ID работы: 1327214

pictures of you

Слэш
Перевод
R
Завершён
577
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
577 Нравится Отзывы 127 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
Гарри оставлял поцелуи почти на всём лице Луи. - Это не прощание, любимый. Ты это знаешь. Я вернусь, прежде чем ты поймёшь это, - объяснил Луи, прежде чем отстраниться от Гарри. Он никогда бы не сказал, что он хотел услышать эти слова вслух так же, как и Гарри. Это будет сложно. 4 месяца - самый длинный срок, в котором они будут далеко друг от друга, с тех пор, как они познакомились на концерте The Script, когда Гарри был в 10-ом классе. С того момента, как их взгляды встретились, всё как будто встало на свои места, и они постепенно влюблялись. Но сейчас, два года спустя, они должны были пройти испытание. Луи приняли в престижный американский университет, и Гарри не дал бы своему парню упустить свой шанс только из-за него. Он практически умолял Луи согласиться, ведь он видел в них будущее, и оно не включало огорчённого Луи, который не воспользовался своим шансом. - Правильно, - наконец, сказал Гарри. - И мы будем говорить постоянно. И ты будешь отправлять мне фотографии? - Конечно, - сказал Луи, теряя последний слог в поцелуе с Гарри. - Хорошо, - ответил Гарри. Он пытался быть смелым и выдавил из себя улыбку. Он никого не обманывал, но Луи любил его за старания. - Люблю тебя, Хазза, - последний поцелуй и дверь захлопнулась. Гарри: Уже скучаю. xx. Луи улыбнулся, смотря в телефон. Он был самым счастливым парнем в мире.

***

http://31.media.tumblr.com/tumblr_lruaosKbXH1qftkf9o1_500.jpg - Что на тебе надето?* - лениво спросил Гарри в телефон. - Хазз! Сейчас не время для этого! - Луи всё это прошептал. Гарри рассмеялся. - Я имел ввиду, что ты сегодня надел? Глупый гусь. - Ну, во-первых, я не гусь. А теперь, подожди, я отправлю тебе фотографию. - Луи пролистал свои папки с фото, пока ходил туда-сюда. Он пришёл на 20 минут раньше и был весь на нервах. - Я уже отправил одну своей маме. Гарри подождал, пока его телефон завибрировал и посмотрел на экран. - Я скучаю по тебе, Лу, - он смотрел на улыбающееся лицо своего парня с каким-то обожанием. - Я тоже скучаю по тебе, Гарри. Давай поговорим позже. Кто-то идёт. Люблю тебя, - он закрыл телефон со вздохом. Это было труднее, чем он себе представлял, и это всего лишь несколько дней. Он посмотрел в сторону, на приближающегося парня. - Привет, я Лиам. *(Прим. пер. - имеется ввиду "What Are You Wearing?" - международная признанная фраза о том, чтобы начать секс по телефону.)

***

http://24.media.tumblr.com/tumblr_lruaosKbXH1qftkf9o2_400.jpg Луи потом узнал, что Лиам - его сосед по комнате. Узнав, что он не будет жить с каким-то извращенцем или гомофобом, он устроился хорошо первые дни в университете. Он всегда был на связи со своей семьей и никогда не переставал общаться с Гарри. Гарри: Улыбайся, жучок. Это хорошо сидит на тебе! Готов к первому дню? xx. Луи: Только для тебя! xxxxxxx. Луи посмотрел на фото со своими прикидом для "первого дня". Он хотел бы, чтобы Гарри держал его за руку, пока они будут ходить по кампусу.

***

http://24.media.tumblr.com/tumblr_lruaosKbXH1qftkf9o3_500.jpg - Ты торопишься вступить в какое-то братство?! - прокричал Гарри в телефон. Он смотрел на последнее фото, которое прислал ему Луи. - Да, я понял, что это поможет мне найти какое-то место в обществе... или что-то типа этого, - ответил дерзко Луи. Гарри начал бояться. Всё, что он слышал об этих братствах - так это голые люди, алкоголь и секс. Он полностью доверял Луи, но когда он выглядел вот так - он больше никому не доверял. Гарри вздрогнул. - Хорошо. Ну, если это то, что ты хочешь - тогда я поддерживаю тебя. Только не позволяй ни одному твоему "брату" прыгать на тебе так, как я. - Луи закатил глаза. - Ну конечно, малыш. Хотя, я должен дойти туда, во-первых. - Ты дойдёшь, - сказал Гарри уверенно. Луи засветился, и любой мог бы это заметить. Луи улыбнулся. Он хотел бы, чтобы Гарри был там и положил руку ему на спину, как он обычно делал. - Удачи, любимый. Знай, что ты светишься, словно солнце.

