Сердце прячется в твёрдой скорлупе и расколоть её дано немногим

NC-17
Завершён
202
1
автор
Фэндом:
Размер:
144 страницы, 38 843 слова, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
202 Нравится 30 Отзывы 54 В сборник

Контроль над жизнью

Настройки
Когда мы выходили из вестибюля я забрал пятёрку пик. В здании погас свет и мы покинули помещение. Я привёл её в аптеку поблизости. Усадив девушку на стул возле одного из прилавков, я глазами пробежался по полкам с бинтами. Я взял бинты, ватные диски, антисептик, пинцет и небольшой кусок ткани. Сев напротив Хайди, я постелил на колени ту ткань, чтобы не испачкать одежду её кровью. Я положил её ногу к себе на колени и неспеша начал обрабатывать рану. Меня напрягало прикосновение её ноги к моим. Я осмотрел рану. «Как я и думал, пуля осталась в ноге.» Девушка зажмурилась и закрыла рот рукой. Меня рассмешило то, насколько жалко она выглядела. Я взял пинцет, который заранее обработал антисептиком и извлёк пулю из раны. —Аа! Сука!—Закричала Хайди. Её голос дрожал. Глядя на неё, я невольно усмехнулся.—Нельзя было аккуратнее? Я не обратил внимания на её комментарий и продолжил забинтовывать щиколотку. Когда я закончил, слегка прикоснулся к её ране, из-за чего её нога дёрнулась так, будто она была готова ударить меня. «Скорее всего так оно и есть.» Убрав её ногу с колен, я собрал все использованные материалы и выбросил их в мусорку у входа. — Ты ведь не думаешь, что я вечно собираюсь спасать твою жизнь?—Я повернулся к ней полубоком.—Все мои действия исключительно для благополучия «Пляжа».—Откровенно лгал я. Я достал наушники и вновь включил свой плейлист. Засунув руки в карманы, я ждал у двери, пока она последует за мной. Девушка злобно посмотрела на меня и, хромая, подошла ко мне. Убедившись, что она идёт за мной, я отправился к «Пляжу», проходя через тёмные улицы Токио. Я шёл впереди неё на три метра. Её громкое шарканье пробивалось сквозь музыку, что ужасно раздражало меня. —Может объяснишь, что такое этот твой «Пляж»?—Хайди повысила голос, в котором была слышна нотка раздражения. —Утопия.—Ответил я, не оборачиваясь. У меня не было желания отвечать на её вопросы. —Место, которого нет.—Девушка бросила едкий комментарий, засмеявшись.—Нормально объяснить не судьба? —«Пляж» это название отеля, где находятся некоторые игроки Пограничья. У нас есть вода, еда, душ и отдельный номер для каждого участника. Мы продолжили идти молча. Наконец-то она перестала заваливать меня глупыми вопросами. Через десять минут нам оставалось пройти всего два квартала.

