Короче говоря мы отправились в отпуск

Горячая работа
PG-13
В процессе
82
SONCHA_BRO бета
Размер:
планируется Миди, написано 49 страниц, 16 214 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
82 Нравится 31 Отзывы 23 В сборник

5. На следующий день

Настройки
Примечания:

***

      Это утро не предвещало ничего плохого. Конечно, нашу компанию сегодня ждали несколько экскурсий, на которые их записали архангелы, но это было только полбеды.       Так как ангелам, демонам, Богу или Смерти сон не нужен, то можно считать, что первыми проснулись Джек и Джесси. Винчестеры в это время всё ещё спали. Вышеперечисленные сущности, которые не нуждаются во сне, за исключением Чака Ширли и Смерти, всю ночь смотрели телевизор.       Нефилим и антихрист проснулись на диване в своем номере в той же одежде, в которой они были вчера. Скорее всего парни уснули во время просмотра фильма. Напротив них на табурете стоял ноутбук, который, судя по погашему экрану, ушел в страну технического Морфея. Или, если говорить нормальным языком, он перешёл в режим «сна».       В первую очередь они решили сходить поесть. Их путь проходил мимо номера 666, в котором жили архангелы.       В двухместном номере, на двери которого была прибита табличка с цифрой 662, жили братья Винчестеры. Им не повезло — они поселились не так далеко от номера архангелов, которые, в свою очередь, мешали пать не только им, но и всем остальным в радиусе шести номеров. Поэтому ночью, помимо громкого звука из телевизора, можно было услышать разные ругательства Дина Винчестера, который, судя по всему, решил расширить словарный запас окружающих.       Номера некоторым из них попались с интересными числами. Например, номер, где жил Кроули на двери была цифра 66. А на двери одного номера, где заселились Бог и Смерть, была прибита металлическая табличка, на которой вместо цифры был знак бесконечности. Хотя скорее всего это была лишь горизонтально перевёрнутая восьмёрка, которую криво прикрутил один… Рукожоп. Кхм… Кхм… Не очень умелый человек.       Сначала из номера послышался громкий крик, а потом уже жалобы, что было неудивительно, но на всякий случай решили проверить, не случилось ли чего.       Тёрнер открыл дверь и заглянул в номер. Тут он увидел такую картину: Оказалось, что в номере работал телевизор, по которому шёл ужастик. Правда, его никто не смотрел. Все, кроме Винчестеров, сидели в этом номере и что-то обсуждали.       Не знающий человек мог предположить, что они создали читательский клуб и на данный момент обсуждают какую-то книгу жанра фантастики, но это было не так. Нет… Они реально обсуждали книгу, но не совсем. Как позже нефилим и антихрист узнали, Чак не знал, как закончить главу, Михаил решил помочь отцу и заставил своих братьев (Люца кстати ему пришлось долго уговаривать) и остальных ангелов тоже помогать. Ангелы не остались в стороне и заставили Кроули тоже работать. В итоге сейчас они всей компанией сидели и пытались придумать концовку для главы книги. — А что здесь происходит? — прервал их Джек, привлекая к себе внимание. — Джек, думаю, нам нужно уходить, — шепотом сказал Джесси нефилиму так, чтобы мог услышать только он. — Почему ты так думаешь? — также тихо спросил у него Клайн. — Они заставили дьявола им помогать, а это практически невозможно, — также еле слышно произносит антихрист. — Поэтому я думаю нам лучше уходить. И желательно поскорее.       Пока Джесси это говорил, Джек осмотрел номер. Внезапно нефилим обнаружил небольшую лужу у входа в ванную, которая становилась всё больше и больше. — У вас в номере потоп, — сказал он так, будто это было чем-то очевидным. Хотя на тот момент так оно и было       Всё посмотрели на него. — В смысле? — не понял Габриэль.       Джесси тоже не сразу осознал о чём тот говорит, но проследив за взглядом парня сразу всё понял. Он посмотрел на Джека. Тот только отрицательно покачал головой и как-то неопределенно повёл плечами, как бы говоря: «это не я». — Ну вон, смотрите, — сказал Тёрнер, указывая на дверь ванной комнаты.       После этих слов все посмотрели в ту сторону. Бальтазар решил проверить, что там произошло. Он врывается в вышеуказанную комнату и через некоторое время быстро выходит, не закрывая дверь. — Кто из вас, идиотов, не выключил кран? — сказал Бальт, смотря на архангелов.       В это время антихрист и нефилим незаметно выходят из комнаты. — Дурдом, — только и сказал Джесси, закрыв дверь и прислонившись к стене. — Что с вами случилось? — насмешливо сказал женский голос. — У вас такой вид, будто бегом бежали.       Парни повернули головы в сторону говорящего. — Марго, а ты что тут делаешь? — спросил Джек. — Встала сегодня раньше, чем обычно. Наверное, разница во времени всё же повлияла на меня, — сказала она. — Захотелось кушать. Решила по-тихому выйти из номера, чтобы брата после вчерашней попойки не будить, и сходить в столовую. — Отвечаю на твой вопрос, — сказал Джесси. — У наших родственников случился потоп в номере и они даже об этом не знали. Как можно было вообще не заметить воду на полу у двери в ванную? Причём очень много воды, — риторически спросил он. — Давайте, пойдем уже на завтрак. Не стоять же нам в коридоре, — перевела тему девушка.       