ангел маленькой смерти и мой кодеин*

— Вот так я и стоял в одних трусах, посреди ночи, а какой-то кот рыскал по моей кухне… Регулус смеется, плотнее натягивая куртку, пока они идут по причалу, морской ветерок треплет его волосы. — Кот? Это и есть твоя серьёзная угроза? — Да, Блэк. Он — угроза, — говорит Джеймс, дико ухмыляясь. — Ты жалок. Надувшись, он хватает Регулуса за руку. — Ты не понимаешь. Коты очень страшные. Настолько страшные, что этот напомнил мне тебя. — О, да быть не может? — говорит Регулус, закатывая глаза, когда вырывает свою руку из хватки Джеймса. Он не понимает, почему их всегда ставят в напарники для заданий. Не то, чтобы не было других агентов, которые справились бы с работой так же хорошо, как Джеймс — хотя, говоря о Регулусе, он-то в свою очередь был совершенно незаменим. — Да. Он был маленький, черный и зыркал на меня. Я тебе клянусь, Блэк, он даже ухмылялся. — Возможно, это был я. У кошек девять жизней, знаешь. Джеймс застыл на месте, уставившись на Регулуса широко раскрытыми глазами. — Только не говори мне, что ты был на моей кухне прошлой ночью. — Твои голубые шкафчики просто прелесть. Он смотрит на него, рот открывается и закрывается, пытаясь подобрать слова. Регулус смеется и идет вперед, не дожидаясь, пока Джеймс его догонит. Его так легко завести. На самом деле, это его любимое занятие в работе с Джеймсом. — Блэк… Раздраженный, Регулус поворачивается к нему, огрызаясь: — Нет, Джеймс. Я не перевоплощался в кота и не был на твоей кухне прошлой ночью. А теперь пойдем. Мне холодно, и я хочу покончить с этим. — Регулус, — говорит Джеймс, указывая мимо него на стопку деревянных ящиков. — Что-то тут не так. Черт. — Контейнеры не разгружают в портовых доках. Вытащив свой пистолет из пояса джинсов, Регулус пригибается к боку близлежащего грузового контейнера, Джеймс обходит его с другой стороны. Они быстро направляются к деревянным ящикам, следя за любым движением. Нигде ничего нет, ни одного человека, поэтому Джеймс подходит к проёму контейнера и заглядывает внутрь. — Чисто. — Слава Богу, — бормочет Регулус, напряжение просачивается из его плеч, когда он убирает пистолет. — Печать в таможне взломана. Как думаешь, нам стоит позвать Ремуса? Он уже собирается предложить им сообщить об этом начальнику дока, когда из-за угла появляется человек с автоматом в руках. — Джеймс, — кричит он, хватает его за руку и тащит за деревянные ящики. Не теряя времени, мужчина открывает по ним огонь. Регулус стреляет в ответ, целясь в ноги, чтобы избежать жертв — Люпин постоянно ругает его за поспешность в убийствах. Позади них раздается выстрел, и Регулус оборачивается, надеясь, что Джеймс прикроет его. Этот человек ближе к ним, но он не целится. При других обстоятельствах Регулус бы рассмеялся. — Черт, — говорит Джеймс. — Залезай туда. Спина к спине, они пробираются к контейнеру. Регулус продолжает стрелять, попадая в руку мужчины. Он спотыкается и прекращает стрельбу, чтобы они могли попасть внутрь. Внутри темно, но это их волнует в последнюю очередь, так как они прячутся за ящиками. Сердце Регулуса колотится в груди, когда выстрелы продолжаются. Он ждет, когда они ворвутся внутрь, нервничая, потому что они с Джеймсом действительно загнаны в угол. Но они так и не появляются. Внезапно наступает тишина, и вдалеке раздается звук автомобиля. — Думаешь, они уехали? — шепчет Джеймс. Он не получает ответа, потому что Регулус уже на ногах и направляется к двери, когда она захлопывается за ними. Хотя он слышит, как задвигается засов, он стучит по двери контейнера, пытаясь открыть ее, но безуспешно. Джеймс подходит к нему и пытается сделать то же самое. Дверь не поддается. Регулус ругается себе под нос, затем переходит к противоположному концу контейнера, чтобы проверить наличие еще одной двери. — Кажется, нас замуровали, Поттер. — Заперли на засов. — Без разницы, — огрызнулся он. У них есть вещи поважнее, чем плохой английский Регулуса. Других дверей нет, а поскольку те, через которые они вошли, заперты на засов, они застряли. Он возвращается к Джеймсу и пытается снова открыть дверь. — Мы это уже пробовали. — Правда, Поттер? Я и не заметил. — Я просто говорю. Ты зря тратишь свою энергию. Нахмурившись, он поворачивается, кладет руку на грудь Джеймса и толкает его. — Это была твоя идея. Ты такой глупый. — С чего бы это была моя идея? — Ты сказал зайти внутрь. Это была твоя идея, — говорит он, снова толкая его. — А теперь мы застряли, и это все по твоей вине. Джеймс огрызается в ответ, хватая Регулуса за запястье, когда тот пытается снова. — Что? Ты бы предпочел, чтобы нас застрелили? У них были автоматы, Блэк. — Я знаю. Он вырывает свое запястье из его хватки. — Сейчас самое время позвонить Ремусу. Джеймс сразу же оживляется, достает телефон из кармана и начинает набирать номер Ремуса. Затем его лицо опускается, когда он смотрит на экран. — У меня нет сигнала. А у тебя? — Я оставил свой телефон в этой чертовой машине. — Это было глупо. — Пошел ты. Я не знал, что в нас будут стрелять. — Твой прицел сбился, — говорит Джеймс, переходя на другую сторону контейнера. Регулус задыхается. Глубоко внутри он знает, что не должен позволять Джеймсу себя задеть, но он ничего не может с собой поделать. Что-то в нем просто не выносило Джеймса Поттера, ненавидело его. Какой-то неистовой жгучей ненавистью, от которой Регулус никак не мог избавиться, несмотря на то сколько раз им приходилось работать в команде. — Мой прицел не сбился. — Что ж, а вот мне так не показалось. Он зажмуривает глаза, пытаясь побороть желание выстрелить в него. Убийство второй степени это непреднамеренное убийство с наличием злого умысла. Например, нанесение тяжких телесных повреждений, что привело к смерти жертвы, казалось более заманчивым, чем провести еще одну минуту взаперти с Джеймсом. — Ты можешь сосредоточиться на том, чтобы вытащить нас отсюда? Джеймс ничего не делает, продолжая оглядывать контейнер, словно выход каким-то чудом появится сам по себе. Разозлившись, Регулус подтягивает ящик и встаёт на него. В верхней части контейнера есть трехдюймовые отверстия, но ни одно из них не позволяет Регулусу нормально видеть. Единственная их польза заключается в том, что они не умрут от нехватки кислорода. — Знаешь, я всегда был поклонником темных, тесных помещений. — Если, конечно, это не требует соблюдения своего рода обязательств. — Ты думаешь, я не могу брать на себя обязательства? Регулус оглянулся через плечо. — О, я знаю, что ты не можешь брать на себя обязательств. — Неважно, Блэк. Почти весь контейнер пустует, что означает, что контрабандисты, вероятно, не вернутся, — затем он понизил голос: — Контрабандисты это те, кто незаконно перевозят