ID работы: 13247771

Я здесь не для того, чтобы заводить друзей

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
14
переводчик
OllaKo бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 страница, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
14 Нравится 4 Отзывы 2 В сборник Скачать

***

Настройки текста
Агент Фоули, подбоченясь, с вызовом уставилась на Скалли. Ее широкий рот, накрашенный кричаще-красной помадой, скривился в презрительной улыбке. – Я здесь не для того, чтобы заводить друзей, агент Скалли. Я здесь, чтобы помочь Фоксу. То, что Диана назвала ее напарника по имени, безусловно, взбесило Скалли. Но прозрачный намек на то, что она – просто незначительная соринка, которую Диана собирается походя смахнуть с плеча Малдера, заставил ее буквально рассвирепеть. Она, черт побери, тоже здесь работает! Разъяренная Скалли сделала глубокий вдох, стараясь сохранить самообладание. – В «Секретных материалах» нет начальников и подчиненных, агент Фоули, – холодно заметила она. – Только напарники. – Тогда почему у вас нет стола? Перчатки были сняты и отброшены прочь. Диана нанесла первый удар, и Скалли испытала одновременно дикий восторг и жуткое раздражение из-за абсолютно незрелой природы их конфликта. Ну что ж, если эта стерва жаждет «кошачьей драки», она ее получит. Скалли расправила плечи, небрежной походкой обошла стол Малдера и вальяжно развалилась на его стуле. Затем, не прекращая смотреть Диане прямо в глаза, она выудила из верхнего ящика ярко-розовую пилочку для ногтей и принялась делать маникюр. Диана, прищурившись, наблюдала за ее отточенными движениями. «Да, именно. Я помечаю свою территорию». Каждым своим жестом Скалли давала понять, что здесь же хранятся ее тампоны. – Попрошу вас покинуть мой кабинет, агент Фоули. Та насупилась, но, не сказав ни слова, развернулась и медленно направилась к выходу. Пока Диана шла к дверям, Скалли сделала то, чем впоследствии не гордилась и чего не позволяла себе с тех пор, как была подростком. Она показала ее удаляющейся спине средний палец.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.