The Truth Untold

— Всё в порядке? Соль лежит между ног Сокджина и перебирает его пальцы. В Сеуле были последние солнечные дни — с каждым днём становилось всё холоднее, наступала настоящая осень. Сокджин предложил девушке отправиться в парк. Ким хотел, чтобы Соль подышала свежим воздухом и погрелась под солнечными лучами. В последнее время она очень много работала. Пока они искали место и раскладывали плед, Сокджин не сводил внимательного взгляда с периметра — искал в каждом прохожем человека, чьей целью было забрать жизнь его любимого человека. — Да, — он целует Соль в макушку. — Просто засмотрелся. — Интересно, какими мы будем, когда наступит следующее лето? — девушка оборачивается, Сокджин мягко целует её в нос. — Вспомним ли мы этот день? Мужчина улыбается и ничего не говорит. Он не был уверен, что будет жив следующим летом. То, что они не будут вместе, он знал точно. С момента, как Чхве Ённам застрелился на глазах у Сокджина, прошло больше двух недель. Сокджин собрал Мингю и Чимина в этот же день — Чимину можно было доверять, а Мингю старшего боялся; Ким объяснил им всё, умолчав про Соль. Навряд ли Ённам был так глуп для того, чтобы проводить этот заказ через базу. Фирма продолжала работать. Новых людей решили пока не брать. Сокджин выставил дом Чхве на продажу и уволил весь его личный персонал. — Как ты? — Чимин встаёт рядом и тоже закуривает. — До сих пор думаю, что он скоро вернётся из школы. Я не заходил в его комнату с того вечера, — Сокджин выпускает дым и смотрит в ночное небо, надеется, что Тэхён сейчас в самом лучшем месте из всех возможных. — Мой старший брат попал в аварию на мотоцикле. Мне тогда было четырнадцать лет. Мать умерла позднее, а отца я никогда не знал, — Сокджин внимательно смотрит на Чимина, его руки дрожат. — А что случилось с матерью? — Несчастный случай. Догадывался ли Чимин, что все эти смерти были не случайны? — Мне очень жаль, — Ким кидает бычок в урну и проводит руками по волосам, тяжело выдыхая. Скорбь неотступно держала в тисках. Только один человек мог помочь ему справиться с этим. — Иногда я думаю, заслужил ли я чего-то другого? Имеем ли мы право быть счастливыми? После всего того, что делаем. — Я точно знаю, что нет, — Чимин тоже докуривает и протягивает руку. — Мы заслуживаем гореть в аду. Обменявшись рукопожатиями, мужчины прощаются, и Чимин уходит. Сокджин закуривает ещё одну. Соль придётся уйти самой или ей помогут это сделать. Ким Сокджин не имел права быть счастливым. *** — Ты уже посмотрела видео? — Соль держит телефон плечом, пытаясь найти в сумке ключи от квартиры. — Нет, ещё не смотрела. — Мы искали её несколько лет! И ты уже давно получила запись. В чём дело, Ким Соль? Я тебя не узнаю, — говорит детектив раздосадовано. — Ты так хотела добиться правды! — Много всего происходит в жизни сейчас, — уклончиво отвечает девушка. — Я займусь этим на выходных. У меня вторая линия. До связи. — Ты уже дома? — Сокджина плохо слышно из-за шума машин. — Я стою в огромной пробке. — Вот зашла, — Соль кидает сумку в прихожей и подходит к окну — на улице моросит дождик. — Будь осторожен, дороги мокрые. — Я буду в порядке, — в голосе слышится улыбка. — Что ты будешь на ужин? — Я подумала, может, ты приедешь? Мне завтра к одиннадцати. Вместе поедим и посмотрим что-нибудь… — Отличная идея, — Соль слышит облегчение в любимом голосе. Она знала, что Сокджин старался не находиться дома один. — Тогда я сразу еду к тебе. Закинешь мою рубашку в стирку? — Конечно закину, — смеётся она. — И даже поглажу. Я очень скучаю. Приезжай скорее. Соль заканчивает звонок и тяжело выдыхает. Ноги сами ведут её в комнату. Она открывает ящик и берёт в руки пистолет. После того, как девушка узнает имя настоящего убийцы, она больше не будет прежней. Ей будет управлять лишь месть. Она готова была убить человека. Соль смотрит на свои руки и понимает, что больше не сможет касаться ими Сокджина. Она не сможет одними и теми же руками обнять любимого и забрать жизнь другого человека. Но и от мести отказаться она не может. Соль понимает, что не выбирает Сокджина. Наверное, она любила его недостаточно сильно. Девушка убирает оружие обратно и уговаривает себя дать им ещё всего лишь одну ночь. Сокджин приезжает примерно через два часа и привозит с собой еду. — Я подумал, что так будет быстрее, пробки были огромные, — он целует Соль и немного удивляется, когда девушка углубляет