ID работы: 13324721

Snow, Friends, Love

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
56
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
98 страниц, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
56 Нравится 34 Отзывы 13 В сборник Скачать

Chapter 25: Love

Настройки текста

Суббота, 25 декабря

Сан всегда хотел, чтобы на Рождество шёл снег. Обычно дома барабанил дождь, и Сан часто оплакивал рождественский дух, который не мог почувствовать в погоде. Но вот он здесь, завёрнутый в тёплое одеяло, пахнущее мужчиной, которого он любил, смотрит в окно, за которым непрерывно падают снежинки. Наступило Рождество, и оно чувствовалось. Подарки, которые они положили под рождественскую ёлку в домике Сонхва, наконец-то откроют, все будут петь рождественские песни, есть, пить и веселиться даже больше, чем накануне. Довольная улыбка появилась на губах Сана, и он вскочил с кровати, не желая терять ни секунды. Он застал Уёна на кухне за приготовлением завтрака и без предупреждения обнял его за талию. — Счастливого Рождества, — прошептал он на ухо Уёну, и затем решил немного укусить его. Уён, смеясь, заёрзал в руках. — Подожди, щекотно же… Он извивался и смеялся, пока Сан не остановился, позволив ему развернуться и игриво ударить кулаком в грудь. Сан не знал, кто наклонился первым, но он осознал, что они уже целовались. Пальцы Уёна на его щеке были мягкими, а губы на вкус напоминали соевый соус, который он любил использовать при приготовлении, что заставило Сана почувствовать голод и жажду большего. Он решил сначала сосредоточиться на втором чувстве, потому что знал, что всё равно поест, тогда как поцелуй Уёна не мог ждать. Когда кончик языка встретился с языком Уёна и из горла его парня вырвался милый звук, Сан совсем забыл о завтраке. Он резко прервал поцелуй, не дав Уёну отреагировать. В мгновение ока он схватил его за бёдра, приподнял и посадил на стойку. Он устроился между его ног и положил руки на ноги младшего, руки Уёна быстро нашли своё место на шее Сана, а губы снова соприкоснулись. К тому времени, когда им удалось успокоиться, волосы Сана находились в полном беспорядке, а на рубашке Уёна было растёгнуты три пуговицы. — Хм, так… Да. Это не было запланировано, — сказал Уён, мягко отталкивая Сана, чтобы спрыгнуть со стойки. Он снова застегнул рубашку, румянец с его щёк никак не сходил — Сан хотел, чтобы он никогда не исчезал. Он вернулся к нарезке зелёного лука, о котором забыл после прихода Сана. — Кстати, ты воняешь. Иди прими душ, пока я всё доделаю. — От меня воняет? — брови Сана от удивления поднялись, и он уже собирался понюхать подмышку, когда Уён остановил его, положив руку на плечо. — Это отвратительно, тебе не обязательно это нюхать, — он поморщился, убирая руку. — Просто иди, у нас мало времени. Сан надулся, но Уён притворился, что игнорирует его. Со вздохом он признал поражение и развернулся в сторону ванной. — Санни? — позвал Уён прямо перед тем, как Сан успел открыть дверь. Когда он обернулся, Уён одарил его своей самой очаровательной улыбкой. — И тебя с Рождеством.

***

По просьбе Юнхо и Уёна, сегодняшним дресс-кодом были пижамы и рождественские свитера. Уён нарядился в чёрные пижамные штаны и в свой уродливый свитер, который всё ещё висел на нём и спадал с плеча, из-за чего Сану было трудно отвести взгляд, но, по крайней мере, теперь он может подойти и поцеловать его тогда, когда только хотел. Это упростило задачу. В какой-то момент Ёсан присоединился к Уёну под его свитер, и теперь они не отпускали друг друга. Сан не мог перестать внутренне умиляться с них. Они обменялись подарками, обнялись и посмеялись над глупыми вещами, которые получили от Юнхо, затем Хонджун произнёс речь и Уён заставил всех произнести свою — он оставался приклеенным к Ёсану под свитером во время своей, и наоборот — и, наконец, пришло время поесть. — Отлично! — крикнул Уён, резко вставая и таща Ёсана за собой. — А теперь давайте напьёмся! — Ещё полдень, Уён. — Отлично! Давайте есть!

