Smallest Shared Spaces

Вообще-то, Чанмин, черт побери, просто шутил. Это был самый простой, самый быстрый способ выиграть спор. А еще всегда было очень весело наблюдать, как Юнхо бесится. Это было смешно. Это была шутка! И он никогда даже не думал о том, чтобы съехать на самом деле. "Но..." - говорит он, уставившись на аккуратные стопки картонных коробок, - "куда?.." Это совсем не то, что он собирался сказать, но Юнхо выглядывает из-за кучи упаковочной бумаги и скотча, улыбаясь. "Это всего в двадцати минутах," - буднично добавляет он, как будто они обсуждают топпинги к пицце, а не событие, которое повлияет на всю их жизнь, - "так что ты сможешь заходить, как захочешь." Чанмин немеет. Он не чувствует рук, не чувствует ног, и может только беспомощно пожать плечами, глядя на вещи, которые Юнхо забирает. "Да когда ты вообще?.. А..." Юнхо отворачивается, подходит ближе к книжному шкафу и не смотрит на Чанмина. "Два дня назад," - он достает три книги, оставляя семь на полке, и бормочет, - "просто... и так слишком долго, понимаешь? Идут разговоры." Да кого это волнует?! Чанмин закипает, уже готовый взорваться, но он умеет держать лицо. "Разговоры идут уже десять лет, и ты никогда не думал об этом раньше!" Юнхо еле заметно кивает, одергивая свитер, а потом выпрямляется, чтобы кинуть пару статуэток в коробку. "Да. Просто... Меня все равно скоро призовут и..." "И мы могли быть просто жить вместе до армии," - рассуждает Чанмин, сжимая кулаки. Юнхо хмурится, по-прежнему пряча взгляд. Отчаявшись, Чанмин бормочет: "Мы экономим кучу денег, живя в общаге." Юнхо удивленно смеется. "Да брось ты, мы копим деньги с тех пор, как нам было по четырнадцать." В конце концов он поднимает взгляд на Чанмина, и тому хочется заплакать. "Просто пора, Мин-а". И тогда он, черт побери, съезжает. *** В первый день Чанмин просыпается в отличном настроении. Он идет на кухню, как абсолютно нормальный человек, и ест завтрак, и ему совершенно не нужно беспокоиться о том, чтобы оставить что-нибудь для Юнхо. Не нужно мыть две чашки. Не нужно надевать пижаму. Это хорошо. Это свобода. Он принимает душ, не закрывая дверь в ванну. Это великолепно. А потом Чанмин тянется к тюбику зубной пасты, и он не валяется в душе. Он лежит там, где ему положено лежать, рядом с раковиной. И на полу в ванной нет огромной лужи, где носки Чанмина обычно промокают насквозь. Там нет ничего. *** На второй день Чанмин приходит домой из студии и говорит: "Не забудь снять обувь..." Но позади никого нет. *** Проходит третий день, и Чанмин кладет слишком много порошка в стиральную машину. *** На четвертый день он понимает, что разучился делать покупки. Он покупает обычное количество всякой фигни, обычное количество здоровой пищи, обычное количество фруктов и овощей, а потом понимает, что, черт побери, ему столько не съесть никогда в жизни. *** На пятый день к нему заходит менеджер, чтобы обновить расписание. "Юнхо завтра опоздает," - говорит он. "Наверно, он вечно попадает в пробки." Чанмин смотрит на него осуждающе, пока тот не возвращает беспомощный взгляд. *** Неделю спустя Чанмин заносит новый адрес Юнхо в GPS. Он выезжает, когда темнеет, опасаясь сасенов, камер и идиотов. "Я не умер," - говорит Юнхо вместо приветствия, открывая дверь, - "я просто переехал. Серьезно, ты мог бы отвечать на смс хотя бы иногда." Чанмин заходит внутрь, хмурясь. Он снимает туфли, пальто и