Он же просто ребёнок

PG-13
Завершён
164
автор
Фэндом:
Размер:
75 страниц, 27 038 слов, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
164 Нравится 188 Отзывы 47 В сборник

Часть 18

Настройки
Примечания:
- Доброе утро, Накахара-сан! - поздоровалась Гин, входя в квартиру мафиози. Сегодня именно она должна была сидеть с Дазаем, а вечером должен был прийти Чуя. На самом деле, сегодня должен был прийти и Тачихара, но он опаздывал. - Доброе утро, Гин! А где твой дружок? - Проспал, наверно, - пожала плечами Гин. - Не знаю, но трубку он не берёт. Бездельник, одним словом. - Именно, - вздознул Чуя, - я тебе написал записку, когда и какие таблетки надо давать Дазаю. Она на столе лежит. Он пока что спит, так что потише будь. - Хорошо, - кивнула девушка, и мафиози вышел из квартиры. Гин прошла в гостиную. Девушка никогда не была в гостях ни у одного из членов Портовой Мафии. Осмотрев квартиру, девушка прошла в спальню: на кровати Чуи спал Осаму. Щёки его и лоб были красные, от пота ко лбу прилипла чёлка, дыхание было неровным, а руки судорожно сжимали лапку плюшевого зайца. "Бедный Дазай" Гин подошла к мальчику и своим чистым носовым платком стала осторожно вытирать мокрое от пота лицо. Накахара-сан говорил, что ночью у него сильно поднялась температура, и мафиози даже хотел сначала поехать в больницу, но потом одумался. Ведь у них не было никаких документов на Дазая. Нет, у них был его паспорт, но нельзя же предоставить документ, в котором указано в графе возраст, что Дазаю 22 года. Поэтому Чуя всю ночь не спал, и сегодня выглядел очень уставшим. - Всем привет! Простите, опоздал! - с таким криком в квартиру вошёл Тачихара, а Осаму начал беспокойно метаться на кровати. - Заткнись, - зашипела на Мичизу Гин, выскочив в гостиную. - А что так? - громким шёпотом спросил парень. - Дазай спит! - А, извини, - Тачихара оглянулся, - а у Накахары-сан есть что-нибудь в холодильнике? - Я тебе сейчас! - Гин замахнулась на Мичизу, но парень отскочил в сторону. - Совесть имей! - Да, ладно тебе! Я же шучу. - Тише говори! - зашептала девушка. - Хорошо! Гин осторожно заглянула в спальню: мальчик всё ещё спал. - Я пока что чай сделаю, - сказал Мичизу. - Стой, куда! - зашипела Гин. - Ты что у себя дома?! - Мне что, теперь чай нельзя сделать? - В чужом доме?! - Да, ладно тебе, Гин! - ответил Мичизу, но, заметив строгий взгляд девушки, добавил. - Ладно, сейчас позвоню, спрошу, можно или нет. - Тачихара, ну, не наглей-то! - Если что, я потом отдам деньги за кипяток, электричество и пакетик чая. - Делай, что хочешь, - устало вздохнула Гин. - Вот и договорились, - парень уходит на кухню, набирая телефон Чуи. - Здравствуйте, - слышится тихий хриплый голос. - Дазай? В гостиной стоял мальчик, принимающий к груди своего неизменного зайца. - Дазай, ты же болеешь, ну, что ты встал? - Гин подбежала к Осаму и подхватила его на руки, а Дазай обхватил шею Гин, прижавшись к ней. Девушка, испугавшись, сначала хотела спросить, не случилось ли чего-то, но потом передумала. - Дазай, хочешь что-нибудь: есть, пить, мультики посмотреть, книжки посмотреть? - спросила девушка. Осаму всё время мотал головой. - Ты как себя-то чувствуешь? Мальчик пожал плечами и сильнее прижался к Гин. - Надо лекарство ещё принять, Дазай, - сказала Гин как можно ласковей. Осаму уткнулся лицом в шею девушки: - Не хочу. Оно горькое. - Придётся, Дазай, - ответила Гин, и ей вдруг захотелось назвать мальчика как-нибудь ласково. - Дазай, а тебя есть какие-нибудь прозвище? Немного помолчав, Осаму тихо сказал: - Йосано-сан и Люси называют меня "зайчиком". - Как мило, - улыбнулась Гин. - Можно я тоже тебя буду как-нибудь называть? Мальчик повернулся к Гин и кивнул, но, переведя взгляд на стол с лекарствами, снова прижался к девушке. - Ну, чего ты, солнце? - девушка погладила Дазая по