уши на конечностях. И если он исходил из того, что оно начинается утром, он бы их не сделал, если бы вообще мог, когда спит. Остается Джиро, что не должно быть проблемой.    Итак, в волне хитрости, которую никто не ожидал, Изуку посещает почти каждую дверь и берет один флаг. Ну, по одному флагу от всех, кроме Минеты, Хагакуре и Шоджи. Он взял все их. Закончив, он прокрадывается обратно в свою комнату, чтобы дождаться, пока люди проснутся.    Утром все просыпаются только с двумя флагами, а Минета не просыпается ни с одним. Изуку осторожно прицепляет к поясу два флага и на всякий случай кладет два в сумку. Он пробирается к другим, стараясь слиться с ними, держась как можно дальше от других. Люди обмениваются настороженными взглядами, но осторожно разговаривают, прикрывая руками флаги во время еды.    «Я думал, мы должны были получить три?» — спрашивает Урарака, сбитая с толку, когда она спускается.    «У тебя не хватает? У меня три.» - Дзиро отвечает.    «У меня тоже только два.» - Нахлынули волны замешательства, Изуку осторожно добавил свой голос в хаос.    «Подождите, но я ничего не получил!» - Минета скулит. В конце концов Иида встает и решительно рубит рукой.    «Я уверен, что это просто ошибка. Мы поговорим об этом с Айзавой-сенсеем во время урока и соберем нужное количество флагов. А пока как насчет перемирия? Кажется несправедливым, что мы можем проиграть, когда у нас даже нет флагов». - Еще один раунд согласований, и утро началось идеально.    Все рушится, когда они входят в класс, и Иида встает.    «Сэр, вы сказали, что у всех нас будет по три флага, но большинство из нас проснулись только с двумя, а у Минеты не было ни одного. Я полагаю, что, должно быть, произошла ошибка…» — Сэнсэй поднял руку.    «Мы поставили три за каждой дверью. Игры начались, как только их поставили за дверь. Если у вас не было всех трех, значит, кто-то их забрал. Это происходит не по вашей вине.» - Все замолкают, а затем, как ни странно, все поворачиваются к единственному человеку, у которого в классе все три.    «П-подождите, ребята, клянусь, я этого не делала.» - Джиро умоляет.    «Тогда как у всех нас двое, а у тебя три?» - Мина обвиняет.    «Да, и ты меня ненавидишь!» - Минета плачет со слезами на глазах. — «Я даже не успел тебя судить, вор.»   «Кроме того, если у тебя продвинутый слух, то ты бы слышала, как выкладываются флаги». - Урарака обвиняет.    «Не обижайся, Джиро, это так не по-мужски.»   «Я УБЬЮ ТЕБЯ, ГРЕБАННАЯ ЭКСТРА».    «Ребята, это была не я!»  «Чувиха, я думал, что мы друзья.» - Денки и Серо стонут, с тревогой глядя на свои флаги.    «Ты так нас боялась, Дзиро?» — спрашивает Шоджи, его конечность превратилась в нахмуренный рот.    «Я позабочусь о том, чтобы тебя вырубили как можно скорее в следующей игре». — заявляет Хагакурэ.    Изуку едва сдерживает улыбку со своего лица. Одним махом он набрал более двадцати флагов и повернул свой класс против своих самых больших конкурентов. К концу дня она выйдет из игры, а он легко сможет прикончить кого угодно. Тем не менее, чтобы соблюсти приличия, он превращает свое лицо в дрожащее, почти плачущее лицо и начинает говорить.    «Д-Джиро, я знаю, что это игра на скрытность и хитрость, но ты могла бы хотя бы дать людям шанс. Разве мы не твои друзья?» - Тодороки встает.    «Мидория вот-вот заплачет, и это твоя вина, Джиро. Ты не переживешь день целой и невредимой.» - Наполовину горячий, наполовину холодный пользователь шипит. Друзья Мидории очень защищают зеленку.    Джиро бросает взгляд на разъяренные лица своих одноклассников и сглатывает. Она умрет. И даже этого не сделала. Ее подставили.    Первый период был напряженным, Джиро вскакивала при каждом звуке. Тсу удалось украсть еще один флаг Ииды, извиняясь.  Изуку решил, что разозлит Каччана, и одним махом протянул руку перед ним и сдернул оба флага с пояса бывшего хулигана. Каччан чуть не уничтожил свой стол, но это стоило того, чтобы вывести агрессивного блондина из игры. И это был только первый период.    