***

http://25.media.tumblr.com/tumblr_lruaosKbXH1qftkf9o4_400.jpg - Как так могло случиться, что уже твой Bid Day?* Лу, я знал, что ты это сделаешь! Я так тобой горжусь, любимый! - Гарри был очень рад. Помимо всей его ревности, он заметил, что Луи очень даже преуспел во всех этих делах с университетом. - Ты выглядишь горячо, кстати. Приноси эти красные штаны домой на Рождественские каникулы. Они очень... праздничные. - Ты был прав, малыш. - Луи усмехнулся. - И спасибо тебе. Я так по тебе скучаю, Хазза. Хотел бы, чтобы ты был здесь. - Я тоже, Бу. Только... - Луи мог услышать шорох по телефону. - ... 58 дней, всего! Мы почти на пол пути! - Гарри пытался звучать восторженным. Даже если его числа на зеркале становились меньше - 58 дней очень даже долго. - Правильно. Правильно. - Луи пытался. Он пытался. Университет был отличным, и Америка была как приключение, но он чувствовал боль в сердце из-за Гарри. 58 дней. Он сможет. *(Прим. пер. - Bid Day - это день, когда в женских клубах (и братствах) приветствуют своих новых сестер и братьев в их главе.)

***

http://24.media.tumblr.com/tumblr_lruaosKbXH1qftkf9o5_500.jpg Луи: Мой первый снежный день в Америке! Хочу, чтобы ты был здесь для поцелуев Эскимо и горячего чая. xx. Гарри: ...Но, Малыш, на улице холодно. xxxxx. Луи улыбнулся, вспоминая, как они пели классный Рождественский дуэт в прошлом сезоне праздников. Был всего лишь октябрь, но Луи оценил попытку Гарри и находил это подходящим. Он скучал по тому, как тонкие пальцы Гарри скользили по клавишам пианино семьи Томлинсонов, пока они напевали друг другу, свидетелями чего были лишь снегопад и горячий чайник. Он не мог дождаться праздников в этом году. Он слышал, что расстояние сближает людей, и он знал, что так будет и у них с Гарри. Он запомнит, как наслаждался каждым поцелуем, каждой улыбкой, каждым морганием. Он любил этого кудрявого парня, и он бы ни за что не отпустил его.

***

http://31.media.tumblr.com/tumblr_lruaosKbXH1qftkf9o6_500.jpg - Лиам втянул тебя во ЧТО? - Гарри спросил слишком громко, пока ходил по коридорам школы. - Что-то типа встречи с футбольной команды Manchester United, - сказал Луи, тяжело дыша. Он пока что сам не мог поверить в это. - Я думаю, что футбол не очень-то и важная вещь в Америке, так что его отец использовал своё влияние для этого... - Гарри был сбит с толку, и он даже не был на приемном конце этого опыта. - Вау, Лу. Просто обещай, что будешь думать обо мне, когда будешь прыгать на Робине ван Пирсе? - он только наполовину шутил. Луи рассмеялся. - Думать о ком? - он игриво издевался над Гарри. - Хей!! - Гарри притворился обиженным. - Я только шучу, любимый. Он может быть отличным нападающим, но ты единственный, кому разрешено делать счёт в моей книге. - Это, наверное, самое милое, что ты когда-либо говорил мне, Томмо. Ты это докажешь? - Луи мог только чувствовать, как Гарри шевелил бровями по телефону. - Эхм... Сколько дней у нас осталось? - спросил Луи, сбивая дыхание. Когда в штанах стало так тесно? - 46, и не забудь. Люблю тебя, Лу, и повеселись там. Позвони мне вечером, - и с поцелуем, данным в воздух, он прервал звонок.

