ID работы: 1331915

Missing You

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
186
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
71 страница, 20 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
186 Нравится 83 Отзывы 67 В сборник Скачать

Глава 5

Настройки текста
Через час они прибыли к месту назначения. Кэтрин припарковала автомобиль и они вошли в кафе. Они выбрали столик и сели за него. - Что желаете, дамы? - спросила Кэтрин. - Кексик "Красный бархат"! - Сказала Кэролайн своей сестре. - Ну конечно, - рассмеялась Кэтрин. - А ты, мам? - Спросила она. - Овсяное печенье если можно. - Ответила Лиз. - Я скоро вернусь. - Сказала Кэтрин. Они кивнули и Лиз улыбнулась дочери. - Что? - Спросила Кэролайн. - Я не могу поверить, что тебе двадцать шесть Кэролайн. Я до сих пор помню день, когда я привезла тебя из роддома в дом. - Сказала Лиз, и одинокая слеза скатилась из ее глаз. - Мам, не плачь. Это счастливый день! - Торжественно объявила Кэролайн. - Я знаю, милая. Просто вас только двое в моем мире. - Улыбнулась Лиз. - А ты есть в нашем, так что не беспокойся. - Успокоила ее Кэролайн. Лиз улыбнулась и обняла свою дочь. Кэтрин стояла в очереди, и как только заплатила. Она решила оглядеть кафе. Она заметила Клауса, который сидел за столиком с другой женщиной и маленьким мальчиком. - Боже мой, - Кэт была в шоке. Кэтрин вернулась к столику и поставила еду вниз. Она была очень обеспокоена. - Кэт, что-то случилось? - забеспокоилась Кэролайн. - Кэр-Кэролайн. Мне очень жаль. - Ей было неприятно об этом говорить. - Жаль? Ты о чем? - Кэролайн показалось странным поведение сестры. - Ты была права. Клаус... он здесь с другой женщиной и с маленьким мальчиком. - Что? - Кэролайн осмотрела кафе. Слева от выхода она заметила Клауса. Он сидел там и играл с маленьким мальчиком. - Мне так жаль, дорогая. - Постаралась успокоить ее Лиз, когда заметила своего "сыночка". - Нет. - Слёзы покотились из глаз Кэролайн. - Нет! - Вскрикнула она громче и выбежала прочь из кафе. Кэтрин и Лиз посмотрели ей вслед, и выбежали за ней. Клаус увидел светлые волосы Кэролайн, когда она выбегала из кафе. - Черт! - чертыхнулся Клаус. - В чем дело? - усмехнулась Хейли. - Я... Мне нужно идти. - Идти? Какого черта ты должен идти? - Хейли начала раздражатся. - Хейли, сейчас не время. И если честно, то я вообще не понимаю почему ты здесь. Я пригласил Эйдена с собой. Не тебя. - Клаус попытался успокоится. Но гнев все больше в нем закипал. - Эйден мой сын. - Зарычала Хейли. - Нет, он мой сын. - Клаус пошел в атаку. - Эйден, приятель? - Спросил Клаус. - Что-то не так, папа? - Поинтиресовался четырехлетний сын своего отца. - Все в порядке, я просто хочу, чтобы ты побыл здесь с мамой, хорошо? - Хорошо. Постой, а куда ты идешь? - Спросил он. - Мне нужно кое-что сделать. Я вернусь. Обещаю. - Поспешыл заверить он своего сына. Клаус посмотрел на Хэйли, и та усмехнулась ему. Он быстро вышел из своего столика и выбежал на улицу. Он заметил Кэт которая стояла там, и пыталась успокоить Кэролайн. - Кэролайн! - закричал Клаус. Кэролайн услышала голос Клауса сквозь свои рыдания, и обняла Кэтрин крепче. - Кэролайн, садись в машину. - Попросила она, и бросила ключи матери. Кэролайн кивнула и Лиз обняла ее. Она подвела ее к заднему сиденью и Кэролайн обосновалась в машине. Лиз скользнула рядом с ней. Кэролайн не выдержала и обняла мать. - Почему он это сделал мам? - Кэролайн не понимала, и от этого рыдала все больше. - Я не знаю, дорогая. Мне очень жаль. - Лиз правда было ее очень жаль, и она всеми способами пыталась успокоить дочь. Кэтрин подошла к Клаусу и посмотрела на него. Если бы взглядом можно было убить, то Клаус был бы уже мертв. - Ты сволочь! Как ты мог так поступить с ней?! Кэролайн самый милый, самый заботливый и любящий человек в мире, а ты изменил ей с какой-то шлюхой! Притом она еще и забеременила от тебя! - Кричала Кэтрин. - Кэт, позволь мне объяснить. - Попросил Клаус. - Объяснить? Что ты можешь мне сказать? Кэролайн любит тебя Клаус! Как ты мог так поступить с ней? - Я тоже люблю ее. - Если бы ты любил ее, то у тебя бы не было ребенка от случайной женщины. - Она вопила. Ее обычное, бледное лицо было цвета красной свеклы. Светлые волосы Кэтрин начали хлестать вокруг лица из-за ветра. Она смотрела на Клауса своими пронзительными серыми глазами, и Клаус отшатнулся. Он ненавидел, когда женщины из семьи Форбс смотрели на него так как сейчас. - Кэтрин, просто так произошло. - Признал свое порожение Клаус, и начал оправдоватся. - Почему ты не сказал ей? И сколько лет ребенку? Четыре? Пять? - Ему четыре года, и не сказал я ей, потому, что я знал, что это разобьет ей сердце. Ведь она не может иметь детей. - Сегодня она ходила к гинекологу, Клаус. Врач сказал ей, что она сможет снова забеременеть в течение двух лет, если все будет делать правильно. - Что? - Спросил он. - То, что слышал. Она никогда не простит тебя, Клаус. Я надеюсь, ты знаешь, это. - Сказала Кэтрин. - Я знаю, - печально кивнул Клаус. - Я не могу в это поверить. Вы, ребята, были вместе девять лет! Девять лет, ты зашел так далеко, и решил все бросить. - Кэтрин покачала головой с отвращением. Ей было противно смотреть на него. - Просто так случилось, Кэт. - попытался обьясниться снова Клаус. - Секс не может просто случится. - Ответила ему Кэтрин, прежде чем отвернуться от него и уйти. - Подожди! - Позвал Клаус. - Что? - Резко спросила она. - Дай мне поговорить с Кэролайн. - Нет, - сказала, как отрезала, и ушла от него. Кэтрин села в машину и посмотрела на Кэролайн. - Кэр? Кэролайн плакала и Лиз покачала головой. - Отвези меня домой. - Попросила Кэролайн. - Хорошо, - кивнула Кэтрин.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.