ID работы: 13313063

Медленный танец

Гет
Перевод
R
Завершён
138
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
37 страниц, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
138 Нравится 38 Отзывы 20 В сборник Скачать

Часть 6

Настройки текста
Повествование от первого лица: — …потом, когда Ребекка сбежала, я поняла, что я чуть не сделала с ней, а потом я… ну. Думаю, можно сказать, что у меня был момент, когда я немного запуталась. Эн внимательно и внимательно слушал каждое слово, которое говорила Узи, рассказывая о тяжелом дне, который она пережила в школьные часы. Два дрона в настоящее время сидели в дюйме друг от друга на краю сцены. После того, как Узи потребовалось некоторое время, чтобы успокоиться и собраться с мыслями, молодая работница сообщила Эну, что готова к разговору. Итак, двое из них переехали сюда и провели последние десять минут, обсуждая инцидент с Ребеккой и Узи, ну... нервный срыв. В основном, сейчас все говорила Узи, но просто знание того, что он был здесь, слушал, казалось, ее мысли, казалось, что помогали ей чувствовать себя лучше. Символы решателя на обеих ее руках и внутри ее визора тоже исчезли. Они исчезли пару минут назад, пока Узи объяснял, почему это выглядело так, будто торнадо пронесся по спортзалу. Эн не был уверен, действительно ли дрон с фиолетовыми волосами заметил, что символы уже исчезли, или она просто забыла, что они были там с самого начала, но он решил, что, вероятно, лучше ничего не говорить. Напоминание Узи о программе абсолютного решателя может привести к тому, что символы вернутся, и, учитывая, сколько страданий они причинили ей и как она была расстроена, когда он, наконец, нашел ее, Эн не хотел говорить или делать что-либо, что могло бы навредить бедняжке. Девушка не хотела пережить этот ужасный опыт снова в ближайшее время. — Думаю, ты можешь сказать, что я стала немного… эмоциональной из-за всего этого испытания. — Узи вздохнула, сложив руки на коленях, ее большой палец двигался туда-сюда по костяшкам пальцев. — Улики повсюду. И на стенах. И на потолке. Эн нахмурился и начал успокаивающими кругами растирать спину Узи. — Хей, не кори себя за это. —сказал он. — Спортивный зал уже нуждался в ремонте после того, как Долл разгромила его. Никто больше не был здесь после выпускного вечера, поэтому, когда они соберутся убрать это место, они просто будут думать, что это она сделала все это. Нет гарантии, что кто-нибудь узнает, что это была ты. — Ребекка может. — Узи вздохнула и закрыла лицо руками. — О боже, Эн. Я действительно облажалась. Теперь она знает о моем секрете. — Она подняла голову и посмотрела на другого дрона. — Что мы будем делать? Если она расскажет другим… — Она не будет. — заверил Эн, когда он обнял Узи за плечи сбоку. — Не волнуйся, Узи. Я найду ее завтра и позабочусь о ней для тебя. Узи знала, что не должна, но, услышав подобное заявление от бывшего дрона-убийцы, ей просто необходимо было спросить. — Эм... Эн?— Она выпрямила спину, бросив на другого дрона обеспокоенный и встревоженный взгляд. — Когда ты эээ... Когда ты сказал, что позаботишься о ней... Эн не мог не закатить глаза. — Я имел в виду, что ПОГОВОРЮ с ней. Я немного напугаю ее, чтобы она знала, что нужно держать рот на замке, но дальше этого дело не пойдет. — Он уточнил, прежде чем бросить на меньший дрон слегка обиженный взгляд. — Да ладно, Узи. Ты же знаешь, я не имел в виду, что буду… делать с ней что-то другое. Я больше так не делаю. Узи извиняющимся тоном подняла руки. — Правильно, конечно, нет. — Она вздохнула и снова посмотрела на свои колени, поигрывая пальцами, когда на ее лице появилось выражение вины. « — Извини, ты прав. Я не должна была спрашивать. Эн мгновение изучал дрона, прежде чем