***

—Мы пришли.—Я остановился напротив отеля. Первым делом я привел Хайди к Шляпнику и рассказал ему о прошедшей игре. —Она хорошо проявила себя на игре и поэтому я решил привести её на «Пляж». Шляпник отвёл меня в сторону и сказал мне: —На следующей игре ты пойдешь с ней и устроишь ей тест на роль исполнителя.—Мужчина улыбался, глядя на меня из-под очков. Я ухмыльнулся и кивнул. «Она надолго запомнит эту игру.» Шляпник начал рассказывать о правилах «Пляжа», что делал при каждом новом участнике. —Добро пожаловать, в нашу утопию на «Пляж»!—Он повернулся к своим подчинённым, жестом указывая им на стену. Два парня отодвинули ворота, застилающие стену с изображением полной колоды карт. От Туза до Короля. У нас не было: двойки пик, двойки треф, пятёрки бубен, пятёрки пик, десятки пик, четверки бубен, шестерки пик, четверки треф, семёрки, девятки и десятки черв. И ни одной лицевой карты. Шляпник прошёлся вдоль стены с картами и, раскинув руки, продолжил отрепетированную речь: —Есть лишь один способ остановить этот адский кошмар.—Мужчина сделал паузу.—Победить во всех играх и собрать все карты! —Что будет, когда мы соберём все карты?—Уверенно задала вопрос Хайди. Резко повисла тишина. «Никто не знает ответ на этот вопрос.» Шляпник повернулся лицом к девушке: —Лишь первый человек сможет покинуть это место. Но одному просто невозможно победить во всех играх и собрать все 52 карты. В одиночку из этой страны не выбраться. Именно поэтому всем игрокам нужно объединиться, чтобы одному из нас удалось сбежать!—Шляпник наблюдал за реакцией девушки. Она была спокойна и сосредоточенно слушала его речь.—Это и есть задача «Пляжа». —То есть, я правильно поняла, что один из нас это ты? —Совершенно верно!—Шляпник подошёл к Хайди.—Чишия рассказал мне, что ты помогла пройти пятёрку пик. Сколько игр ты прошла? —Только две. Так что будет, если я откажусь от «Пляжа»? «Его ответ тебя не обрадует.» —На нашем утопичном «Пляже» есть три правила.—Медленно начал Шляпник. Правило первое: на «Пляже» нужно ходить исключительно в купальных костюмах. В них не спрячешь огнестрел. Здесь можно пить, принимать наркотики и даже заниматься сексом. Постарайся максимально насладиться жизнью! Мы залили все дверные замки супер клеем, чтобы никто ничего не скрывал. И так же, чтобы при смерти одного из игроков не были утеряны ключи от номера. Правило второе: все карты принадлежат «Пляжу». Мы заберём все козырные карты, которые вы собрали. Те, кто соберёт больше карт будут повышены до нового номера. Когда будут собраны все карты, чтобы позволить сбежать первому номеру, имея дубликаты карт, из Пограничья сможет сбежать ещё один или два человека. И однажды настанет день, когда каждый сможет сбежать. Слушая бред Шляпника, я посмотрел на девушку. Она смотрела в пол, явно о чем-то задумавшись. «Уже жалеешь?» —Третье правило: всех предателей убивают.—Лицо Шляпника резко стало серьёзным. Он смотрел в серые глаза, нахмурив брови.—Все здесь поклялись пожертвовать жизнями, чтобы обеспечить побег первому человеку. Это и есть наша миссия! Тех, кто посмеет от неё отвернуться...—Он вновь сделал длинную паузу.—...«Пляж» никогда не простит. Девушка поджала губы и достала из кармана куртки карту. Бубновая пятёрка. «Неплохо...» Она отдала карту Шляпнику. Когда он увидел фигуру карты, то приоткрыл рот в изумлении. —Удача на нашей стороне!—Он поднял карту вверх.—Мы стали на шаг ближе к нашей цели! Благодаря тем двум картам, ты получишь хороший начальный номер. Наслаждайся своим пребыванием на «Пляже»!—Шляпник протянул девушке ключ-браслет. Я успел рассмотреть её номер. «36».—Ах да, Чишия, отведи Хайди к её номеру. —Конечно,—я натянул наигранную улыбку и повернулся к девушке. Её номер находился на этаж ниже моего. С помощью лифта мы поднялись на пятый этаж и я показал, где находится её номер. —Спасибо.—Поспешно сказала Хайди, захлопнув дверь перед мои носом. «Как грубо.—С этой мыслью я вернулся в свой номер.» На утро я нашел Куину. С самого начала я рассматривал её как одну из своих пешек, но позже осознал, что поспешил с выводами. Она оказалась хорошим союзником. Девушка как всегда зависала в баре у бассейна. —Привет,—Я подошёл к девушке, пряча руки в карманах.—У меня есть новости. Это касается нашего плана. —И что же? Ты нашёл кого-то?—Куина достала имитированную сигарету изо рта и выжидающе посмотрела на меня. —Да. Вчера я был на игре и привел одну девушку на «Пляж». —Я ухмыльнулся.—Думаю, она идеально подходит на роль подставного. —Девушку? Не лучше ли выбрать парня? —Не важно, кто это будет. Главное результат...—Я оглянулся вокруг. Её нигде не было.—Я хочу, чтобы ты втерлась к ней в доверие. —Ты теперь приказы раздаёшь?—Куина посмеялась.—Хорошо, как она выглядит хотя бы? —Поверь, ты сразу поймёшь, о ком речь. Иностранка с темно-красными волосами. Её номер находится на пятом этаже в северном крыле слева от лифта.—Я подробно объяснил девушке как и где она может её найти. —Ладно. А теперь вали и не мешай мне наслаждаться музыкой.—Куина махнула рукой в сторону. Я молча ушёл. Начиная обдумывать следующую игру, я всё больше убеждался в том, что мне придется помогать Хайди. «Если мы попадём на игру пик... Всё это ради моего плана.» Через два дня я наблюдал из окна своего номера за тем, как Куина разговаривала с Хайди, стоя около бара. «Отлично.»