Они шли дальше по коридору, потом спустились на первый этаж и завернули за угол. Потом прошли ещё несколько минут, пока не остановились перед входом в столовую. Войдя в помещение, они взяли несколько блюд и кофе, пошли на кассу.       Перед ними на кассе стояли два молодых парня. Один из них расплатился за оба завтрака купюрой в сто евро. Похоже, меньше у него не оказалось. Женщина, сидевшая за кассой, сказала: — Dai Di meno, non abbiamo il resto. — Sarebbe meno, darebbe meno, — ответил он и пожал плечами.       У них завязался спор, который длился несколько минут. Кассирша упорно стояла на своём, а покупатель продолжал утверждать, что меньше нет. В итоге парень не выдержал и сказал: — Posso pagare con carta? — No, Non puoi. Abbiamo un terminale rotto, — кассирша замотала головой.       Парень взвыл от бессилия. Он взлохматил рукой волосы на голове. — Ну почему мне сегодня не везёт с утра пораньше? — сказал он и посмотрел вверх, пытаясь что-нибудь найти на потолке. Но не найдя оного, вернул голову в прежнее положение. — Друг, — он посмотрел на рядом стоящего парня. — У тебя нет, чем можно сотню разменять? — в его глазах мелькнули огоньки надежды. — Было бы, не просил бы тебя ещё и за свой завтрак расплачиваться, — тяжело вздохнул тот.       Джек решил помочь этим молодым людям, да и к тому же в очереди долго стоять не хотелось. Послышался тихий щелчок пальцев, и терминал заработал. — Un paio di minuti fa non ha funzionato, ma all'improvviso ha funzionato… Miracoli e solo, — пробормотала продавщица, а потом обратилась к парню. — Giovane, Ora puoi pagare con carta. — Ну наконец-то, а то я уже думал, не видать мне сегодня завтрака, — пробормотал парень и приложил карту к уже работающему терминалу. Когда оплата прошла, они взяли свои подносы и пошли к столику.       Наша троица по-быстренькому заплатила за свои завтраки. Они взяли подносы, прошли по ряду и сели за свободный столик. — А как так получилось, что терминал ни с того, ни с сего заработал? — поинтересовалась Марго. — А… Это пыл Тшек, — с набитым ртом проговорил Джесси. — Он у наф добрая дуфа, фсем помочь хофет. — Что? — не поняла девушка. — Я говорю: Это всё Джек. Он у нас душа добрая, и всем хочет помочь, — прожевав, сказал парень.       Они ещё немного поговорили и продолжили есть в тишине. После завтрака Джек с Джесси пошли в свой номер посмотреть какой-нибудь фильм и предложили Марго пойти с ними. Она согласилась. Они выбрали какую-то комедию.       Позже, ближе к полудню, проснулись и братья Винчестеры. В час тридцать должен был начаться тур на вершину горы Тагаманент. Но кое-кто, а именно Люцифер, Габриэль, Бальтазар и Самандриэль, отказались от этой затеи. Михаил пытался уговорить братьев своих младших, но они ни в какую не соглашались. И даже когда старший архангел угрожал, что после отпуска устроит им кару небесную, увы, даже это не помогло… Поэтому эта четверка осталась одна в отеле, в то время, как все остальные будут за несколько километров отсюда.       В номере архангелов на диване перед телеком сидели Габриэль, Люцифер и Самандриэль. Перед диваном стоял небольшой столик.       Сначала два архангела и ангел смотрели какой-то фильм по телевизору. Правда, вскоре им надоело, поэтому стали решать, что им сейчас делать. И даже когда они перестали смотреть фильм, Гэйб всё равно продолжил поедание сладкого (и откуда он только его берёт?). Сладкоежка, что с него взять… — Чем займёмся? — спросил Люц. — Даже и не знаю… — ответил Риэль.       В комнату заходит Бальт с бутылкой бренди в руках. Он ставит её на столик и из ниоткуда достаёт четыре стеклянных стакана. — Предлагаю выпить, — произнес он, садясь в кресло.       Он открывает бутылку и, как профессиональный бармен, разливает алкоголь по стаканам. Потом берёт ёмкость с янтарной жидкостью в руку и произносит тост: — За нас и этот странный отпуск, — сказал он. — За отпуск, — произнесли остальные хором со стаканами в руках и выпили залпом. Только Риэль не пил и, разглядывая алкоголь, пробовать не пытался. — А Сам у нас слабак, — сказал Люц, пытаясь взять ангела на слабо. — Я не слабак и докажу это, — обидчиво ответил тот и залпом выпил все, что было в стакане. — И что, мы просто будем сидеть здесь и пить? — спустя некоторое время спросил Габриэль. — Ну уж нет, так неинтересно! — И что ты предлагаешь? — спросил у него Бальтазар. — Хм… — задумался младший архангел. А через пару секунд вдруг поменялся в лице. Выражения у него было такое, будто у него появилась идея, а над головой засветилась лампочка. — Давай, тащи картишки…

