Полностью плененные (Totally Captivated)

Внезапно возле входа в офис послышались громкие голоса, резко открывается дверь и быстрым шагом входят двое обеспокоенных мужчин: - Босс, у нас проблема! – кричит с порога Ен Су, направляясь в кабинет босса. - Где, черт возьми, вы двое проболтались целый день? - Это неважно. Босс, это Пён Су. Пён Су исчез с вашими деньгами. - Что?! – лицо Му Кела мрачнеет, он резко встает, опрокидывая кресло. Офис быстро приходит в движение. Гангстеры повскакивали со своих мест, кто-то уже непроизвольно схватился за пистолет. Ивон остановился на месте со стаканом в руках, вся краска сошла с его лица, когда он услышал имя Пён Су. - Я думаю, он взял на себя долг своей подружки. Но учитывая, сколько денег она должна… - Так мой счет… - босс в ярости сжимает кулаки. - Закрыт. Миллион долларов, который вы имели на счету, испарился, - Ен Су бросает на стол бесполезную теперь чековую книжку. На минуту выдержка изменяет Му Келу, он начинает крушить предметы со стола. - Этот вороватый сукин сын!!! Все замерли в ожидании, в таком состоянии босса было опасно трогать. Вдруг Му Кел резко оборачивается и его взгляд падает на бледное лицо Ивона. В глазах буквально плавает злость, парень в испуге отшатнулся. - Что-то здесь не так, - голос босса стал устрашающе тихий. – Сейчас, когда я задумался об этом… Ты передал свои обязанности по обслуживанию счета Пён Су как раз перед тем, как он скрылся с деньгами. Ивон застывает безмолвной статуей, лишь глаза широко открыты и сердце бьется все быстрее. Когда Му Кел так зловеще спокоен, это пугает сильнее, чем неконтролируемые всплески ярости. - Между прочим, ты говорил, что у тебя масса свободного времени сейчас. Когда тесты уже закончились? – босс подходит ближе к Ивону, нависает как туча, подавляет всем существом. - Ты тоже в этом замешан? Сколько он тебе пообещал? - Н-нет, - только и смог произнести парень. - Если у тебя есть, что сказать в свою защиту, сделай это сейчас, - сквозь стиснутые зубы приказывает босс, угрожающе сжимая побелевшие костяшки кулаков. – Потому что, мое терпение подходит к концу. http://i-fotki.info/15/fbbef5441ef667d227254a8c4f18a1fe2e76e0170190080.jpg.html Зрачки Ивона расширяются, голова непроизвольно вжимается в плечи в ожидании удара. Внезапно чья-то крепкая рука отодвигает парня, а затем твердая спина Санг Чо заслоняет собой Ивона. - Что ты делаешь? – свирепо спрашивает Му Кел, от агрессии его сдерживает только уважение и доверие к Санг Чо. - Я уверен, Ивон здесь ни при чем, босс, - спокойным голосом твердо отвечает гангстер. Глаза Ивона увлажняются от переполнившей сердце благодарности. Он ничего не знает обо мне и этой ситуации, но так безоговорочно верит мне?! - С чего ты взял? - Если Ивон действительно хотел украсть деньги, он бы сделал это давным-давно. - Я бы на твоем месте не был так уверен, - сквозь зубы процедил босс. - В конце концов, откуда мне знать, как работает неустойчивая человеческая психика? Ивон пораженно вздрогнул. Конечно, он не рассчитывал на безграничное доверие, но подобные высказывания сильно задевали парня. До сих пор, он ничем не заслужил подозрений в предательстве. - Если это так, Пён Су попытается связаться с ним. Мы сможем раз и навсегда выяснить, что происходит, если будем держать Ивона здесь под присмотром до тех пор, пока не поймаем Пён Су, - безупречная логика уверенного голоса Санг Чо произвела почти магическое успокаивающее действие на босса. – Мы уже ищем его по номеру его машины. Я уверен, что скоро он будет у нас в руках, босс. Минуту босс молчал, принимая решение. - Если выяснится, что они с Пён Су спланировали это вместе, я закопаю их обоих, – огласил он неутешительный вердикт. Казнь откладывалась на неопределенное время. Резко развернувшись на каблуках туфель, босс быстрым шагом вышел из офиса. Каркающий вздох вырвался из груди Ивона, его начало трясти от пережитого напряжения. - Санг Чо… - от волнения голос все еще не слушался. - Ты уверен, что не имеешь к этому отношения? – неожиданно спокойная маска спала с лица гангстера