***
От монотонного голоса учителя хотелось спать. И от тишины, образовывавшейся время от времени хотелось спать. Даже от тихого шороха переворачиваемых листьев хотелось спать. Цзян Чэн закрыл лицо рукой, но поспешно отдёрнул её и сел прямо, пока учитель не заметил его неподобающей позы. А вот Вэй Ину было всё равно. Он сидел, облокотившись о стол, подперев голову рукой, и не отрывал взгляда от Лань Чжаня, сидящего впереди. Ванцзи уже перестал обращать внимание на это, а вот остальных это очень заинтересовало. Пока учитель ходил по классу, рассказывая новую тему урока, ученики осторожно перешёптывались, поглядывая на Усяня[1][1]В Облачных глубинах есть правило о том, что двоим запрещено шептаться находясь в помещение с другими людьми. Все поголовно нарушители.
Вэй Ин не обращал внимание на перешёптывания, а вот Цзян Чэн обратил и его это раздражало. Ученикам из клана Юньмэн Цзян уже было известно о чувствах Вэй Ина, поэтому они потеряли интерес к этой теме. Да и не то, чтобы он особенно был. Адепты клана Цинхэ Не как и адепты Ланьлин Цзинь проявили большой интерес к взглядам и вздохам Усяня в сторону второго нефрита, но у первых хотя бы хватало здравомыслия говорить на эту тему вне занятий и в дали от старших адептов Лань. А вот адепты Ланьлин Цзин, во главе с наследником Цзинь и его братцем-подпевалой, с жаром обсуждали эту тему. Обрезанный рукав влюблённый в праведника-Лань. Очевидно, Цзинь Цзысюань и Цзинь Цзысюнь поделились с остальными тем, что произошло в библиотеке в первый же день наказания, что лишь усугубило ситуацию. Теперь о Вэй Ине говорили разные вещи, в том числе и такие, о каких даже в книжках Хуайсана будет стыдно написать. «Шакалы, хуже псов» — думал Цзян Чэн, сверля шепчущихся Цзиней злобным взглядом. К сожалению, одного взгляда было мало, чтобы их заткнуть, а встать и сказать учителю, что тут сплетники, всё равно что вырыть яму, в которую свалятся все. — Видимо, некоторым нашим гостям сложно запомнить правила, — внезапно строго прозвучал голос учителя. Все тут же умолкли. Вэй Ин вышел из своего состояния влюблённого наблюдатели и повернул голову к учителю. Удивительно, в этот раз обращались не к нему. — Раз так, тогда оставшуюся часть урока, мы проведём за повторением правил, — учитель прошёл мимо учеников, вернулся к своему столу и внимательно оглядел всех юношей. Почти все они опустили взгляды. — Кто допустит ошибку или не сможет назвать правило, останется после урока. Цзян Чэн мыслями взмолился богам, чтобы те спасли его от этого места. Не прошло даже недели, как он находится в Облачны глубинах, но он уже столько раз повторил их правила, что они скоро во сне будут сниться. Или он начнёт жить и в Юньмэн Цзян по этим правилам. Медленно слово переходило от одного ученика к другому. Все они в основном называли наиболее известные правила Облачных глубин, но постепенно становилось всё труднее вспомнить их. Всё это время Цзян Чэн сидел молясь и вспоминая все правила, переписанные им в библиотеке за прошедшие дни. Когда очередь дошла до него, он даже побледнел, но его желание спать резко пропало. — Запрещается лгать, распространять сплетни и говорить дурно о других за их спиной[2].[2]Цзян Чэн назвал сразу два правила: 1 — Запрещается лгать и распространять сплетни.
2 — Запрещается говорить дурно о других за их спинами.