***

      А в это время все остальные поднимались на вершину горы Тагаманент. Гид что-то рассказывал о данной местности. Эту экскурсию проводил парень, на вид ему было чуть больше двадцати. Вдруг неожиданно зазвонил телефон, но никто не взял трубку. Через пару минут звонок раздался снова. — Да у кого это там телефон звонит?! — раздражённо крикнул кто-то из туристов.       Михаил вздохнул и достал телефон. На экране было написано «Габриэль». Он принял звонок и приложил мобильник к уху. — Габриэль? — сказал архангел.       Рафаилу, шедшему рядом с братом, стало очень интересно, и он решил подслушать разговор. — Нет, это Люцифер. Мы в Вегасе, — послышался невнятный голос Падшего. — Люцифер, ты что, пьян? — Архистратиг Всея Небес начал сомневаться во вменяемости и адекватности брата.       Из мобильного устройства послышался шорох и какие-то движения. — Нет. Я стекл, как трезвышко. — Я вижу, — сказал Михаил. — И кто это мы? А ещё, что вы забыли в Вегасе? Это вообще Америка! — начал допрос архистратиг. — Ну, мы это… Я, Габриэль и Сам с Бальтазаром…       Сначала архангел не понял кто такой этот «Сам», но после сообразил, что его брат имеет в виду Самандриэля. — Ты неправильно прочитал табличку, дубина, — услышал он голос Бальтазара на том конце провода. — Там же по-русски написано… — Вы как в России оказались? — перебивает его Раф, забирая у старшего брата телефон.       Слушая этот разговор, Михаилу становилось не по себе. Теперь архангел стал сомневаться в адекватности всех своих братьев, оставшихся в отеле. — Тфу, ты… По-английски, — сказал Бальтазар — В общем на знаке было написано Венеция, три километра. — Ладно, нам пора. Чао, — а это уже был Габриэль, и пошли гудки. Это означало, что он отключился. — Ты хоть что-нибудь понял из этого разговора? — спросил он брата. — Не особо, — ответил Рафаэль. — А ты?       Михаил хотел уже было что-то ответить, но его нагло перебил Дин Винчестер, идущий впереди них. Он обернулся к ним и сказал: — По вашему разговору я понял только две вещи: ваши братья либо бухие пьяные сидят в номере отеля, либо они бухие пьяные и непонятно где. Третьего не дано.       Тут старший архангел понял, что если они непонятно где, то может случиться беда. Ведь четыре пьяных ангела — это катастрофа, может даже начаться новый апокалипсис, который не принесет ничего хорошего.

