Photoshop

NC-21
Заморожен
14
автор
Размер:
110 страниц, 47 681 слово, 13 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
14 Нравится 10 Отзывы 9 В сборник

Толстяк и кольца

Настройки
Примечания:
Ван Юэбань очнулся на четвертый день после того, как американская группа вынесли троицу из Терема Чжан. Кто бы чего не говорил, у него был хороший обмен веществ, несколько капельниц реамберина и кислородная маска, вернули его на этот свет. Перед кроватью сидел Усе. Толстяк прокашлялся и не узнавая свой голос, решил пошутить. - Как трогательно, Наивняш...кхе..мля.. Ради меня не обязательно было снимать маску, я бы и с Саньшеном ..агх...в дёсна бы пососался! Парень улыбнулся во всю харю....что было совсем "не в мимике" Усе. "Черт, это двойник!...Твою мать, как мне на него реагировать?...Если он снюхался с американцами, то надо делать вид что так и надо...Насколько качественная маска из человеческой кожи которая сейчас на Наивняшке, не отклеилась ли? " Дублер сразу перешел к интересующей его теме. - Товарищ Ван, отдайте мне пожалуйста то, что у вас в кармане, я не могу его у вас забрать, т.к. по традициям народа Чжан это можно снять или с мертвеца или получить в качестве дара. От такой наглости Панцзы опешил, он потянулся к тумбочке, на которой лежала снятая с него одежда и стал щупать ее, проверяя всё ли на месте. - Ишь, ты! Лезь в гробницу и сам доставай! ..Там как минимум еще три не вскрытых могилы! - Это кольцо патриарха, созданное еще до постройки великой стены Иншаня, иридиевый изотопный сплав, его извлекли из реликтовой метеоритной руды и добавили индийское золото...обычные люди не должны его носить! - Похуй, кто первый нашел того и тапки! Услышав ругань, врач полевого госпиталя, приблизился к конфликтующим. Достал из кармана прибор, похожий на большой радиотелефон и поднес его к штанам Толстяка. Экран загорелся зеленым и послышался странный треск, как будто помехи. - Ясно...почти один зиверт...зачем вы это спрятали? Все что вынесено из склепа, мы проверяем на радиацию...молоко попейте месяц и как можно быстрее уберите это от себя подальше! Ван Юэбань вытащил из кармана серпообразную блестящую вещицу и повертел в руках. - В смысле? Это опасно?...В рентгенах это сколько будет по нашему? - На счетчике гейгера 97 ! - Бляха-муха, как же так...я хотел невесте его подарить!...Ну ок, в музей сдам, они за стекло положат! Двойник Усе расхохотался. - Это только половина кольца, ты не смог бы даже застегнуть...Отдавать и выбрасывать точно нельзя! Браслет должен всегда находиться рядом с человеком...или...его трупом...иначе он будет притягивать призраков и черную ци! - Как так, а у кого вторая? Доктор приблизил глаза к украшению, не боясь смертоносного излучения. Иностранец не очень хорошо разговаривал на китайском, но кое что можно было понять. - Я слышал про такие...Современные люди крупнее тех, что жили раньше, эти браслеты носили на плечах, они очень прочные, защищали от падения плит в подземельях и издавали звук, когда приближается нечисть, некоторые с форсфорным напылением светятся в темноте...И да...это замыкающий полукруг...основная деталь браслета видимо лежала в другом гробу...или человек носивший его умер так, что не удалось собрать останки для погребения. Поддельный Усе стал поддакивать. - Вот видишь, карма данного предмета не подходит для свадьбы! Врач отрицательно покачал головой. -Отнюдь, это часть обручальной церемонии, только вот между представителями рода Чжан и смертными...радиация не позволяет им иметь детей и разбавлять кровь.....по истине азиатские нравы...Об этом стало известно только недавно, ведь выжившие потомки Чжан в большинстве необразованы ...Если знаете, кто такой Фо Е, то поймете, его жена умерла в 1967-м от лейкемии, похоронена в свинцовом гробу где-то в пригороде Пекина. Толстяк отбросил от себя украшение, оно откатилось по полу к выходу из ангара-палатки. - Ебал я эти ландыши, так у меня стручок скоро отсохнет и отвалится!? "Усе" вскочил и кинулся подбирать, Пухлый, который привык, что если что-то сомнительного свойства, но еще кроме него кому то нужно, то явно не какая то залупа, грозно заорал. - А тебе то оно по что? Двойник поднял кольцо, вытер об край одежды и только собрался сбегать, как наткнулся на внезапно вошедшего Молчуна. Братец укоризненно глянул на то, что было у парня в руке, протянул ладонь верх, и безапелляционно произнес. - Отдай...