Being a vampire

Они остановили машину недалеко от пляжа. Ещё на Карибах она пообещала себе, что будет чаще приезжать к океану. Отдохнуть от рутины, на несколько дней позволить себе быть просто Баффи - это было круто. Вернуться, ворваться в университет в плаще Спайка. Кутаться в кожу сейчас, поднимая воротник от ветра. Баффи закрыла дверь машины и прошла сначала по камням, потом по песку. Спайк шел рядом. Баффи остановилась, испытав чувство дежавю. Тогда, стоя на берегу, они задумались о вечной жизни. Будущем. Сейчас ее мысли были слишком противоречивы. Она строила планы, впервые в жизни действительно строила планы на учебу, на… свадьбу. Впервые в жизни не собиралась умирать. И в то же время она была готова ко всему. Миссия, долг, пророчество, -это неотъемлемая часть ее жизни. Впереди серый цвет волн, тучи и едва заметная светлая полоса. Спайк встал рядом, и Баффи взяла его за руку, положив голову на плечо. — Почему, когда мы приезжаем к нам на пляж, мне становится грустно? — Почему тебе грустно? — он тоже смотрел на воду, сунув руку в карман джинсов. — Не знаю, потому что океан серый? Потому что на Карибах все было немного проще? — А ты не усложняй. Вот он я. Поговори со мной. — Да ты и так все знаешь. — Баффи… — Я опять задумалась о жизни и смерти, но это пройдет, все хорошо. И кстати, вон там небо голубое проглядывает. Останемся и подождем. — Останемся. Если хочешь. — Можем пройтись, найти место, где можно просто посидеть. И не так ветрено. Он расстелил плащ недалеко от берега. Они нашли место подальше от серферов и просто прогуливающихся людей. Ветер, дующий в направлении океана, действительно развеял все тучи и открыл перед ними потрясающей красоты закат. Уходящие тучи подсвечивались золотом, пурпурным и персиковым цветами. Плавные переходы от темно-фиолетового до нежно-розового уходили в синеву. Океан стал тише. Почти не слышен. — С тобой так хорошо молчать. Они просто любовались закатом. И тишину первой нарушила Баффи. — Знаю. Тебе больше не грустно от серого цвета океана? — Нет. Теперь мне нужно, чтобы ты поцеловал меня. Взяв ее за подбородок он поцеловал ее. Нежно, едва касаясь. Потом более требовательно, провел рукой по волосам, по шее… — Ммм…вкусно, — промычал Спайк прикусив ее губу, слизывая кровь. Баффи, облизнувшись, перелезла к нему на колени, толкнув на песок. Спайк упёрся локтями, откидывая голову, отвечая на ее поцелуи. Баффи просунула руки под его черную водолазку. Горячее к холодному… — Баффи… — Шшш… замолчи. Я просто хочу целоваться. *** Где-то над океаном. На пути в Испанию. — Не забудь про серьгу в ухе. Не сними случайно на солнце. Я не хочу везти домой мужа в стеклянной банке, — сказала Корди, не отрываясь, листая журнал. — Эй, это что сейчас было, жена? Как я могу об этом забыть? — Ксан удивлённо на нее посмотрел. — Просто так. Всякое может случиться, - Корди пожала плечами, перелистнув страницу путеводителя. Ксан фыркнул, вытащив журнал из ее рук. — Откуда такие мысли в этой очаровательной голове? — Может быть, настроение Баффи в аэропорту передалось мне? Или я просто нагнетаю? Все кажется слишком милым, все так невероятно хорошо, что иногда не верится. Для меня, как жителя Саннидейла, это странно. — Ну… не без этого. Детка, у нас впереди несколько крутых недель в Испании, Франции и где-нибудь на Средиземном море. — Ксан. Я о серьезных вещах, а ты... — Корделия, если я сейчас начну задумываться о том, что нас ждёт где- то там в будущем, я рискую сойти с ума. Ты