Женечка!
Несказанно рад был получить твоё письмо. Сердечное спасибо тебе за поздравления. Желаю и тебе всего самого лучшего, а главное — закончить войну и наконец вернуться домой, и счастья, конечно. Мне было очень приятно прочитать твои слова. Твои письма тоже дороги мне. Очень жаль, что ты не приедешь. Что у вас говорят про [вымаран абзац] У меня почти под окнами, на пруду, опять каток. Сам я не катаюсь, но смотрю с удовольствием. Ты знаешь, что такое Адвент? Я тут вчера ходил к знакомым и вспомнил. У них стоит еловый венок, и на нём горит уже три свечи. В каждое из четырёх воскресений до Рождества зажигается по свече. У православных я такой традиции не встречал, а у нас есть. Это время ожидания Рождества, и состояние от всех этих приготовлений какое-то особенное, хотя я в этом году ничего не делаю. У меня свой Адвент — жду окончания войны, и твоего возвращения тоже жду. Не знаю, сколько и свечек готовить… Надеюсь, на следующее Рождество всё это давно будет в прошлом. Сейчас, увы, настроение пока не праздничное. Конечно, я рисую, хотя сейчас и меньше: нет вдохновения и времени. Набрасываю кое-какие виньетки и картинки. Вот, нарисовал для тебя коня. Правда, не с натуры, а по памяти, но по-моему получилось хорошо. Мне очень нравится. Нарисован он простым карандашом, как видишь, но мне почему-то кажется, что он рыжий. И ещё отдельно отправляю открытку. Снова собрал для тебя небольшую посылку. Сироп — это от простуды и кашля, на всякий случай, надеюсь, что тебе он не пригодится, но можешь дать его кому-то из своих. Он очень помогает. Пить его надо по чайной ложке три раза в день. Это письмо будет коротким: у меня пока ничего интересного, а дел много. Пока на этом всё. Крепко обнимаю. До свидания.Твой Генрих.