волосам. - Дазай! Привет! - раздаётся громкий приветливый голос Тачихары. - Здравствуйте, - Дазай протягивает свою худенькую тоненькую ручку Мичизу. - Руки такие холодные, - заметил Тачихара. - Ему лекарство надо принять, - сказала Гин, на этих словах Осаму сжал рукой плечо девушки. - Дазай, солнце моё, надо. - Дазай, иди сюда, - Мичизу взял на руки мальчика. - Послушай, ты сейчас выпьешь лекарство, пусть и горькое, но зато ты быстрее выздороветь. Верно ведь, Гин? - вдруг спросил девушку Тачихара. - Конечно, - Гин открыла стеклянную бутылочку с каким-то настоем и, прочитав инструкцию, сказала. - Давай я с тобой вместе выпью, если хочешь. Мальчик закивал, и Гин пошла на кухню. - Я тогда уж с вами за компанию, - крикнул Тачихара. - Гин, радость моя, принеси и мне ложку. И чай. Я его поставил уже. Девушка принесла с кухни чайник, 3 стакана, сахарницу и 3 ложки, раздала всем по ложке и налила какой-то настой. Это было какое-то густое жёлто-зелёное вещество. В один момент все быстро проглотили это вещество. Чёрт.. максимально отвратительное лекарство. Горько-противный настой, ещё и какой-то вязкий. - Фэ! - Гин залпом выпила свой стакан с чаем. Слава богу, напиток успел остынуть. Дазай тоже быстро схватил стакан и начал жадно пить, а Тачихара, выпив свой чай побежал на кухню пить воду. - Что за садисты это придумали? - Гин взяла листок с инструкцией. - Сколько?! Три раза в день?! - СКОЛЬКО?! - заорал с кухни Мичизу. - Три раза в день, - Гин тихо опустилась на диван и со страдальческим стоном опустила голову на подушку дивана. Осаму, сидевший рядом, стал перебирать тёмные пряди волос Гин и гладить её по голове. - Всё будет хорошо, - сказал мальчик. - Нет, не будет. Три раза в день эту гадость! - возмущённо кричал Тачихара. - Ладно, - вдруг сказал он, - скоро обед, а у Накахары-сана в холодильнике мышь повесилась. Я тогда пойду в магазин, а ты пока здесь побудешь. - Хорошо, - ответила Гин, вставая с дивана. Мичизу, быстро собравшись, ушёл, а Гин подхватила мальчика на руки и понесла в ванную. Искупав мальчика, девушка хотела уложить его спать, но Осаму думал иначе. Мальчик отказывался есть, пить, заняться какими-то другими делами, но и спать он не хотел. Он просто лежал в кровати, тупо смотря в потолок. - О чём думаешь, солнце? - спросила Гин, зайдя в спальню. - Я хочу с ребятами встретиться, - прошептал он. - С членами ВДА? Дазай кивнул, а девушка замолчала, не зная, как продолжать диалог. - Дазай.. - начала нерешительно Гин, - мне сказали, что ты очень тактильный ребёнок. - Какой? - не понял Осаму. - Тактильный. Любишь прикосновения. Мальчик пожал плечами, и тогда Гин обняла мальчика, сжав в своих объятиях. - Я очень тактильная. Но мне не с кем обниматься. Мой брат, Рюноске совершенно не тактилен. Других особо близких людей нет. Тачихара тоже не очень любит чужие прикосновения. А я порой так хочу с кем-то пообниматься! - Гин ещё раз крепко обнял Дазая. Мальчик, когда девушка отстранилась от него, подошёл к Гин и обнял её настолько сильно, насколько позволяли силы. - Ты ж моё солнце, - Гин обняла Осаму. Маленький Дазай был какой-то.. какой-то очень милый, пугливый, робкий. И ему безумно хотелось помочь. - Самолёт летел. Колёса тёрлися. Вы не ждали нас. А мы припёрлися! - с этими словами Тачихара зашёл в квартиру. Гин, отстранившись от Дазая, вышла в коридор. - Обязательно орать на всю квартиру, Тачихара? - возмущённо спросила девушка. - Обязательно, - ответил Мичизу. - Ладно, - вздохнула Гин, - я тогда буду готовить, а ты с Дазаем посиди. - Есть, сэр, - Тачихара строевым шагом направился в спальню. - Ать, два! Ать, два! - Придурок.. - негромко сказала Гин. *** - Мм.. пахнет аппетитно, - сказал Тачихара, входя на кухню. - Губу закатай, дорогой мой, - ответила Гин, помешивая в кастрюле суп. - Эй, я вообще-то тоже голодный! Я даже не