ID работы: 13291311

Переводчик синхронист

Фемслэш
NC-17
В процессе
22
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Встречи с людьми так же не случайны, как и все остальное в нашей жизни. Время — это то, что управляет всеми нами на этой планете. Только оно знает, в какую секунду запустить таймер, а в какую остановить его навсегда. Как ни странно, но именно время взвешивает все за и против, чëтко вымеряет все наши поступки, сказанные слова и действия. Мария Третьякова — юная девушка 23-х лет, полная сирота. В своей жизни с ранних лет она училась делать всë сама, просто потому, что больше за неё никто ничего не сделает. Говорят, человек привыкает ко всему, и Третьякова тоже привыкла к своему одиночеству. Но девушка всегда знала, что отчаиваться не стоит никогда. С пяти лет Маша жила в Московском детдоме номер пять, где периодически ребята посильнее её задирали и называли зубрилой и серой мышью. Но так ли это страшно, как потерять родителей в один миг? Девушка успешно закончила школу с золотой медалью на год раньше, чем все остальные ребята. Высокие показатели её трудов показывали как пример идеала. Белокурая с детства хотела быть переводчиком-синхронистом, чтобы путешествовать по миру, чтобы не знать проблем с языком. Собственно, один из известных вузов почти пять лет назад открыл для неё свои двери. Некоторые вещи девушке давались нелегко, но это стоит результата. Мария жила и живет с девизом по жизни: «В моем словаре нет слова невозможно». И так во всём. Париж, 12-е Ноября, 18:00. Конференция по поводу важности мероприятия окончена. Марии раздали указания и с кем она будет работать. Лаура Лукина, 27 лет, владелица модельного агентства, статная девушка и идеал для многих людей. Прижимая к себе папки с документами, Третьякова быстрым шагом шла по коридору, смотря в пол, даже ещё не представляя, что её ждет и кто такая эта Лаура. — Мария, — Приятный бархатистый голос окликнул её, на что, собственно, зеленоглазая и повернулась, но лицо было незнакомое. — Здравствуйте! А мы с вами знакомы? — Третьякова не понимающе смотрела на шатенку. — Меня зовут Лукина Лаура Альбертовна, Вы работаете в ближайшую неделю на меня, принесите, пожалуйста, в мой номер документы через час, — без особого интереса к юной особе сказала старшая. — Извините, но я не смогу сегодня занести Вам документы, — младшая немного поджала губы. — Это ещё почему? — Лукина нахмурилась. — Сегодня единственный день в году, когда я могу позволить себе всё, что захочу, — она пожала плечами. — Меня не… — Лукиной не понравилось бы, что она сейчас бы сказала, поэтому вовремя замолчала. — Я постараюсь занести Вам документы, всё равно нет никаких планов, — Мария слабо улыбнулась, а потом быстро завернула за угол и ушла в свой номер, не дождавшись ответа. Положив документы на журнальный столик, она скинула с ног туфли, а потом пошла переодеваться. Старенький тёплый спортивный костюм как раз подошёл. Настроения не было от слова совсем, но выпить бокал вина Мария была намерена. Полежав немного на кровати, зеленоглазая взглянула на наручные часы, поняв, что время уже подходит, а это значило, что нужно отнести документы. Медленно встав, Третьякова взяла документы со столика, а потом быстренько пошла до номера Лукиной. Костяшки хрупкой руки несильно ударили несколько раз по двери, и та почти сразу же отворилась. — Добрый вечер! Это Ваше, я могу идти? — Говорила Мария, протянув папку красного цвета. — Нет, мне нужно чтобы ты сейчас мне помогла найти переводчика-синхрониста, потому что я говорю свободно только на английском, — Проходя вглубь номера, сказала голубоглазая, начав изучать то, что ей принесла Мария. — Интересно, а я Вам не подхожу? — Закрыв дверь, спросила белокурая и прошла вслед за старшей. — В смысле?! — Лукина выгнула бровь и посмотрела на Третьякову. — В прямом. Мне сказали, что эту неделю я работаю с Вами в качестве переводчика и секретарши, — она усмехнулась и, сложив руки на груди, села на диванчик. — Черт… — Лаура прикрыла глаза и громко вздохнула. — Если я Вас не устраиваю, Вы можете найти себе кого-нибудь получше. — Издеваешься?! У меня показ на носу, мне некогда искать кого-то другого, — шатенка вскипела за секунду. — Вы главное не нервничайте, а то говорят, нервные клетки не восстанавливаются, так я могу идти? — Мария встала с диванчика и встретилась с хрустально-голубыми глазами напротив. — Куда ты спешишь сегодня весь вечер? — У меня сегодня день рождения, я планировала напиться до потери пульса и памяти, а потом проспать весь свой личный выходной, есть ещё вопросы? — С днем рождения, Мария! А компания у тебя есть? — Лукина как-то сразу стала мягче. — Спасибо, да, есть, — Немного тише ответила Мария. Ей было приятно, что её хоть кто-то поздравил. От этого на лице появился румянец. Конечно же, Третьякова солгала по поводу компании, а Лаура обратила внимание, как юная девушка залилась румянцем, но не сказала ничего. — Ступай, хорошо отметить, если что я позвоню тебе, — чуть улыбнувшись сказала шатенка и, проводив младшую, задумалась. Решив, что тоже бы не мешало расслабиться, старшая переоделась и вышла из номера так же направляясь в бар на первом этаже. Спустившись в бар, который находился на первом этаже отеля, Мария села за стойку. Заказав несколько горящих шотов абсента, которые размажут её конкретно, бармен посмотрел на белокурую и через пару секунд поставил перед ней заказ. — Спасибо, — сказала Третьякова и, выдохнув, она поочередно влила в себя стопки. — Не боитесь, что станет плохо? — Сев за стойку, спросила Лукина. — Какая встреча, что Вас сподвигло спуститься в бар? — Мария подпëрла голову рукой, внимательно смотря на шатенку. — Не знаю, хочется просто выпить без повода, Мария, где Ваша компания? В ответ девушка только пожала плечами и сделала заказ. — Нет никакой компании, как бы грустно это не звучало, но Вы единственный человек, кто меня поздравил, — младшая усмехнулась, т о ли от сюра всей ситуации, то ли от собственного одиночества, которое временами сжирало её внутри. — А как же родители?! — Я выросла в детском доме. — Повторите пожалуйста, — сказала Мария бармену и вновь перевела глаза на Лукину. — Я не знала, извини не хоте… — она не успела договорить, как её перебила зеленоглазая. — Не извиняйтесь, ладно? Всё нормально, — она слабо улыбнулась, а когда перед ней поставили очередные рюмки, она быстро опрокинула те в себя. Лукина последовала её примеру. Тягучая текила приятно обволакивала горло, а градус дурманил головы двух девушек. — Хорошего Вам вечера, Лаура Альбертовна, — заплетающимся языком сказала Третьякова буквально через час. — Подожди, я тебя одну никуда не пущу, — сказать к слову, Лукина не была настолько пьяной как Третьякова, поэтому, оставив несколько купюр на стойке и быстро подхватив еле стоящее тело под локоть, Лаура повела зеленоглазую в свой номер.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.