ID работы: 13245176

Blood Rush (Прилив Крови)

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
22
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 49 страниц, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится 7 Отзывы 9 В сборник Скачать

Глава десятая: Совет Джерома Валески

Настройки текста
– Это просто. Ты просто ведёшь себя так, как будто ничего не знаешь. Невежество может быть блаженством. Спроси кого угодно здесь, — сказал Джером, плюхаясь на старый диван в гостиной. Только что из душа, после того, как он бросил топор с моста Аркхема и прибрался в трейлере мистера Цицерона, он не слишком беспокоился о том, что Семья найдет Лайлу Валеску. У цирка Хейли были свои собственные изначальные проблемы. Никто в Семье не захотел бы привлекать полицию из-за их узколобого взгляда на цирк уродов из соседнего города. Джером впервые почувствовал себя по-настоящему расслабленным в собственном доме, зная, что ему не придется слушать, как его мать ругает его из-за тривиальных вещей. Он медленно кружил наполовину пустой стакан рома, совершенно спокойно. Однако именно его сестра доставляла ему головную боль. Это не было притворством. Диди была параноиком. Она привела в порядок спальню Лайлы безукоризненно, достовая чистящие средства и все химикаты, лучше, чем когда-либо, когда Лайла попросила ее убираться по дому. Она выбрасывала дерьмо из спальни. Джером наблюдал, подняв бровь, когда оттуда вылетела целая тумбочка, разбившись на куски. Она была старой. И она никогда бы не выдержала еще два года с траханьем Лайлы. Диди, возможно, и не сожалела о помощи в убийстве матери, но она абсолютно не хотела, чтобы кто-нибудь узнал, что кто-то из них принимал в этом участие. Джером слышал ее тяжелое дыхание в комнате. — Я НЕ БЕСПОКОЮСЬ О СЕБЕ! — Голос Диди странно пронзительный, как у ее матери. — Я беспокоюсь о том, что Цирк повернется против нас! Я беспокоюсь о том, что у гребаной полиции штата Нью-Йорк очень хорошая команда криминалистов и у них есть возможность собрать улики, которые я, возможно, пропустила! Я знаю, что ни один из нас не стал бы доносить на другого. Но ты… — Она высунула голову из спальни Лайлы, волосы упали ей на лицо, выбившись из тугого пучка на макушке, — понимаешь, как быстро люди могут наброситься друг на друга, когда их рассматривают под микроскопом?! Джером выпил, глядя на нее сверху вниз. — Ты видишь, чтобы я паниковал? — Спросил он. — Не в этом дело. Мистер Цицерон — мой старый бездельник отец. Он внезапно появляется из ниоткуда, как гребаный супергерой, и ты просто внезапно доверяешь ему. Почему? Зачем ему это? — Диди нахмурилась, увидев пассивное выражение лица Джерома. Чтобы получить от него реакцию, любую, которую могла бы соответствовать ее напряженной энергии, Диди издала крик разочарования и бросила в него грязную тряпку. Джером пригнулся. Мокрая тряпка с силой ударилась о стену. Джером уставился на нее. — Может, ты перестанешь быть таким раздражающе спокойным? — Выкрикнула она. — Ты начинаешь терять самообладание, Диди. — Произнес Джером. — Да. Не присоединишься ко мне? — Горячо заметила Диди, бросая на пол свои желтые перчатки длиной до локтя. — Копы тупые. — Сказал Джером, пожимая плечами. — Ты понимаешь, сколько всего произошло в Готэме с тех пор, как мы переступили порог города? Диди… — Она просто продолжала убирать. — Диди… Еще больше шарханья по спальне. Джером вздохнул, поставил свой стакан на кофейный столик и вошел в спальню Лайлы, чтобы увидеть, как Диди снимает простыню с матраса. — Далила. Она двигалась так энергично, как будто копы сейчас направлялись сюда. Когда Диди попыталась положить простыни на пол, Джером поймал её за талию одной рукой, не давая ей выбросить что-нибудь еще из спальни. Её лицо было свекольно-красным от напряженных упражнений. Она сильно потела сквозь майку на бретельках. Джером услышал, как она собирается начать свою яростную тираду, — Не называй меня этим гребаным именем! — и застонал, сильно толкнув её на голый матрас. Она приземлилась на спину, недоверчиво глядя на него. Шокированная. Джером ничего не сказал, даже когда забрался на неё. — У меня нет на это времени. — Раздраженно сказала Диди. — Прочь, Джером. — Ты меня не слушаешь. — Сказал Джером. — Я