a villain by the devil's law

      Стоял обычный весенний день. Чан и Ханна сидели в зале на диване, пересматривая "Детпула" уже, кажется, двадцатый раз, и спорили, кто из персонажей по их мнению круче, не желая уступать друг другу, пока мать готовила что-то на кухне. Вот-вот должен был приехать мистер Бан со своей двухнедельной командировки, и вся семья уже не могла дождаться этой встречи.       Вдруг раздался дверной звонок. Ну наконец, приехал! — Я открою, – вставая с дивана, сказал Чан, направляясь в сторону двери.       Однако открыв дверь, он замер, встретився взглядом с тем, кого надеялся больше никогда не увидеть.       Нет. Этого не должно было случиться. Он не должен был найти Чана. Ведь теперь он не один, рядом семья. Теперь и они в опасности, и всё по его вине.       Мысленно чертыхнувшись, Крис вдруг закричал, захлопывая дверь: — Мама, Ханна, бегите наверх! Быстро! — Что? Чан, все хорошо? Это… не папа? – обеспокоенно посмотрела сестра, видя, как тот держит дверь, не давая зайти кому-то стоящему за ней. — Нет, это не он. Не задавайте вопросов, просто делайте, что говорю, скорее! – лихорадочно крикнул парень, всё ещё пытаясь удержать дверь изнутри. — Чан, это совсем не смешно, – с укором сказала мать, пришедшая с кухни на крики. Однако, увидев серьёзное и обеспокоенное лицо сына, опешила и замерла.       В этот момент дверь вдруг слетела с петель, отчего Чан отскочил в сторону. Чёрт. Он не смог. Чан должен был уберечь их от этого, но… — А он и не шутит, – заходя в дом и наступая на то, что осталось от двери, ухмыляясь и глядя на Криса сказал Чонин, обращаясь к его матери. Его взгляд был холоден. Беспощаден. И не предвещал ничего хорошего.       Стоя совсем близко, Чан испепелял старшего взглядом. Все воспоминания нахлынули, словно события прошлых лет происходили вчера…       Они мертвы. Все они. Погибло более 50 человек. Но самое главное — погиб он. И Чан к этому причастен, потому что не сумел его спасти.       Нет, он больше так не может. Не может видеть все эти страдания и смерти. Это нужно заканчивать. Уходить. Убегать. Спасаться, пока не увяз в этом полностью, пока не утонул.       Но Чонин его не отпустит. Но Чан и не будет спрашивать. Нет, он просто сбежит. Возьмёт деньги, что успел накопить за это время, и поедет в Австралию, где живёт его семья. Они переедут. Быстро. Чтобы Ян не отследил. У него не получится, потому что Чан сбежит настолько быстро, насколько только сможет.       ...По телу пробежал холодок.       Забежав в дом, люди Чонина схватили мать и сестру Криса, пока сам он все ещё стоял возле того, что совсем недавно называлось дверью, и с ненавистью смотрел старшему в глаза, пока тот, напротив, смотрел с вызовом и ухмылялся. Словно очнувшись, Чан резко развернулся и побежал в зал, откуда были слышны крики, где люди в темных костюмах, некогда его коллеги, держали его родных. Ханна пыталась вырваться, и за это один из них ударил её под колено, отчего ноги девушки подогнулись и потащили вслед за собой вниз и тело. — Не трогай её, тварь! – хотел подбежать к сестре Чан, однако вдруг почувствовал на себе железную хватку рук. — Не нужно, ведь сделаешь только хуже, – прошептал старший на ухо Бану, отчего по телу пошла неприятная дрожь. — Отпусти их. Скажи своим шавкам, чтобы убрали руки! — Осторожно, Чан. Ты ведь тоже когда-то был одной из этих "шавок". Должен понимать, что могут и наброситься, – тихо проговорил Ян, отпуская Криса.       Чан был готов на все, лишь бы он их не тронул. Только не семья. Они ни в чем не виновны. — Отпусти их. И я пойду с тобой. — С чего ты взял, что нужен мне? Может, я просто пришел тебя убить, – с усмешкой на губах спросил старший и услышал вскрик со стороны, где один из его людей держал мать Чана, зажав ей рот, но не повернулся. — Потому что если бы хотел, сделал бы это, даже не являясь сюда. Тебе что-то от меня нужно, – с ненавистью смотря на Чонина сказал Бан. — Какой догадливый. Я уже и забыл, насколько ты хоро… — Отпусти их. И я пойду с тобой, – перебил Яна Чан, со сталью в голосе повторяя то, что сказал несколько ранее, и словил на себе злой колкий взгляд старшего. Тот просто ненавидел, когда его перебивали.       В этот момент Ханна опять попыталась вырваться, однако и эта попытка не увенчалась успехом. Когда она почти приблизилась к матери, девушку опять схватили, и один из людей уже готов был огреть её по затылку рукоятью пистолета, но Чонин движением руки приказал ему остановиться. — Не нужно. Отпусти их, – указал он головой на Ханну и в сторону женщины, затем развернулся и потащил Чана за руку к лестнице, ведущей на второй этаж. — Чан! – крикнула Ханна, когда Крис повернулся к ней и еле слышно прошептал: "всё в порядке", следуя вслед за Яном.