и он нервно стал трясти блондина, в попытке услышать правдивый ответ. – Если ты что-то знаешь, скажи мне сейчас. - Я… я н-ничего не знаю, - зубы парня выбивали чечетку. - Ты правду говоришь? – Санг Чо, наконец, перестал трясти Ивона. - Да, господин. Он сам хотел заниматься счетом в этом месяце, и я согласился, - опустив голову признался парень. Да это была правда, но, к сожалению, не вся. - Хорошо, уже легче, - выдохнул облегченно Санг Чо. – А пока, что оставь мне свой сотовый. - Да, господин, - рука протянула телефон, предательская дрожь свела холодные пальцы Ивона. - Не переживай, - Санг Чо успокаивающе похлопал парня по плечу. – Уверен, он не намеревался ударить тебя, поэтому я и вмешался. Санг Чо присел на край стола, пряча сотовый Ивона в карман. - Кроме того, он бы сначала натянул перчатки, если уж решил всерьез перейти к делу. После этого все кончено, - мужчина рассказывал о традициях расправы молодого босса над провинившимися с явной гордостью. – Если же он оборачивает свой браслет с часами вокруг кулака, можешь подыскивать себе славное местечко для могилы. Воспаленное воображение Ивона заработало в полную силу. Он содрогнулся от мрачных предчувствий. - Какой идиот! Как он мог променять нашего босса на какую-то девицу?! – мысли Санг Чо вернулись к предательству коллеги. – Босс действительно проявил заботу о нем, когда Пён Су пришлось содержать свою престарелую мать. Горький вздох разочарования показал насколько неравнодушен Санг Чо к своим братьям по ремеслу. Глаза Ивона подозрительно заблестели. - Не переживай, завтра ты пойдешь в университет и все вернется на круги своя, - гангстер приобнял Ивона за плечи. - Санг Чоооо, - слезы рекой потекли из глаз, напряжение и стресс все же выплеснулись наружу. - Незачем плакать, глупыш, - улыбнулся Санг Чо теплой улыбкой. *** Полный тревог и напряжения день близился к концу. Яркий раздражающий люминесцентный свет залил офис, затемнив углы, обозначив резче тени. Ночь за окном выглядела темным размытым пятном. Ивон сжавшимся комочком нервов сидел на своем месте, невидящим взглядом гипнотизировал закрытые двери кабинета. Наконец, они открылись, босс вышел, на ходу рублеными фразами отдавая приказы по телефону: - Задержали его? Хорошо. Тогда пусть пока остается на складе. Минутная остановка напротив Ивона, взгляд сверлит побледневшего парня. - Сан Тхэ? - Да, босс, - откликается мужчина с длинными светлыми волосами и небольшой бородкой. - Сиди здесь и не спускай глаз с Ивона, - следует короткий приказ. - Да, босс. Му Кел в сопровождении парней быстрым шагом покидает офис. Зловещая тишина повисает в безжизненном помещении, кажется даже слышно как потрескивают лампы. - Теперь все в порядке. Ивон, почему бы тебе не отдохнуть немного? – Санг Чо похлопал по плечу погрустневшего парня. - Пошли, Ивон. Разве ты не говорил, что у тебя тесты сегодня вечером? Сан Тхэ также заботлив, как Санг Чо. Никто из ребят не заподозрил во мне предателя. Заслужил ли я такое отношение? Я подвел одного из них… Мысли об этом не давали покоя мне целый день. - Сан Тхэ-э… Что будет с Пён Су? – почти шепотом спросил Ивон. Мужчина остановился в задумчивости, почесал затылок в попытке найти приемлемый ответ: - Не спрашивай. Ты не захочешь об этом знать. «Это не моя вина», - вот в чем целый день старательно убеждал себя я. Даже если бы я попытался остановить его, это было бы бесполезно. Кроме того, он был намерен сделать эту глупость независимо от того, попытался бы я его остановить или нет. Я действительно ничего не мог поделать. Но… Возможно, я должен был с кем-нибудь это обсудить? Я уверен, что Санг Чо нашел бы какой-нибудь выход. Если бы только коллега попытался его остановить… Если бы только Пён Су знал, что из этого все равно ничего не выйдет… Тогда он мог бы осознать свою ошибку и отказаться от этой затеи! http://i-fotki.info/15/a98decef61c939102a21c1f67438657e2e76e0170190670.jpg.html - Сан Тхэ-э… - Ивон принял решение. – Ты можешь отвезти меня туда, где они держат Пён Су? - Подожди, ты что действительно в этом