сказала прочь, брат. — Повторила Диди. — И я сказал. — Прорычал Джером, наклоняясь вперед, чтобы встретить её раздраженный взгляд. — Сестра… ты не слушаешь… меня. Разве он не понимал важность того, что она делала? Сохранить лицо? Даже если мистер Цицерон выполнил свою часть сделки, позволив им вымыться и смыть кровь Лайлы в душе, у Диди все ещё был этот ворчливый голос в голове, который говорил, что Джером слишком легко доверился такому доброму человеку. Хотя она могла оценить его уровень спокойствия, но он не понимал давления на её плечи. Он был средним ребенком (технически). Если полиция узнавала о преступлении, они почти всегда обвиняли старшего. Они предположили бы, что у неё была самая большая обида — они не ошиблись бы. Диди нахмурилась, глядя на Джерома. — Отвали. — Предостерегающе сказала Диди. — Заставь меня… — Выдохнул Джером, широко улыбаясь ей. Диди подумывала о том, чтобы сразиться с ним, но он был значительно сильнее её. Она не хотела драться с ним, даже в шутку. Она хотела убрать спальню Лайлы Валески, но прямо сейчас Джером прижал ее к голому матрасу, сидя на ней сверху. Джером щелкнул языком. — Выпей со мной, Диди. — Я не хочу пить. — Сказала Диди с саркастической улыбкой. — Я бы хотела, чтобы ты встал. — Ты такая напряженная. Смысл убийства матери был в том, чтобы дать нам немного душевного спокойствия. Ты не кажешься спокойной. — Вставай. — Потребовала Диди. — Мне нравится, как ты пытаешься все контролировать. — Продолжил Джером. — Это мило. — Вставай. — Повторила Диди. Он не сдвинулся с места. Диди, закончив ждать, вскинула руку, обхватила пальцами его горло и оттолкнула его в сторону. Джером упал на пол, приземлившись с небольшим стуком. Он издал смешок. Возможно, они изменили динамику своих отношений, но они все еще могли сражаться как брат и сестра. — О-о-о. — Донёсся снизу голос Джерома. — Это действительно вернуло меня в детство. — Ты можешь быть таким раздражающим. — Сказала Диди. Она подвинулась к краю кровати, устало проводя рукой по лицу. Она посмотрела на пол. — Прости, если я причинила тебе боль — ой! Джером протянул руку, схватил её за рубашку и потянул на себя, приземляя на него. Она хихикнула. Джером заглушил её смех языком, раздвинул ее губы, вырвав у нее резкий вздох. Сюрприз. Диди ответила на поцелуй. Его руки обвились вокруг её бедер, удерживая её ближе. Джером пробормотал ей в губы: — Я сказал, что заглажу свою вину, не так ли? — Ты сказал. — Оветила Диди. — Мне нужно, чтобы ты расслабилась, знаешь почему? У меня от тебя голова болит. Я могу сказать, когда ты напряжена, ты знаешь как? Диди пожала плечами. Джером, как будто она ответила ему, кивнул. Он осторожно провел пальцами по мышцам её лопаток, указывая на жесткость: — Прямо здесь. Ты напряжена. Мне нравится, чтобы всё было легким и весёлым. Забавным, если хочешь. — Не всё шутки, Джером. — Диди убрала его руки со своей спины, поднимаясь на ноги. — Наоборот. — Сказал Джером и последовал за ней из спальни в гостиную. — Все — это газ. Честно говоря, я действительно думал, что твоя яростная тирада о спальне была забавной, пока ты не начала игнорировать меня. Она была на кухне, наливала себе выпить. Джером запрыгнул на стойку. — Видишь, ты заблудилась в своей голове. Заблокируй меня. Ты не должна этого делать. — Ну, один из нас должен быть ответственным, не так ли? — Сказала Диди, закрывая бутылку водки. — Я старшая. — Итак, ты продолжаешь напоминать мне. — Сказал он. — Но у тебя также самый ужасный характер. Он накрыл ладонью её стакан, еще раз заставив ее не двигаться так сильно, чтобы она встретилась с его взглядом, хотя он был взволнован. В его тоне прозвучала серьезная нотка: — Чем больше ты пытаешься взять контроль, о моя старшая сестра, тем меньше у тебя его будет. — Что, ты это где-то прочитал в книге? Марк Твен? — Сказала Диди, слегка пожав плечами. — Джером Валеска. — Сказал он сосредоточенно. — Жизнь интереснее, если ты научишься перестать относиться к ней так серьезно. С этими словами он убрал руку. Она сделала большой глоток из своего стакана, допивая напиток. — Ты поняла? — Спросил Джером, пытаясь донести свою мысль. — Я поняла. — Спокойно ответила Диди. — Фантастика.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.