Teaghlach

Дети должны оставаться детьми до тех пор, пока это возможно. Задача взрослых - не препятствовать веселью, всеми силами продлевать детство своим отпрыскам. Только вот это не всегда получается. И не все дети - дети в классическом понимании слова. Бывает, смотришь в глаза восьмилетнего мальчика за соседним столиком в кафе, а там бездонная чёрная бездна и понимание ситуации, аж страшно становится. Марина была единственным человеком в жизни Криса, способным осветить его существование своими идеями и безграничным оптимизмом. Перед Рождеством она целую неделю бегала по магазинам, скупая всё, что могло порадовать "племянника", а потом приезжала со всем этим добром к Мёрдоку, и за следующие сутки особняк приобретал такой вид, будто на него упал Санта-Клаус в собственном обличии. На Новый год она каждый раз откапывала всё новые традиции празднования, заимствуя их у людей по всему земному шару (к примеру в прошлый раз они подключились к американскому телевидению и смотрели на падение шара на Таймс-сквер, поедая кекс с тмином, испечëнный вездесущей Мариной). На Хэллоуин особняк переживал чёрно-оранжевый кризис, наблюдая за тем, как по светлым комнатам с евроремонтом развешивают паутины, раскладывают тыквы и приглушают свет, дабы создать некое подобие мистической атмосферы, в то время как зомби-Кирк, клоун-Мëрдок, мумия-Финн и ведьма-Марина бегают по дому и придумывают всё более изощрённые способы напугать приведение-Криса и друг друга. А на Пасху Марина самолично варила яйца, чтобы потом их раскрашивать вместе с радостно-увлечённым Крисом и закатывать глаза на тирады Мёрдока о том, что, вообще-то у неё такая работа, которая не предполагает отсутствия по неуважительной причине. За последний год особняк Макалистера перенёс десятки разнообразных праздников, иногда устраиваемых просто потому, что Марине казалось, будто Крис чуть грустнее, чем обычно. Взрослые души не чаяли в своём подопечном: угрюмый Финн рядом с ним позволял себе жиденькую улыбку; вечно чем-то недовольный Кирк с тщательно скрываемым удовольствием позволял мальчишке ходить за ним хвостиком, пока он работает; Марина готова была на всё ради "племянника", становясь необычайно мягкой и приветливой, едва он попадал в её поле зрение; Мёрдок же, добившись наконец опеки над Крисом, крайне ответственно подошёл к вопросу воспитания ребёнка и в первую же очередь решил, что сделает всё ради того, чтобы они с друзьями заменили ему отнятую слишком рано семью. И, хоть родственником из них всех Крису приходился только Мёрдок, за последний год они действительно стали большой и дружной семьёй. И сейчас, когда по телевизору показывали облачëнных во всё зелёное ирландцев, участвующих по всенародных гуляниях и парадах и распевающих национальные песни, Крис, ожидаемо, всё утро вопросительно смотрел на Мёрдока, который, как ни в чëм ни бывало, раздавал поручения подчинённым и созванивался с какими-то важными коллегами. Когда под вечер он так и не получил ни капли веселья, Крис заподозрил что-то неладное. За весь день Марина, Кирк и Финн так и не объявились. Более того, Мёрдок только и делал что работал, весь день созваниваясь с кем-то и указывая сердито-злым голосом. Начинало казаться, будто взрослые вообще забыли про праздник, который так весело весь день транслируется по всем каналам. Крис решил, что пора всё брать в свои руки, и, пока Мёрдок ушёл в другую часть дома, быстренько зашёл в его телефон и набрал контакту "Марина". - Мёрдок, только ты можешь звонить мне в восемь вечера, прекрасно зная, что у меня самый разгар работы! - без предисловий начала Марина, резко проговаривая каждое слово, будто действительно на счету каждая секунда. - Тёть Марина, это я, Крис, - проговорил мальчик, пребывая немного обескураженным от грубого тона "тёти". - О, Крис, mil, секунду, - быстро поменявшись в интонации, пропела Марина, судя по звуку, прикрывая трубку рукой и командным тоном приказывая что-то подчинённым, - слушаю, mo chara, - снова мгновенно переменившись в тоне, проворковала она. - Тётя Марина, там по телевизору весь день парады крутят, там всем весело, почему ты не приехала? И дядя Кирк? И даже дядя Финн? Дядя Мёрдок на меня внимание не обращает, он только о своей работе, - на одном дыхании обиженно пожаловался Крис. - Крис, mo milis, прости нас пожалуйста, совсем замотались на работе! Ó mo Dhia, какой кошмар! Как же я так могла забыть! - натурально ужаснувшись, пробормотала Марина, в голове уже продумывая план, как будет отчитываться перед начальством (в лице Мёрдока) за то, что снова ушла с работы за много часов до конца рабочего дня, вернее, рабочей ночи, - Ghrian , передай своему дяде, что я собираю Кирка с Финном, оставляю девочек на Сиршу и мы едем к вам. Да, и прибавь ещё, что ты очень этого хочешь и жить без нас не можешь. Póg mé tú, zayets, beidh muid ann go luath! - Марина повесила трубку, оставляя Криса обрадованным и ожидающим скорой встречи с "дядями и тётей". *** Через час все пятеро членов "семьи" сидели за празднично накрытым столом, который организовала Марина, позвонив в службу доставки, и поедали вкуснейшие национальные блюда, слушая сетования Марины о том, что