чуешь подвох? Понимаю. Тебя что-то тревожит? Расскажи. Корди вздохнула, опустила подлокотник с его стороны и, подняв его руку, устроилась в объятиях. Это всегда помогало разрядить обстановку. — Знаешь, и рассказывать не о чем. Ничего нового ты не услышишь. Пророчество, смерть, дети… будущее, это все из разряда чего-то туманного. Пока не очень позитивного и не совсем понятного. — Что-то приятное наверняка должно быть? В этом во всем. — Разве что я согласилась шить Баффи свадебное платье. — И это круто. — И я не хочу тебя терять. Что бы ни случилось. Это я к тому, что стараюсь быть уверенной в завтрашнем дне. Так же, как и Баффи. — И не потеряешь… — Ксандр смотрел на проплывающие внизу облака. Над океаном он летел в первый раз. Он бы мог сказать ей, о том, что она настолько сильная, что, несмотря ни на что, будет улыбаться. Что, как и все люди будет просыпаться по утрам, жить дышать, работать. Что однажды она пережила его предательство. Однажды простила его и приняла. Вернулась. И если с ним что-то случится, если это пророчество про последнего из рода Аурелия сбудется, она будет жить дальше. С гордо поднятой головой и красной помадой на губах. И Ксандр не сомневался, что такой момент наступит, когда можно будет ей все это сказать. Верил, что он не будет драматичным. А сейчас он прогнал мысли… Она держала его руку в своей, думая о чем-то своем. Ксандр надеялся, что не о плохом, о платье для Баффи. О том, чем они займутся на испанской земле. Все остальное скажет, но чуть позже. Стюардесса заглянула в салон, предложив еду и напитки. Он выпил колу и даже для вида съел половину сэндвича. Про то, что в сумке закончились запасы крови он и не думал, старался не думать. В самолёт его бы в любом случае не пустили даже с флягой. Немного перекусив, Корди повеселела, и даже внезапно предложила Ксану поиграть. — Вон то облако похоже на кролика. — Корди улыбнулась. Нечто розовое и расплывчатое, пролетело под иллюминатором. И действительно было похоже на кролика. — Серьезно?! Детская игра? — Ксан сунул в карман листок с адресом мясника, поставщика крови, которого порекомендовал Спайк. — Ну, а что? Сколько нам ещё лететь? — Корди улыбнулась, и снова посмотрела на небо. — Ну да… несколько часов точно. Ещё почти четыре часа. — Так что давай. Отвлечемся от мрачных мыслей о будущем, которое может измениться по щелчку, и просто посмотрим в иллюминатор. Облако- кролик. — Ну, окей… - согласился Ксандр, — тогда вон то похоже на лошадь. Ой, уже на какого-то странного носорога. — А вот это на машину. — Корди ткнула пальцем в стекло. — Что-то в этом есть. А вон то на кота. — Сердечко, - в ответ сказала Корди. — Небоскреб. Или маяк… Солнце подсвечивало облачные сооружения и меняло их форму. Цвет. — Корабль., - Корди завороженно смотрела на облако прямо перед собой. — Еще кролик, ой, а может быть, два. — А я вижу бабочку. Вон то облако. — Рыба или самолёт, — немного подумав, вглядываясь в иллюминатор, сказал Ксан. — Крокодил. Оно стало крокодилом, — Корди в воздухе обвела облако пальцем. — Снова… кролик. Там что целая стая ушастых? Надо пригнать облако волка. — Хватит о кроликах, — Корди засмеялась. Ксан вспомнил, что именно так постоянно называл Баффи и Спайка. Он подумал, что не занимался сексом с Корди целых… эээ… 8 398 километров и почти тринадцать часов. Они спали, болтали, вот сейчас играют в эту дурацкую игру. Под ними океан. Фантазия у обоих начала сходить на нет, когда облака, гонимые ветром, превратились в