but I’ll wait for you.

R
Завершён
8
автор
Фэндом:
Размер:
3 страницы, 1 074 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
8 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник

I love you to the moon and back.

Настройки
Примечания:
Слушая любимый трек в наушниках, Хан подпевал себе под нос строчки, которые нравились ему больше всегда. Парень сидел в любимом кафе "Кроличьи лапки". Название ему не нравилось и казалось глупым, но здесь подавали наилучшие кремовые эклеры и отменно готовили его любимый кокосовый раф. Да и место было очень рядом с учебным заведением и ровно на полпути домой, так что можно было заглянуть сюда после занятий. Хотя ничего необычного в интерьере заведения не было, здесь был свой особый вайб, который уносил Хана куда-то подальше от городской суеты и вечных мыслей и обдумываний проблем. Это было его убежище.

새로 만들어진 기억 나쁜 생각은 다 지워*

Он напевал эту строчку, обнадёживая себя, что всё будет хорошо и старое просто забудется. В этот момент, когда он забыл, что находится в общественном месте, его одёрнули по плечу. -Парень, пел бы ты потише. Тут люди всё таки, - на его лице не было возмущения, скорее просто предупреждение с лёгкой улыбкой. - Хотя ты и красиво поёшь, нужно не отвлекать других. Другой бы на его месте развернулся и ушёл, но этот красивый парень решил остаться и подсесть. -Простите. Я правда не хотел мешать. Я пожалуй пойду. - Он так растерялся, что и думать забыл про недопитый любимый напиток и пару бумаг с тестовыми заданиями, которые благополучно остались на столе рядом с тем парнем. Хан спохватился только вечером, когда собрался решить злосчастный тест по биологии, который никак ему не давался. Но не нашёл его, как и парочку других листов с работой. Оставил за столом. Ему казалось, что всё - теперь он потеряет стипендиальное место из-за несчастного незачёта по этому предмету и вообще происходит конец его жизни и света целиком. На следующий день в университете на его плечо снова опустилась тяжёлая ладонь, выдёргивая из толпы людей. -Хан Джисон, подожди. - парень узнал это голос. - Ты вчера оставил это за столиком. Я подумал, что это может быть для тебя важно. Держи. - он протянул листы бумаги белой стороной наверх. Спасение Джисона явилось из неоткуда, поэтому парень решил отложить конец света и низко поклонился перед парнем. Он схватил бумаги и убежал, даже не заметив самого главного. Уже в аудитории он решил, что нужно супер быстро решить задания и сдать его, но заметил, что все ответы уже были на бланке, а в уголке красовался рисунок кошачьей морды. На обратной стороне в уголочке были написаны цифры - номер телефона - и 2 слова: Ли Минхо. Такое сдавать нельзя было - учитель подумает, что за него сделал другой человек - что и было правдой - но нельзя было так явно палиться. Он замазал номер и имя, предварительно забив его в свои контакты, и сдал листок. Через несколько часов пришло уведомление с оценкой теста - наивысший балл.

***

Неизвестный: Привет. Спасибо, что решил тест. Мне правда неловко перед тобой - ты решил тест за меня на самую высокую оценку, а я так глупо убежал целых 2 раза. Приходи в то кафе, я угощу тебя. Х.Д. Минхо улыбнулся уголками губ, прочитал, но не ответил. Эту улыбку заметил его друг - Ким Сынмин. -Чего так улыбаешься? Неужели в жизни моего кошатника что-то случилось? - после секундной тишины он добавил уже с ухмылкой - или кто-то? Ответа не последовало - снова проигнорировал, но он знал, что спалился, потому что улыбался он крайне редко, можно было бы сказать почти никогда.

***

Он пришёл в "кроличьи лапки" примерно в то же время, что и вчера. За столом уже сидел Хан и решал уже что-то другое. -Не хмурься - забудь всё старое. - Начал парень. Эти слова напрягли Джисона - это практически его любимая строчка из песни. Он взглянул с негодованием. - У тебя на тесте был стикер "Снова этот придурошный тест, который я завалил уже 2 раза.", поэтому я решил, что ты уже задолбался его пересдавать и решил его - там легкотня. Привет. -Да, привет. Слушай, спасибо тебе большое, Ли Минхо. Я правда уже подумал, что жизнь кончилась и начался конец света из-за незачёта по этому предмету. Ты спас меня. Держи, - он пододвинул пирожное в виде кролика с ушками вперёд - не знаю почему, оно напомнило мне тебя. Это меньшее что я могу сделать за твою помощь. - Посмеялся парень. Это была наимилейшая улыбка, что отпечаталась в памяти Минхо навсегда. -Спасибо. Почему именно кролик? - Это не первый раз, когда ему говорят, что он похож на крольчонка, и всегда он задавал один и тот же вопрос. -Не знаю - смущённо ответил Джисон, снова немного улыбаясь - Кстати, как ты узнал моё имя? -Тест был именной... - Мелочь, а Хан даже не подумал об этом и ударил себя по лицу, скрывая стыд за себя же. Ещё одна улыбка проскользнула на лице Ли. Ему явно сильнее начал нравиться этот парень.

***

Они продолжали встречаться в "Кроличьих лапках" по средам и выходным. Узнавая всё больше нового о друг друге они будто бы тянулись друг к другу с каждым разом всё сильнее и сильнее. Особо много они говорили о музыке: Любимые исполнители, первые песни, которые они помнили, написание текстов, самые нелюбимые треки и т.д. Они оба горели ею и поддерживали огонь друг друга снова и снова.

***

I love you to the moon and back 기다려 여기* Джисону показалось, что ему послышалось, но тихое пение продолжилось - 서운해해도 don’t be mad... Is it time to let you go. But I’ll wait for you.* Строчки любой песни снова раздались спереди юноши, заставляя сердце учащённо биться. Для него эти слова явно должны относиться к возлюбленной Минхо, но маленький огонёк надежды грел ощущение, что может быть и про него. -Привет, хён, - прервал Хан Минхо - я здесь услышал случайно то, что ты пел... - он сел рядом - Всё хорошо? У тебя что-то не так с девушкой? - заглядывая в лицо парня, спросил Хан - переживание за Ли прекрасно считывалось с его глаз. Джисон не знал наверняка есть ли у старшего подруга, но тот один раз упомянул, что ему кто-то нравится, но больше эту тему не затрагивал. Это была одна из немногочисленных вещей, которые они не трогали. -Нет... У меня нет девушки, как и вообще второй половинки. - И грустно и весело сказал Ли. Трудно было что-то вычитать в его глазах - слишком много всего и слишком ничего одновременно было в его глазах. - Просто понравился трек, который нашёл у тебя в плейлисте, который недавно ты скидывал и она запала мне в душу. Он врал и Джисон прекрасно чувствовал, что он нагло врёт прямо в его глаза. Чтобы не переживал и не бросил - проносилось в голове у старшего. Страх потерять эту лучезарную улыбку брал верх, заставляя говорить неправду. -Зачем ты врёшь, хён? Вместо ответа Ли протянул младшему наушник и снова включил трек на строчке: "I love you to the moon and back" и сразу выключил, глядя в глаза Джисону и давая понять, что это и был его ответ.
Примечания:
8 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (2)