она могла бы приготовить лучше и как же жаль, что сегодня уже не успеть. Кирк на всё это немногословно закатывал глаза, вспоминая, как утром у него в очередной раз сгорела яичница, и пришлось идти на работу голодным. Крис лишь счастливо уплетал рагу, чувствуя, наконец, что семья в сборе и праздник стал праздником. - Пусть неудачи преследуют нас до конца жизни, но никогда не настигают! - произнесла тост Марина, чокаясь стаканом со свекольным соком с радостным Крисом. - Марин, тост явно не для нас, - хрипло поддел Финн, ухмыльнувшись и вспоминая... буквально сегодняшний день (или вчерашний, хотя, возможно, это было три месяца назад. Никто не знал, все дни сливались воедино в бесконечной круговерти наркотиков, оружия, рэкета, вымогательства и проституции). - Финн, будь позитивней! - возмутилась Марина, отпивая ещё глоток любимого свекольного сока, - Мальчики, а вы чего такие хмурые сидите? Праздник же! - обратилась она к Кирку и Мёрдоку, желая поднять всем настроение, чтобы Крису было веселее. - Я ем первый раз за день, ты меня сюда дёрнула с облавы, к которой мы готовились последние три месяца, как ты думаешь, у меня много поводов веселиться? - едко поинтересовался Кирк, уставшим взглядом скользя по нарядной, как ёлка на Рождество, Марине. - Дядь Кирк, а почему ты работаешь в праздник? По телевизору говорили, что у всех выходной... - задумчиво произнёс Крис, врываясь в диалог взрослых, потому что сидеть и есть стало уже как-то скучно. - У полицейских нет выходных и праздников. Особенно у таких, как я. Скажи "спасибо" дяде Мёрдоку, он мне любую возможность отдохнуть обламывает, - недовольно проворчал Кирк в ответ, в противовес своим словам думая о том, что он, в общем-то, не сильно против. Работа ему очень даже нравится. - Я тебя поставил в руководство не от нечего делать. И, разумеется, жду от тебя действий. А если ты думаешь, что все остальные имеют время отдохнуть, то ты сильно ошибаешься. Посмотри вокруг и прекрати ныть по поводу и без, - холодно отрубил Мёрдок, мгновенно врубая в себе начальника всего этого безобразия, - Мы и так терпим большие убытки из-за событий прошлого года. Сделай хоть что-то полезное в своей жизни. - Я делаю больше, чем все остальные вместе взятые, - ровно возразил Кирк, не желая продолжать дискуссию, начатую уже, кажется, в миллионный раз. - Не ссорьтесь, пожалуйста, сегодня же праздник, - попросил Крис, снова встревая в разговор и мгновенно прерывая спор просящим взглядом "щенячьих" глаз. - Крис прав, не будем обсуждать работу за столом, - поддержала Марина, тут же включая повелительно-приказывающий тон, - Давайте лучше займёмся чем-нибудь более праздничным! - ещё раз моментально меняя тон на приподнято-жизнерадостный. - По телевизору весь день парад крутили, я подумал, жалко мы не пошли. Может, завтра он снова будет? И вы вместо работы пойдёте со мной на парад? - с надеждой проговорил Крис, умоляющими глазами поочерёдно глядя на взрослых. Те, в свою очередь, достаточно резко переменились в лице, сиюминутно став задумчивыми и будто припоминающими что-то очень нехорошее. - Кристофер, ты уже уже большой мальчик, ты должен понимать одну очень важную вещь: большинство людей не рады нам. Поэтому мы выходим в город только по крайней необходимости, - разъяснил Мёрдок, серьёзно глядя на загрустившего племянника. - Но это нам нисколько не помешает устроить веселье тут! - торжественно провозгласила Марина, не желая смотреть на разочарованное детское лицо, - У нас сейчас даже лучше будет! Крис, mo áthas, пойди найди нам всем что-нибудь зелёное: шляпы, кофты, ботинки, в общем, всё-всё, что найдëшь - тащи сюда. Финн, убери со стола. Кирк, помой посуду. Мёрдок, ищи радиостанцию, на которой крутят гимн или любую торжественную музыку. А я пойду гляну парики, у Марты их была сотня, не меньше, должно найтись что-то рыжее, - скомандовала Марина, хлопая в ладоши и поднимаясь из-за стола, чтобы тут же осуществить свою задумку. *** Через полчаса длинный коридор на втором этаже превратился в место буйного шествия. Крис, марширующий во главе, важно шагал по белоснежно-чистому ковру, каждые пять секунд поправляя сползающую зелёную шляпу. Марина и Финн рука об руку шли за ним, сверкая красно-рыжими париками и стараясь не споткнуться о слишком длинные подолы изумрудных брюк. Кирк, которого заставили надеть неоново-оранжевый парик длиной чуть ли не до колен, следовал дальше, единственный из колонны старающийся вслушиваться в музыку и идти в такт, ловя себя на мысли, что это - лучшее завершение тяжёлой трудовой недели. Мёрдок замыкал строй, деланно хмуро глядя на всё это "безобразие" и думая о том, что, наверное, ближе к концу коридора этот оливковый пиджак с брошью в виде клевера на нём порвётся. Однако несмотря на то, что каждый из взрослых убеждал себя, что делает это "только ради Криса", все они в глубине души получали истинное удовольствие. Они чувствовали, что, пройдя длинный путь в своей жизни, они наконец обрели настоящую семью. Семью в лице друзей и восьмилетнего мальчишки, ради которого они были готовы на всё. У них была семья. А больше им ничего и не нужно было для этого пресловутого человеческого "счастья".