шарф, внимательно осматривая квартиру. Она чистая и прибранная, и абсолютно такая же, как Юнхо. "Мне не нравится." Юнхо фыркает. "Ты не живешь здесь, почему меня должно это волновать?" Глаза Чанмина вспыхивают, то ли от мороза, то ли от того, что он чувствует запах апельсинов, то ли черт знает от чего еще. "У тебя напрочь отсутствует вкус." Юнхо разглядывает его секунду, а потом улыбается. "Круто! И я по тебе скучал. Тоже." Чувствуя, как краснеет, Чанимн отступает, заглядывает на кухню, в гостиную и на балкон, и ничего из этого совершенно его не впечатляет. "Нам завтра к семи в SBS," - Юнхо зевает, когда Чанмин заходит обратно на кухню. "Хочешь переночевать здесь?" И Чанмин уходит домой. *** В конце второй недели к нему заезжает Кюхен. "Чувак, теперь мы можем устроить тут столько вечеринок," - улыбается он, сверкая глазами. "Давай разнесем это место к чертям собачьим!" Так что Чанмин достает все, что им нужно - выпивку, еду, девочек, и ему весело, он смеется всю ночь, и кто-то пробивает дырку в стене кулаком, и это так чертовски забавно, когда Чанмина тошнит почти целый час, пока он, заперевшись в ванной, разглядывает одну-единственную бутылку из-под шампуня на полке. *** "К тебе ближе ехать," - говорит Чанмин, когда они заканчивают отрабатывать танцы. "Давай я зайду к тебе принять душ, а потом поеду домой?" Юнхо слишком хочет спать, чтобы думать об этом, так что Чанмин спускается вместе с ним к машине, привычно пряча пол-лица за шарфом. Сонный, Юнхо вспоминает: "По-моему, у меня закончился шампунь. Кондиционера хватит?.." Чанмин чувствует, как тепло разливается где-то у него в груди, и улыбается. "Тогда давай заедем домой и заберем его," - говорит он и вытаскивает ключи из кармана Юнхо, заводя машину и выезжая на дорогу к их старой квартире. Через пару минут Юнхо засыпает, прислоняясь к боковому стеклу и сложив руки в перчатках на коленях, а Чанмин на каждом светофоре кидает взгляд на его профиль. Просто чтобы проверить, что он все еще дышит. Юнхо просыпается, пока Чанмин занят параллельной парковкой. "Стой, что мы здесь делаем?" - озадаченно мигает он, потирая щеки. "Мы могли просто заехать в магазин..." Чанмин выпрыгивает из машины и направляется к общежитию. Юнхо неохотно следует за ним, тихонько ругаясь под нос. "Вот," - любезно говорит Чанмин, когда они заходят в ванную комнату, и подталкивает целую батарею шампуней к Юнхо. Юнхо смотрит на него, не скрывая веселья. "Была распродажа? Магазины шампуней прогорели? Ты превратился в Плюшкина без меня?" Чанмин пожимает плечами. Юнхо пытается сложить бутылки в карманы пальто, но там не хватает места, и его глаза стекленеют, как будто он пытается решить задачу, у которой на самом-то деле нет решения. Только поэтому Чанмин говорит: "Ты можешь остаться здесь сегодня." Юнхо мгновенно собирается. "Не." *** Во второй раз Чанмин заходит к Юнхо в ужаснейшую метель. "Ничего," - пожимает плечами тот, как будто злится непонятно на что, - "просто переночуешь." У Чанмина практически аллергия на его квартиру, но он не хочет умирать на улице молодым, поэтому остается. Он устраивается на диване, поскольку Юнхо даже не предлагает ему ничего другого, и кричит: "Могу я включить телевизор?" "Ты ребенок, что ли?" - кричит Юнхо в ответ из своей спальни. "Могу я включить порно?" Юнхо выходит из комнаты, сердито топая. Чанмин ухмыляется. "Хочешь посмотреть кино?" - спрашивает