и без него побегаешь! Мерзавец даже не погрустнел, а приемом стиля крадущегося тигра, решил ударить Немого Чжана прямо в челюсть. Цилин не меняясь в лице, сделал полуоборот уклоняясь, и ребром ладони стукнул нападающего в район левой почки. Звук был такой, что нормальный человек тут же бы рухнул навзничь, но этот стервец, переступил ногами и быстро оказался за спиной Братишки, пытаясь вцепиться в горло. Что было дальше Толстяк не совсем рассмотрел, т.к дерущиеся упали в натянутый тент палатки и завалили полностью целый угол, дублер Наивняшки при этом издавал звуки, похожие на самца рыси в смертельной схватке...Если бы не довелось городскому человеку такое слышать в джунглях, то и сравнить было бы не с чем. Лежащие в палате остальные раненые подняли сильный гам. Американец-врач, тоже адекватно оценив потенциальный бедлам, по сотовому пытался дозвониться до охраны. Через минуту, отряхиваясь, из вороха вылез Цилин с этим самым браслетом. Его противник похоже был жив, т.к. из под брезента виднелось шевеление. Видно было что Братец еще не совсем оправился от повреждений, полученных в ловушках последнего пристанища своего клана, был бледным и вялым. Панцзы еле как поднялся, взял у стены расположенный на подставке огнетушитель и шатаясь, поспешил к нему на помощь. Насколько шустрым мог быть "подосланный казачок", в умениях почти равный тренированному с детства Се Юйченю, он убедился еще на подходе к Терему Чжан. - Усе, Немой Чжан не хочет на тебе жениться, уймись родной! Двойник по-пластунски выполз из импровизированного шалаша и схватил Толстяка за ногу, но вес и центр тяжести мужчины находился за гранью его расчётов. В тот же момент, Ван Юэбань сорвал пломбу и нажал на спусковой крючок, целясь в глаза самозванца. Красивое личико дублёра скукожилось и разразилось отборными матами на южном диалекте. Цилин одной рукой схватил за шкирку парня, с которого хлопьями сыпался порошок, другой приподнял покосившийся полог выхода и поволок того наружу. Пухлый, извинившись перед доктором, одетый в одно термобелье, задравшееся на пузе, не обращая внимание на внешний вид, последовал за ними, готовый в любой момент повторить атаку или прикрыть тыл. - Ну пожалуйста, -ныл потерпевший - Мне нужен символ покровительства основной семейной ветви! Отойдя три метра от палатки, они увидели что к ним навстречу приближается Цю Декао с телохранителями. Величественный старец оглядел процессию. - Whats app guys?... Вы поссорились?...Жаль...А могли бы стать новым железным треугольником! Молчун разжал хватку, поддельный друг отпрянул от него на несколько шагов и поклонился американцу. - Небольшие разногласия, господин, скоро наладится. "Вот лицемерный угребыш!...Ебушки-воробушки, стоит ли говорить иностранцу что этот тип не то за кого себя выдает, али тот уже прознал?" Однако, как понял Толстяк, Цю Декао на хитрого молодца было глубоко насрать. Он смотрел на Цилина с таким выражением, что и бабуля Хо, когда упала ниц и три раза приложила лоб к полу, узнав о статусе Братишки. "Вот только не надо сейчас повторять такого...я точно неловко себя почувствую". Но дед вскоре изменил взгляд на облик, подходящий отношению к давно потерянному и найденному в дальних странах родственнику. Примерно так же иностранец выглядел в больнице в Пекине, где они мельком переглянулись, когда старик что-то спрашивал у Сяоге. Тогда Пухлый подумал, что это какой то командировочный профессор, изучающий различные виды амнезий и не обратил внимания. Что до Молчуна... Толстяк считал его эмоции, как противоречивые, как будто он отрицал свое страдание, пытался от него отречься. - Здравствуй Генри, вы можете оставить себе все взятое из склепа...спасибо за помощь! Цю Декао поставил перед собой трость, оперся на нее и секунду смотрел на землю, видно было, что зубы его сжаты до хруста. - Гора была разграблена за много лет до нас...есть следы проникновения, предположительно в конце 60-х ..только один дощатый свиток может помочь тебе вспомнить, что ты ищешь. Помощник американца достал из под куртки завернутую в шёлк бамбуковую книгу и протянул Сяоге. Братишка кивнул и не разворачивая пакет сунул себе подмышку. Какие то рукописи здесь и сейчас были для него не важны. Лаовай продолжил, вытаскивая из кармана плаща плоский, покрытый резьбой металлический полумесяц. - Вот еще что, в рассаднике милуто мои ребята нашли вот это...