товары. — Я знаю, кто такие контрабандисты. Пошел нахуй. — Раз ты настаиваешь. Он поворачивается и встает на колени. — Ты можешь быть серьезнее? Мы заперты в контейнере после обстрела. Никто нас не найдет. Они не знают, где мы. — Ты должен хоть чуть-чуть в нас верить, — говорит Джеймс, присаживаясь у стены. — Ты недооцениваешь Ремуса. — Я не собираюсь сидеть тут и надеяться на Люпина. Ухмыляясь, Джеймс подпирает подбородок коленями. — Ты паникуешь? — Я не паникую. Ни капельки, — говорит он. — Слушай, мы должны успокоиться и сохранять спокойствие. Давай сядем и поболтаем. Регулус насмехается. — Я не буду этого делать. — Тогда что ты предлагаешь делать? Ухмыляясь, Регулус сполз вниз, прихватив с собой пистолет. — Я предлагаю выплеснуться отсюда. — Вырваться. — Неважно. — И как ты предлагаешь это сделать? Регулус опускается на колени возле дверей в контейнер, тонкая полоска света проглядывает из внешнего мира. Регулус сделал бы все, чтобы оказаться там прямо сейчас: продолжать расследование и препираться с Джеймсом. Боже. Возможно, у него всё-таки клаустрофобия. Он начинает чувствовать себя загнанным в клетку. — Что если мы проделаем дыру в нижней части этой двери рядом с засовом? Это позволит нам засунуть что-нибудь под нее и открыть ее силой. — Глупая идея, Блэк. Выстрелить сюда пулей — она же наверняка срикошетит… Однако Регулус не слушает. Он поднимается на ноги, приподнимает пистолет и направляет его на засов под дверью. Он стреляет. Пуля действительно рикошетит, ударяясь о стены, и над ними взлетают искры. Регулус ныряет вниз. Он сталкивается с Джеймсом, и они оба падают на пол, а он оказывается сверху, ноги по обе стороны от его бедер. Джеймс прикрывает голову Регулуса руками, как будто это защитит его от пули. Джеймс стонет, спина выгибается под ним. — Как я уже говорил, пуля может отрикошетить и прикончить одного из нас. — Извини. — Ты на мне. Регулус насмехается. — Я пытаюсь прикрыть тебя, Поттер. — Ну, не надо, значит. — А ты особо не возражал, когда мы были под прикрытием. — Возможно, это было связано с тем, что ты был голым, — говорит Джеймс, кладя руки ему на плечи и слегка подталкивая его. Регулус скатывается с него и ложится на спину, выравнивая дыхание. Несколько месяцев назад они работали под прикрытием в отеле, притворяясь парой, которую наняли для убийства политика. Все закончилось тем, что они с Джеймсом притворились, что занимаются громким, страстным сексом, из-за чего команда дразнила их несколько недель подряд. Иногда, когда у Марлин появлялось желание поиздеваться, она проигрывала запись для прослушивания остальным членам команды. Джеймс краснел, выглядя так, будто хотел заползти под стол, а Регулус угрожал прикончить их всех. — Если бы остальные могли видеть нас сейчас… — О, заткнись. Здесь нечего обсуждать. Мы заперты в ловушке. Джеймс поднимается на ноги, отпихивая пистолет Регулуса подальше от них, и подходит к одному из контейнеров. Достав из кармана нож, Джеймс просовывает его между ящиком и крышкой, пытаясь открыть его. Регулус встает. — Что ты делаешь? — Просто осматриваюсь. Может, расслабишься, Блэк? — Я не могу расслабиться, — огрызнулся Регулус, все больше расстраиваясь. — В этом контейнере может быть оружие, наркотики, взрывчатка или… Крышка открывается, и Джеймс говорит: — Фильмы. На его лице появляется ликующая улыбка, когда он достает из ящика фильм. Это явно подделка, с неоново-желтой рыбкой на лицевой стороне и названием «В поисках Иисуса». — …Или здесь будет ящик, заполненный DVD-дисками. — Ооо. Давай не будем забывать о генераторах на батарейках и автоматах с попкорном, — говорит он, хватая свой пистолет с того места, куда его пнул Джеймс, поднимаясь на ноги. Регулус сейчас не в настроении терпеть азарт Джеймса. — Эй, я готов ко всему. Он засовывает его за пояс джинсов, берет один из фильмов и просматривает его. — А, это похоже на один из тех религиозных пропагандистских фильмов. — Я вполне мог бы встать в их ряды. — Да, конечно. — А ты знал, что кто-то переписал… Ах, как же он называется? Магия. Палочки. Волшебные палочки. О, точно, кто-то переписал Гарри Поттера, чтобы вместо него была религиозная пропаганда, — говорит Джеймс, рассеянно роясь в ящике. Там нет ничего, кроме «В поисках Иисуса». Регулус пожимает плечами. — Никогда о такой книге не слышал. Его рот открывается от удивления, и Джеймс смотрит на него. — Ты никогда не слышал о Гарри Поттере? — Нет. Самое близкое к магии из того, что я читал, был Макбет. — Ну и отстой. Только вот вопрос: зачем им понадобилось стрелять в нас из-за фильмов? — Разве это сейчас важно, Джеймс? Нам нужно выбираться отсюда. Закрывая крышку ящика, Джеймс говорит: — Да, я знаю. Я расслышал, когда ты сказал это первые пятьдесят раз. Мы не сможем выбраться, если у нас нет плана. — У тебя клаустрофобия? — Что? Нет. С чего ты взял? Регулус усмехается. — Просто спрашиваю. Я думаю, было бы забавно, если бы у тебя была клаустрофобия. Еще один гвоздь в твой ботинок. — Черт, Регулус. Правильно «гвоздь в гроб». — Неважно. У них ушло более получаса на то, чтобы открыть ящики. Они опустошили их все, в поисках чего-то — хоть чего-нибудь — что помогло бы им понять, из-за чего в них стреляли. Это просто контейнер, наполненный нелегальными, пиратскими фильмами. Нигде не спрятано ни оружия, ни бомб, и к тому времени, как они опустошили последний контейнер, Регулус уже запыхался. Ему действительно нужно почаще ходить в спортзал. Джеймс с огорчением выдохнул. — Этого не может быть. — Возможно, это не тот контейнер. Тут должен быть другой, в котором они бы проносили оружие, — говорит Регулус, вытирая рукой лоб. — Этот был единственным открытым. Остальные были закрыты. — Может, они их уже выгрузили. — Это может объяснить, откуда у них автоматическое оружие, но не объясняет, почему они стреляли в нас. Если их уже разгрузили, то улики исчезли, — говорит он и начинает направляться к задней части контейнера, оставляя Регулуса копошиться в фильмах. — Мы что-то упускаем. — Кроме способа выбраться отсюда? Вдруг Джеймс останавливается у стены, поворачивается на пятках и раскидывает руки в стороны, как будто только что что-то обнаружил. — Регулус Блэк, это место не кажется тебе каким-то другим? — Уточни, каким именно другим, Поттер. — Кажется ли оно меньше, чем выглядит снаружи? Обычно длина контейнеров составляет сорок футов, а в этом, похоже, не хватает нескольких дюймов, — говорит он. Джеймс стучит по боковой стенке контейнера, раздается звонкий звук. Затем он ударяет по задней стенке, и вместо звона стенка издает глухой звук, как будто она полая с другой стороны. Ну, дерьмо. — Кто-то позанимался ремонтом. Расширив глаза, Регулус подходит к стене и начинает