Игровое время Изуку

Перевод
R
Заморожен
75
переводчик
._anytka_. гамма
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Boku no Hero Academia, Poppy Playtime (кроссовер)
Размер:
92 страницы, 35 554 слова, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
75 Нравится 22 Отзывы 32 В сборник

12. Летнее веселье? Больше похоже на летний террор| Summer fun? More like summer terror

Настройки
Примечания:
Изуку с волнением смотрел в окно автобуса, сидя рядом с Очако. Он был очень рад летнему лагерю. Даже если это будет тренировка, это не значит, что он не будет веселиться со своим классом. Как выяснилось, Айзава снова их троллил. Даже студенты, провалившие экзамен по практике, поедут в летний лагерь, так как "нелогично, если UA откажет им в возможности получить больше опыта" и бла-бла-бла. Но все это неважно. Наш маленький плюшевый зайчик собирался хорошо провести время. Перед поездкой его одноклассники решили зайти в торговый центр, чтобы купить все необходимые вещи. Изуку не пошел с ними, потому что ему просто не нужно было ничего покупать. Кроме того, большие и людные места вызывали у него чувство тревоги. — Не могу поверить, что Айзава-сенсей снова нас обвёл! Серьезно! Это так расстраивает! — Ныла Ашидо. — По крайней мере, мы поедем в летний лагерь вместе с остальным классом. — сказал Киришима с ухмылкой. — Разве это действительно повод для радости? Айзава-сенсей предупредил нас, что у нас будут дополнительные уроки. — простонал Денки. Он уже чувствовал своими костями, что это будет ад. — Хорошо, все, внимание. Это наше место отдыха. — сказал Айзава, когда автобус остановился. Это смутило класс, так как они оказались в глуши. Просто горная дорога, на которой не было ничего, кроме леса и каменных стен. Но они просто последовали за учителем на улицу. Именно там их ждал особый сюрприз. — Привет, Ластик! Давно не виделись! — ЗАЖИГАЕМ ВЗГЛЯДОМ СВЕРКАЮЩИХ ГЛАЗ! — ПРОТЯГИВАЕМ ЛАПКУ ПОМОЩИ! ЗАГАДОЧНО ПОЯВЛЯЕМСЯ ИЗ НИОТКУДА... — ПО КОШАЧЬИ МИЛЫ И ИЗЯЩНЫ! — МЫ ДИКИЕ-ДИКИЕ... КОШЕЧКИ! — Воскликнули две женщины, одетые в костюмы героев кошачьей тематики. — Я хотел бы представить вам профессиональных героев, "Кошечек". - заявил Аизава, пока ученики с трепетом смотрели на него. Изуку улыбнулся, найдя их выступление забавным и милым. — Вся эта территория является нашей частной собственностью. — сказала одна из женщин, указывая на обширное зеленое пространство. — А место, где вы будете жить, находится там, у основания горы. — она указала на дальнюю точку. — Это так далеко! — Уливились некоторые студенты. — Подождите, тогда почему мы остановились на полпути? — Спросила растерянная Очако. — Н-не говорите мне…— нервно сказал Сато. — Правильно, котята! Ваша главная задача - успеть до 12! Те, кто опоздает, не поужинают! Так что вам лучше... — черноволосая женщина-герой, Мандалэй, не успела закончить фразу, как двое учеников внезапно бросились вперед, к месту обвала. Изуку и Очако. — Ну, кто-то жаждет. — усмехнулась она, пока остальные студенты в панике пытались добежать до автобуса. К сожалению, напарник Мандалэй, Пикси-Боб, остановила их, превратив дорогу в мощный оползень, и отправила их вниз, на верную гибель. — Ух ты, вы, два котенка, очень быстрые! Мы не ожидали, что кто-то доберется до этого места раньше полудня! — сказала потрясенная Мандалэй, когда Изуку и Очако добрались до лагеря за 1,5 часа. — Это было легко. Эти земляные монстры были гораздо менее страшными, чем мама Изуку-куна. — сказала Очако, вытирая пот со лба. — Хе-хе. Мама просто очень легко возбуждается, когда играет. Но она может и разбушеваться, если кто-то угрожает нашей семье. Я до сих пор помню тот случай, когда кто-то