вздохнуть и покачать головой. — Нет. — сказал он, глядя в пол. — Нет, ты была права, когда спросила. Это была моя вина, я должен был сформулировать это более осторожно. Извини. Узи хотела сказать ему, что это не его вина, но потом поняла, что они будут просто часами спорить о том, чья это вина. Так что вместо этого она неохотно решила позволить ему иметь это и забросила тему. В любом случае, это было не совсем приятно. — Так что же случилось? — спросил Эн после минутного молчания. — Ну, после того, как я разгромила спортзал, я как бы… ну, думаю, мне стало хуже. — Сказал Узи. — Я провела остаток дня, прячась здесь и плача. Вот когда ты пришел и нашел меня. — Она вздохнула, ее глаза потускнели, когда она подняла руки, чтобы прикрыть их. — Видишь? Говорила же тебе, что я чудовище. Эн нахмурился и покачал головой. — Ты не чудовище, Узи. Конечно, иногда ты можешь быть агрессивным и, может быть, даже немного властным, но чудовище? Ты ничего не сделала, чтобы составить такое мнение о тебе. Узи нахмурилась, опустив руки обратно к бокам. — Я чуть не убила ее, Эн. — пробормотала она себе под нос. — Ключевое слово почти. — Сказал Эн. — Тебе удалось остановить себя до того, как ты зашла слишком далеко. Это требует большой внутренней силы, Узи. — Может быть. — Узи посмотрел на него. — Но это не освобождает меня от того, что я напала на нее в первую очередь. Я не хотела этого, но когда она сделала этот комментарий о моей маме, я просто… сорвалась. Я даже не осознавала, что делаю, пока я не держала этот нож над ней. — Все равно это не делает тебя плохим человеком. — Эн вздохнул, его глаза мерцали от вины, когда он слегка улыбнулся другому дрону. — Кроме того, как я уже сказал, ты чуть не убила другого дрона Узи. Я убивал других дронов. Много лет. Так что, если мы собираемся назвать кого-то здесь монстром… Узи быстро подняла руку и легонько шлепнула ее по рту Эна. — Не. — сказала она, бросив на него серьезный взгляд. — Не заканчивайте это предложение. Мы говорили об этом. — Она опустила руку, ее глаза смягчились, когда она положила свою руку на его руку. — То, что ты делал раньше, больше не имеет значения. Ты следовал приказам, которые не до конца понимал. Кроме того, ты уже добился поразительного прогресса в попытках стать лучше. Не позволяй прошлому брать вверх над собой. Эн не мог не ухмыльнуться. — Не позволяй прошлому определять мной, а? Ну, если это правда, то разве ты не должна делать то же самое? Узи нахмурилась, ее взгляд задумчиво опустился на пол. — Я... — Слушай, ты ошибаешься. — Сказал Эн. — И ладно, может быть, это немного глупо. Но могло быть намного хуже, если бы ты не прекратила то, что делала. Мы все делаем ошибки, Узи. Учиться у них и стараться стать лучше в будущем это норма. Итак, мой совет. Воспринимай эту небольшую стычку с Ребеккой как своего рода… урок. Брови Узи изогнулись, когда она снова посмотрела на Эна. — Урок? — Ага. — Эн сочувственно улыбнулась меньшему дрону и нежно похлопал ее по спине. — Готова к немного жесткой любви? Узи усмехнулась. — Возможно нет. — Она призналась, прежде чем улыбнуться более высокому дрону. — Но давай. — Ты права в том, что тебе нужно лучше контролировать свои эмоции. — Сказал Эн. — Потому что прямо сейчас кажется, что ты запускаешь программу решателя. Особенно стресс и гнев. Я знаю, что это тяжело, но вместо того, чтобы отвечать оскорблениями или ударами, тебе придется найти какой-то другой способ выразить свое разочарование. Когда кто-то вроде Ребекки будет приближаться к тебе. Узи нахмурилась и уронила голову на плечо Эна. — Я знаю. — Она сказала. — Ты прав. Но именно так я справляюсь с такими вещами всю свою жизнь. Нелегко просто… измениться вот так. — Я знаю, что это не так. — Сказал Эн. — Но тебе не нужно полностью меняться. Я не говорю, перестань быть собой и постарайся быть тем, кем ты не являешься. Хотя то, что Ребекка сказала о твоей матери, было ужасно и никоим образом не соответствовало действительности, это все еще просто слова, Узи. Это нормально не любить их и злиться, услышав их. Но это может быть опасно, если люди решат ответить физической силой. Тебе особенно. Узи вздохнула и кивнула. — Я знаю. —Она запрокинула голову и посмотрела на Эна. — Прости. — Все нормально. — Эн снова улыбнулась ей. — Послушай. Нравится тебе это или нет, внутри тебя есть программа абсолютного решателя. И пока мы не найдем способ либо удалить ее, либо научить тебя управлять ею, нам нужно начать лучше работать над тем, чтобы держать в узде твою силы. Мы оба. — Мы оба? Эн улыбнулась. — Да, мы оба. Я сказал, что собираюсь помочь тебе пройти через это, и я это сделаю. Мы вместе в этом сумасшедшем беспорядке, Узи. Узи улыбнулась, когда на ее забрале появился небольшой румянец. — Спасибо, Эн. — Сказала она, обвивая рукой его талию и быстро обнимая. — Всегда пожалуйста.— ответил Эн, когда он обнял ее в ответ. — Ты знаешь, что я всегда здесь для тебя. Два дрона какое-то время сидели в комфортной тишине, прежде чем отпустить друг друга. — Итак? Как именно мы это сделаем? — спросила Узи, оглядываясь на Эна. — Как мне поступить с такими хулиганами, как Ребекка, если я не могу защитить себя? — Я не говорил, что ты не можешь защитить себя. — Сказал Эн. — Есть разница между началом драки и защитой себя в драке Узи. Если Ребекка или кто-то другой нанесет первый удар, тогда да, у тебя есть полное право дать отпор, чтобы ты могла уйти. Но НЕ с помощью программы-решателя. ... Использование этой штуки слишком опасно. Узи понимающе кивнула. — Хорошо. — Хорошо. — Сказал Эн. — Но ты должна сопротивляться физически только в том случае, если кто-то сделает это с тобой первым. Если кто-то просто обзывает тебя или говорит определенные… комментарии который тебе не нравятся, ты не всегда можешб ответить насилием. Знай, что это расстраивает и раздражает, но если ты это сделаешь, скорее всего, ты будешь тем, кто столкнется с последствиями, а не они. Узи нахмурилась. — Ну и что? Я должна быть просто тряпкой и позволять им ходить по мне? Эн покачал головой. — Нет, конечно, нет. Ты можешь либо сопротивляться своими словами, либо просто уйти. Я знаю, что второе может быть трудным и раздражающим, но иногда лучше просто игнорировать таких идиотов, как Ребекка. Большую часть времени, когда хулиганы пытаються нажимать на кнопки людей, потому что они хотят спровоцировать реакцию. Таким образом, игнорируя их, ты не даешь им то, что они хотят. Узи должна была признать, что видит логику в словах Эна. Она не была полностью уверена, согласна ли она с его советом, но его идея была не самым худшим предложением, которое она когда-либо слышала. Что угодно было лучше, чем рисковать потерять контроль над своими эмоциями или программой абсолютного решения. Узи вздохнула и скрестила руки на груди. — Я думаю... я могу попробовать это. — Она нехотя согласилась. — Хотя я не в восторге от этого. — Я знаю, что это не так. — Сказал Эн. — Но поверь мне, ты поступаешь правильно. Но есть еще кое-что, что ты можешь сделать, чтобы облегчить часть стресса, который иногда вызывает школа. — Есть? — Узи снова посмотрел на Эна. — Что? Эн улыбнулся и сжал плечо меньшего дрона. — Поговори об этом с другими. — сказал он. — Если ты будешь хранить молчание об издевательствах, это только усугубит ситуацию. Я знаю, что может показаться, что это не так, но школа не должна и не будет терпеть какие-либо издевательства, если они узнают, что это происходит. Ты также можешь поговорить со своим папа или со мной