***

      Спустя несколько часов в номере стало на два бухих пьяных ангела и два (тоже немного пьяных) архангела больше. В начале они решили сыграть в карты, но спустя пару партий им это надоело.       Недавно они открыли какую-то там по счёту бутылку виски. Бутылки от разного алкоголя валялись на полу и их было уже не мало. — Скучно… А… А давайте Миху разыграем? — предложил уже подвыпивший Люцифер. — А мы потом пизды не получим? — спросил Бальтазар и налил себе ещё виски. — Да не волнуйтесь, всё будет ахуенно. Я вас прикрою, если что, — сказал Габриэль, попутно открывая новую коробку конфет.       Он отвлекся от своего занятия, достал телефон, набрал номер старшего брата и включил громкую связь, но никто не взял. Он взял мобильный и набрал ещё раз, также не забыв, включить динамик. — Габриэль? — раздался голос архангела из мобильника. — Нет, это Люцифер. Мы в Вегасе, — заплетающимся языком проговорил Падший и заговорчески подмигнул остальным. — Люцифер, ты, что пьян? — Нет. Я стекл, как трезвышко. — Я вижу, — сказал он. — И кто это мы? А ещё, что вы забыли в Вегасе? Это вообще Америка! — начал допрос архистратиг. — Ну, мы это… Я, Габриэль и Сам с Бальтазаром… — Ты неправильно прочитал табличку, дубина, — прерывает его Бальт. — Там же по-русски написано… — Вы как в России оказались? — перебивает его Раф, который вероятно подслушивал разговор с самого начала. — Тфу, ты… По-английски, — поправил себя ангел. — В общем на знаке было написано Венеция, три километра. — Ладно, нам пора. Чао, — сказал Габриэль и отключился. — Бля… А что это у меня так двоится перед глазами, — сказал достаточно пьяный Риэль, смотря на них. — Так, господа-алкоголики, Самандриэлю больше не наливать, — сказал младший архангел.       Спустя пару минут Самандриэль решил выйти из номера. В это время в коридоре уборщица мыла пол. Он хотел уже было свалить, но не получилось. Она его заметила. — Куда ты по помытому?! — закричала она настолько громко, что даже на соседних этажах было слышно.       Люциферу стало интересно, поэтому он подошёл к двери и приоткрыл её. В коридоре он увидел Риэля убегающего от уборщицы, которая гналась за ним со шваброй. — На помощь! Остановите, пожалуйста, эту ненормальную! Кто-нибудь! — вопил он. — Не повезло парню… — усмехнулся он.       Пока Люц наблюдал данную картину в коридоре, Бальтазар встал и ушел в другую комнату. Через несколько минут он вернулся с бутылкой бренди в руках. — Ну, чем займёмся? — спросил он, садясь на своё место. — Пошли… Эм… В кондитерский магазин, — сказал Габриэль. — Нахрена? Хочешь кондитерскую ограбить? — спросил Бальт. — А почему бы и нет? — риторически спросил младший архангел, а в его глазах сверкнул азартный огонёк. Этого-то Бальтазар и боялся…