Во втором периоде, между Денки и Киришимой происходит полномасштабная драка, но их обоих убивает Серо, который с радостью собирает лишние флаги.  Когда наступает обед, Джиро загоняют в угол все в классе, даже те, кто отсутствовал, и ее флаги забираются силой, без малейшего намека на скрытность. Еще один шаг плана завершен, теперь все думают, что эти 20 флагов вышли из строя. И чтобы еще больше закрепить свою невиновность, Изуку застенчиво подходит к Шото.    Для большинства, кроме Шото и Изуку, очевидно, что они нравятся друг другу, но Изуку думает, что может использовать их дружбу, чтобы оставаться инкогнито еще немного. Поэтому он предлагает один из флагов Каччана половинчатому подростку с легкой улыбкой.    «Я знаю, что мы должны быть врагами, но я просто ценю то, как ты защитил меня от Джиро. Поэтому я хотел, чтобы у тебя был мой лишний флаг. Я не хочу, чтобы ты ушел только из-за нее.» - Изуку чувствует себя лишь немного виноватым, обвиняя в своих действиях другую девушку. Но ты сделаешь все, что нужно, чтобы выжить.    Шото даже не думает об этом, беря флаг с легкой улыбкой.     «Спасибо, и, конечно же, я защитил тебя от нее. Ты мой… первый друг. Мой лучший друг.» — тихо говорит Шото. Изуку широко улыбается.    «Ну, в таком случае. Айзава не говорил, что у нас не может быть союзников. Я бы спал спокойнее, зная, что ты прикроешь мою спину, а я твою. И единственный раз, когда мы не можем делиться флагами, это если один из нас проиграет. Так что я мог бы поделиться своими лишними флагами, а ты мог бы тоже. Придерживаемся этого плана так долго, как сможем?» — предлагает Изуку.    И снова Шото даже не задумывается. Он всем сердцем доверяет Изуку и поэтому сразу же соглашается. В конце концов, не может быть никаких недостатков в том, чтобы кто-то прикрывал его спину.    Остаток дня проходит относительно нормально, хотя и неестественно. Все отказываются разговаривать друг с другом, хотя Изуку видел формирование нескольких союзов. В основном Иида, Очако, Кода и Токоями.   А пока Изуку больше не вмешивается, позволяя игре идти своим чередом. В любом случае, это может облегчить ему задачу. Единственный раз, когда он действует, это когда он чувствует, что кто-то собирает слишком много флагов и идет украсть несколько, заставляя другого человека сомневаться в своих способностях к счету, а Изуку добавляет их к постоянно растущей заначке.    В ближайшие дни так и будет.    Тсу убирает Ииду, когда он начинает разглагольствовать, когда видит Каччана, стоящего на кофейном столике, и перестает обращать внимание.    Кода убивает Серо. Кода приказал крысам принести флаги Серо. Серо потерял сознание от ужаса, когда увидел, что за ним идут тридцать крыс.     Коду убивает Мина в глупой попытке отомстить за Серо. Все, что ей нужно было сделать, это пригрозить окунуть крысу в кислоту, и он охотно их отдает.    Аояма ушел по своей вине, он забыл свои флаги в прачечной, и Шото их подобрал.    Изуку убивает Тсу, но только потому, что она была широко открыта, и было бы подозрительно не сделать этого.    Токоями убивает Мину, оскорбленный ее угрозами крысам.   Сато забрал нашего Токоями, заманил его сладостями, а затем ударил, когда пришло время. К наступлению пятницы остаются только Очако, Изуку, Оджиро, Токоями, Тодороки и Момо. У Очако только один флаг, который Кода забрал, когда тот еще был в игре. У Оджиро полный комплект и два дополнительных. Его забыли в суете.    У Токоями также есть полный набор и дополнительные. А у Момо их два. Тодороки дал ему один из флагов Аоямы, так что у Шото три полных и три лишних, что может быть проблемой. Поскольку людей осталось так мало, в пятницу ситуация становится еще более напряженной.    Очако сделала всю ее комнату ловушкой, если говорить о громком крике Оджиро, когда его вытащили посреди ночи. Либо она была настолько страшной, но Изуку поставил бы на ловушки. В какой-то момент, когда Джиро подошла слишком близко к Шото, он заключил ее в лед, хотя она была вне игры.    