тоже об этом. Я обещаю тебе, что мы сделаем все возможное, чтобы предотвратить это снова. Я уверен, что твой папа будет не против поговорить с вашими учителями, чтобы убедиться, что они внимательно следят за дронами которые издеваются над тобой. — Ага. — Сказал Узи. — Думаю, если бы он знал, что это поможет мне, он бы это сделал. — Она нахмурилась и с любопытством подняла бровь. — А как же ты? Не обижайся, Эн, но я сомневаюсь, что мои учителя заговорят с тобой. Эн усмехнулся и слегка ухмыльнулся Узи. — О, я уверен, что смогу найти этих хулиганов, бродящих по бункеру, и убедить их оставить вас в покое. — Он поднял левую руку и ненадолго превратил ее в острый коготь, прежде чем вернуть ее в нормальное состояние. — Возможно, сейчас я против убийства рабочих, но это не значит, что я не могу запугать некоторых. Поскольку они все еще немного боятся меня, мы можем использовать это в своих интересах. Узи улыбнулась другому дрону. — Ты действительно сделаешь это для меня? — спросила она, когда на ее визоре появился слабый румянец. Эн улыбнулся в ответ и кивнул. — Конечно. — Сказал он, слегка ударившись плечом о другой дрон. — Я бы сделал все для тебя, Узи. Ты один из самых важных людей в моей жизни. Узи почувствовала, как ее румянец стал ярче, и быстро отвернулась, пряча застенчивую и счастливую улыбку. — Узи? — Эн нахмурился и поднял бровь, глядя на женский дрон. — Все хорошо? Узи быстро откашлялась, прежде чем повернуться к нему лицом. — Ага. — Сказала она через секунду, слегка улыбнувшись ему. — Я в порядке. Спасибо, Эн. Не только за то, что успокоил меня и поговорил со мной, но и за… ну, просто за то, что ты был рядом со мной. Ты первое хорошее, что случилось со мной за долгое время и Я... знаешь. Я ценю тебя. Надеюсь, ты это знаешь. Эн удивленно моргнул, когда его визор слегка покраснел. — Ой. — сказал он, улыбка появилась на его губах, когда он потер затылок. — Д-да. Да, конечно. Я тоже тебя ценю. Узи кивнула и протянула кулак, улыбаясь, когда Эн слегка ударил ее кулаком. Следующие несколько минут они сидели в тишине, оба решили воспользоваться моментом, чтобы подумать обо всем, наслаждаясь обществом друг друга. Еще через несколько минут Эн повернулся к Узи и уже собирался предложить вернуться домой, когда заметил, что дрон-женщина задумчиво смотрит в пол. Она выглядела немного противоречивой. Как будто она хотела что-то сказать, но изо всех сил пыталась найти правильные слова, чтобы сказать это. Итак, Эн решил помочь ей. — Узи? — Эн снова положил руку на плечо Узи и нежно встряхнул ее, — О чем думаешь? — Хм? — Узи моргнула и посмотрела на Эна, слегка покраснев, когда она встретилась с ним взглядом. — О. Это эмм... Ни о чем.— Она застенчиво прикусила губу и потерла руку. — Просто… нет. Нет, неважно. Это глупо. Эн одарил ее теплой улыбкой. — Давай, скажи мне. — Он поощрял. — Что у тебя на уме? Узи нерешительно прикусила губу, размышляя, следует ли ей обратиться с просьбой, о которой она думала, или нет. Потратив минуту на обдумывание вариантов, она решила, что сейчас самое подходящее время, чтобы обратиться с этой просьбой. Школа была закрыта до конца дня, чтобы никто не мог их прервать. Кроме того, у нее может никогда не быть другой уникальной возможности спросить его об этом. — О… хорошо, хорошо. — Узи вздохнула и подняла глаза, чтобы встретиться с глазами Эн, когда она снова потерла руку. — Эн. Мне просто интересно, ты, э-э… Я имею в виду, ты знаешь, как… Эн нахмурился и с любопытством склонил голову набок. — Знаю ли я, как к чему Узи моргнула один раз, затем еще раз, прежде чем испустить легкий вздох и наклонить голову, чтобы скрыть свой смущенный румянец. — Ты умеешь танцевать?
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.