***

— Всем стоять! Это ограбление! — крикнули оба ангела хором.       Продавщица, стоящая за кассой, дёрнулась от неожиданности.       Оба сгребали конфеты в мешки. Потом Габриэль складывал разные тортики в прозрачных коробках завязанных атласными лентами. Среди них были всякие разные: покрытые шоколадной глазурью с белыми кремовыми цветами, молочно-белые с шоколадными узорами, политые сверху красной глазурью, присыпкой по бокам и мармеладными ягодками. Выглядело очень аппетитно. — Ora chiamo la polizia, — строго сказала продавщица, когда отошла от шока. Но те не обратили внимания. Она, нахмурив брови, достала телефон из кармана и набрала номер. — Pronto? — сказала она. — Salve. Sono la polizia? Mi chiamo Suzanne Grasso. C'e ' una rapina. Via * * * * numero civico 86 pasticceria della famiglia Grasso. Через несколько минут они услышали полицейскую сирену, а окна отбликовали красный и синий свет, цвета которого сменяли друг друга каждые мгновения. — Это легавые, — крикнул Бальт. — Валим!       Они попытались сбежать, но полицейские их догнали, надели наручники и посадили в машину. После чего доставили в участок.       Вам, наверное, интересно узнать, почему же Бальтазар и Габриэль именно бежали, а не улетели. А они могли, ведь оба были ангелами и могли просто-напросто перенестись в другое место. Однозначного ответа нет, но скорее всего это было связано с тем, что они были в нетрезвом состоянии. И они, возможно, забыли, что так могут…

***

      Вернулись наши «туристы» в отель только ближе к вечеру. Когда шли по коридору, они услышали чьи-то крики и нецензурные выражения, а потом послышался женский визг. Архангелы сразу же пошли в том направлении, ну мало ли, что их непутёвые братцы натворили. Винчестеры с Касом пошли за ними… Вернее это Дин и Сэм пошли за архангелами, потому что им стало интересно, что же там произошло. Ну, а Кастиэль с ними пошёл. Так, за компанию.       Позже, как оказалось, крики и нецензурные выражения доносились из подсобки. Когда наша компания подошла ближе, они только усилились и их можно было уже достаточно хорошо расслышать. — Да блять… Откройте эту чёртову дверь, а то я её выбью нахрен, — послышался чей-то знакомый невнятный голос, а также стуки в дверь. Это был Самандриэль и причем очень пьяный.       Дальше лучше пожалуй не озвучивать. Такого отборного мата не слышал никто. А просвещённый в сверхъестественное человек не только бы впал в самый настоящий шок, но и подумал: «Вроде бы ангел, а материться как сапожник, аж уши вянут». Но потом наступила тишина и только стуки в дверь продолжались. — Сво-бо-ду! Сво-бо-ду! — спустя несколько минут тишины закричал Риэль, при этом стуча в дверь ещё сильнее и при чём в такт тому, как он говорил. Одно слово — три стука. А дальше послышалось то, что заставило всех выпасть в осадок: — Сижу за решеткой в темнице сырой. Вскормленный в неволе орёл молодой. Мой грустный товарищ, махая крылом, кровавую пищу клюёт под окном… — голосил он. — Может откроем, э? — спросил откуда-то появившийся здесь Джек. Скорее всего, он вместе с Джесси пришёл позже. — Мы его выпустим, но не сейчас… Потом, — шепнул ему Тёрнер. — Мне интересно, что ещё он чего эдакого выдаст.       Вдруг на телефон Михаила позвонили. На экране высветилось «Неизвестный номер». — Ало? Это кто звонит? — спросил он, но из-за криков Самандриэля он ничего не услышал. Поэтому Архистратиг прикрыл динамик телефона и громко сказал: — Можно немного потише? — а когда наступила тишина, он вновь приложил телефон к уху и продолжил разговор. — Ещё раз, вы кто? Полиция? Что произошло? Кто? Что? Я правильно понимаю: мои братья пьяные и находятся в отделении полиции? Что они опять натворили? Ладно, забудьте. Сейчас заберём, — сказал архангел и отключился. — Ну что опять? — поинтересовался Раф. — Бальтазар и Габриэль в отделении полиции Рима, — тяжело вздохнул старший архангел.
Примечания:
82 Нравится 31 Отзывы 23 В сборник
Отзывы (4)