Некролог

К-Кейси Г-Гоустфейс К -Слушаю Г-Да? Кто это? К-А куда вы звоните? Г-А какой это номер? К-А какой номер вы набрали? Г-Не знаю. К-Наверное вы ошиблись. Г-Правда? К-Ничего, бывает. Только Кейси отложила телефон, как тут же снова он начинает звонить. К-Слушаю Г-Извините, наверное я ошибся номером. К-Так зачем опять звоните? Г-Чтобы извиниться. К-Вы прощены. Пока. Г-Постой, постой, не вешай трубку. Кейси стоит напротив раздвижной стеклянной двери, выходящей на задний двор. Снаружи абсолютная темнота. К-Что? Г-Я хочу минутку с тобой поговорить. К-Для этого есть телефон доверия. Пока. ЩЕЛЧОК! Кейси кладет трубку и недобро усмехается. Телефон снова ЗВОНИТ На плите шипит попкорн. Кейси снова берет трубку. К-Алло. Г-Почему ты не хочешь со мной разговаривать? К-Кто это? Г-Скажи мне свое имя – и я скажу свое. К-Я так не думаю. Г-Что это за звук? Кейси улыбается, невинно подыгрывая ему. К-Попкорн. Г-Ты готовишь попкорн? К-Ага. Г-Где попкорн там и фильм. К-Я как раз собираюсь смотреть фильм. Г-Правда? Какой? К-Очередной ужастик. Г-Любишь ужастики? К-Ага. Г-А какой твой любимый? Он с ней флиртует. Кейси отходит от плиты и садится у кухонного стола, как раз напротив стеклянной двери. К-Даже не знаю. Г-Ну, должен же быть какой-то. Кейси секунду размышляет. К-Ну… «Хэллоуин».Ну, ты знаешь, тот, где парень в белой маске типа ходит везде, преследуя людей. А твой? Г-Угадай. К-Ну… «Кошмар на улице вязов»? Г-Это тот, в котором у парня вместо пальцев были ножи? К-Да… Фредди Крюгер. Г-Фредди! Точно. Мне понравился этот фильм. Он страшный. К-Первый – да, остальные – отстой. Г-А у тебя есть парень? К-(хихикая) А что? Ты хочешь меня на свидание пригласить? Г-Возможно. Так есть? К-Нет. Г-Ты так и не сказала, как тебя зовут. Кейси улыбается, накручивая прядь волос на палец. К-Зачем тебе мое имя? Г-Потому что я хочу знать, на кого смотрю. Кейси резко разворачивается к стеклянной двери. К-Что ты сказал? Г-Я хочу знать, с кем я разговариваю. К-Ты не так сказал. Г-А как я сказал? Кейси ВКЛЮЧАЕТ внешнее освещение. Яркий свет заливает задний двор. Ее взляд бегает по территории. Но там пусто. Никого. Она выключает свет. На плите начинает СТРЕЛЯТЬ попкорн. К-Мне пора идти. Г-Подожди…я думал, мы куда-нибудь сходим вместе. К-А я так не думаю. Г-Не вешай трубку. К-Мне пора. Г-Не... ЩЕЛЧОК! Кейси кладет трубку. Она дергает стеклянную дверь, проверяя, заперта ли она и идет к плите, когда… ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН К-Да? Г-Я тебе говорил не бросать трубку. К-Чего ты хочешь? Г-Поговорить. К-Позвони кому-нибудь другому, ладно? Г-Страшно становиться? К-Нет-скучно. ЩЕЛЧОК. Она кладет трубку. Телефон снова ЗВОНИТ. Она хватает трубку. К-Слушай придурок... Г-(очень серьезно) НЕТ, ЭТО ТЫ СЛУШАЙ, МАЛЕНЬКАЯ СУЧКА. ЕСЛИ ТЫ ПОЛОЖИШЬ ТРУБКУ, Я РАСПОТРОШУ ТЕБЯ КАК РЫБУ. ПОНЯЛА? Мертвая тишина. Он полностью завладел её вниманием. К-Это какая-то шутка? Г-Скорее игра. Кейси смотрит на стеклянную дверь, затем смотрит в коридор, ведущий к входным дверям… бежит к ним. Не заперто. Она закрывает задвижку. К-Я сейчас позвоню в полицию. Г-Им ни за что не успеть. Кейси поворачивается к дверям, она смотрит через стекло над дверью. Искаженное изображение крыльца у дома. Пусто. Она немного расслабляется. К-Чего ты хочешь? Г-УВИДЕТЬ ТВОИ ВНУТРЕННОСТИ. У Кейси отвисает челюсть, ее лицо белеет от ужаса. Он отключает телефон и бросает его на столик в прихожей, когда… ЗВОНИТ ДВЕРНОЙ ЗВОНОК Кейси вздрагивает от неожиданности. Она поворачивается к двери, когда снова раздается звонок. К-(кричит) Кто это? Опять звонок. Она подходит ближе. К-(громче) Кто там? Никакого ответа. Черт с ним. Время звонить в полицию. Она подбегает к телефону и когда уже собирается набирать номер… ОН ЗВОНИТ Кейси готова его бросить, ей тяжело дышать… Дрожащей рукой она подносит его к уху, ничего не говорит… слушает, ждет… Долгое молчание. А потом… Г-Нельзя говорить «кто там?». Разве ты не смотришь ужастики? Это подсознательное стремление к собственной смерти. Лишенная сил, Кейси опирается на стену. Она все еще не верит в происходящее. К-Слушай, всё. Ты посмеялся и хватит, тебе лучше оставить меня в покое, а то… Г-А то что? К-Мой парень будет тут с минуты на минуту, и он рассердится, когда я ему скажу… Г-Я думал, у тебя нет парня. Облом. Но она пытается сохранить спокойствие. К-Я соврала. У меня есть парень, и он может прийти в любую секунду. И тебе лучше уносить отсюда свой зад. Г-Мне уже страшно. К-Я говорю тебе правду. Я соврала тогда... Г-Я тебе верю... К-Тогда тебе лучше уйти. Г-Его случайно не Стив зовут, а? Тишина. У Кейси подкашиваются ноги, она оседает на пол. К-Откуда ты знаешь его имя? Г-Иди к задней двери и включи свет во дворе – снова. Перепуганная до смерти Кейси заставляет себя двигаться… пошатываясь идет на кухню… к стеклянной двери. Дрожащей рукой она нащупывает выключатель… нажимает его. Задний двор заливает свет. Сидящий на раскладном стуле посреди лужайки здоровяк – её парень… СТИВ Связанный с кляпом во рту. Его избили, но он жив. К-О Божееее… Кейси КРИЧИТ. Ее рука тянется к замку на двери. Г-На твоём месте, я бы этого не делал. Ужас на лице Кейси. Она словно окаменела. К-Где ты? Г-Угадай. Она осматривает двор, вглядываясь в кусты и деревья. Он может быть где угодно…где угодно. К-(умоляюще)Пожалуйста, ничего не делай ему. Г-Все зависит от тебя. К-Зачем ты это делаешь? Слезы вырываются из ее глаз, скатываясь по лицу. Г-Я хочу поиграть. К-Нет… Г-Иначе он умрет. Прямо сейчас. К-НЕЕЕТ! Г-Твой ответ? Долгое молчание. Кейси дотрагивается до стекла… смотрит на СТИВА… этот крепыш, похоже, тоже плачет. К-Что за игра? Г-Выключи свет. Ее рука тянется к выключателю… Стив крутится, пытаясь ослабить путы… словно умоляя ее… его лицо залито потом и слезами… ЩЕЛЧОК Он исчезает в темноте. Шокированная, не верящая в происходящее Кейси отходит от стекла, в сторону гостиной. Г-Играем так. Я задаю вопрос. Отвечаешь правильно – Стив живёт. Незанавешенные окна вдоль всей стены. Кейси присаживается на пол за диваном, выдёргивая шнур светильника из розетки, гася свет в комнате. Она дрожит. К-Пожалуйста, не надо… Г-Да ладно. Будет весело. К-Нет. Пожалуйста… Г-Это легкая категория. Киномелочи. К-(умоляюще) …пожалуйста… Г-Я даже дам тебе вопрос для разминки. К-Не делай этого. Я не… Г-Имя убийцы из Хеллоуина. К-Нет… Г-Ну же. Это ведь твой любимый фильм, помнишь? Он в белой маске, преследует людей. Кейси замолкает… Нервный срыв… Она с трудом говорит простые вещи, а думать ей ещё сложнее. К-Я не знаю… Г-Да ладно, знаешь. К-Пожалуйста… остановись… Кейси РЫДАЕТ. Г-Как его имя? К-Я не могу думать. У Кейси истерика, она потеряла чувство реальности. Г-Стив на тебя рассчитывает. Неожиданно… Сквозь слезы… Озарение… К-(хрипло) Майкл… Майкл Майерс. Г-ДА! Кейси вздыхает…облегченно. Г-А теперь настоящий вопрос. К-НЕЕЕЕТ… Г-Но у тебя хорошо получается. К-Пожалуйста, уходи! Оставь нас! Г-Тогда ответь на вопрос. Категория та же. Кейси рыдает, скорчившись на полу. К-…пожалуйста…нет… Г-Имя убийцы в «Пятнице 13ое». Безумная улыбка появляется на лице Кейси. Она это знает. Она открывает рот, сквозь слезы, кричит… К-Джейсон! Джейсон!