вломился в наш дом. Мама сломала ему ноги и выбросила в мусорный бак. — С улыбкой сказал Изуку. — Я не знаю, кто твоя мама, малыш, но она уже заслужила мое уважение. — сказала Пикси-Боб, подмигнув. — Да, да. Вы двое идите примите ванну. Мы приготовим вам ужин и подождем остальных учеников. — добавила Мандалэй. Двое детей кивнули и вошли в здание, за ними наблюдал маленький мальчик с рогатой шапочкой на голове и хмурым лицом. — Тц! Тупые, выпендрежники. Герои - идиоты. — проворчал он, прежде чем отправиться в свою комнату. — Вот вы где! Как прошло ваше лесное путешествие, котята? — Спросила ухмыляющаяся Мандалэй, когда класс 1-А наконец-то добрался до лагеря. Был поздний вечер, и все они выглядели измученными, голодными и изрядно побитыми. — Это был ад! Зачем вы заставили нас пройти через все это?! — Крикнул Серо. — Так... голодно. — простонал Киришима. — Ну, у ваших друзей не было особых проблем с тем, чтобы добраться до этого места. — сказала Пикси-Боб, указывая на Изуку и Очако, которые стояли рядом с Айзавой. — Когда они успели?! — спросил шокированный/раздраженный Бакуго. Он не мог поверить, что Деку снова удалось победить его. — Намного раньше, чем мы ожидали. Неважно. — сказала Пикси-Боб. — Мы вообще-то думали, что вам понадобится гораздо больше времени, чтобы добраться сюда. Вы так полны решимости. Я просто не могу дождаться, когда вы достигните совершеннолетия. Я заявляю о своем желании! — воскликнула она, пытаясь наброситься на студентов-мужчин, пока Мандалай не ударила ее карате по голове. — В любом случае, вы отлично справились, так быстро добравшись сюда. Так что взбодритесь и проходите внутрь. Мы приготовили вам ужин. — с улыбкой сказал Мандалэй. Классу не нужно было повторять дважды, и они поспешили внутрь, готовые наброситься на еду. Изуку и Очако уже поели, поэтому они наслаждались свежим горным воздухом и закатом. Изуку заметил хмурого ребенка, который смотрел на них. — Мисс Мандалэй? Мне интересно, кто этот ребенок. — спросил Изуку. — О, это Кота. Мой племянник. Кота! Подойди и поздоровайся! — Мандалэй позвала ребенка, но тот только еще больше нахмурился от досады. Изуку решил подойти. — Привет! Я Изуку! Приятно познакомиться...! — Изуку попытался поприветствовать юношу, прежде чем отпрыгнуть в сторону от удара, направленного в его промежность. Ему не было бы больно, если бы его ударили туда, но обострившиеся инстинкты заставили его уклониться. — Бить других нехорошо. — отругал он младшего мальчика. — Заткнись! Как будто я хочу разговаривать с каким-то отбросом-героем! — сердито сказал Кота и вошел в дом. Изуку наклонил голову, а Мандалэй вздохнула. — Мне жаль его. Он такой с тех пор, как его родителей убили. — сказала она, заставив Очако и Изуку посмотреть на нее с торжественным выражением лица. — На самом деле его родители были профессиональными героями, Дуэт Морских Коньков. Однажды они пытались остановить опасного злодея от убийства невинных людей. К сожалению, даже если они остановили его, они поплатились собственными жизнями. Это действительно разбило сердце Коте. Не помогло и то, что все вокруг хвалили их, говорили, что они погибли героической смертью, и он должен гордиться ими. И с тех пор он считает, что все герои - эгоисты и плохие. — грустно сказала она. — Это... так грустно. Я даже не могу думать о том, что мама или мои братья и сестры... умирают. Мне будет очень больно, если их не станет. — пробормотал Изуку, дрожа. Он не знал почему, но у него было какое-то странное чувство. Чувство потери кого-то важного в его жизни. Это было так трудно объяснить. Что это было за чувство? Как будто... он тоже кого-то потерял. Но кого? И почему он не мог вспомнить?