стучать по ней, чтобы проверить. — Фанера. Джеймс ударяет ногой, стена тут же ломается, открывая небольшую дверь, через которую они едва смогли бы пролезть. — Неплохо. Теперь я почти готов тебя простить. — За что? — За то, что запер нас здесь. Насмехаясь, Джеймс жестом указал на дверь. — Малыш Блэкки, вы первый. — Отсоси мой член. — Эту фразу ты сказал, запомни. Чтоб меня, — со смехом говорит Джеймс, проталкивая Регулуса в дверь. Он едва успевает пригнуть голову, как оказывается на другой стороне. Там еще больше деревянных ящиков — они выше, почти вдвое выше Регулуса, с надписями на французском языке, написанными черными буквами. Он достает из куртки фонарик и светит им на надпись, чтобы лучше рассмотреть. — Этой стороной вверх. Обращайтесь осторожно, — пробормотал он, поворачиваясь, чтобы проверить следующий ящик. — Осторожно. Взрывоопасный боеприпас. — Бомба? — Джеймс проскальзывает через дверь в небольшое пространство между ящиками. — Думаю, да. Он вздыхает. — Ремус убьет меня. — Если только бомба не убьет первой, — говорит он, пытаясь найти немного юмора в ситуации. — А что написано на этой? Регулус наклоняется ближе. Надпись меньше, более наклонная, но он почти разобрал слова. Блядь. Он снова вздыхает. — Смерть Англии. — Потрясающе. Ты думаешь о том же, о чем и я? — Возможно. Если это включает в себя насильственную и мучительную смерть. — Ты можешь быть хоть немного более оптимистичным? Взглянув на него, Регулус покачал головой. — Нет, не могу. Мы можем умереть в любой момент. Я предлагаю открыть её и попытаться обезвредить бомбу. — Это глупая идея. — Лучше, чем позволить ей взорваться и убить нас обоих? — Откуда мы знаем, в каком ящике бомба? — Очевидно, что в этом. На нем написано «Смерть Англии», и ни на одном другом ящике такой надписи нет. Не дожидаясь ответа Джеймса, он ставит одну ногу на ящик и поднимается. Если он будет держать ногу ровно, Регулус сможет балансировать так, чтобы достать до верха ящика. Он слышит легкий шум рядом с собой, а затем Джеймс оказывается рядом с ним, держась за край. Джеймс использует свой нож, чтобы осторожно открутить винтики от верхней части коробки, и Регулуса охватывает паника, когда он представляет себе взрыв. Они оба погибнут мгновенно, и хотя это очевидно, мысль о том, что Джеймс может быть ранен, заставляет его схватить того за руку и остановить. — Ты должен быть осторожен. — Блэк… — Если это бомба, она может быть готова ко взрыву, так что просто будь осторожен, — он отпускает руку, и Джеймс на мгновение смотрит на него с нечитаемым выражением лица, прежде чем продолжить. — Эй, послушай. Если эта штука взорвется, я просто хочу, чтобы ты знал… — Что ты в этом не виноват, я знаю. Джеймс делает паузу, уголки его рта кривятся от удовольствия. — Нет, я хотел сказать, что хотел бы трахнуть тебя перед смертью. В животе Регулуса появляются бабочки, и жар приливает к его щекам. Он сопротивляется желанию ударить его, зная, что любое резкое движение может спровоцировать вспышку. — А стоило бы. — Правда? — Нет. А теперь заткнись и приступай к делу. Джеймс медленно открутил винтик, передал его Регулусу, который сунул тот в карман. Затем он откинулся назад, подставляя ладони под крышку и начиная с силой открывать ее. Дыхание Регулуса перехватывает в горле, и он молится, чтобы то, что там находится, не взорвалось. Используя фонарик, он заглядывает в образовавшуюся щель. — Никаких видимых проводов. Продолжай. — Она чертовски тяжелая, — бормочет Джеймс, открывая крышку, и Регулус испускает небольшой вздох. Никакой бомбы нет. Весь ящик заполнен деньгами, все в полтинниках. Учитывая количество ящиков и их размер, здесь должны быть миллионы фунтов. — Ха. Этого я не ожидал. — Я немного разочарован, что здесь нет бомбы. — Ты странный, — он продолжает: — Здесь должно быть миллионы. Более чем достаточно, чтобы финансировать одну адскую террористическую операцию. DVD были просто приманкой, чтобы пройти через таможню, — Джеймс хватает две пачки и лезет вниз, а Регулус следует за ним обратно через дверь и в главный отсек контейнера. Они прислоняются к стене. Грудь Регулуса все еще трепещет от предыдущих слов Джеймса. Между ними всегда существовало напряжение, которое ни один из них не мог снять, но они — напарники. У Ремуса есть строгое правило: не встречаться с коллегами в полиции — хотя Регулус уверен, что это правило существует, потому что Ремусу было трудно не трахаться с Сириусом до того, как его арестовали. Конечно, им не обязательно встречаться. Они могли бы просто потрахаться друг с другом один раз, снять сексуальное напряжение, а потом продолжать работать как одна из лучших пар в команде Ремуса, но это не сработает. Регулус не думает, что сможет смириться с тем, что у него будет только секс с Джеймсом. Ему нужно больше. Он жаждет этого, и если он поддастся, то не знает, сможет ли остановиться. Регулус прижимается головой к стене и смотрит в потолок. Если бы только он застрял здесь с кем-то еще, все было бы не так сложно. — Вот что я тебе скажу, — говорит Джеймс. — Когда мы выберемся отсюда, я куплю тебе домик. В каком-нибудь красивом местечке за городом, — он листает пачку. — Только домик будет фальшивый, потому что это поддельные купюры. Он смотрит вниз на деньги, поднимая брови. — Как ты это определил? — Казначейство проводило с нами мастер-класс. Думаю, это было, когда ты еще служил в ПС. Во-первых, они свежеотпечатанные. — Ваше казначейство печатает миллионы каждый день. — Как и такие страны, как Сирия и Северная Корея. Полтинник не переделывался с 2011 года. Это делает его очень восприимчивым к подделке. — Тем не менее, это не объясняет, откуда ты знаешь, что они фальшивые. Поднеся пачку к носу Регулуса, Джеймс говорит: — Чернила пахнут. — Да. Как чернила, что очевидно. Это же деньги. — Ну, а наши деньги не пахнут, — он достает из кармана смятую купюру и протягивает ее Регулусу. — Вот. Понюхай. С осторожностью он наклоняется вперед и слегка принюхивается. Регулус морщит нос. — О, Боже. От неё воняет вонючим алкоголем и… по́том. Ты отвратителен. Убери её от меня. Джеймс выхватывает купюру обратно и засовывает в карман. — Дело в том, что она не пахнет чернилами. — Теперь есть только один способ узнать наверняка, поддельная ли это купюры, — он протягивает Регулусу пачку денег, забрав только одну единственную купюру. Достав из пиджака зажигалку, он подносит ее к купюре. — Если она горит оранжевым, значит, она настоящая. Джеймс прав. Пламя синее, отбрасывает небольшой всплеск окружающего света, и Регулус прислоняется к его теплу. Пока Джеймс не топчет его, гася пламя, Регулус дуется. — Впечатляет, но не имеет значения. Настоящие они или нет, контрабандисты вернутся за ними.

