От ненависти до любви.

NC-21
В процессе
13
автор
Размер:
планируется Миди, написано 27 страниц, 9 815 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
13 Нравится 5 Отзывы 5 В сборник

Не враг. III.

Настройки
Он заехал за Грейс без десяти, отменив совещание. Потянулся за сигаретой, чиркнул зажигалкой. Ему за сорок, а было не по себе. Коробило. Так, словно был мальчишкой, который впервые позвал на свидание предмет воздыхания. Хотя это даже не было свиданием, это было просто встречей, что бы расставить точки над «і». Мужчина сделал затяжку. Губительную, затем ещё одну. Поправил галстук, взглянул на часы. Грейс сидела в кабинете, выжидая время. На часах уже было 17:00. Посмотрела на часы, поправила волосы, нанесла матовую, красную помаду на губы, подправила макияж. Ей шли, скорее, холодные оттенки. Её кожа была белоснежной. А глаза — тёплыми, почти карими. Однажды сводный брат, изрядно напившись, сказал, они у неё жёлтые. Как у ведьмы. Бывало, до сих пор называл ведьмой, иначе себе её красоту объяснить не мог. Было в Грейс что-то, что заставляло задержать на ней взгляд. Было в её внешности что-то запоминающееся, то, что могло зацепить. Парни голову ей сворачивали вслед, и Грейс, зная об этом, легко могла бы этим воспользоваться, только была слишком верна своему выбору. Что парень из старшей школы, игрок футбольной комманды, с которым расстались лишь потому, что он уехал искать лучшей жизни в Америку, где получил контракт, что Конор. Она не была эгоисткой, хотя имела полное право ею быть. Именно поэтому, может, жизнь у неё не складывалась. Подушившись ещё раз любимыми духами, Грейс вышла из кабинета, и, цокая каблуками, направилась на парковку, где её уже ждал как десять минут До Янг. Мужчина был одет с иголочки. На нём был привычный смокинг. В руке меж пальцев сжимал очередную сигарету, но, заметив Грейс, бросил. — Я вас ждал. — Произнёс, открывая ей дверь. — Думал, не явитесь. — Если сказала — явлюсь. — Неспешно ответила она, садясь в машину. До Янг задал адрес. Включил погромче радио, будто это могло заглушить её парфюм — парфюм, мешающий думать, пряный, крепкий, в то же время нежный, которым пропахли не только волосы и одежда Грейс, но и она сама. До Янг даже открыл окно. Безуспешно. Сладость женских духов мешала собраться с мыслями, мешала думать о чём-либо, помимо неё самой. Припарковавшись, он завёл её в ресторан, где играла японская традиционная музыка. Официантки встречали исключительно в японских традиционных кимоно. Пахло рисом и рыбой, а стиль заведения напоминал собой музей. Музей японской архитектуры. Должно быть, подумала Грейс, здесь дорого. Она бросила недоверчивый взгляд на До Янга, когда принесли меню. — Не смотрите на цены. Я всё оплачу. — Заверил мужчина. — Здесь подают даже рыбу фугу? — Грейс слегка удивилась. — Стоит ли рисковать жизнью ради того, что бы убедиться в своей смелости? — Я пробовал фугу. — Признался До Янг. — В молодости. — В самом деле? — Она не стоит того. — Ответил он. — Всё могло закончиться плачевно, но, как видите, я перед Вами. Повезло. Это одно из моих любимых заведений в Лондоне, где можно поесть аутентичную азиатскую кухню. Исключительно японские блюда и напитки. Я заказал нам сакэ, надеюсь, Вам понравится. — Решили споить меня? — Грейс усмехнулась. — Я почти сразу пьянею, учтите. — Учитывая то, насколько вы стройная, не удивительно. — Вы флиртуете со мной? — Скорее нет, чем да, Грейс. — До Янг мягко улыбнулся. — За начало нашей дружбы. — Он поднял рюмку, чокаясь с ней и выпил до дна. Грейс поёжилась, но всё же бокал осушила. — Советую взять сашими. Его подают здесь на редьке дайкон. Очень свежая рыба. — Пожалуй, возьму с лососем и тунцом. — Решила Грейс. До Янг заказал себе мисо суп и запечённые суши. А после, вновь перевёл взгляд на Грейс, ожидая заказ. — Я могу быть с вами откровенна? — Да. — Когда я Вас увидела, в школе, Вы мне даже понравились. — Девушка слабо улыбнулась, отпивая еще сакэ. Срочно нужно понизить градус. Она совершенно не умеет пить. Начинает вести себя развязанно и говорит, что думает. Грейс осознавала это, но прекратить уже не могла. Алкоголь очень быстро ударил в голову, она долго не пила, и это сказалось. — В самом