***

На следующий день начался настоящий ужас. А началось все с броска мяча и объяснения Айзавы. — До сих пор вы работали над тем, чтобы усилить свои физические способности. Но ваши причуды совсем не выросли. Этому и посвящен этот летний лагерь. — сказал он, держа в одной руке мяч, а в другой - телефон, на экране которого отображался едва улучшенный результат броска Бакуго. — Вы все будете использовать свои причуды на полную катушку. Вы будете вкладывать в них все силы, постоянно перегружая их до такой степени, что потеряете сознание от истощения. — объяснил он, заставив многих студентов вспотеть от ужаса. — А мы будем здесь, чтобы присматривать за вами! — радостно воскликнули четыре члена группы "Диких Диких кошечек". Пикси-Боб, Мандалэй, Рэгдолл и Тигр. — Кошечки будут следить за вашими тренировками, так что лучше не отлынивайте. — заявил Айзава перед началом адских тренировок. Для Изуку все было не так уж плохо. Единственное, что он должен был делать, это вызывать и отсылать своих братьев и сестер. Суть его тренировки заключалась в том, чтобы увеличить расстояние, на которое он мог вызывать своих братьев и сестер. Пока что верхний предел был 15 метров от него самого. Но, как объяснил Тигр, будет случай, когда ему придётся вызывать братьев и сестер на большее расстояние. Например, если ему нужно было быстро спасти семью из рушащегося здания, но расстояние, которое нужно было преодолеть, составляло 40 метров в каждую сторону, а у него было очень мало времени, он мог просто послать одну из своих сестер или братьев к семье, чтобы забрать их. Это сократило бы время спасения вдвое. Изуку продолжал увеличивать расстояние. В итоге ему удалось увеличить расстояние до 20 метров. Может быть, это и не много, но все же это был большой успех для него. Похвала, которую он получил от всех своих братьев и сестер, была самой большой наградой. — Меня все еще беспокоит, что вся его семья полна разумных игрушек. — пробормотала Мандалэй. — Поверь мне. Я делаю все возможное, чтобы найти в этом хоть какую-то логику. — вздохнул Айзава. Он не мог найти слишком много зацепок по поводу исчезновения и внезапного превращения Мидории. Он попытался найти что-нибудь о компании Playtime Co, но информации было мало. Старая фабрика игрушек, закрытая через несколько лет после внезапной смерти директора. У него не было ничего, что могло бы связать его с Мидорией. Что-то было не так. — Вчера был единственный день, когда мы готовили для вас. С этого момента вы будете готовить себе еду сами. — сказала Пикси-Боб, когда классы 1-А и 1-Б наконец-то закончили свой учебный день. Теперь все они стояли на внешней кухне с ингредиентами и посудой, необходимыми для приготовления еды. — Как насчет того, чтобы приготовить карри? Не может быть лагеря без миски вкусного, мясного карри. — сказал Киришима. — А вот это уже похоже на план, Кири! Мы приготовим карри! — взволнованно сказала Мина. Изуку усмехнулся на это. Он был рад приготовить что-то самостоятельно. Обычно мама готовила всю его еду. Поэтому ему не терпелось научиться делать это самому. — Спасибо за огонь, Тодороки. — сказал Серо, когда огонь был разведен под плитой. — Не за что. — ответил безэмоциональный подросток. — Кто, черт возьми, забрал весь картофель?! — крикнул Бакуго. — У нас есть кумин и порошок чили? — спросила Момо. Весь класс был очень занят, готовя еду, которую они