Часть 4
16 марта 2023 г., 10:30
Пак Чимин — единственный человек, кого Тэхён мог назвать своим другом. Несмотря на то, что они полная противоположность друг друга, общаются друзья уже почти два года. И их разговоры уже давно вышли за рамки «изучение английского», с которого всё когда-то началось.
На последнем курсе института, когда Ким подрабатывал в одной из строительных фирм, он услышал разговор двух менеджеров о том, что для того, чтобы получать хорошие заказы и в дальнейшем повышение, нужно знание иностранного языка. И хотя в институте были уроки английского, для того, чтобы писать в резюме «Свободно говорю на английском», этого было недостаточно.
Вот так и попал Тэхён на сайт, где ему предлагали найти друга для общения и изучения нужного ему языка. Первые попытки завести знакомства закончились неудачей, потому что сперва Ким решил подружиться с кем-то из европейских девушек, решив, что они будут более лояльны к тому, кто был профан в английском. Но быстро понял, что девушки на этом сайте больше заинтересованы в его внешности и благосостоянии, чем в уроках языка. Конечно, очень многие предлагали ему индивидуальные занятия углубленного изучения языкОМ. Но У него стояла другая задача. К тому же заниматься виртом на ломаном английском так себе идея. Затем было несколько парней, которые представлялись истинными носителями и предлагали помочь в изучении за скромную плату. Но при чуть большем общении выяснялось, что один из них говорил на английском хуже своего ученика, а второй перестал выходить на связь после того, как Тэхён попросил его прислать фото документов, подтверждающих личность.
И вот спустя месяц поисков и регистраций на десяти разных сайтах, включая сайты знакомств с иностранцами, Ким Тэхён встретил Пак Чимина.
Чимин был с ним одного возраста и в данный момент проживал в том же городе. Как выяснилось, тот только переехал из Америки, где прожил десять лет. И поэтому целью Пака было найти новых друзей. Так что он был очень рад знакомству, а после того, как узнал, что Тэхён хочет изучать английский язык, вызвался быть его сонсэннимом*.
И вот спустя два года, Ким Тэхён может легко говорить на английском, а у Пак Чимина есть лучший друг.
Вновь открыв KakaoTalk, он прочитал ещё раз, о чём писал друг, и продолжил печатать ответ, который до этого не закончил из-за Цилиндра.
Отправитель Пак Чимин:
«Ты посмотрел фильм «Один день» как я советовал?»
«Я хочу его обсудить с тобой»
«Эй, Тэ? Ты где пропал?»
«Кстати, надеюсь ты не проспал?»
«Если ты опоздал на автобус и теперь скрываешься от разъяренной бабушки, дай знать, я предоставлю тебе убежище. Хахаха»
Отправитель Ким Тэхён:
«Привет, Чим. Прости что не ответил сразу, был занят сборами»
«Нет)) Слава богам, я не проспал и сейчас уже в пути»
«Я начал смотреть фильм вчера вечером, но… уснул. Прости, я обязательно закончу позже»
«Кстати, сейчас расскажу какой со мной тут фильм ужасов творился…»
Тэхён, оглядевшись и решив, что маловероятно в автобусе кому-то будет интересно его слушать, и тот знает английский язык, записал голосовое сообщение, в котором рассказал про свою дорогу и про странного психа в цилиндре на вокзале и затем у кафе. В ответ получил такое же сообщение от Чимина, который очень эмоционально рассуждал о том, кем может быть этот самый Цилиндр.
Поболтав с другом ещё около часа на различные темы, в том числе обсудив последнее свидание Пака и тот факт, что тому не везёт с девушками, они договорились, что когда Ким вернётся из деревни, сходит с другом в клуб для утешения его разбитого сердца.
Посмотрев в окно, Тэхён увидел уже хорошо знакомые поля и домики вдалеке. Сейчас будет железнодорожный переезд, а через десять минут поворот в его деревню.
Добрался.
Примечания:
Сонсэнним* - В прошлом оно означало только «учитель» или «старший по возрасту», но сейчас к этим значениям добавились и другие.