***

Прошёл день и наступила ночь. На улице всё ещё шёл снег, но в доме Сонхва было тепло, как и на сердце Сана. Матрасы с односпальных кроватей оказались на полу гостиной, и всем нашлось место на стуле, на диване или на полу, так что они остались вместе, не сидя больше за столом. Уён лежал на диване в объятиях Минги. Сан почти уверен, что Минги уснул, но хватка вокруг Уёна выглядела крепкой, не давая ему упасть с узкого дивана. Сан нашёл убежище в объятиях Сонхва, удобно устроившись на матрасе. Те, кто ещё не заснул — все, кроме Минги и Ёсана, — были заняты разговором, который Сану был безразличен. Он начал засыпать, когда Сонхва невольно вернул его к реальности. — Это моё лучшее Рождество в жизни, — пробормотал он, глядя на оживлённо беседующих друзей. Сан нежно похлопал друга по животу. Рождественский сезон не был таким весёлым для Сонхва, и Сан уже готовился к слезам и многочисленным объятиям, но, насколько он знал, Сонхва ни разу не сломался за время этой поездки. Исцеление требует времени, но раны не обязательно должны оставаться открытыми. Сан улыбнулся, вспомнив слова своего отца. Означало ли это, что раны Сонхва наконец затянулись? Сан надеялся на это. Даже если и нет, он всё равно будет рядом со своим другом. Он надеялся, что эта поездка действительно помогла Сонхва, а также всем его друзьям. И, возможно, ему самому. — Кажется моё тоже. — Конечно, — усмехнулся Сонхва. — Твой лучший друг стал твоим парнем. Сан слегка покачал головой, улыбаясь. — Дело не только в этом, — сказал он, поглаживая большим пальцем ладонь Сонхва. — Вы мои друзья. Мои лучшие друзья, все вы. Я люблю Уёна, но я люблю вас всех не меньше. Просто это… другой вид любви. Так что это, — он указал на друзей, которые погрузились в жаркие дебаты, — всё, чего я когда-либо мог пожелать. И многое, многое другое. Сан так благодарен этим людям за всю их любовь, за то, кто они сейчас и кем станут. Он надеялся, что они знают, как сильно он их любит. Руки Сонхва крепче обняли Сана, и он почувствовал, как друг поцеловал его в голову. — Мы тоже тебя любим, Санни, — сказал Сонхва. — Я знаю, что мы все тебя любим.