будут есть вместе. И их тяжелая работа окупилась, потому что результат был... — Вкусно! — воскликнули все, набивая рты ароматным куриным карри. Изуку и самому очень понравилось, хотя до уровня маминой стряпни ему было далеко. Тем не менее, даже если еда была вкусной, у него была одна вещь, о которой он не мог перестать беспокоиться. Кота. Бедного малыша нигде не было рядом, и он, скорее всего, был голоден. Поэтому, покончив с едой, он решил взять тарелку для Коты. Ему просто необходимо было знать, где он. — Кота? Думаю, он может прятаться в своем тайном месте. — сказала Мандалэй, указывая на скалу на юге от лагеря. Изуку кивнул и пошел туда, надеясь найти маленького мальчика на том месте. И, к счастью, он нашел. — Вот ты где. — сказал Изуку, немного напугав младшего мальчика. — Как ты нашел это место?! — потребовал он. — Твоя тетя рассказала мне о нем. — просто ответил Изуку, ставя тарелку на пол. — Тебя не было на ужине, поэтому я принес тебе немного еды. Ты, должно быть, голоден. — Кота насмехнулся. — Мне не нужна еда от какого-то героического идиота! Уходи, пока я тебя не ударил! — сердито сказал он. Но Изуку это не устраивало. Он сел, держась на безопасном расстоянии. — Твоя тетя рассказала мне о твоих родителях. — сказал он, заставив Коту бросить на него взгляд. — Даже не говори о них! Они бросили меня, потому что предпочли быть героями! А теперь они мертвы! Я ненавижу их! — кричал он со слезами на глазах. — Нет. Не ненавидишь. — сказал Изуку с твердым выражением лица. — Нет, ненавижу! Герои - идиоты! Они ни о ком не заботятся! Они просто хотят быть знаменитыми! — Кота продолжал кричать. — Кота! — строгий тон Изуку заставил Коту вздрогнуть. — Ты не должен ненавидеть своих родителей. Я знаю, каково это - ненавидеть кого-то. У меня есть одноклассник, который является полным придурком и задирой для других. Но я уверен, что твои родители не были придурками. Они любили тебя. Родители любят своих детей, несмотря ни на что. — сказал он, даже не понимая, насколько он был неправ. Если бы он только знал правду. — Тц! Ты ничего о них не знаешь. Или обо мне. — сказал Кота, вытирая слезы. — Ты прав. — сказал Изуку. — А? — Ты прав. Я ничего не знаю. Я не знаю, как ты себя сейчас чувствуешь. Или какими людьми были твои родители. Но я точно знаю, что они любили тебя. И ты тоже их любишь. Потому что если бы это было не так, ты бы не был таким грустным и не плакал. — Я не плачу! Просто... у меня глаза вспотели! — Кота фыркнул и попытался остановить слезы. — Кота. — Изуку встал и подошел ближе. — Ты имеешь право быть грустным. И злиться. Я тоже плачу, когда мне грустно. Как в тот раз, когда я потерялся на фабрике, когда мне было 7 лет, и моей маме пришлось меня искать. Но! Это не значит, что ты можешь просто сказать, что ненавидишь своих родителей. Это очень огорчит их, если они услышат тебя с небес. — закончил он, положив руку на плечо Коты. — Подумай об этом. Твои мама и папа, конечно, были крутыми героями. Но они были еще более крутыми родителями. Так что поплачь вслед за ними. Но помни, что они все еще любят тебя и находятся рядом с тобой. — улыбнулся Изуку и похлопал Коту по груди, после чего повернулся и пошел прочь. Кота уставился в землю, снова разрыдавшись. Но на этот раз он почувствовал легкое облегчение в груди. — Мама... папа... я скучаю по вам. — прошептал он и сел за одинокую трапезу.