позавтракал. - Не надо было просыпать, - равнодушно ответила девушка. - Мой желудок скоро сам себя переваривать начнёт! - Бывает. - Ваш равнодушный тон, миледи, меня необычайно разочаровывает, - Мичизу театрально схватился за сердце. - Я чувствую, как сердце моё словно сжимает чья-то ледяная рука. Я чувствую, что медленно погибаю. Меня убиваете вы. Меня убивает ваше равнодушие, - Тачихара сделал вид, что упал в обморок, и грохнулся на пол. - Поберегите своё красноречие, милорд, - спокойным голосом ответила Гин, продолжая мешать суп. - И вообще, милорд, с какого хрена воспитанник ваш, Дазай Осаму, остался в полном одиночестве в другой комнате? Милорд, я с вами разговариваю, - добавила девушка, заметив, что мафиози даже не повернул головы в сторону Гин. - Я разочарован, крайне разочарован в вас, миледи. Поэтому я не вижу смысла продолжать наш разговор. Я прекращаю все наши совместные встречи. - Что с Дазаем? - Вы, миледи, - продолжил Мичизу, делая вид, что не заметил вопроса Гин, - больше никогда меня не увидите. Не будет больше наших встреч в саду, под луной, где мы могли часами разговаривать. - Что с Дазаем?! - Вы можете не писать мне письма: я их не прочту. И никто больше не прочтёт. Я сожгу их. Буду долго смотреть, как медленно горят страницы, на которых до боли знакомым почерком будут написаны просьбы об хотя бы ещё одной встрече. Но я буду неумолим. - ЧТО С ДАЗАЕМ?! - Сначала вы будете присылать письма, но после вы поймёте, миледи, что, почувствовав холод с вашей стороны, я больше никогда к вам не вернусь. И вы, поняв это, прекратите писать свои письма. И тогда, возможно.. - Нет, я больше так не могу! - Гин, оттолкнув Мичизу, чтобы он дал ей проходу, вышла из кухни. - И тогда, миледи, я посвящу вам целый сборник стихотворений, но не подпишу, кому именно адресованы эти стихи. И когда вы уже обзаведётесь своей семьёй и однажды в какой-то книге прочитаете строки о несчастной любви.. - Завались! - Гин кинула в Тачихару подушку с дивана. - О, как вы жестоки, миледи! - Боже, драма уровня Шекспира! - раздался голос Чуи. Мафиози стоял на пороге и негромко аплодировал. - Накахара-сан! Вы сегодня рано, - сказала Гин. - Да, сегодня миссия прошла быстрее, чем мы думали. Как Дазай? - Нормально, - ответил Мичизу. - Сейчас спит. - А самого начала сложно было так ответить?! - возмущённо спросила Гин громким шёпотом. - Ну, надо же было над тобой поиздеваться, - улыбнулся Тачихара. - Ну, всё, - девушка взяла металлическую "ложку" для обуви. - Надейся и жди, подонок! *** - Дазай, зайчик, привет! - раздался приветливый голос Люси. - Здравствуйте! - крикнул Осаму и сразу закашлялся. - Ты как там? - спросил Кенджи. - Ну.. - Дазай начал говорить, как снова закашлялся. - Спокойно, Дазай, не торопись, - сказала Наоми. - Нормально, - ответил мальчик хриплым голосом. - Оно и видно, - заметил Куникида. - Ты лекарства принимаешь? Их принимать обязательно надо.. - НАДО ЛИ, НАДО ЛИ? ВЕДЬ МЫ С ТОБОЮ НА ДАЛИ, НА ДАЛИ! - Ранпо, завались, - сказала Йосано. - Дазай, ты же там с Гин и Тачихарой? - спросил Ацуши. - Да. - И как? - спросила Кёка. - Похож.. - ОН ПОХОЖ НА ПТИЦУ, НА ПРИНЦА ИЛИ НА ОРЛА! Раздался звук падающего стула и болезненный стон Эдогавы. - Ну, так что, Дазай? - спросил Танизаки. - С ними хорошо. С ними весело, - но тут Дазай подумал, что члены ВДА могут обидеться, поэтому добавил. - Но я очень по вам скучаю. И хочу домой. - Мы тоже, зайчик, - ответила Акико. - Дазай, ты только сейчас, по мере сил, оставайся в постели, - сказал Доппо - Тебе нужно много спать, - добавила Наоми. - Я НЕ МОГУ БЕЗ ТЕБЯ СПАТЬ! - Ранпо! - крикнули все хором. - Да, ладно-ладно, что уж.. - Ладно, уже довольно поздно, - сказал Куникида. - Спокойной ночи, Дазай! - Спокойной ночи, зайчик! - Спокойной ночи всем!
Примечания:
164 Нравится 188 Отзывы 47 В сборник
Отзывы (17)