замешан? – недоверчиво переспросил мужчина. - Нет, не в этом дело, - я обхватил со всей силы свою голову, мне казалось, что она сейчас лопнет от хоровода беспорядочных мыслей, острого чувства вины. – Просто у меня была возможность остановить его, но я этого не сделал. Я только хотел расквитаться с ним за его гомофобские высказывания, - наконец, я был предельно честен перед собой и Сан Тхэ. – Я не знаю, как я смогу жить дальше, если с Пён Су что-то случиться. Мужчина молчал и потрясенно смотрел на меня, сомнение и жалость боролись на его лице. Я посмотрел ему прямо в глаза: - Пожалуйста, помоги мне, - слезы опять катились по щекам, но все что я мог сейчас сделать - это умолять. – Пожалуйста, помоги мне, Сан Тхэ-э… *** Недостроенное здание на окраине Сеула. Пустые глазницы оконных проемов, ощетинившиеся строительные леса устремлены в равнодушное небо, зловещая тишина – все для того, чтобы ни одному нормальному человеку не взбрело в голову прогуливаться здесь в поздний час. Сквозь грязные окна нижних этажей пробивается тусклый свет. Среди строительного мусора и песка, гулким эхом отдаются голоса. Взгляды группы мужчин устремлены на одного, чьи стиснутые зубы на избитом лице кривит злоба. В его глазах нет страха, лишь вызов, направленный на стоящего напротив босса. Му Кел спокоен и сосредоточен. - Это все на что ты способен? Быть схваченным на следующий день… - с ноткой презрения говорит босс. – Тебе следовало тщательнее спланировать эту операцию. Я знал, что ты брал сотню баксов там, сотню здесь, но я не принимал это во внимание. Ради твоей матери. И вот как ты отплатил за мою доброту? Или может быть… - голос постепенно становится угрожающим, стиснутые кулаки еще свободны от перчаток. – Ты принимаешь меня за полного идиота? Так что ли? Пён Су скрипнул зубами, но не отвел взгляда от пугающих потемневших зрачков босса. - Прежде, чем ты начнешь хвалиться, как ты был добр ко мне, ты должен знать, что я пытался служить тебе наилучшим образом. Я делал все, что мог, получая приказы от какого-то ребенка, который на несколько лет младше меня! Честно говоря, как ты думаешь, смог бы ты смириться с тем, с чем пришлось мириться мне?! – мужчина злобно выкрикивал свои обвинения в лицо человека, которому вынужден был подчиняться несколько лет. – Возможно, это не имело значения для такого лицемерного сукина сына, как Санг Чо, но не для меня. Я… - И поэтому ты сбежал с моими деньгами, - в бешенстве перебил Му Кел. Все его лицо потемнело от гнева, черной змеей перчатки скользнули на длинные пальцы. – Ты должно быть рехнулся… или тебе просто надоело жить. http://i-fotki.info/15/39edb2acccc7a3db8bca742cfd805a042e76e0170190409.jpg.html Молниеносное движение обтянутого черной кожей кулака, голова Пён Су тряпично дергается, кровь брызгает из разбитой скулы. Второй удар и мужчина валится на пол. - И это все? Все чего ты достиг, проведя 5 лет в этом бизнесе? - глухие удары следует один за другим, сопровождая вопросы. Му Кел бьет безостановочно, безжалостно, безумно. Пот, смешанный с брызгами крови, стекает по лицу босса, когда он шумно выдыхает: - Я разочарован. Поверженный гангстер, отбросив свою гордость, окровавленной рукой хватает босса за ногу. Разбитые губы умоляюще хрипят: - Б-босс… - Пён Су уже не раз видел, чем заканчивались подобные разговоры с молодым шефом и только теперь начинает понимать, что его ожидает. - Я быстро покончу с тобой, - раздается сухой щелчок застегиваемого на кулаке браслета часов, состоящего из широких железных пластин. Все застывают в ожидании. – Все-таки ты проработал на меня 5 лет. Ивон какое-то время потрясенно стоит у подножия лестницы, не в силах ступить дальше. Ладонь крепко закрывает рот, чтобы рвущиеся крики ужаса от происходящего перед глазами, не вырвались наружу. «Если он оборачивает свой браслет с часами вокруг кулака, можешь подыскивать себе славное местечко для могилы» - всплывают в голове Ивона слова Санг Чо. - Н-нет! – неожиданно для всех и самого себя, парень подбегает и обхватает спину Му Кела. Он изо всех сил прижимается, стискивая