____________________________________

— Ты когда-нибудь жалел, что ушёл из ПСов? Вопрос удивил Регулуса, и его взгляд метнулся вверх, чтобы встретиться с любопытным взглядом Джеймса. Он не выглядит так, как будто спрашивает что-то плохое, но это не значит, что Регулусу удобно отвечать. — Что ты имеешь в виду? — Ты вырос в окружении ПСов. Все твои друзья там, — говорит Джеймс. — Должно быть, тебе было тяжело покинуть их… Регулус огрызается: — Ну, нет, не было. Да, я мог там вырасти, но это не значит, что я должен был там же и остаться. Ты знаешь, почему я не мог остаться. С каждым днем ситуация принимала все более и более политический оборот. Людей, которых я любил, убивали. Предателей убивали. Это не похоже на группу людей, призванных защищать. Это похоже на террористов. — Ты думаешь, они террористы? — Я не знаю, Джеймс. Что я знаю, так это то, что они больше не хорошие люди. — Даже Крауч и Розье? Пожав плечами, он подтягивает колени к груди, упираясь в них подбородком. — С самого рождения они учили нас быть частью ПСов, быть лучшими из лучших. Они натравливали нас друг на друга. Пока я не попал сюда, это было все, что я когда-либо знал. Так что, я не знаю. Я любил их как братьев, если ты спрашиваешь об этом. — Я не об этом. Я просто хочу, чтобы ты был счастлив здесь. — Я счастлив. — Даже после ухода Сириуса? Он издал невеселый смешок. — Он мой брат, и ты уже знаешь, что я не думаю, что он убил Питера. Тело не было найдено. — Были свидетели. — Да, свидетели, которые были напуганы до усрачки. Их зрение могло обмануть их. Кто-то другой мог сделать последний выстрел и забрать тело Питера. Есть сотни сценариев, в которых Сириус не мог убить его… — Это не делает их достоверными. Приподняв бровь, Регулус пытается удержаться от желания наброситься на Джеймса. — Нет, не делает, но это также не означает, что Сириус сделал это, Поттер, и если мы продолжим этот разговор, то будем ходить кругами. Как кошка с мышкой. — Я не думаю, что это правильно… Неважно. — Я не собираюсь возвращаться к ПСам. Ну… — он делает вид, что размышляет над этим. — Хотя это возможно, если ты не перестанешь смеяться над моим английским. Твои идиомы трудновато понять. Джеймс ухмыляется, качая головой. — Твой английский на хорошем уровне, Регулус. Просто иногда ты отпускаешь такие реплики… — О, заткнись. — Ни за что. Ты очарователен… — Отсоси. — Если ты так хочешь. Резко вдохнув, Регулус вынужден отвести взгляд от напряженного взгляда Джеймса. Он меняет тему, отчаянно пытаясь вернуть контроль над ситуацией. — А как насчет тебя? Сириус был твоим лучшим другом. Он ушел из ПСов ради тебя. Ему было пятнадцать. — Улики не лгут, — говорит Джеймс, застыв на месте. — Нет, но доказательств не так уж и много. — Ладно, ладно. Может быть, нам не стоит обсуждать это… Уголки рта Регулуса торжествующе искривляются в ухмылке. — Итак, почему великий Джеймс Поттер не может брать на себя обязательств? — Что? — Через сколько подружек ты прошел с тех пор, как я начал работать в Ордене? Хм. Четыре? Пять? Может быть, даже шесть? Джеймс сверкнул на него глазами. — Я знаю, как брать на себя обязательства. — Ты убегаешь всякий раз, когда все становится серьезно. — Да ладно. Я расставался с ними, потому что они не подходили мне. — Что, прям все? — Да, — говорит Джеймс. — Мои отношения без обязательств — это причина, по которой ты не хочешь сделать шаг ко мне? Ошеломленный, Регулус чувствует, как жар приливает к его лицу, и он краснеет. — Что? — Ты ищешь обязательств, Блэк? — Это чертовски смешно. — Правда? Он кивает. — Да, и я не буду обсуждать с тобой свою потребность в обязательствах, Поттер. Это непрофессионально. — Ой, да хватит. С каких это пор ты заботишься о профессионализме? — С этого момента. — Есть несколько возможных причин, почему ты не хочешь говорить об этом. Первая — это то, что ты увлекся кем-то другим… — Вау. Ничего себе, — бормочет Регулус, ковыряя торчащую нитку на джинсах, чтобы отвлечься. Джеймс продолжает: — Второе — это то, что ты втюрился в меня. Вот почему тебя так интересует моя приверженность к обязательствам. Ты хочешь этого. Тебе недостаточно секса на одну ночь. Чувствуя себя загнанным в угол, Регулус поднимается на ноги, поворачивается спиной к Джеймсу и начинает расхаживать по контейнеру. — Заткнись, Поттер. Это ни одна из вышеперечисленных тобой причин. — Правда? — Да, так что заткнись. Он разворачивается, готовый еще покричать на Джеймса, но понимает, что тот стоит прямо за спиной, и они стоят плечом к плечу. Если бы Регулус наклонил голову в сторону, а Джеймс немного пригнулся, они бы целовались. — Осторожно, Блэк. Ты слишком близко. — Пошел нахуй. — Когда-нибудь я приму твое предложение. Залившись краской, Регулус посмотрел на него, сузив глаза. — Что ты имеешь в виду? — Я имею в виду, что, будь проклято правило Ремуса, в следующий раз, когда у меня от тебя будет стояк, я трахну тебя прямо на месте, — небрежно говорит Джеймс. Его выражение лица спокойное, не скрывающее ничего. Регулус в прострации смотрит на него, не в силах поверить, что он мог вот так прямо взять и сказать такое. Он сглатывает комок в горле, не в силах найти нужные слова. На это у него уходит минута или две, возможно, больше. — Так… так вот почему ты никогда ничего не предпринимал раньше? Из-за правила Ремуса? — Ты — лучший напарник, который у меня когда-либо был. — Верно. — И ты хочешь серьезных отношений, а я не хочу обещать тебе то, что, возможно, не смогу обеспечить. Что-то мерзкое ворочается в его груди, и взгляд Регулуса сужается. Он лжет, говоря следующее: — Хорошо, что мне не нужны от тебя никакие обязательства, Поттер. На самом деле, это последнее, чего я от тебя хочу, так что если ты не собираешься ничего делать из-за этого правила, то проваливай. Он поворачивается на каблуке и начинает уходить в другую сторону от контейнера, чтобы спокойно уйти от него. Как Джеймс смеет разбрасываться его чувствами, как будто он пустое место? Регулус не хочет от Джеймса обязательств. Да и как он может? Джеймс не способен их дать. Далеко уйти ему не удается. Рука обхватывает его ладонь, крутя его вокруг себя, а затем спина Регулуса ударяется о ближайший деревянный ящик, и он видит, как губы Джеймса опускаются на его собственные. Регулус задыхается, открывая рот от удивления, и Джеймс пользуется этой возможностью, чтобы просунуть свой язык. Поцелуй горячий, страстный и мокрый — всё, о чем Регулус мечтал. Его руки отчаянно цепляются за куртку Джеймса, пытаясь удержаться на месте, а мысли кружатся в голове. Порыв возбуждения пронзает его, и он отвечает на поцелуй, ударяясь головой о ящик позади него. Язык Джеймса скользит по его нижней губе, побуждая приоткрыть рот шире. Это не похоже на то, что Регулус когда-либо чувствовал — бабочки пульсируют в его животе, а руки Джеймса сжимают его волосы, притягивая его невероятно близко. Волны возбуждения проходят сквозь него, и он понимает, что ему нужно больше. Ткань вокруг его промежности становится плотнее, а его эрекция растет. Зубы Регулуса впиваются в его нижнюю губу, вызывая прекрасный стон Джеймса. Ему нужно больше. — Черт, — выдыхает Джеймс, прижимаясь лбом к его лбу. Регулус надувается, ухмыляясь. — Это был всего лишь поцелуй, Поттер. — Даже по имени не назовёшь, Регулус? — Никогда. — Это мы еще посмотрим. И вот губы Джеймса снова приближаются к нему, но на этот раз к его шее, прижимаясь отчаянными поцелуями к точке пульса, впиваясь зубами в его кожу. Регулус издает какой-то звук похожий на шипение, бесцельно двигая бедрами, чтобы снять напряжение. Он так чертовски возбужден. — Выше, — бормочет он в губы Регулуса. Опираясь руками на плечи Джеймса, он подпрыгивает, обхватывая его талию, руки Джеймса хватаются за бедра, чтобы удержать его. — Пожалуйста. Ухмылка Джеймса расширяется от его задыхающихся мольб, он опирается плечами о деревянные ящики, чтобы опустить бедра вниз, ища трения о его ноющий твердый член. Руки Джеймса хватают его сильнее, скользят вниз, пока не обхватывают его задницу. Это просто нелепо. Они заперты в контейнере после обстрела, не знают, когда их освободят (и освободят ли), и они начинают выяснять отношения друг с другом так? Кто бы мог подумать, что может сделать небольшая вынужденная близость? Он задается вопросом, произошло бы то же самое, если бы Джеймс был заперт здесь с Люпином, МакКиннон или даже Эванс. Ревность жжет его грудь, потому что Регулус знает, что Джеймс когда-то испытывал симпатию к Лили Эванс. Она быстро угасла, как только Люпин узнал об этом и заменил Лили на Регулуса в качестве партнера Джеймса. Он отбрасывает эти мысли на задворки своего сознания, зная, что ревность ничего не даст, только разозлит его. — Боже, черт. Регулус. Регулус качает головой, даже не понимая, что он имеет в виду. Он упирается в член Джеймса, чувствуя его твердую длину сквозь ткань брюк. Наслаждение бурлит внутри него, как смерч, переполняя все его чувства и заставляя его нуждаться. Регулус завывает. — Я так хочу тебя, — хнычет Джеймс. Кивнув, Регулус запускает руки в пряди Джеймса, притягивая его ближе, и Джеймс послушно прижимается лицом к его горлу, посасывая кожу между упоительными стонами. — И давно ты этого хотел? — Регулус… Он сжимает пальцы в его волосах, откидывая голову Джеймса назад, чтобы поцеловать его в губы. — Ответь мне. Как долго ты этого хотел? — Думаю, этот вопрос я должен задать тебе… — пальцы Регулуса сжимаются еще сильнее, и Джеймс вскрикивает, между его бровей появляется складка. — Хорошо. Хорошо. С тех пор, как ты вступил в Орден. — Неужели? — Да… да. П.п… правило Ремуса… Регулус насмехается, сильнее сжимая бедра. — Правило Ремуса? Да пошел ты, Поттер. — Я не мог ничего с этим поделать. Учитывая, что Сириус был в полиции, Ремус бы убил меня, Редж. Ты должен мне поверить, — он скулит, как раненая собака, и гнев пылает внутри Регулуса. Если бы они не были в одной чертовой команде, они могли бы разобраться в этом раньше, и даже после этого им придется делать вид, что ничего не произошло, потому что Регулус все еще напарник Джеймса. — Я верю тебе, — говорит он, решив быть добрым. Он нежно целует его, зная в глубине души, что Джеймс не виноват. Их бы отстранили от дела, если бы кто-нибудь узнал, а здесь нет свидетелей, кроме них. — Ты прекрасен. Регулус стонет, когда Джеймс прижимается к нему сильнее. В результате он вжимается в стену на пару дюймов, и его голова задевает ящик, но он не возражает. Лёгкая боль всегда заводила его. — Регулус… Он смотрит на Джеймса, вглядываясь в его опухшие от поцелуев губы, выпученные зрачки и прищуренные глаза. В нем есть что-то неземное, идеальное — всё, от его губ бантиком до линии челюсти. В этот момент Регулус понимает, как сильно он этого хочет. Сколько бы он ни притворялся, одной ночи никогда не будет достаточно, но Джеймс никогда не должен этого узнать. Никогда. Все знают, что Джеймс не ищет серьезных отношений, и он не решится на них внезапно только потому, что этого хочет Регулус. Мир может предложить ему столько всего, чего, увы, не в силах предложить Регулус. И хотя это больно признавать, но ему придётся с этим смириться. Он может смириться с этим. По крайней мере, он может попытаться. Оргазм нарастает в его промежности, тугая спираль горячего белого удовольствия, которая захлестывает его с какой-то ослепленностью. Рот Регулуса открывается, и он хнычет во все горло, позволяя оргазму захлестнуть его. — Боже, Джеймс… — это единственная связная фраза, которая вылетает из его рта, и часть его желает, чтобы этого никогда не было, но другая часть довольна, потому что Джеймс тоже кончает, уткнувшись лицом ему в шею, содрогаясь от удовольствия. Каким-то образом они оба плюхаются на пол, руки Джеймса обхватывают его и притягивают ближе, так будто они влюбленные — но это не так. Регулус кончил в брюки, как подросток, и кроме пачек денег вытираться нечем, что кажется не самым гигиеничным. Он на мгновение позволяет себя обнять, понимая, что это плохая идея. Это был единичный случай, не более того. Это не может повториться, потому что Регулус боится, что не сможет притвориться, что этого достаточно. Он отталкивает Джеймса. — Регулус… — Поттер, здесь нечего обсуждать, — резко говорит Регулус. Он упирается руками в колени и смотрит на стену контейнера. — Мы договорились о сексе на один раз. Вот чем это было, верно? Ему больно это говорить. — Я только хотел спросить, все ли у тебя в порядке. Он смотрит через плечо на взъерошенный вид Джеймса. — Я в порядке. Я доволен. Я получил то, что хотел. А ты? Джеймс смотрит на него как-то противоречиво, но через мгновение его выражение лица проясняется, и он кивает один раз. — Совершенно доволен. — Отлично. Теперь мы можем сосредоточиться на том, чтобы выбраться отсюда? Я хочу сменить одежду. — И как ты предлагаешь это сделать?

