you're not bad

Перевод
G
Завершён
40
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 страница, 376 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
40 Нравится 2 Отзывы 6 В сборник

ты вовсе не плохая

Настройки
      Слёзы струились по щекам Эмити. Ушки её были опущены вниз. Сама она сидела у стены в переулке, спрятав лицо в рубашку. Эмити была грязной, покрытой жижей мерзости, землёй и иными неопознанными жидкостями. Зелёные волосы её были в полном беспорядке, и пряди торчали во все стороны. Тело её изнывало болью от ран, однако же ничто не могло сравниться с болью, засевшей в груди, — с унижением.       Собственные родители нарекли её неудачницей после поражения на дуэли с Луз. Она была пятном позора на семейном древе Блайтов не только из-за того, что проиграла, но и потому, что проиграла человеку — низшему существу, что в принципе не должно было владеть магией. В сравнении с их прошлым сражением, в этот раз всё было гораздо хуже — никто из них не жульничал, и Луз всё равно победила.       Эмити бежала через весь город, не оглядываясь, пока не оказалась здесь. И план её заключался в том, чтобы оставаться тут в одиночестве, размышляя о том, какая же она никчёмная неудачница, как послышался её голос.       Голос Луз.       — Эмити?       — Что ты здесь делаешь?       — Я беспокоилась о тебе. Ты в порядке?       — И почему же тебя это вообще беспокоит?       Тишина.       — А почему не должно?       — Потому что... потому что я полная идиотка и задира. Я не сделала тебе ничего хорошего, однако вот ты здесь — пытаешься утешить меня. Я не понимаю. Я же плохая. Это не имеет никакого смысла.       Эмити проследила взглядом, как Луз села рядом с ней, и вскоре почувствовала прикосновение её руки к своим плечам. Нутро закричало ей отодвинуться, однако она не сделала этого. Её прикосновение успокаивало.       — Знаешь, ты вовсе не плохая. Я уверена, что ты ведёшь себя так вовсе не со зла. Ты просто борешься, чтобы достичь вершин. Я понимаю, какого это — жить под таким давлением. Это по-настоящему сокрушает, — проговорила Луз. Эмити слегка улыбнулась ей нервно, будучи неуверенной, что делать. Острые ушки её дрогнули. Она изо всех сил старалась остановить свои слёзы. — Ты не обязана говорить со мной, если не хочешь, однако я рядом, если тебе это нужно, Эмити. Я не знаю, как ты себя чувствуешь, но я считаю тебя своей подругой, а там, откуда я родом, друзья помогают друг другу.       Эмити замялась на долю секунды, после чего подалась в объятия Луз, рыдая в её футболку. Луз погладила её по спине.       — Прости меня... За всё.       — Не нужно извиняться, Эмити. Я рядом.
40 Нравится 2 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (2)