если не возражаешь, я возьму?...Ведь, как говорил предсказатель, один из нас станет причиной смерти другого?...Кредиторы-коллекторы не отберут, не беспокойся, браслет погрузят в крематорий вместе со мной! Цилин, кивнул, подошел почти вплотную к собеседнику, разжал ладонь и соединил оба кольца с внутренней стороны, видимо, вставив меньшее в борозду на большем, нажал на выступ на кольце Цю Декао и они защелкнулись между собой на запястье американца. Американец, улыбаясь известной на весь мир керамикой, восторженно поднял руку вверх, рукав открыл сверкающую в лучах заката драгоценность, а также ужасный цвет кожи, покрытой морщинами и ржавыми пигментными пятнами. - Прекрасно!...Теперь главное, "кони не двинуть" на обратной дороге и проследить чтобы мои наработки не утекли в ненужные стороны! Молчун, к огромному удивлению Пухлого, обрел дар речи. - И все?...Ты. Больше. Ничего. Мне. Не скажешь? Американец положил руку на ключицу Братца, касаясь большим пальцем его щеки. - А толку? ...На тебя воздействует какая то программа, как дистанционное управление, поэтому ты сам себе не хозяин и все забываешь...Если в ближайшие 15 лет не изобретут ничего, что может подавить источник сигнала... Цилин раздражённо покачал головой и сбросил обнимающую его шею руку, но шаг назад делать не спешил, оставаясь "в личном пространстве" Цю Декао. - Не ради этих слов ты приехал... - Я недостаточно стар, чтобы ты отпустил меня?...У нас запрещено горевать по мертвым больше чем 40 дней, иначе душа не упокоиться...хорошо что ты меня забыл...Но я больше не адвентист... Я не буду завещать развеивать свой прах в географическом центре Южно-Китайского моря!...Вдруг мой призрак уйдет в подземные врата! Сяоге медленно вздохнул. - ..Теперь...я вспомнил....немного... Ван Юебань не вчера родился на белый свет и понял, что на самом деле, каким бы ты не был жестоким и прямолинейным, будто Рэмбо, есть такие вещи, что сказать ты не сможешь ...Видя друг-друга в последний раз, собеседники стесняются посторонних, или просто не хотят сделать себе еще больнее. С женщинами как то проще. Вся эта тема, связанная с "луньян" - как таковое медленное самоубийство, а еще эти дурацкие Чжаны с их безделушками... Пухлый сказал пардон, и отошел подальше за палатку. Но любопытство не дало ему не удержаться от подсматривания. Много раз Толстяк представлял как могли выглядеть любовники Молчуна, если таковые вообще существуют, и что это за отмороженные люди, как никак, его приятель Усе подавал все признаки...прямого попадания...Пухляша тоже поначалу зацепило, если бы не встреча с деревенской девушкой, воплощением чистоты и свободы... Как это горько наверное видеть увядание плоти, которую вожделел раньше... Или же за 100 лет Цилин должен привыкнуть к этому циклу ухода страсти в тлен, как к природной смене времен года? "Не из-за этого ли, древние придумали радиоактивные браслеты, чтобы никто из избранников бессмертных не доживал до 50-ти, а все прочие думали что проклятие?...Блин, не похоже, читал я про Чернобыль и альфа-излучение...Гуманнее, просто прирезать типа харакири!". Близнец Усе продолжал торчать на месте с горделиво приподнятой рожей, поедая глазами обручальный символ табуированной любви. Цилин и его "муж" не шевелились, изображая взаимные предъявы. Потом на Толстяка нашло озарение, Молчун, похожий на айдола подростковой целевой аудитории, еще более стар, угнетен и разочарован в изнанке своей души, чем обычный человек. Вырывать для кого-то сердце он не будет, все окружающие - одна и та же массовка, иногда угрожающая, иногда раболепствующая, иногда требующая раскаяния. "Поистине, Чжан-болван, насылает на себя кары небесные!? Дай деду склеить ласты в гармонии и согласии! " Когда они разошлись, так и не сдвинувшись с достигнутого верхнего пика понимания, Толстяк огляделся и понял, что самозванец пропал. Панцзы догнал Сяоге. - Айя, надо навестить Наивняшку, нехай этот мудак его растревожит!...Мы не будем его ловить? Цилин одернул Толстяка. - Он не антагонист...Усе в палате интенсивной терапии, до сих пор в коме...И его хорошо охраняют...Если через неделю он не поправиться, скажи что я уехал...