***

http://24.media.tumblr.com/tumblr_lruaosKbXH1qftkf9o7_400.jpg - Что ты думаешь? - спросил Луи, нервничая. Гарри смотрел вниз на изображение, что он только что получил. Комок застрял в его горле. - Ты выглядишь прекрасно, Лу. Абсолютно эффектно. Первый миксер*, ха? Все эти братские термины меня совсем запутали. Что это влечёт за собой теперь? - Луи хихикнул. - Ничего, о чём ты должен волноваться, Хазза, это встреча с одним женским клубом в кампусе. Я думаю, я смогу справиться с парой горячих девушек. - Как будто это заставляет меня чувствовать себя лучше! Ты носишь официальный джемпер и у тебя британский акцент! Они сойдут с ума, если не присмотрятся к твоим роскошно длинным ресницам, - это вышло в раздражающем тоне. Луи всё это время смеялся. - Гарри, я люблю тебя. Я обещаю, я даже не моргну, если тебя это успокоит. - Гарри вздохнул. - Хорошо. Ты можешь моргать. Но, если они будут трогать тебя, ты будешь за это отвечать. - Мне это нравится. Это обещание? - Надейся. Спокойной ночи, любимый. Они оба отключились с улыбкой. *(Прим. пер. - Миксер обозначает общительный человек в братствах)