_____________________

Их первая блестящая идея — в стопке сжечь деньги. Звучит глупо, но в теории, Регулус считал это довольно разумной идеей. Если бы они сожгли деньги, дым просочился бы сквозь щели в верхней части контейнера, предупредив кого-то об их присутствии, и тогда они были бы освобождены. Но все пошло не по плану: вместо этого они чуть не выкурили себя, вдохнув много дыма, отчего они оба едва не задохнулись. В итоге Регулус обжег левую руку, и хотя ожог был незначительным, все равно ужасно жгло, поэтому Джеймс потушил огонь. Эта идея провалилась в трубу.

______________________

Кашляя, Регулус попытался опрокинуть ящик, надеясь, что они смогут использовать его, чтобы сделать импровизированную подставку — так им проще будет выглянуть из контейнера. — Это была твоя худшая идея. — Нет. Моей худшей идеей был поход на свидание в итальянский ресторан, — говорит Джеймс, вздрагивая при воспоминании о нем. — Он был очень увлечен чесночным хлебом и поцелуями. Как ты можешь себе представить, его увлечение мне не понравилось. — Я не могу здесь дышать, — он прекращает попытки протолкнуть контейнер, посылая Джеймсу разочарованный взгляд. — Эй, ты не хочешь помочь мне? Пожалуйста? — Конечно, — Джеймс подходит и легко двигает ящик, к большому раздражению Регулуса. Он беззаботно болтает, пока делает это. — Объясни-ка мне вот что. Что этот кот делал на моей кухне прошлой ночью? — Я не знаю. Возможно, ты оставил окно открытым. — Я ничего такого не делал. Я агент, и я бы не позволил себе быть настолько легкодоступным. Регулус насмехается. — Ты идиот. Положив руку на грудь, Джеймс делает вид, что ему больно, и пошатываясь отступает назад. — Ты ранишь меня. — Ты просто смешон. — А откуда ты знаешь, что мои шкафчики синие? Он перестает двигать очередной ящик, чтобы посмотреть на Джеймса. — Я знаю о тебе все, Поттер. Я работал на ПСов, помнишь? — Я не жил в этой квартире, когда ты работал на ПСов. — Ну тогда, думаю, ты никогда не раскроешь мой секрет. — Ты иногда пугаешь. Ты знаешь все обо всех. Регулус усмехается. — Такая уж у меня работа — всё знать. — Не в Ордене, тебе это не нужно. В Ордене твоя работа — раскрывать убийства, а не проникать в жизнь своих коллег и до жути знать о них все, вплоть до цвета их кухонных шкафчиков, — говорит Джеймс, прислоняясь к одному из ящиков, снова становясь непригодным. — К сожалению, это привычка, от которой я так и не смог избавиться.