деле? Я сразу посчитал, что Вы меня ненавидите. — Поэтому вели себя как последний козёл? — Грейс рассмеялась. — Простите? — Вы тогда показались мне напыщенным козлом. Хотела спустить Вас с Небес на Землю. До Янг усмехнулся. Его почему-то это позабавило. Как и позабавила искренность Грейс. — Прошу меня простить. Я не знал, что нравлюсь Вам. — Нет, в самом деле. Вы отец-одиночка, и это вызвало у меня восхищение. Многие бы на Вашем месте спихнули дочь родным и завели бы новую семью. — Могу я быть с Вами откровенным? — Да. — Грейс улыбнулась, отпивая еще сакэ. — Я тогда мысленно Вас проклинал. — Но что-то заставило Вас обернуться, не так ли? — Грейс усмехнулась. — Вы это заметили? — Более того, я слышала, как вы прошипели «сучка». — А я слышал ваше «хам». Выходит, ничья. — Если честно, я вовсе не сучка. — Призналась Грейс. — Возможно, будь бы я ею, жизнь бы складывалась проще, но увы. До Янг усмехнулся. Подали сашими и суши, и, когда он хотел налить девушке еще сакэ, она запротестовала. — Послушай… Те. — Вдруг опомнилась, пытаясь взять палочками рыбу. — Если Вы решили меня споить, это плохая идея. Вам придётся в таком случае выслушивать моё нытьё о жизни. Уверяю, Вы этого не хотите. — Напротив. С радостью бы послушал. Я желаю понять Вас. Если бы не сегодняший вечер, я бы даже не узнал, что виной всему не антипатия, а банальное недоразумение. Предлагаю сыграть в игру. Правда или действие. — Алкоголь ударил, судя по всему, в голову и До Янгу. Здравый смысл твердил, что это безумие, но остановиться он уже не мог. Ему начинал нравиться этот вечер. Вечер в компании Грейс, которая казалась такой красивой и загадочной. Он не видел в ней врага. Не видел и друга. Но ему хотелось объясниться. Спаивать её совсем не входило в его планы. — У тебя… Вас есть вопросы? — Улыбаясь, спросила Грейс. — Вижу, ты хочешь перейти на «ты»? Можем оставить эти формальности. Хотя бы на один вечер. — Отлично. — Грейс и вовсе расплылась в улыбке. — Так вот… Чем я тебя так сильно раздражаю? Ну я-то понятно, считала тебя козлом. До сих пор немного считаю. Мне хотелось тебе влепить пощечину. — Что же не влепила? — Усмехнулся До Янг. — Боялась последствий. — Я бы не стал бить тебя в ответ. — Произнёс мужчина. — Скорее всего, просто бы выставил за дверь. — Ты выглядел очень опасным. — Я совершенно не опасен. Особенно — для тебя. — Я особенная? — Грейс усмехнулась. — Каждый человек особенный. — Выкрутился До Янг. — Ладно. Твоя очередь. — Что ты делаешь возле моего офиса? — Живу в отеле. — Призналась Грейс. — Долгая история. — Времени у нас много. — Решил До Янг. — Мне правда интересно. — Но лишь потому, что я не хочу выполнять действие! — Усмехнулась Грейс. — В общем, всё банально. Думала, нашла принца, а нашла… Козла. Если коротко, постоянно выпивал, не задерживался ни на одной работе, жил за мой счёт. А когда я пришла от Ён, закатил сцену ревности. Мы сильно поссорились, и он… Он ударил меня. — Взгляд девушки погрустнел и она отпила еще сакэ. — Впервые. Я собрала вещи и сбежала. Живу в отеле. — Призналась она. — Как-то совсем грустно, не находишь? — Мне… Очень жаль. — Меняясь в лице и теряя аппетит ответил он. — Я хотел тебе помочь. Но… Мы снова поругались. Я даже не вспомню из-за чего. — Я пролила кофе на твою рубашку. — Напомнила Грейс. — В общем, теперь мне некуда идти. Денег почти не осталось. Даже попросить некого. — Сколько тебе нужно? — До Янг окинул Грейс оценивающим взглядом. — Как минимум 500. — Я могу дать тебе эту сумму. — С ума сошёл? — Правда. Бери. — До Янг потянулся за кошельком. — Прими это в качестве извинений. — Я не могу взять, нет! — Запротестовала Грейс. — Даже не проси. — Тебе нужно жильё и продукты, верно? — До Янг мягко коснулся её плеча. — У меня пустует квартира. Я планировал её сдавать, но, видимо, сильно загнул цену. Можешь пожить пока там. А приходить поесть к нам с Е-Сол. Всё равно ведь приходишь каждый день. — Ты серьёзно? — Грейс улыбнулась, обнимая его за шею и целуя в щеку. — До Янг, ты лучший. Ты совсем не козёл… — А ты совсем не сучка. — Вынес вердикт он, задержав взгляд на её лице. — Прости меня, ладно? — Забыли. — Грейс подмигнула ему, всё еще сжимая в объятиях.
13 Нравится 5 Отзывы 5 В сборник