поцелуй. — Соскучилась, — лишь улыбается она и забирает пакеты. Ужинают, не расцепляя рук, но почти не разговаривают. Соль не знает, как выразить словами всю ту благодарность за то, что ей больше не приходится жить рука об руку с одиночеством. Сокджин, кажется, слишком устал, чтобы говорить. Его мысли далеко отсюда — он думает о Тэхёне. Соль знает тяжесть его сердца, старается разделить с ним эту ношу. — Я соберу, — Сокджин встаёт из-за стола и собирает тарелки, составляет их в раковину. Когда он разворачивается, то видит Соль прямо перед собой. Она смотрит ему в глаза взглядом, который Сокджин не может прочитать, и тянется к его губам. Соль крепко обнимает мужчину за шею, с чувством целуя. Жмётся к нему близко-близко, чувствуя, как за мгновение в комнате меняется температура. — Соль, что ты делаешь? — Сокджин тяжело дышит и пытается отстраниться. Соль пользуется этим, чтобы снять с себя кофту. На очередное возмущение со стороны Сокджина, она вновь целует его, затыкая. Его поцелуи чувствуются как дуновение тёплого ветра — они ласкают кожу, заставляя закрыть глаза от наслаждения. Длинные пальцы ласково оглаживают каждый изгиб женского тела, Соль выгибается под его прикосновениями, желая, чтобы эта ночь никогда не заканчивалась. Сокджин снимает с неё одежду, будто пласт за пластом снимает слой Земли, пытаясь добраться до ядра; желая увидеть то, что Соль решила сама ему показать. Разглядывая красивое спящее лицо девушки, он думает о том, что не заслужил эту ночь. И эту девушку тоже. Убийца. Человек без моральных принципов. Он был хуже любого зверя. — Я люблю тебя, — Соль просыпается на миг и тянется за поцелуем, глубже кутается в мужчину. Соприкосновение их голых тел приносит ей покой. — Я люблю тебя, — немедля отвечает Сокджин и прижимает её к себе ещё ближе, чувствуя себя последним мерзавцем на этом свете. *** — Заходи в подъезд, — Сокджин оглядывается через плечо и надеется, что ему показалось. — Что-то случилось? — Зайди. В подъезд. — повторяет он, и Соль решает не спорить. — Поднимайся в квартиру и не подходи к онам. Я позвоню прежде, чем постучать в дверь. Как только он слышит звук закрывающейся двери, то тут же достаёт телефон и набирает номер. Звук телефонного звонка разносится по пустой улице, пока Сокджин не слышит в трубке знакомой интонации. — Было глупо полагать, что ты меня не заметишь. — Это ты? Он тебе сказал убрать её? — Сокджин видит огонёк тлеющей сигареты через улицу. — Прости меня, — голос Чимина звучит странно. — Работа есть работа. Я должен её выполнить. — Этот урод сделал это специально, — чертыхается Ким и достаёт пистолет. — Я не могу позволить этому случиться. — Хён, мы не имеем право на счастье. Мы рушим всё, чего касаемся, как ты это не понимаешь? Эта девчонка нежилец. Не моя пуля найдёт её, найдёт другая. Она не будет в безопасности с тобой. Как и Тэхён не был. Что-то внутри Сокджина ломается вновь при упоминании младшего брата. Он был причиной его гибели. Как и гибели отца. Но он не позволит этому повториться с Соль. — Ты можешь просто уйти? — Сокджин прячется за машиной. — Могу. Но я вернусь. Она — моя цель, — Чимин почти докурил. — Тогда прости меня. Я не могу дать этому случиться. Пак Чимин дураком никогда не был, но он недооценил, что его друг был способен так любить. И недооценил таланты Сокджина в стрельбе. Он всё же был лучшим среди них. — Мингю, надо забрать тело, — Сокджин опускается к Чимину и смотрит на недокуренную сигарету между его пальцами. — Так на сегодня ничего не было, — парня явно разбудили. — Это Чимин, — Сокджин чувствует ядовитую осуждающую тишину каждой своей клеточкой. — Личные счёты. — Присылай адрес, — отвечает Мингю и бросает трубку. Наверное, думает, что может стать следующим. Ким закрывает глаза Чимина и забирает его оружие. Ради Соль он был готов на всё. *** Сокджин поднимается в квартиру и звонит Соль. — Я у двери, открой мне. Девушка сразу же открывает и пропускает его внутрь. Встревоженно смотрит ему в глаза и ничего не говорит. Сокджин плачет тихо, слёзы просто текут по его щекам, оставляя на рубашке мокрые пятна. Соль обнимает его и чувствует мужскую щёку на своей макушке. — Всё в порядке, — мягко говорит она. — Нет ничего на свете, с чем бы мы не смогли справиться. Сокджин крепко обнимает девушку и произносит в своей голове, потому что вслух так и не решается: «Я убил твоего отца. И ты никогда не простишь меня за это».