***

Испытание на храбрость. Этого занятия с нетерпением ждали оба класса героев. Изуку, конечно, был просто счастлив повеселиться в лагере, в то время как Очако не была слишком заинтересована. Играть на игровой станции было гораздо страшнее, чем любые испытания на смелость. Тем не менее, она решила принять в этом участие и надеялась, что будет весело. — Не пугайтесь, дети! Это занятие - не просто развлечение, но и часть вашего обучения! — сказала Рэгдолл с ухмылкой. — Злодеи могут напасть на вас откуда угодно! Держите глаза и уши открытыми все время! — Этот совет очень скоро пригодится. Правда, пока никто не мог об этом знать. Айзава тем временем вел/тащил всех учеников, проваливших экзамены, на обязательные дополнительные занятия. Они были не слишком рады этому, но что они могли сделать, кроме как ныть и протестовать? Ничего. — Ну, вот и все. Я просто надеюсь на лучшее. — сказала Очако, объединившись с Цую. — Я уверена, что все будет хорошо, Очако-чан. — сказала Цую, когда они пошли в лес. Изуку в это время принюхивался. — Я чувствую запах дыма. — сказал он. — Дым? — спросил Шоджи, прежде чем вырастить дополнительные глаза на своих руках. — Черт возьми! Это лесной пожар! — закричал он, встревожив всех — Подождите, что?! — Кошечки закричали в унисон. — Да! Отсюда трудно разглядеть, но вдалеке видны голубые языки пламени! — Воскликнул Шоджи, используя свою причуду, чтобы лучше видеть. —- Синий огонь? Черт возьми! Мандалэй! Вызови Аизаву! Кажется, у нас тут еще одна атака злодеев! — крикнул Тигр. Синий огонь был явным признаком того, что это была работа чьей-то причуды. Как и ожидалось, ученики запаниковали, услышав это. Но Изуку был единственным, кто мог ясно мыслить. И в этот момент у него была одна мысль. Кота. Прежде чем кто-либо успел заметить, он запрыгнул на ближайшее дерево и как можно быстрее двинулся к обрыву.

***

— Эй, парень. Классная у тебя шляпа. Не хочешь поменяться на мою маску? — спросил дрожащего Коту массивный мужчина в черном плаще. Он очень хорошо знал этот голос. Тот самый голос, который насмехался над его родителями, прежде чем они навсегда закрыли глаза. — Разве ты не знаешь, что нехорошо пугать детей, Мускул? — спросил более молодой женский голос, прятавшийся за спиной огромного мужчины, известного как Мускул. — Пугать? Хах! Не будь такой, Нингу. Я просто пытался быть дружелюбным. — рассмеялся Мускул, заставив Коту задрожать еще сильнее. Этот смех напомнил ему о трагедии, вызванной этим человеком. Тот самый монстр, который убил его маму и папу. — А теперь я просто хочу...— не успел он договорить, как внезапно был вбит в каменную стену мощным ударом Изуку. Кота в шоке расширил глаза. — Ты в порядке, Кота? — спросил очень обеспокоенный Изуку, не обращая внимания на то, что злодей, которого он только что пнул, был серийным убийцей, убившим множество невинных людей и героев. — Вау. Это было так антиклиматично. Я действительно ожидала какого-то эпического боя в стиле аниме. — сказал женский голос. Изуку повернулся, чтобы посмотреть на его обладательницу. — Кто ты? — спросил он с рычанием, принимая свою плюшевую форму. Обладательницей голоса оказалась невысокая девушка, вероятно, примерно возраста Изуку. Может быть, чуть старше, но это было трудно определить. На ней было голубое платье и черная Мэри Джейн. Ее лицо было очень бледным из-за огромного количества пудры, а губы были красными, как кровь. Ее большие глаза были голубыми, а волосы рыжими и завязанными в прямой хвост. — О, я? Меня зовут Ейка Нингу . А ты, Мидория Изуку, будешь развлекать меня~
Примечания:
75 Нравится 22 Отзывы 32 В сборник
Отзывы (5)