***

http://24.media.tumblr.com/tumblr_lruaosKbXH1qftkf9o8_500.jpg От Луи: Смотри, что я купил. Для праздников! хх. Гарри: Позвони мне. - Гарри, что-то не так? - Луи ожидал самого худшего. Гарри не был тем, кто отправлял такие серьёзные сообщения. - Мм, хорошо. Просто..ах..Поговори со мной. Больше. - Гарри старался изо всех сил говорить нормально, но Луи узнал всё по тону его голоса. - Хаз. Как быстро ты возбуждаешься от праздничного комбинезона? - Это не комбинезон. Или, может, да. Или твои глаза. Такие свирепые. Или, угх, эм, что под одеждой... - Луи слышал шорох на другой линии. Луи простонал сразу, как опустил свою руку под комбинезон и ниже. - Гарри... - расстояние сделало его прочным. - Как мы, эм...? Лу, ты такой горячий. Я схватил тебя... жёстко... - Гарри пытался, с опаской. После всего этого времени, как они были одни, они никогда не пробовали секс по телефону. - Даа, даа. Я чувствую тебя... Я целую твою шею, и всасываю твою кожу до посинения. - Луи почувствовал удовлетворение, когда услышал стон Гарри в телефоне. - Я расстёгиваю комбинезон... - Нет! - Луи подпрыгнул от крика Гарри. - Оставь его. Так горячо. - Ох, Хазз, ты мне нужен. Прямо здесь, - пробормотал Луи, продолжая трогать себя. - Боже, Луи... - голос Гарри был грубым, и только его звук возбуждал Луи ещё больше, чем он мог себе представить. - Гарри... я, ах, я... близко, - почему они не делали этого раньше? Луи мог только представить, как бы это было, если бы они были сейчас вместе. Это не продолжалось бы так долго. Просто представить, быть там с Гарри, было бы достаточно перекинуть его с краю, повторяя его имя. Дыхание Гарри стало медленнее, пока он слышал, как Луи кончает, и вскоре, он сам последовал за ним, шепча "Ох, Луи." После удобного молчания, заполненного только их дыханием, Луи сказал: - Ну, мы должны будем делать это чаще. - И ты принесёшь домой этот комбинезон к Рождеству. Неупакованным. Луи рассмеялся намёку. Они уснули разговаривая, той ночью. От Гарри: Почти меньше месяца до Рождества. Мы сможем. Мне будет не хватать твоих изящных рук на мне, когда будут школьные танцы на следующей неделе. Люблю. хх. Луи чувствовал дыру в груди, несмотря на удовлетворение прошлой ночью. Он скучал по Гарри. Не знал, сможет ли ещё выдержать. Он чувствовал себя ужасно. У него были трудные времена без Гарри, и он чувствовал, что удерживает своего младшего парня от школьных танцев, которые он обожал. Он вспомнил свои первые танцы с Гарри, и это было как взрыв; и даже свой первый минет, запоминающаяся ночь, мягко говоря. Он не хотел сдаваться, но Гарри заслуживал счастья. Гарри заслуживал всего. От Гарри: Люблю тебя, Лу. Не слышал ничего от тебя день, или где-то так. Надеюсь, всё в порядке. Думаю о тебе. хх. От Луи: Прости, приятель, был занят. Свяжемся скоро. Гарри не знал почему, но нервничал. "Пожалуйста, возьми трубку.", - молил Гарри, пока пытался застегнуть галстук, при этом держа телефон. Он всё ещё ничего не слышал от Луи, и его бабочки в животе от нервов превратились в драконов. Они были уже так близко. Зачем Луи всё это разрушил? - Привет? - Гарри вздохнул, забыв, что он при этом почти не дышал. Это уже третья попытка позвонить сегодня. - Луи, - он начал говорить в телефонную трубку. - Ты в порядке? - он был в ожидании ответа. - Да, да! - Луи сказал это беспечально. - Просто разбирался с некоторыми вещами и всё. - Ох... - Гарри не до конца в это верил. - Какими вещами? - Я не знаю... Моя одежда, я думаю. Я не знаю, что одеть... - ...Что? - спросил Гарри в недоверии. Он это серьёзно? - Луи, я чуть не сошёл с ума. Что случилось? - Что? Прости, я не заметил. Я только что прислал тебе фотографию, в общем. Что ты думаешь? Луи звучал рассеянно, в то время, как Гарри - разочарованно. Он быстро открыл изображение. - Луи, я видел эту уже. Это первое фото. - Гарри стиснул зубы. - Оу, упс, - сказал Луи, как вдруг раздался стук в комнату Гарри. Он встал раздражённо, ожидая захватить бельё из стирки от своей мамы. - Думаю, я отправил тебе ненужную фотографию. Гарри уронил свой телефон. Прямо перед ним был Луи, во плоти. Он не мог дышать. Луи широко улыбался, пока смотрел на Гарри, который приходил в нормальное состояние. Луи был там. В его доме. В костюме. Это заняло пару секунд, пока всё дошло до мозга Гарри, он уже был на Луи, целуя каждый участок его лица. Луи рассмеялся и обнял Гарри, вдыхая его запах. Он скучал по его запаху. Он отступил назад, его глаза блестели, он коснулся ямочки Гарри, нежно гладя её большим пальцем. Вскоре их губы соприкоснулись. Они разъединились только от того, что Гарри осознал. - Подожди, но ты не должен быть дома до Рождества!! Не то, чтобы я жаловался, но что ты здесь делаешь? Луи поцеловал его нежно, прежде чем ответить. - Ну, я просто так скучал по тебе, и вышло так, что эти американцы дают целую неделю для того, чтобы отпраздновать какой-то варварский праздник про индеек и всё такое... И как бы я пропустил традицию наших школьных танцев? Гарри стоял и смотрел на него, всё ещё не веря в реалистичность ситуации. "Ущипни меня", прошептал он. "С удовольствием", - ухмыльнулся Луи, и схватил его за задницу, смеясь реакции Гарри. - Сколько времени у нас есть? - Гарри почти ненавидел себя за то, что спросил, желая, чтобы это длилось вечно. - Я буду здесь до воскресенья, - сказал Луи, мысленно похлопывая себя по спине за находку недельной поездки. - До воскресенья, - повторил Гарри, сияющий. Луи чуть не расплавился от этих ямочек. - О, я чуть не забыл, - начал он, ища что-то в кармане. Он вытащил оттуда оранжево-розовую бутоньерку и положил её в карман Гарри, оставляя поцелуй на щеке. Сердце Гарри пропустило удар. Он вытащил телефон, и Луи уловил, что на фоне стоял он, в своём праздничном комбинезоне. (Луи мысленно поблагодарил сам себя за то, что принёс его домой для следующих дней... или ночи.) Гарри включил камеру и направил объектив на них. Он поцеловал Луи, в то время, как сделал фотографию. Луи повернулся к своему парню, соединяя их пальцы. - Одна фотография дороже тысячи слов, да? - Да, - ответил тепло Гарри. - Но ты дороже. Прежде чем Луи успел издать хоть какой-то стон, Гарри, не разрывая поцелуй, потащил его к кровати. - Гораздо дороже.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.