… ДЖЕЙСОН! Короткая пауза. Г-Извини. Это - неверный ответ. К-Нет верный. Это был Джейсон. Г-Прости. Ответ неверный. К-Это был Джейсон. Я видела этот долбанный фильм двадцать раз. Это был Джейсон. Г-Тогда ты должна знать мать Джейсона – миссис Вурхис была первым убийцей. Джейсон появился только в продолжении. Кейси в оцепенении. К-Ты меня подставил… Г-К счастью, для тебя есть еще и призовой вопрос. Но бедный Стив… Боюсь… Он выбывает. Подтекст этих слов заставляет Кейси бежать на кухню… к стеклянной двери. Она включает свет во дворе и видит… СТИВА С застывшими, широко распахнутыми глазами, сидящего на раскладном стуле… его живот распорот… месиво крови и кусков плоти… его внутренности лежат на земле между ногами… от них поднимается пар. КРИК застывает в горле Кейси и она падает на пол…едва живая. Она ВСХЛИПЫВАЕТ. Г-Последний вопрос. Ты готова? Она не отвечает. Долгая, сводящая с ума тишина. Кейси поднимает руку и выключает свет, заставляя Стива исчезнуть… желая, надеясь… К-…оставь меня в покое… пожалуйста… Г-Ответь на вопрос, и я оставлю. Кейси сворачивается на полу как ребенок, покачиваясь вперед и назад. Г-У какой я двери? К-Что? Г-В твоем доме две двери. Парадная и выходящая во двор. Отвечаешь правильно – живёшь. С того места, где сидит Кейси, она может видеть обе двери. Она размышляет… Из последних сил она пытается догадаться. Смотрит то туда… то сюда… пытается выбрать среди двух вариантов. К-Не заставляй меня… Я не могу… Я не буду… Г-Дело твоё. В темноте Кейси ползет к кухонному столу, приподнимается и хватает длинный острый нож. Кейси осматривается… Она смотрит через коридор на входную дверь… Потом поворачивается к стеклянной двери, как та вдруг… РАЗЛЕТАЕТСЯ НА КУСОЧКИ, когда сквозь нее пролетает стул. Разбитое стекло летит повсюду. Кейси словно обжигает огнём. Она вскакивает на ноги… выбегает из кухни и в этот момент ТЕНЬ проскальзывает сквозь разбитую дверь. Где-то в доме, прижавшись к окну, слушает ШАГИ ПО БИТОМУ СТЕКЛУ. Она поворачивается, открывает засов и бесшумно открывает окно. Она слышит, как он идет через прихожую к входной двери. Кейси просовывает ноги через окно. В одной руке у нее зажат нож, в другой – телефонная трубка. Кейси проскальзывает в окно, но нож выскальзывает из рук. Она пытается его нащупать. Черт с ним, она бросает эту затею… Но человек в костюме Гоустфейса разбив стекло хватает ее. Она в свою очередь бьёт телефонной трубкой ориентировочно в лицо. Кейси бежит, увидя машину родителей останавливается. И тут он хватает её и поворачивает к себе лицом, после вонзает нож прямо в грудь Кейси. Второй удар прошёлся по телефонной трубке, которая все ещё был в её руке. Это даёт ей фору, она пытается докричаться до родителей, но ей не удаётся. И он настигнет её, перед своей кончиной она срывает маску. Родители подходит к парадной двери и замечают, что она открыта. Начинают искать Кейси, но безуспешно. Зайдя на кухню родители видят горящий попкорн на плите. Вся кухня в дыму. Муж миссис Беккер говорит ей ехать к Маккензи. Миссис Беккер выходит на крыльцо, на весь район раздался крик. Мистер Беккер выбежал на крыльцо и узрел картину, как его дочь подвешенна на дереве и выпотрошенна.