мне все равно нужно уехать...не зависимо о того, что ты только что увидел. Ван Юэбань упёр руки в бока и цокнул языком. - ...Так нельзя, Братец, жизнь тебя ничему не учит...Что ему передать? - Это не единственный двойник и я не единственный Чжан, которого он может увидеть в будущем... Это не волшебство, пусть относится спокойнее...И лучше сидеть в тюрьме 30 лет и быть живым, чем совершить грандиозный подвиг за секунду до смерти. - Ну все сумбурно как то, привыкай больше разговаривать ртом. Братец вернулся в свое естественное состояние "сферический Молчун в вакууме" и больше с Толстяком на диалоги не выходил. С Цю Декао они все же еще раз увиделись, когда через неделю с утра за стариком пригнали вертолет. Как закладывает уши и мутит на таком транспорте Пухлый знал не понаслышке. Видимо американец уже не мог перенести наземное путешествие...или морально не мог уже находится в этом месте. Цилин затем долго смотрел за горизонт, когда он обернулся, он выглядел как человек которому уже нечего терять. - Где мой меч? -спросил он у завхоза жалких остатков американской бригады расхитителей. - Сейчас, сейчас, пройдите за мной...мне приказано отдать вам, только если вы сами попросите....и велено помочь собрать нужные вещи... ------ Толстяк пил уже достаточно долго, перестав убираться в квартире, его холостяцкая берлога превратилась в филиал бразильских трущоб. Думая, что это доставщик жрачки и бухла, Ван Юэбань заслышав шаги по лестницу. распахнул дверь. На площадке возникла знакомая фигура в темном. - Ой, Сяоге...ты где был, епта? ...Ну проходи...правда невовремя...Тебя мне даже угостить нечем! Тоскливый Братец еще в прихожей недвусмысленно подергал носом, и проследовал сразу на широкий балкон с открытыми окнами. - Во...есть почти целая упаковка "желтого полосатика"..будешь? Молчун, видимо из вежливости взял кусок вяленой рыбы и стал жевать. - Ты как? -вдруг неожиданно спросил Цилин. - Уже норм...Раньше я представлял, что буду на тебя орать и бить в грудак, что если бы не поперся с тобой в Банай, Юнь Цай бы осталась жива...Дай мне взаймы свою суперсилу, чтобы за это нихуя не помнить, я тебе иногда так завидую! Толстяк махнул рукой и сел на стул, рядом с которым по всему радиусу валялись папиросные бычки. Майская жара в Пекине начинала свой разгар, запахи царящие в хате жирного, были не лучше чем на помойке. Братец утешающе погладил Пухлого по спине и прислонился спиной к стенке, поближе к сквозняку. - Много лет назад, ко мне пришла одна женщина из дальних сородичей, рассказала, что ее отравил маньяк, преследовавший меня, и она меня не винит...Потому, что я не могу помнить ни ее, ни этого сумасшедшего...Она выпила немного моей крови, но с её слов, в любом случае она не доживет и до 1990-го года, и она приняла свою судьбу. - Это отвлекающий рассказ?...Ну ок...Красивая хоть была? - ...Тебе бы понравилась! Так же остра на язык и ...всё как ты любишь... Цилин сделал руками жест как будто собирался брать дыни и приставил к груди. - Ну кому-то серьезные сиськи...кому-то большие письки...Ладно Сяоге, ступай, если некому будет мне стакан воды потом налить, то днем ты будешь мне сыном, а ночью моей женушкой...Усек? Такая твоя плата за мое безбрачие!...Шучу, конечно... Молчун хмыкнул. - Идет...Но обычно люди просят помочь отомстить! У меня есть еще месяц...свободный.. Пухлый покачался на стуле, удивленно рассматривая Цилина с ног до головы. - Опа, окошко в расписании?...Юнь Цай уже не вернуть, я думал об этом когда держал ее тело на руках...а на следующий день, просто думал кому это выгодно...Неуж-то двойник Усе обиделся на меня, что ему увлажнили карбонатом ебальник? ...Или это твой однофамилец, изуродованный ожогами, хотел замести следы, либо ограничить въезд туристов, не знаю...Но он вроде помог нам найти лаз в горах, чтобы спасти тебя...полиция потом прочесывала лес во всей провинции... вряд ли он... Сяоге перебил. - Это сделали те, кто хочет запретить тебе "оседать на земле", "вить гнездо" ...Одним словом, разбить твои надежды и вернуть в те события, которые связаны со мной...они поступали так со всеми моими друзьями...и не только...Если тебе есть куда уехать, уезжай... - ...А как же тогда наш Усе? - Вот об этом я и пришел говорить...Если он не сможет сидеть дома и начнет копаться в истории клана Чжан...