Настоящая любовь не ранит

2015 Она боялась, его когда он злился. Его гнев был холодным, ледяным, с недовольными глазами, которые косили и разрывали её на куски, а тон голоса производил на неё действие ужаса. В эти моменты она чувствовала себя худшим дерьмом в мире. Вот так он посмотрел на неё, когда они вошли в квартиру. Одного слова было достаточно, чтобы всё испортить. Доума сидел на диване с той обдуманной и строгой элегантностью и несколько минут молча смотрел на неё. Шинобу стояла перед ним, опустив голову глядя в землю, пытаясь уменьшиться под его пристальным взглядом, стараясь быть не замеченной. Садись, Шинобу. — Дрожь пробежала по её спине, когда она это услышала, ей захотелось испариться куда угодно только не в это место. Но её тело автоматически подчинилось, сев на стул перед ним. « Я удивляюсь, какой ты можешь быть глупой иногда! Если они решили ничего тебе не говорить, то на то была причина. По какой причине? Все, что делала Шинобу, это говорила о своем происхождении. Перед лицом настойчивых вопросов родителей Доумы она только объяснила, что её глаза были большими и круглыми по сравнению с обычными японскими девочками, потому что её мать родом из Италии. После её ответа начался хаус, родители Доумы раскритиковали её сверх своих сил с явно расистскими комментариями, в адрес Шинобу и её матери. — Я же рассказал тебе, о том как ты должна ответить на этот вопрос. Тебе было трудно сказать, что ты хафу. Тебе было трудно сказать одно простое слово? Ты сумасшедшая? Она попыталась открыть рот, чтобы извиниться, но он перебил её в этот момент, он начал повышать голос на неё. Шинобу оставалась лишь сжимать кулаки так, что костяшки пальцев побелели как бумага. Она почувствовала жжение в уголках глаз и прикусила нижнюю губу, пытаясь не заплакать. — Ты серьезно собираешься плакать? — Я — нет, просто… — Конечно, ты будешь плакать, как же тебе не плакать после такого позора, который ты заставила меня пережить с моими родителями. Я просто не понимаю, как ты могла быть такой глупой, у тебя даже не было правильных манер за столом. Всё было катастрофой из-за тебя. Ей снова захотелось убежать. Но она оставалась там, отступая с каждым словом, сжимаясь всё больше и больше. Она сказала себе, что должна извиниться, попытаться как-то его успокоить. - Прости. Мне искренне жаль. « Твои чертовые извинения не исправят того дерьма, что ты сделала». 2020 Сказать, что она была напряжена, было преуменьшением. Каждое волокно её мышц напрягались от тишины, которую Гию поддерживал всю дорогу от дома его родителей. Она снова напортачила, всё пошло не так, ей достаточно было вспомнить гримасу на лице свекрови, чтобы понять, что всё обернулось катастрофой. Однако в тот самый момент, когда они перешагнули через дверь квартиры, смех Гию разнесся громким и четким эхом по всему помещению, заставив её желудок радостно и смущенно закипеть, а тело почти болезненно расслабиться. Это была полная катастрофа. А ты видела лицо моей мамы? В последний раз она делала такое лицо, когда Цутако сказала ей, что хочет быть учителем, а не моделью, как хотела моя мать. « Извини, Гию, сегодня был важный день и…» она сразу же начала извиняться, но он прервал ее, внезапно обняв. —Тебе не нужно извиняться. Я должен был рассказать им больше о тебе. Если бы я знал, что мама будет такой, я бы не привёл тебя сюда прямо сейчас. Серьёзно извини. Руки Гию сжались вокруг неё еще сильнее, и жар, исходящий от его тела, напоминало ей, что все это происходит на самом деле. «Думаю, маме придётся понять, что в жилах её внуков течет итальянская кровь». — Тебя это не беспокоит? — спросила она, все еще сомневаясь. Вместо этого Гию мягко улыбнулся ему. — Конечно нет, более того я бы хотел, чтобы у них были такие же красивые глаза, как у тебя. И не волнуйся я прослежу, чтобы моя мама извинилась перед тобой. Я уверен, когда она узнает тебя получше, она полюбит тебя, но пока, они не обращаются с тобой должным образом, ты не пойдешь туда, если не захочешь. Чувство, что она не сделала ничего плохого, что родителям Гию не за что извиняться, было настолько подавляющим, что несколько слёз брызнули из её глаз, сопровождаемым улыбкой чистого облегчения. Поэтому она уткнулась лицом в грудь Гию и, если возможно, еще крепче обняла его. Ощущение безопасности в его объятиях. Хафу- это японское определение, обозначающее людей полуяпонского происхождения, то есть имеющих одного родителя неяпонца.