__________________

— Всё в порядке, можешь признаться, что тебе страшно. Джеймс недоуменно смотрит на него и быстро хихикает. — Ха? Видимо, ты никогда не смотрел детективные фильмы, потому что все главные герои… — Твоя одержимость фильмами и кошками такая странная. — Я не виноват, что у тебя нет фантазий. Регулус резко обернулся, задыхаясь. — Ты даже не представляешь, насколько сильно ты ошибаешься. — О. Серьезно? Ну, тогда выкладывай. Давайте послушаем фантазии Регулуса Блэка, — говорит Джеймс, складывая руки на груди и ухмыляясь. Прикусив губу, он делает шаг ближе к нему. — Одна из них касается тебя. — Тогда я весь внимание. Он делает еще один шаг, понижая тон до более соблазнительного. — Она касается тебя и контейнеровоза, нас обстреливают контрабандисты. Разве это тебя не заводит? Ухмылка Джеймса спадает, и он морщит нос. — На этом можешь остановиться, Блэк. — С тобой не весело, Поттер. — Я просто предпочитаю фантазии, которые не вращаются вокруг наших смертей. — Что я могу сказать? Смерть меня заводит, — Регулус улыбается. Джеймс закатывает глаза. — Ты больной? Теперь он стоит нога в ногу с Джеймсом, все еще говоря тем же хриплым тоном. — И тебе это нравится. — Я предпочитаю, чтобы мои фантазии были более сексуальными. — О, правда? А я и не заметил. Ты таращишься на все, где есть сиськи. Пораженный, Джеймс покачал головой. — Нет, не только на сиськи. Должен заметить, что мне нравятся и мужчины. — Какая неожиданность, — сухо отвечает он. — А я бы и не догадался, учитывая, что мы только что… — Мы только что, что? — Ну, я собирался назвать это сексом, но не думаю, что это можно считать таковым. Его глаза расширились. — Ай. — Я задел твое самолюбие? — Слегка, — он делает паузу. — Знаешь, что я заметил? Ты редко говоришь о своей личной жизни. Ого. Джеймс попытался вскрыть яремную вену. Дело не в том, что Регулус не хочет говорить об этом, просто ему нечего сказать. Он закрытый человек, без Сириуса и после побега из ПСов, у него осталось не так-то и много друзей. Регулус проводит большую часть ночи на своем диване, ест еду на вынос и смотрит повторы французских мультфильмов, поглаживая своего кота. Он часто предлагает работать допоздна, только чтобы не возвращаться домой. Это печально, но это его устраивает. В глубине души он хотел бы иметь больше. — Я закрытый человек, — говорит он. — Никто не может быть настолько закрытым. — А я — могу, и клянусь, Поттер, если ты не заткнешься, я тебя пристрелю. Джеймс усмехается, не понимая, насколько он близок к тому, чтобы вызвать вспышку гнева Регулуса. — Ты никогда не говоришь о ПСах. То, что ты сказал сегодня, это в сто раз больше, чем то что ты говорил о них за последние месяцы. — Тут не о чем говорить. — Ты там вырос. Должно быть что сказать. — Ты прав, — огрызнулся Регулус, сжимая кулаки. — Я вырос там. ПСы были моей жизнью, но теперь ею не являются, — он отходит от Джеймса, нуждаясь в пространстве. Однако в тридцатипятифутовом контейнере далеко не уйдешь. Глупо, но Джеймс следует за ним. — Я могу рассказать тебе о своей жизни, а ты можешь рассказать мне о своей. По принципу «чёт на вычет». — Во-первых, я не знаю, что это значит. Во-вторых, нет. — Когда я был ребенком… Он не успевает закончить, потому что раздается громкий грохот, и вдруг контейнер опрокидывается набок, посылая их обоих на пол. Открытые ящики опрокидываются тоже, рассыпая футляры с фильмами по всему полу и на них. Джеймс хватает Регулуса и прижимает их обоих к стене, чтобы удержать. — Нас поднимает погрузчик. — Черт.

_______________________________

— Держи меня крепче, — Регулус скрипит зубами, упираясь руками в стену, пытаясь выглянуть из контейнера. Они движутся слишком быстро, и все как в тумане. Не говоря уже о том, что его внимание частично занято тем, что Джеймс сжимает бедра Регулуса, чтобы поддержать его. — Я пытаюсь. Знаешь, при нормальных обстоятельствах это было бы весело. Он хмыкает. — Я ничего не вижу. — Ну, куда бы они нас ни забрали, есть только три способа добраться туда: на поезде… — О, как-то старомодно? — Или на корабле. — Да, идеально. Несколько дней без еды и воды. Мы можем протерпеть… Контейнер дергается влево, и Регулус врезается щекой в стену, когда Джеймс теряет хватку. Они падают. Всплеск боли проходит через Регулуса, когда он приземляется на пол, вызывая у него хныканье. — Черт, Регулус, — ругается Джеймс, поднимаясь на колени. Его руки судорожно хватаются за лицо Регулуса. Там что-то теплое и мокрое. — У тебя кровь. — Не в первый раз. Отмахнувшись от его руки, Регулус вытирает рукавом своего джемпера скулу, и когда он отстраняется, она размазана красным. Фантастика. Регулусу очень нравился этот джемпер — он был приветственным подарком от МакКиннон, когда он только поступил на службу. — Осторожно! — кто-то кричит вдалеке. — Похоже это тягач. Джеймс кивает. — Это было бы идеально, — он встает на ноги, бьется о стену и кричит: — Эй, выпустите нас отсюда! Эй? Выпустите нас! — Стой, — шипит Регулус, вставая вслед за ним. Повернувшись, Джеймс бросает на него растерянный взгляд. — Стой. Стой. — Хорошо. Может, если я выстрелю отсюда, они поймут, что мы здесь. — Это не очень хорошая идея, ясно? Совсем плохая идея. Ты предполагаешь, что тот, кто ведет грузовик, не знает, что мы здесь, — говорит он, прижимая ухо к контейнеру, но все, что он слышит, это шум транспорта. — Если они знают, они не смогут уехать с нами на борту. Они заберут нас обратно внутрь и сначала разберутся с нами. Нас убьют. — Мне кажется, ты слегка драматизируешь. — Нет. — Хорошо. У меня есть план. Давай построим машину времени… — Давай оставим след. Джеймс нахмурился. — Прости, Гретель. Я оставил все свои хлебные крошки в офисе. — Ну, что ж, тогда хорошо, что у нас тут бесконечный запас денег. — Ну же! Давай! Спотыкаясь, Регулус подходит к куче денег, которые они припасли, когда решили, что сжечь их было бы хорошей идеей, хотя сейчас она казалась не такой хорошей. Он поднимает пачку. — Если мы сложим деньги и протолкнем их через отверстия в контейнере, мы сможем создать след, по которому Люпин сможет проследить. — Как он узнает, что нужно идти по нему? Он пожимает плечами. — Тебе лучше заставить свой телефон заработать.