То окажется в Тибете и может встретить кое кого похуже...без тебя он пропадет... - Без тебя тоже, ты в какой район то сваливаешь? - Это не район...Я действительно повинуюсь всевышней силе....никому меня не удержать...пусть простит если сможет...Пока я "прячусь" количество пострадавших из-за меня в любом случае, будет меньше. - Ээээ...А где твой меч? Опять потерял? - Не совсем, пришлось кое с кем договорится, чтобы за вами обоими приглядел...Ладно пока! На этом Молчун поторопился покинуть ошарашенного Толстяка. Со следующего дня Пухлый ушел в завязку и решил начать делать добрые дела. Поправочка, с его точки зрения добрые. ------- То что поведал Панцзы было захватывающим, но никак не ставило точки над иероглифами. Про бронзовые врата, куда уходят толпы призраков, ни слова. Что более-менее понятно, гробницы Чжан, не то место, откуда можно незаслуженно брать что не попадя! Надеюсь, что все таки настоящий Генри Кокс как-то выкрутился из капкана бандитов Ванг, и прожил хоть и несчастливую, но долгую жизнь, а его подменыш сдох от лучевой болезни, таская злополучный браслет фаворитов патриарха Чжан. Иначе слишком жутко и тоскливо осознавать, что нашего Молчуна больше полвека никто не любил...до знакомства со мной. Как так можно было лохануться?! Что мешало заковать Сяоге в цепи, когда он спит и трелевать в контейнере до конечного пункта доставки в США. Не переплыл бы он Тихий океан, в конце-то концов! Хотя...трудно представить Молчуна в этой всей атмосфере подстриженных лужаек, индеек на день благодарения с яблочком в попке...отсутствия фен-шуя и ...нас с Толстяком... Мне очень захотелось вернуть Цилина в состояние "банального обывательского существования", без разницы где, допустим на кукурузной или соевой ферме... в домике у моря... и так, чтобы с ним рядом кто-то был не менее сильный... Вдруг это ебанько опять захочет пропасть без вести? Что еще поразило, так это почему Молчун со всеми откровенничает и выдает целые поэмы с иносказаниями, а со мной будто воды в рот набрал? Он что, тоже считает меня никчёмной единицей в отряде? Ведь если он не будет лезть на рожон, он будет жить дальше, даже если мы все отойдем в сансару. И это не будет "классическим днем сурка". В этой бесконечности он вероятно не будет помнить, что было вчера. Сопли появились у меня где-то в середине черепа. "Я сентиментальный пидорас...это случилось со мной..." -Траляля, Пухлый...говоришь мадам, которую сгубил поклонник Немого Чжана, тоже звали Хайцин?...Допустим, она нашла зелье продления жизни и сейчас скачет как молодуха в 2009-м... То, что хохотушка-веселушка стала порядочной мандой, как мы не раз убедились, со всеми долгожителями бывает...А то, что буфера с возрастом уменьшились ..загадка века...Выходит, что истеричка, которая чуть не свернула тебе хребет, еще один двойник? - ...Ну да ..я тогда с опохмела был, думал что имя не расслышал...В пизду, кто тогда все эти люди, маскирующиеся под Чжанов? В эпоху моего деда, семья Се была самой обеспеченной, зловещей и хитрой. И у них же была полная команда двойников отряда Чень Вендзинь. Не они ли разграбили Банайский Терем Чжан? Резьба по камню в виде скорпиона, откуда она у Се Юйченя? Если заклепки от черного меча Цилина были всегда при Генри, то почему сейчас оружие в полном комплекте? Цветочек, то что твои родители умерли очень рано, возможно ты и в стороне, равно как и я, но не дай бог, ты знаешь больше чем я, и ничего не сказал до проникновения в лабиринт! "Вы заебали, все от меня скрывать!" Действительно, насколько реальны ритуалы бессмертия, путешествия во времени и пространстве, что не один и не два фанатика, оказались в авантюре под названием "змеи, врата и какая то поеботина"? Но то, что мы с Пухлым вполне можем скопытиться мы осознавали с самого начала. Для Сяоге, это означало бы, что он обрек своих близких на дьявольские муки. Пускай. Мы друг для друга "зеркальное пламя" так нынче говорит продвинутая молодёжь? Кто спасет его? Как мы будем расти и сиять без него? Зачем иметь долгую жизнь если нет в ней смысла? Любви, пускай неразделенной? Сильнее смерти ведь любовь? "Какого художника я думаю стихами?...наверное от адреналина" -Валим отсюда Толстяк, надо срочно догнать европейскую команду!
14 Нравится 10 Отзывы 9 В сборник