Момо случайно вывела Токоями, он был в противоположной стороне комнаты, и когда она обернулась, она испугалась и сделала пистолет. Это был всего лишь усыпляющий газ, но все равно этого достаточно. И, как и планировал Изуку, все, кроме Шото, забыли даже думать о нем как о цели. Это означает, что суббота – день для страйка.  Он делал большинство из них ночью, но так не весело. Поэтому, когда наступает субботнее утро, Изуку спускается вниз и подкрадывается к Токоями сзади. Он наблюдал, и по субботам Токоями всегда вставал на рассвете, чтобы пить чай и читать стихи. Ни он, ни Темная Тень не заметили его, даже когда он снял флаги.    Что оставляет Очако, Момо и Шото, если Изуку прав. Изуку не думает, что вентиляция ему еще понадобится, чтобы добраться до Момо, которая держит себя взаперти в своей комнате. Вместо этого он карабкается вверх по зданию, заползая на балкон Момо и ожидая, пока она ослабит бдительность.    Достаточно легко взять ее флаги, выскальзывая прежде, чем она его увидит. Он только на полпути вниз, когда он слышит ее крик в отчаянии.    «КАК КТО-ТО СЮДА ПОПАЛ!»    Остались только Шото и Очако. Шото в настоящее время навещает свою мать, поэтому он не узнает, что всех убрали, пока ему не сообщат позже сегодня вечером. А это значит, что Изуку может устроить ему засаду у двери. Так что ему нужно беспокоиться об Очако прямо сейчас.    «Чако, я нашел эту повязку на распродаже в магазине. Я подумал, что это очень мило, и я знаю, что мы сейчас в середине урока, и ты мне не доверяешь, так что, может быть, я могу просто установить это здесь, и ты увидишь, понравится ли тебе это?» — спрашивает Изуку, стараясь не подходить слишком близко, пока вытягивает повязку. Очако отводит взгляд от карточной игры.    «О, Деку! Я доверяю тебе. Я не думаю, что вы могли бы солгать лягушке.» - Она дразнит, подпрыгивая.    Она ошибалась. После того, как она подходит достаточно близко, чтобы схватить его, ее флаг немедленно оказывается в руке Изуку. Она недоверчиво смотрит на него.    «Д-Деку??»   «Извини, Чако. Хотя я говорил правду про повязку». - Она берет ее, дуясь.    «Я была так близка. Хотя я не могу винить тебя. Удачи против Шото!»    Через два часа игры заканчиваются.    Простое: «Шото, давай обсудим стратегию, как вывести двух последних». - И Шото был достаточно близко, чтобы схватить его флаги. Шото воспринял это с изяществом, особенно когда узнал, что он последний.    В понедельник Айзава велит им принести в класс каждый флаг, который они собрали. Так Изуку и делает.    Айзва встречает их всех разочарованным взглядом, когда все садятся.    «Положите свои флаги на стол».    У некоторых людей их нет, например у Джиро, Каччана и Ииды. У других есть только один или два, которые они не успели надеть, пока их полностью не убрали. Изуку единственный с обилием флагов, легко дотягивающий до тридцати. Все в шоке смотрят на груду флагов на его столе.    «Мидория хорошо сыграл в эту игру. На самом деле он единственный, кто заслуживает пятерки. Все, кого я даже отдаленно считал достойными, потерпели неудачу. Через пять минут после того, как мы разложили флаги, Мидория спустился и взял по одному у каждого из вас. Он мог взять их всех и покончить с этим еще там. Возможно, это была жалость, возможно, нет. Но он сделал вам одолжение и помешал вам получить два. Никто его не услышал, а потом он отлично манипулировал историей, возложив вину на Джиро. Он смог проникнуть в несколько ваших комнат и украсть ваши лишние флаги, снять их с вашего тела, так, что вы даже не заметитли, и заставить себя исчезнуть на заднем плане. Никто из вас не считал Мидорию угрозой, и именно поэтому он победил. Он играл как на скрипке. Учитесь у него.    Все кивают, и Изуку может сказать, что ему нужно извиниться перед друзьями. Но он выиграл. Обратной стороной является то, что теперь они будут в состоянии повышенной готовности для него. Он потерял элемент неожиданности, но это нормально. В конце концов, он всегда играл вопреки всему.    «Следующая игра… в прятки».
Примечания:
728 Нравится 36 Отзывы 314 В сборник
Отзывы (5)