_______________________

Регулус пыхтит, просовывая следующую купюру через отверстия в контейнере. Это тяжелая работа — стоять на вершине ящика в грузовике, сжимать купюры и проталкивать их. На самом деле, он даже не знает, работает ли это. На улице может быть ветер, который уничтожит их след, или кто-то может их подобрать, но это неважно. По крайней мере, они пытаются. — Хорошо, — говорит Джеймс. — Продолжай в том же духе. Я посмотрю, стал ли прием лучше. Если да, то мы можем позвонить Люпину и сказать, чтобы он следовал за деньгами, — он поднимает телефон, и тот издает длинный гудок. — Ах, все еще нет связи. Нам нужна антенна получше. Подойдет любой провод. Вообще любой проводок. На самом деле Регулус не очень-то слушает, что он говорит. Пот выступил у него на лбу, и он израсходовал последние купюры, ему придется спускаться обратно и брать еще, чего он делать не хочет. Грузовик проходит крутой поворот, и он падает на колени, боль пронзает ноги. Он шипит, зажмуривая глаза. Травма на его голове болит как проклятая, и это мешает ему думать. — Эй, твоя цепочка. — Что? — шепчет он. Джеймс берет цепочку Регулуса между пальцами, слегка потягивая её. — Я не знал, что ты все еще носишь её. Это цепочка, которую ему подарили ПСы, символ его верности. Регулус носит её не потому, что работает на них, а потому что она напоминает ему о доме, хотя бы немного. Он прятал её, зная, что если Орден увидит, они решат, что он предал их. — Это ничего не значит… — Нет, Блэк. Твоя цепочка может работать как проводник. Мы можем прикрепить её к концу антенны и высунуть ее из контейнера. — Антенны сотовых телефонов расположены вертикально. Провод не может болтаться. Джеймс пожимает плечами. — Ну, тогда нам нужно чем-то её закрепить. — Я это уже слышал, — ухмыляется он, беря еще одну пачку и начиная ее комкать. — Помоги мне. Мы можем срастить корешки с этих DVD-дисков и вставить их между ними, — говорит он, берет один из DVD-дисков и открывает его. Регулус снова падает на колени, голова кружится от боли. — Ты в порядке? — Просто замечательно. Ему все еще нужно что-то, чтобы отразиться. — О бок контейнера, может? — Угол должен быть точным, Поттер, иначе ничего не получится, — говорит Регулус, вытирая рану рукавом, прежде чем встать и продолжить работу с деньгами. Подняв DVD, Джеймс машет им. — Наберись оптимизма. Когда все закончится, мы посмотрим «В поисках Иисуса».

___________________________________

Джеймс собирает устройство. Используя резинку из тайника Регулуса в его кармане, обложку DVD, цепочку Регулуса и свой телефон, он создает нечто, что может получить сигнал изнутри контейнера. Это выглядит странно, и в глубине души Регулус не уверен, что это сработает, но это должно сработать. Это их единственный выход, иначе они будут убиты этими глупыми контрабандистами. Просовывая очередную купюру в отверстие, Регулус бормочет: — Возможно, нам даже не понадобится твой телефон для работы. Там плавают сотни тысяч долларов. Это лишь вопрос времени, когда они нас найдут.