***

Сан понятия не имел как, но в итоге Уён заснул на двуспальной кровати Сонхва. Минги всё ещё спал на диване и теперь Чонхо прижимался к нему — ещё одно рождественское чудо, — а Юнхо храпел, лёжа прямо на полу. Ёсан проснулся несколько часов назад и присоединился к Сонхва, Сану и Хонджуну на матрасе, чтобы поиграть в карты. Когда Сан в последний раз проверял время, его телефон показывал 3:16 утра, но это было давно, и теперь у Сана начало щипать в глазах. Как только раунд закончился, он решил пойти спать. Сан пожелал спокойной ночи и оставил их, чтобы присоединиться к Уёну в спальне. Он сторожно, чтобы не потревожить его, забрался на кровать. Очевидно, Сан не был так осторожен, как думал, потому что Уён пошевелился во сне, и вскоре его глаза приоткрылись. Когда в спальне выключили свет, и единственным источником света была рождественская ёлка в нескольких метрах от них, казалось, что в глазах Уёна сверкают маленькие оранжевые звёздочки. Сердце Сана забилось сильнее. — Тихо, это всего лишь я, — прошептал он, погладив Уёна по голове. — Ложись обратно, уже поздно. — Я не поцеловал Чонхо на ночь, — Уён надулся, снова закрыв глаза. Сан поражался как ему удаётся жить, зная, что он встречается с самым очаровательным человеком, который только может существовать. — Он уже спит. — Что, если ему приснятся плохие сны, потому что он не получил поцелуй? — Все эти годы он спал без твоих поцелуев, — Сан рассмеялась. — Думаю, он справится. Сан скользнул под одеяло и устроился позади Уёна, но вскоре понял, что его парень больше не носил свитер. В комнате было тепло, поэтому Сан поднялся, снял свой и куда-то кинул его, а потом вернулся обратно, обняв младшего одной рукой за талию и прижавшись грудью к его спине. — Тогда можно мне пойти поцеловать Сонхва? — спросил Уён после нескольких минут молчания, когда Сан уже начал засыпать. Он рассмеялся над вопросом Уёна. — Почему ты хочешь всех поцеловать? Я прямо здесь. — Но ты слишком горячая штучка, — заныл Уён. Сан засмеялся, уткнувшись лицом в шею Уёна. — И? — И если я поцелую тебя, мне захочется чего-то большего, а я слишком устал, чтобы что-то делать. — Ты и что-то большее? Когда все наши друзья здесь, а дверь открыта? Уён пожал плечами. Сан усмехнулся, провёл пальцами по его боку, и положил руку на живот. — Как насчет этого: ты сейчас целуешь меня, а завтра мы займёмся остальным? — Ты знаешь, что так не получится — Уён надулся, — и завтра нам нужно собирать вещи… — Значит мы ложимся спать без поцелуя и завтра ничего не делаем? Ещё одно молчание. Сан поднял бровь, ожидая ответа. И он прозвучал, но это было совсем не то, о чём думал Сан. — Сделаем что-то звучит глупо, — просто сказал Уён. — Ты же знаешь, что мы всё слышим, да? — крикнул Ёсан из другой комнаты. Возглас заставил Уёна захихикать, и Сан не понимал, его сердце подпрыгнуло из-за милого звука или из-за комментария Ёсана. Все мысли вылетели из головы, когда Уён повернулся. Прежде чем Сан успел улыбнуться своему парню или сказать что-нибудь пошлое, его внезапно прижали к матрасу, и сверху уставились два сияющих глаза. — Тогда всего один поцелуй, — промурлыкал Уён и положил руку на грудь Сана, удерживая его. Сан не был уверен, что то, что произошло дальше, можно считать «одним поцелуем», но он не собирался жаловаться, не тогда, когда губы Уёна были такими тёплыми, а кожа под пальцами такой мягкой. Когда Уён обхватил ладонями лицо Сана и отстранился, встретившись с ним взглядом, Сан почувствовал, что влюбляется снова. — Счастливого Рождества, детка, — прошептал Уён. Сан был слишком выбит из колеи, чтобы подумать над правильным ответом, поэтому он произнёс первые слова, пришедшие ему в голову. — Немного поздновато для поздравления. Внезапная хмурость на лице Уёна не выглядела такой угрожающей, по крайней мере, в сочетании с его очаровательной обидой. — Я был милым, — запротестовал Уён, отодвигаясь от груди Сана. — Ты такой раздражающий. Он собирался лечь на кровать, но Сан схватил его за руку и снова потянул вниз, обхватив руками за плечи и не давая уйти. Сан поцеловал младшего в нос, а затем чмокнул в губы. — Я люблю тебя, — пробормотал он, улыбаясь. Уён усмехнулся и закатил глаза, но следующая улыбка, которую он подарил Сану, была нежной и искренней. Он подвинулся, удобнее устраиваясь на Сане, и руки Сана переместились, чтобы схватить его за бёдра. Уён снова наклонился вперёд, коснувшись губами губ Сана. Они оба подпрыгнули, когда дверь внезапно захлопнулась, а Хонджун громко выругался за ней. Сан легко разобрал смех Ёсана, звучавший в другой комнате, и почувствовал, что тоже смеётся. Уён улыбнулся и наклонился, пока голова не оказалась на плече Сана. Сан натянул одеяло, прикрывая их голый верх, а затем обнял своего парня и закрыл глаза. — Санни? — Хм? — Я тоже тебя люблю.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.