одну сплошную массу белого, серого и розоватого. И Ксан сменил тему… вполне себе логичный вопрос. — Я тут подумал, а насколько хорошо мы знаем испанский? — он облокотился о подлокотник, вскинув бровь и мило улыбаясь. — Что-нибудь придумаем. В отличие от некоторых, я иногда посещала уроки иностранных языков. — В отличие от некоторых, я спасал мир. С Баффи. — Эй, я тоже была в команде. Выпендрёжник — Я?! — он полез к ней, обнимая и подлезая под кофту, Корди заерзала и хихикнула. Потом засмеялась. На них начали обращать внимание. Это милое занятие пришлось отложить до конца полета. Корди отдышалась, извинилась, посмотрев на сидящую через ряд милую пожилую пару. — И да… я как-то, наверное, упустила момент. Что ты там говорил про свои ирландские корни и родство с Ангелом? Так вот… Моим родителям повезло с испанскими. — Так вот откуда этот бешеный темперамент. Выходит, мы, фактически, на твою родину летим? — Было бы забавно встретить там отца, кажется, он где-то на территории страны. А ты бы хотел в Ирландию? — Не знаю. Не думал об этом, — Ксан сжал губы. — Там солнца меньше и ветрено. Не люблю ветер. Бррр, — Корди сделала вид, что ей холодно. — Так что оставим Ирландию с ее ветрами на потом. — Пожалуй, эти самые ветра и мрачность - лучшая обстановка для вампиров. — Как сказал Спайк, вам, вампирам, свойственно приспосабливаться. Так что сначала мы летим к солнцу и искусству. В Барселону. *** Аэропорт Барселона–Эль-Прат им. Жозепа Таррадельяса. Пилот по громкой связи сообщил о скором прибытии. Дремавшая Корделия сонно моргнула и потянулась. Люди в салоне начали готовится к объявлению посадки, засуетились, закопошились в сумках. Корделия вернулась из туалета и тоже решила навести порядок в сумке, спустив ее на колени. Ксан был непривычно задумчив, ей показалось, что бледнее, чем обычно. — Ты в порядке? Сложно сказать, когда вся его хваленая выдержка, которой иногда поражался даже Спайк, кажется, дала трещину. В салоне запахло кровью. Возможно, кто-то порезался или у кого-то из женской половины пассажиров внезапно начались критические дни. — Ты не порезалась? — он посмотрел на жену, даже принюхался. Его карие глаза сверкнули янтарным. — Ох черт… нет, — Корди встала, мельком осмотрев салон, какая-то девушка держала салфетку у носа, она закинула сумку на полку. Снова села, поправив кофту. — Когда ты последний раз ел? — Несколько часов назад. Ещё по ту сторону океана. — У меня есть только одна идея, — она посмотрела в сторону прохода, у туалета стояли двое. Потом кивнула головой Ксану, намекая. Воплотить идею в жизнь они оба не успели, стюардесса встала в проходе,зачитывая стандартную речь о правилах поведения пассажиров во время посадки самолёта. Ксан вспомнил один из рассказов Спайка о том, как после долгого перелета они с Дру здорово так сократили число работников аэропорта. Когда выбрались из багажного отделения. И от этого воспоминания реально зазудели клыки. Самолёт дернулся, выпуская шасси, его немного тряхнуло от соприкосновения с полосой. Огромная крылатая машина коснулась земли, проехала несколько метров и остановилась. По традиции пассажиры захлопали, благодаря пилотов и всю команду. Этот звук показался ему на столько ужасно громким, что он прикрыл глаза и натянул на голову капюшон. Пугать своим видом людей не хотелось. — Держись.,— Корди сжала его руку. — Пошли. Давно он не испытывал такого чувства голода. Рот наполнится слюной, он сглотнул, по горлу словно наждачной бумагой