талию босса, не давая себя оттолкнуть. - Что за? – пытается оглянуться назад босс. – Откуда, черт возьми, ты взялся? - Прошу прощения, босс, - почесывая затылок, виновато произносит Сан Тхэ. – Он так умолял, что у меня не было выбора. Босс бросает убийственный взгляд на ослушавшегося подчиненного, пытается отцепить руки прилипшего Ивона. Но клинч блондина оказывается на редкость крепким (защитные действия в боксе, сковывающие атакующие действия противника, «связывание» его рук). - Босс, вы не можете этого сделать! Вы должны подчиняться законам, установленным нашим правительством. Убийство кого-либо карается… - парень произносит какие-то стандартные фразы, в тщетной попытке убедить босса. - Отпусти! – только и рычит босс, в ответ на раздражающую болтовню. Гангстеры молча, и даже с каким-то интересом наблюдают невиданный ранее способ борьбы с Му Келом. Все понимают бессмысленность попыток парня, но никто не решается вмешаться. Наконец, терпение босса заканчивается. – Санг Чо, убери его. - Отпусти его, Ивон. Тебе здесь нечего делать, - с долей сочувствия просит мужчина. - Босс, пожалуйста, подумайте еще раз! – кричит парень с отчаянной мольбой, как будто его собственная жизнь зависит от этих слов. – Что, если он вернет деньги? Кроме того, он и так уже полумертый. Если вы это сделаете, клянусь, я пойду в полицию! Босс! - Ивон, - крепкие руки Санг Чо с силой отрывают Ивона от босса, удерживают на месте, пока босс твердым шагом направляется к Пён Су. Он даже не слушает! Что же мне делать? Что я могу сделать, чтобы ОСТАНОВИТЬ его? Что Я МОГУ сделать? Крепко зажмурившись, как перед прыжком в пропасть, Ивон рванул из рук Санг Чо и громко крикнул в спину боссу: - Э-эй! Мне очень жаль, но тем «ненормальным придурком», который пытался схватить тебя за твои «сокровища» в начальной школе был я! Слова бесповоротным эхом отлетали от стен, дробясь и отскакивая в наступившей тишине. Казалось, из помещения выкачали воздух, все забыли как дышать. Слова произвели нужный эффект: босс остановился и резко развернулся всем корпусом. - Что? - сдавленно выговорил мужчина, с непонятными выражением на лице. - Это был я, - тихо повторил Ивон. Он резко поднял склоненную голову, посмотрел широко открытыми решительными глазами в потрясенное лицо босса, представляясь. – Чон Ивон, один из учеников второго 6-го класса*. http://i-fotki.info/15/980c8f4ebe2718939a4956b2c4453db32e76e0170190828.jpg.html Дни и годы стремительно завертелись в обратной перемотке и лицо теперешнего Ивона, слилось-соединилось-срослось с умоляющим лицом школьника Ивона. Му Кел как тогда ощутил теплое давление детской ладошки на свой пах. В голове, как будто что-то взорвалось и разлетелось на мелкие кусочки. Шок, выплеснулся в яростном крике: - Как ты! – кулак в перчатке настигает Ивона и опрокидывает на пол. Босс мгновенно разворачивается и идет к выходу. Толпа гангстеров в недоумении спешит за ним. Рассевшись на полу и потирая ушибленную щеку, Ивон начинает нервно хихикать в попытке снять стресс: - Ах, я знал, что так случиться. По крайней мере, он не ударил меня рукой с часами. В любом случае не представляю, что мне теперь делать? Это все твоя вина, Пён Су, – Ивон ехидно посмотрел на лежащего рядом мужчину, один глаз которого давно заплыл, а второй был широко открыт от изумления. – Это должно было остаться в секрете. Едва дышащий мужчина нашел в себе мужество ответить язвительной шуткой: - И почему ты открыл рот при первой же возможности? Ты глупый гомик… - грубые слова прозвучали жестоко, если бы не нотка благодарности в них. - Лучше бы я дал Му Келу убить его, - Ивон устало фыркнул. Внезапно мужчина закашлялся, изо рта на пыльный пол полетели брызги крови. - Как ты, Пён Су? Я вызвал скорую, - парень обеспокоенно склонился над поверженным гангстером. Он прерывисто и тяжело дышал, сомкнув опухшие веки. Перед тем как потерять сознание мужчина успел пожать руку Ивону, разбитые губы прошелестели: - Спасибо. - Ты теперь мой должник, - Ивон счастливо усмехнулся. - В этом мире нет ничего бесплатного, помнишь?