Бриенна Тарт к Джейме Ланнистеру
11 января 2024 г., 23:04
Я тень твоя,
за тобой я следую без сомнения –
это круг идеальный в своем завершении –
так наивна в глупом стремлении
спасать того, кто заслужил повешение.
Но не лучше ль рыцарю при клятве
против себя поднять собственный меч?
Смерть от смерти отличается вряд ли –
жизнь любую стоит беречь?
Ты вложил в мою руку оружие,
ты позволил его мне назвать:
отчего мы скованы этой дружбой?
отчего так тягостно предавать?
Вот он, путь, рассмотри, как следует:
ты считал себя недостойно особенным,
но лишь боги одни все дороги ведают,
я иду по тобой проторенной…
лучше бы осталась с веревкой на шее –
проще выбора не иметь –
но я пожинаю то, что ты посеял,
пожалуйста, не смей скорбеть.