______________________

За то время, что они провели в контейнере, снаружи уже стемнело, и что-то запищало. Регулус понял, что они зашли на склад. Вдалеке послышались крики. Он решил, что это французы, но его разум с трудом воспринимал даже самые простые вещи. Он сидел спиной к контейнеру, давно отказавшись от лечения раны на лице. Теперь они мало что могут сделать, кроме как ждать. — Ты скоро закончишь? — Да, осталось придумать, как все это соединить. Регулус подтягивает колени, морщась от ощущения засохшей спермы в боксерах. Он стягивает брюки на колени, обнажая пластыри. — Возможно, я смогу помочь тебе с этим. — Что? — Не жалуйся. — Ожоги от трения? — спросил Джеймс, приподняв бровь. — Да. Какая разница? Тебе нужны пластыри или нет? Он пожимает плечами. — Да нет. Мне просто интересно, откуда они у тебя. — Я много времени на коленях провёл, — бесстрастно говорит Регулус и ухмыляется, отклеивая пластыри от ран и передавая их Джеймсу. Джеймс смотрит на него мгновение, удивленный намеком Регулуса, затем берет пластыри и возвращается к своей работе. Грузовик трясется еще раз, и они оба замирают. — Черт. Если ты хотел там когда-то позвонить, то сейчас самое подходящее время. Голоса становятся громче, и Регулус понимает, что они определенно говорят по-французски. Какое-то просторечие и на диалекте, который ему не знаком. Он улавливает общую суть того, что они говорят, улавливая фразочку то тут, то там. В основном речь идет о контейнере. — Ты понимаешь эту ересьню? — спрашивает Джеймс, забираясь на ящик. — Немного. — Что они говорят? Регулус плотно прижимает ухо к контейнеру. — Они обсуждают лучший способ прикончить нас. Кто-то упомянул об обезглавливании, но знаешь, вот они об этом заговорили, и я тут подумал, что не хочу, чтобы мне отрезали голову, — Джеймс вытаращился на него. — Что? Я просто пересказываю то, что они говорят. У тебя уже есть какой-нибудь сигнал? — Нет. Придется высунуть эту антенну из одного из вентиляционных отверстий. Защелка на контейнере лязгает, и Регулус пригибается за ящиком, когда дверь в контейнер неуклонно открывается. — Если хотите жить, то сейчас же выйдете из этого контейнера. — Что это было? — кричит Регулус в ответ, хотя слышит его совершенно отчетливо. — Говори. На мгновение наступает тишина, а затем мужчина снова говорит: — Я сказал, выходите сейчас же. Как можно тише он забирается на контейнер и ложится на живот. Контейнер слегка приоткрывается, и тень человека приближается. Регулус выхватывает пистолет. — Если вы не выйдете, мы войдем. Регулус направляет пистолет в сторону тени мужчины. — Каков ваш ответ? Он делает еще один шаг ближе, так что его ботинок виден под дверью. — Такой, — отвечает он и стреляет. Мужчина вскрикивает и отшатывается назад, когда выстрел Регулуса пробивает его ногу. Это приличный выстрел для человека, у которого кружится голова от травмы головы. Он гордится собой за этот выстрел. — Вот сука ебучая, — ругается мужчина, и дверь в контейнер захлопывается. Регулус использует эту возможность, чтобы слезть вниз и, пошатываясь, возвращается к Джеймсу, который смотрит на него с выражением, граничащим между восхищением и недоумением. — Звони. У нас есть всего пара минут. Он выталкивает антенну из отверстия и набирает номер Люпина (с надеждой). Они оба вздохнули с облегчением, когда раздался сигнал. Гудки идут, и идут, и идут. Регулус прикусывает губу, нервно расхаживая взад-вперед. — Ремус? Регулус оживляется, когда Джеймс говорит в трубку. — Это я, Джеймс. Это долгая история, но вкратце можно сказать, что мы с Регулусом оказались в ловушке внутри контейнера с миллионами фунтов. Доверяйте ему объяснение сложных ситуаций, когда у них нет времени, после этого. — Мы оставили след из денег. Ремус? Ты слышишь? Следуй за деньгами. Двери контейнера заскрипели, и Регулус резко обернулся, шипя: — Джеймс. Ложись. Они сейчас вломятся. — Следуй за деньгами, — повторяет Джеймс, прежде чем повесить трубку и лечь. Сомнительно, что у Ремуса было достаточно времени, чтобы выследить их, даже с помощью Лили, так что они сами по себе. Они прячутся за ящиком, прислушиваясь к скрипу открывающегося контейнера. На этот раз они будут лучше подготовлены и не попадутся на какую-нибудь нелепую уловку, вроде того, что Регулус выстрелит им в ногу. Почти сразу же они стреляют, и Регулус издает удивленный визг. Он и Джеймс стреляют в ответ, но это бесполезно с самого начала. Мужчины стреляют из автоматов, в то время как у них есть только пистолеты. Пуля пролетает мимо Регулуса, и он, пыхтя, прячется в укрытие. — У меня осталось четыре патрона. А у тебя? Регулус открывает ствол своего пистолета, не впечатленный. — Шесть, но это не важно. — Что значит не важно? Пули попадают в ящик, за которым они стоят, раскалывая дерево. — Еще несколько таких очередей, и нам конец. Ящики деревянные. Они не выдержат автоматического оружия. — У меня есть идея, — говорит Джеймс, отползая немного назад, чтобы взять часть денег. — Почему это меня не успокаивает? Джеймс ухмыляется. — Потому что ты недостаточно мне доверяешь, — он кричит: — Мы нашли ваши деньги. Прекратите огонь или рискуете, что мы все сожжем. — Он блефует, — говорит мужчина. Используя зажигалку, он поджигает пачки денег, выбрасывая их из контейнера прямо перед мужчинами. — Не блефует. — Стоп! Стоп. Что вы предлагаете? — Сдаться, — требует Джеймс. — Тогда выбросьте оружие. Регулус насмехается. — Не мы, идиот. Вы сдавайтесь. — Думаю, нет. Там пятнадцать миллионов фунтов, и ты умрешь раньше, чем успеешь сжечь половину. Верно. У него есть веский аргумент. Джеймс кивает, пробормотав: — Пока это так, мы просто должны потянуть время, чтобы Ремус нашел нас. — Если он нас найдет. — Найдет, Блэк. Я же говорил тебе, не теряй надежды, — Джеймс снова обращается к стрелкам: — Мне нужно обговорить это с моим напарником. Тот насмехается. — Ну, давай. Они не тратят времени на размышления и разговоры, Регулус встает на колени и стреляет, а Джеймс использует бок ящика в качестве защиты и тоже стреляет. Пуля, должно быть, задевает его руку, потому что он отшатывается назад, хватаясь за бицепс. — У меня пусто. — Тоже. — Дерьмо. Мужчина снова кричит: — Выходите или умрете. — Расскажи мне об этих ожогах от трения, — говорит Джеймс. Регулус удрученно шлепает его по руке, головокружение усиливается с каждой секундой, и тут же жалеет об этом, когда понимает, что попал туда, куда Джеймса подстрелили. Он быстро шепчет извинения, прижимая руку к ране. — Прости. Прости. — Все в порядке, — говорит Джеймс скрипя зубами. — И Джеймс? — говорит Регулус. Он почти уверен, что они умрут разделив пули между собой, и будучи оба раненными. Ситуация, мягко говоря, дерьмовая. — По крайней мере, я умру, перепихнувшись с тобой. — Ага. Значит, ты признаешь, что это был секс, — Джеймс радостно ухмыляется. — В какой-то степени. — Стоять! Охрана порта! Поднимите руки вверх. Встаньте на колени. Выполняйте. Агент Блэк? Агент Поттер? Можете выходить. Джеймс хмурится. — Снейп? — Вы двое заставили многих поволноваться. Дайте-ка я вам расскажу. Схватив Джеймса за руку, Регулус поднимает их обоих на ноги. Они осторожно подходят к двери в контейнер и обнаруживают четырех мужчин, стоящих на коленях с руками за головой. Северус Снейп направляет на них пистолет. Облегчение охватывает Регулуса, когда он понимает, что все наконец-то закончится без смертей. Хотя ему не помешала бы скорая помощь. У него чертовски болит голова. — Где Ремус? — спрашивает Джеймс, слезая с контейнера, одной рукой обхватив свою рану. — Уже в пути. Джеймс помогает ему спуститься, как может, Регулус спотыкается, прижимаясь к нему. — Эй, сделай мне одолжение. Прикрой их, пока я по рации вызову помощь. — У нас закончились патроны, — бормочет Регулус, едва удерживая равновесие. Снейп на мгновение замирает, прежде чем направить пистолет на них. — Ну, разве это не прекрасно? Давай, Мальсибер. Вставай. Возьми деньги. Тащи их в фургон. У нас мало времени. Ледяная дрожь пробегает по его позвоночнику, когда он понимает, что Снейп замешан во всем этом деле. На самом деле, похоже, что это была его операция, как ничья другая. Регулус смотрит на пистолет, направленный на них, недоумевая, что это происходит. Он думал, что все уже закончилось. Мужчины поднимаются на ноги и направляются к грузовику. — Быстрее. У нас мало времени. Быстрее. Джеймс хватает Регулуса за руку. — Когда все закончится, — рычит Мальсибер. — Тот, что поменьше — мой. Прострелил мою чертову ногу. — Посмотрим, Мальсибер. Буду с тобой предельно честен, я не знаю, будут ли они живы к тому времени. Мне уже тошно смотреть на их гребаные рожи. Вы двое чуть не стоили пятнадцать миллионов долларов. Джеймс пожимает плечами. — Ну сейчас уже около одиннадцати или двенадцати. Нам пришлось что-то жечь, чтобы согреться. — Ну и холодрыга же там, — говорит Регулус, решив, что немного юмора в конце жизни не может быть худшим вариантом. — Думаете, это смешно? Он кивает. — Может быть, немного. — Я уж точно считаю это особенно забавным, — голос Ремуса вызывает определенное тепло в груди Регулуса, когда он появляется позади Снейпа, нацеливая пистолет ему в затылок. — Бросай. Марлин подбегает, захлопывает дверь в контейнер и запирает ее, чтобы остальные не могли сбежать. От испуга Снейп отпускает пистолет, ударившийся об пол, и поднимает руки в знак капитуляции. — Вы в порядке? — спрашивает Ремус, бросая взгляд на них обоих. — Нет, — Регулус подбегает к Снейпу, бьет его по яйцам и с удовольствием наблюдает, как тот корчится в агонии. — Теперь, я бы хотел, чтобы проверили мою голову, и я думаю, что Поттера подстрелили. Я не совсем уверен. Он все такой же разговорчивый, как и раньше, так что, может, и нет.

__________________________

— У меня до сих пор грязь на лице? — спросил Джеймс, наклонившись над столом, чтобы поговорить с Марлин.

Прошло около трех часов с тех пор, как их спасли из контейнера, а они все еще не смогли отправиться домой. Столько бумажной работы и оформления, что у Регулуса голова идет кругом. Оказалось, что на его рану нужно наложить всего несколько швов, и, к счастью, она оказалась не смертельной. На руку Джеймса наложили бандаж, который он дёргал с тех пор, как они вернулись в офис. — Да. На носу, — отвечает она. — Ты не могла бы вытереть её за меня? Я бы и сам это сделал. Но мне мешает рана. Марлин насмешливо смотрит на него, берет со стола влажную салфетку и бросает ее ему на лицо. — Рана? Называть ее так — уже чересчур. Это двухдюймовая царапина. — В меня стреляли. Несколько дюймов влево, и бац, нет больше Поттера. — О, перестань. Ты жалок. — Он всегда такой, — говорит Регулус из-за своего стола, подписывая последние бумаги, которые Джеймс не успел сделать, но это как-то сойдет ему с рук. — Эй. В том контейнере много чего происходило. Никто точно не знает, что именно. Но я отчётливо помню как я бежал, спасая свою жизнь под градом выстрелов. Регулус поднимается на ноги, закидывая сумку на плечо. — Кто отвезет тебя домой? — спрашивает Марлин. — Точно не я. Он улыбается. — Я отвезу, — они все поворачиваются и удивленно смотрят на него. — Он познакомится с моей кошкой, а я приготовлю ему ужин. — Это какой-то косвенный намёк? — Нет, у меня действительно есть кошка, — говорит Регулус. — И поскольку Джеймс часто ими бредит, я подумал, что он захочет познакомиться и с моей. Джеймс улыбается в ответ. — Конечно, я хочу с ней познакомиться.