***

Настал последний день моей визы. Исполнители могли создавать свои группы, чем я и воспользовался. Я вписал себя, Хайди и ещё несколько человек, у которых истекали визы в третью группу. Вечером толпа жителей «Пляжа» стояли в главном холле около расписания. Я заметил вдалеке красную макушку и направился к ней. Она пристроилась у одной из коллон. —Похоже, мы в одной группе.—Я встал около неё. Услышав мой голос, Хайди вздрогнула.—Считай, что это твоё испытание на роль исполнителя. Я последний раз глянул на девушку и направился к машине своей группы. Девушка в лиловом купальнике заняла водительское место, слева от неё сел кудрявый парень в рубашке в полоску. С нами был ещё один темноволосый парень. В течении пути к арене я смотрел в окно, не вслушиваясь в разговор, сидящих спереди. Спустя пару минут, мы подъехали к торговому центру. Лишь в холле первого этажа горел свет. «Возможно, это будут прятки.» Помимо нашей команды на арене находились ещё восемь человек. Я взял телефон со стола. «ИДЁТ РЕГИСТРАЦИЯ ЛИЦА. ЧИШИЯ ШУНТАРО ДО ИСТЕЧЕНИЯ ВИЗЫ 1 ДЕНЬ. ДОЖДИТЕСЬ НАЧАЛА ИГРЫ. ДО КОНЦА РЕГИСТРАЦИИ 3 МИНУТЫ.» На экране пошёл обратный отсчёт. «Червы, либо трефы... Оу, а это ещё кто?» Я проследил за девушкой с голубой прядью, которая подошла к Хайди. —Привет, я Лина. Мы можем объединиться.—Девушка прервала тишину. Ответа не последовало, так как прозвучал женский голос, объявляющий о начале игры. «РЕГИСТРАЦИЯ ЗАКРЫТА. КОЛИЧЕСТВО УЧАСТНИКОВ — 14. СЛОЖНОСТЬ — ДЕВЯТКА ЧЕРВ. ИГРА — ОХОТА НА ЖИЗНЬ.» «Девятка черв. Самый интересный жанр.—Я улыбнулся про себя.» «ПРАВИЛА: ИГРОКИ ДЕЛЯТСЯ НА ДВЕ РАВНЫЕ КОМАНДЫ. КАЖДЫЙ ОДЕВАЕТ БРАСЛЕТ ЦВЕТА СВОЕЙ КОМАНДЫ. У КАЖДОЙ ГРУППЫ ЕСТЬ СВОЙ ФЛАГ. ВАМ НЕОБХОДИМО СПРЯТАТЬ ЕГО ТАК, ЧТОБЫ КОМАНДА ПРОТИВНИКОВ ЕГО НЕ НАШЛА. ВЫ МОЖЕТЕ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ОРУЖИЕМ ПРОТИВ СОПЕРНИКОВ. УСЛОВИЯ ПОБЕДЫ: НЕОБХОДИМО ЗАБРАТЬ ФЛАГ СОПЕРНИКОВ И ВЕРНУТЬСЯ С НИМ НА НАЧАЛО. ОТВЕДЁННОЕ ВРЕМЯ — 30 МИНУТ.» «В условиях не было сказано про убийство вражеской команды. Значит, для победы это необязательно. Они собираются натравить нас друг против друга..» Мы разбились на команды. Я оказался в одной команде с Хайди, Линой, девушкой в лиловом купальнике, парнем в полосатой рубахе и два парня в футболках хаки. В двух магазинах загорелся свет мы вошли в один из них и взяли оттуда браслеты и флаг жёлтого цвета. Флаг ярко светился и блестел, от чего его было хорошо видно. «Ну, для начала неплохо бы разделиться.» —Я предлагаю разделиться на две группы.—Заявила Хайди.—Четверо будут в нападении, а трое в защите флага.—Её идея показалась мне достаточно хорошей. —Хорошо, мы идём в защиту.—Парень в футболке цвета хаки посмотрел на своего друга, на что тот кивнул. —Я с вами.—Вызвалась девушка в лиловом купальнике. Никто не был против. «ДО НАЧАЛА ИГРЫ 5 МИНУТ.» Я часто находился в этом месте, поэтому хорошо его знал. Здесь был подвал, в котором распологался гардероб. В нем было угловое место, где можно будет спрятать флаг. —Найдем оружие,—Кудрявый парень направился к другим магазинам. Насколько я помню, здесь нет оружейных магазинов, так что оружие может быть на складе. Я вошёл в один из магазинов и начал размышлять. «Другая команда ещё ни разу не попадалась нам на глаза. То есть они могут находиться в одном из помещений.» —Эй, сюда!—Прошептала Хайди. Она жестом подозвала нас к складу. «Может, ты и не безнадежна..» Я взял пистолет-пулемет с глушителем. Мне никогда не доводилось стрелять. «ДО НАЧАЛА ИГРЫ 2 МИНУТЫ.» —В этом здании есть подвал, а в нём гардероб. По моему это отличное место, чтобы спрятать флаг.