проскребли. Звуки, запахи, толпа народа вокруг. Его пару раз толкнули, наступили на ногу. Он крепко держа Корделию за руку, старался не сорваться. Спускаясь по трапу, Ксандр притянул ее к себе, вдыхая запах волос. Стало легче. — Хочу тебя… — Нам нужно пройти практически через весь зал ожидания, забрать багаж. И там взять машину напрокат, — Корди остановилась, достала документы. И снова нашла руку Ксана. — Как в аэропорту Канкун, помнишь? Просто думай о чем-то другом. Ее сердце билось от быстрого шага. Дыхание было ровным. Она смотрела во все глаза, что-то говорила. Всячески отвлекая. Быть женой вампира в потоке людей - это как быть охраной при суперзвезде. Странное сравнение пришедшее ей в голову. Стало смешно. Не охранник, якорь. У стойки администрации и потоковой ленты ее толкнули, так что сумочка слетела с плеча. Ксан рыкнул, парень в спецформе, служащий аэропорта даже не извинился. — Шшш… спокойно. Спокойно, малыш, — Корди едва остановила его, уперев ладонь в грудь. — Он не извинился, — голос срывался на рык. — Он в толпе. Да, неприятно, но не проблема. Наша очередь почти подошла. Человек в толпе, подумаешь… Пффф. Подумаешь, случайно толкнул ее. Дурацкая толпа, которая выводила из себя, покруче, чем в его первый выход в город. Это не центральный парк Саннидейла, не аэропорт Канкун, который был в разы меньше… Это огромная коробка из стекла и бетона набитая людьми. Сооружение, вмещающее сотни или тысячи человек. Ксандр смотрел на часы, смотрел по сторонам. — Я отойду. Просто пойду ближе к багажу. Он действительно увидел небольшое пространство с меньшим количеством людей. А ещё заметил этого парня. — Может, не стоит? — Корди обеспокоено посмотрела на мужа. — Все в порядке. Я вижу тебя, ты будешь видеть меня. Там просто кондиционер, немного запахи развеет. — Хорошо. Я смотрю за тобой. Дети, животные, музыка из динамиков, треск сменяемых карточек на табло. Запахи. Стук сердец, голоса…все сливалось в белый шум. И жажда… слепящая, невыносимая. Парень в форме стал триггером. И пока Корди стояла, собирая сумку и ожидая багаж, он боковым зрением проследил за потенциальной жертвой. Жертва. Не убивать людей. Об этом они тоже говорили. Это напугает ее, это подорвет доверие… И в медовый — то месяц. Черт. Черт… Он все же пошел за парнишкой концентрируясь на звуке голоса Корди, она говорила с какой-то американкой в очереди…что было весьма хорошим началом для визита в чужую страну. Он затолкал парнишку в форме в нишу. Рядом с мужским туалетом. — В следующий раз, извинись, когда толкаешь кого-то в толпе. — Сцепив зубы скорее прошипел Ксандр. — Какие то проблемы? Чувак, ты не важно выглядишь. Если я толкнул тебя, прости. Но тут же сам понимаешь… Пусти, а?! Прости… И, может, мне вызвать врача? — на ломаном английском служащий пытался объяснится. Вот ж повезло, не испанский. Ксан усмехнулся. Выдержка подвела. — Ты можешь мне помочь… если заткнешься. Самое главное условие - не убить. Просто припугнуть, просто немного утолить эту жажду. Корди простит. Поймет… Через несколько минут парень сжался в углу держась за шею. Ксан зашел в туалет, смывая кровь с лица. Умылся. Тряхнул плечами и головой. Он нашел ее у ленты. Их багаж двигался с улиточной скоростью. Кондиционер обдувал. Но голова все ещё гудела. По-прежнему хотелось крови. — Где ты был? — её глаза с ужасом распахнулись. — Твою мать! Ксандр! От негодования, злости и ужаса она нервно переминалась с ноги на ногу. Она заметила небольшое пятно крови и толстовке. — Все в