Немного помедлив, учитель всё же кивнул, принимая ответ. Количество называемых правил не обговаривалось, поэтому назвать больше одного не считалось за ошибку. Учитель перевёл взгляд на следующего ученика. Вэй Ин поднял голову и уставился на учителя. Цзян Чэн так и видел, как в голове Усяня забегали маленькие человечки в попытках поймать мысли, но те разбегались как жуки. Несколько раз Вэй Ин порывался открыть рот и что-то сказать, но, очевидно, мысль ускользала от него или правило уже было озвучено. — Надлежит быть справедливым и… — Вэй Ин запнулся, — и… [3][3] Вэй Ин пытался вспомнить правило, перевод которого звучит по-разному, но в целом оно звучит как: будьте справедливы/честны и другие/общество последует за вами. Полагаю это можно ещё перевести как «будьте справедливый и другие будут/захотят ровняться на вас»
Учитель долго смотрел на Вэй Ина, прекратившего попытки назвать правило. По взгляду мужчин было сложно что-то понять. Наконец, он медленно качнул головой, отклоняя его ответ. Некоторые из учеников злорадно хихикнули, но под строгим взглядом учителя моментально утихли. — Останетесь после уроков, — сказал мужчина, после чего сразу обратил своё внимание на следующего ученика. Вэй Ин сел на своё место и посмотрел на Цзян Чэна жалобным взглядом, намекая на несправедливость этого мира к нему. Цзян Чэн ничего не мог поделать, только посочувствовать. В конце концов, они уже переписывали правила несколько раз и Вэй Ин мог бы запомнить хоть что-то, в прочем, почти всё это время он пялился на Ванцзи или пытался завязать с ним разговор, но, как и сейчас, получал лишь холодные взгляды, призывающие к порядку. Поймав на себе очередной недовольный взгляд второго нефрита, Вэй Ин совсем расстроился. «И что он в нём нашёл?» — Подумал Ваньинь, смотря на них со стороны.***
Призрачный город сегодня был на взводе. Часом ранее вернулся господин Се и поведал своему мужу о том, что их единственный и драгоценный сын подвергся наказанию в клане заклинателей, где проходит сейчас обучение и где находится пленитель его сердца. Случайно услышавшие это слуги, быстро разнесли слухи по всему городу, и теперь нечисть бесновалась, потому что как смеют заклинатели обижать сына Градоначальника Хуа и господина Се?! Некоторые даже порывались наведаться в клан заклинателей и проучить их, но без приказа Градоначальника Хуа они не могли этого сделать. Некоторые полагали, что Градоначальник сам с радостью наведается в клан и сожжёт его дотла, но пока ни Хуа Чэн, ни Се Лянь не покидали города или даже Дома Блаженства. Се Лянь сидел в позе для медитации на длинном диване, пытаясь расслабиться, а Хуа Чэн ходил по залу кругами. Ему было сложно бездействовать, зная, что их сына наказали и, при чём, уже не первый раз. — Как только А-Сянь покинет этот клан, я сожгу его. — Этот клан на моей территории, — напомнил Се Лянь, — я сам с ними разберусь. — Конечно, гэгэ, — Хуа Чэн замедлился, раздумывая, — как они смеют его наказывать? И почему после этого, он всё ещё там? — А-Сянь сказал, что всё в порядке, — Се Лянь открыл глаза и посмотрел на мужа, — мы ведь обещали ему не вмешиваться, помнишь? — Но ему пятнадцать, всего пятнадцать! — Хуа Чэн всплеснул руками, — он ребёнок, при том упрямый, он будет терпеть до последнего и всё равно не скажет. — Я всё же надеюсь, что мы заслужили его доверие, и он обратится к нам, когда посчитает это необходимым. Мы тоже должны ему доверять, Сань Лан, — Се Лянь мягко улыбнулся и протянул руку к мужу. Хуа Чэн незамедлительно шагнул к супругу, нежно беря его за руку. — Я просто беспокоюсь за него, — сказал Хуа Чэн, садясь рядом с мужем и прижимая его руку к своей щеке. — Я знаю, Сань Лан, — Се Лянь погладил Хуа Чэна по щеке, словно большого кота, — я тоже волнуюсь за А-Сяня, но давай подождём ещё немного. Они не причинят ему вреда, я уверен, а если попытаются, я лично уничтожу весь этот клан. — Хорошо, — Хуа Чэн вздохнул, — хорошо, гэгэ, давай подождём.