—Тихо говорил я. —Окей. Я закрепил флаг в углу комнаты так, что при входе его было практически нереально заметить. Девушка в лиловом купальнике осталась в гардеробной. Два парня перекрыли две лестницы на первом этаже, ведущие к подвалу. «ИГРА НАЧИНАЕТСЯ.» Я, Хайди, Лина и парень в полосатой рубашке должны найти флаг. Разделившись по двое, мы решили, кто с какого этажа начнёт. —Мы будем на третьем.—Лина указала на верхний этаж. Они с кудрявым двинулись к лестнице. За нами оставался второй этаж. Я прошёл до конца коридора и вошёл в крайний магазин. Оттуда открывался отличный вид через стеклянные двери. При том, меня было плохо видно снаружи из-за отсутствия освещения. Я осмотрел этажи. Ничего. Хайди выперлась к перилам, которые ограждали отсутствующий пол в середине каждого этажа. «Идиотка.» Её было видно как на ладони. Как я и ожидал на неё напали. Парень из другой команды схватил её за горло, одной рукой зажимая рот. Девушка начала брыкаться, после чего нанесла точный удар в грудь. Я с интересом наблюдал за из схваткой. Парень ослабил хватку и Хайди с лёгкостью выбралась из захвата. Она ударила его прямо в шею между лопаток. «Она занималась боевыми искусствами или что-то типо того. Очень даже неплохо.» Парень ударил её в ногу, от чего Хайди влетела в перила с громким ударом о стеклянное ограждение. —Тварь.—Прохрипел парень, поднимаясь с пола.—Гребанная сука!—Он сократил дистанцию между ними и наступил девушке на горло. Хайди пыталась оттолкнуть его ногу одной рукой, а другой вонзила нож в его щиколотку. Всё её тело напряглось до такой степени, что ноги дрожали от напряжения. «Придется помочь. Иначе она умрёт.» Я вышел из своего укрытия и прицелился ему в голову. Парень не заметил меня и я, пользуясь случаем, выстрелил. Его тело свалилось на пол возле Хайди. Под ним образовалась лужа крови. Девушка приподнялась с пола и закашлялась. «ОСТАЛОСЬ 20 МИНУТ. ОСТАЛОСЬ 11 ИГРОКОВ.» Я жестом указал девушке следовать за мной. Мы пришли на начало и, как и договаривались, встретили там Лину и кудрявого. —Мы знаем, где они спрятали флаг.—Прошептал парень.— В конце первого этажа с левой стороны в магазине есть углубление. С третьего этажа их было отлично видно. Но их тоже четверо. Мы должны атаковать. —Один из наших защитников мёртв. «Значит их осталось пятеро. Они явно сделали ловушку.» «ОСТАЛОСЬ 10 МИНУТ.» Решив не медлить, мы направились прямиком к ним. Лина выбежала вперёд. Участник их команды вышел из-за угла и пристрелил девушку. «Чего и требовалось ожидать.» Следующий выстрел был направлен в Хайди. Она выстрелила в ответ, но не попала. Ещё раз прицелившись, она убила парня. «И всё таки ты не бесполезна.» Я рассматривал её лицо, испачканное чужой кровью. Она резко повернулась ко мне и закричала: —Пригнись!—Хайди толкнула меня в бок и я приземлился на пол. «Черт!» Пуля пролетела мимо, не задев меня. Я вернул свой взгляд к нужному нам магазину. Парень с «Пляжа» распластался по земле и через секунду девушка рядом с ним рухнула на пол, истекая кровью. Из-за угла вышли двое из нашей команды. «Как же вовремя.» Только сейчас я заметил, что парень в полосатой рубашке валялся на полу, с огромным пятном крови на груди. «Минус один.» «ОСТАЛОСЬ 3 МИНУТЫ.» Девушка в лиловом купальнике и Хайди переглянулись, после чего вошли в тот магазин. Я поднялся на ноги и встал за ними. Две девушки-подростки испуганно сжимали оружие в руках. «Какая жалость.—Думал я, глядя на то, как они обездвиженно падают на пол.» —Больше похоже на игру пик...—Пробубнела себе под нос Хайди. Они забрали флаг и мы вернулись на начало. «ПОЗДРАВЛЯЕМ, ИГРА ПРОЙДЕНА.» «Для девятки черв слишком просто.» Подумал я, забрав карту со стола. Мы сели в машину и вернулись на «Пляж». Хайди отнесла Шляпнику карту, а я отправился искать Куину.

***

—Ну, и как прошла игра?—С неподдельным любопытством спросила Куина.
202 Нравится 30 Отзывы 54 В сборник
Отзывы (1)