порядке. Никто не умер, — Ксан действительно был чуть более спокоен и больше не походил на наркомана с ломкой. — Тебя могли увидеть, — Корди перешла на злобный почти шепот. — Камер не было. Я же вроде, как коп и знаю как быть чтобы не попасть на камеры. — Ты так спокойно об этом говоришь?! Это тот парень, да? Я же сказала, что такое бывает, если мимо несётся поток людей. Это она ему говорит, что он спокоен. Ха. Любая другая на ее месте сейчас же закатила бы истерику. Ей было страшно? Да. Тревожно, и хотелось поскорее увести его от сюда. Вот их чемодан, бирка с фамилией. Схватив багаж, они дошли до выхода, подписали бумаги на нужную им машину. Кабриолет «Форд мустанг» 1964 года уже ждал их у выхода из здания. Осталось только дойти. Мешанина из английского и испанского, французского, португальского, и ещё кучи языков, начала и ей самой действовать на нервы. Поступок Ксандра подразумевал серьезный разговор. Потом. Когда доберутся до отеля. Толпа начала рассеиваться после объявления двух рейсов. Мысли скакали от одной к другой. Элементарная смена часовых поясов. Ещё не усталость, но пограничное состояние. А может, и не стоит об этом говорить? Ее муж вампир. Он не давал гарантий, что все будет идеально. Да, бедный, толкнувший ее парень теперь будет мучиться кошмарами, и ему никто не поверит. Ксан взял багаж. И теперь он повел Корделию по залу. — Стой, — разрядка, им нужно сбросить напряжение. Его рука в руке, какой-то совершенно изголодавшийся взгляд, блуждающий по толпе, по ее лицу. Корделию словно прошибло током только от мысли об этом. — Что такое?! — Пошли…- Она затащила его в женский туалет…- Ты же услышишь если кто-то войдёт? — Корди сняла кофту отодвинув ногой чемодан к двери. — Давай. Я знаю, что ты хочешь, — она откинула волосы с шеи и спустила лямки лифчика. — Я не парень из толпы, я твоя жена. — Хочу… ты не представляешь, как сильно. Он толкнул ее к зеркальной стене, целуя шею, грудь, расстегивая ее джинсы, спуская их… Ксан хотел насладиться каждой секундой. Несмотря на поток людей за дверью, несмотря на чемодан, который эту самую дверь подпирал, он не хотел торопиться: пусть она почувствует, как сильно он изголодался. Сжимая ее ягодицы, он двигался в ней, сначала очень медленно, потом резко, целуя шею, губы. — Я… я люблю тебя, — проговорила она, и ее ноги начали дрожать. Корди дрожала от желания, от пронзившей ее боли, граничащей с наслаждением. Запахло железом. Кровь. — Я хотел бы увидеть, как мы выглядим в этот момент со стороны. Вылизывая ее ранку, практически промурчал Ксандр. — Примерно так же как и на концерте Джексона. — Корди говорила почти шепотом, прислоняясь зеркальной стене, морщась от несильной боли в шее и от ощущения некой пустоты после бурного оргазма, откидывая волосы со лба, облизывая распухшую от поцелуев нижнюю губу. — Подай, пожалуйста, салфетки. Надо убрать следы крови. И мне быстренько переодеться. Ноги были ватные В голове абсолютная пустота. Ему было абсолютно пофиг на реакцию людей, когда они с Корделией вышли из женского туалета. В бутике по пути Корделия купила шёлковый шейный платок. — Давай свалим из этого места, — прислоняясь к его плечу, вцепившись в локоть, Корди увела его в сторону стоянки. Зоны с автомобилями для снятия в аренду. Раритетный «Форд. Мустанг» 1964-го года обошёлся им в круглую сумму. Но это был кабриолет. А Корделия так чертовски круто смотрелась рядом с ним. Оформив документы, Харрисы загрузив багажник покинули территорию аэропорта.