он, и Юнхо тяжело-тяжело вздыхает. "Да, наверно," - говорит он, захватывая по пути великолепный кашемировый плед, и падает рядом с Чанмином. "Попкорн," - командует тот. Юнхо смотрит в ответ испепеляющим взглядом, устраиваясь удобнее. "Я не пойду." "Это я гость," - говорит Чанмин, недовольно хмурясь. Да, вероятно, Юнхо сейчас его пихнет, но это определенно того стоит. Это то, что знакомо Чанмину. Это то, с чем Чанмин умеет справляться. *** "Это Кюхен?" - спрашивает Юнхо по телефону. Кю занят тем, что расшатывает кресло вместе с какой-то девушкой, почти ломая, и Чанмин прикрывает трубку ладонью и громко шепчет, - "нет, это просто... телевизор. Я потерял пульт и... да черт побери, ты же больше не живешь здесь, зачем мне врать?.." На том конце провода молчат. "Не делай глупостей," - говорит Юнхо и отключается. Чанмин делает с десяток самых разнообразных глупостей. *** Он живет сам по себе уже месяц, когда это наконец случайно всплывает на интервью. "Юнхо-шши и Чанмин-шши больше не живут вместе?"- спрашивает журналист, таким тоном, как будто Чанмин только что объявил об апокалипсисе. "Мы подумали, что уже пора," - любезно улыбается Чанмин, а потом вспоминает, что Юнхо, скорее всего, прочтет статью. "Мне... захотелось побольше пространства." *** Юнхо не говорит ничего. На протяжении нескольких дней Чанмин продолжает подсовывать копии журнала в стол Юнхо на работе, в папки Юнхо в студии, в пальто Юнхо во время репетиций. "Тебя просто не волнует?" - не выдерживает он в холодный четверг, вваливаясь в квартиру Юнхо. Тот взъерошен и на нем одна футболка, как на девчонке, и это настолько отвратительно, что Чанмин думает - по этому совершенно невозможно соскучиться. Вообще. "Что не волнует?.." Я, хочет проорать Чанмин, но почему-то теряет весь запал. Он голоден, он расстроен, и он не понимает, что происходит, поэтому он снимает обувь, подсаживается к обеденному столу, и облокачивается на него, прислоняясь щекой к столешнице. Юнхо садится напротив, ничего не говоря. Немного погодя он протягивает руку, и Чанмин видит, как она замирает, но в конце концов дотрагивается до головы Чанмина, и он вздыхает, закрывая глаза. Юнхо осторожно запускает пальцы Чанмину в волосы, проводит раз, другой. Он не останавливается целую минуту, или целый час, его осторожная ладонь двигается, лаская, пока Чанмин не успокаивается и не засыпает, счастливый. *** Они переходят от одного промоушена к другому, и ни на что совершенно нет времени. Нет времени есть, или спать, или чистить зубы, поэтому они посылают менеджера в магазин за зубными щетками, и Юнхо говорит: "Просто какую-нибудь из самых дешевых, я все равно ее потом выброшу," - но Чанмин выписывает на листок целый перечень характеристик, которые должна иметь зубная щетка. И это, черт побери, весьма дорогая зубная щетка. Чанмин оставляет ее у Юнхо в ванной. *** "А где тот DVD, который я тебе давал?" - Кюхен хмурится, обыскивая музыкальный центр. "У хена." Кю морщит нос. "Окей, ладно, а где та футболка, про которую я говорил, что хочу одолж..." "У хена," - Чанмин зевает, копаясь в телефоне. Кюхен замолкает. Чанмин поднимает взгляд. "Просто заткнись." "Я ничего не говорил," - пожимает плечами Кюхен, возвращаясь к музыкальному центру. *** "Возьми топокки," - просит Юнхо. Чанмин вздыхает в телефон. "Но я хотел поесть гамбургеров сегодня." "Возьми топокки," - повторяет Юнхо немного настойчивее. Чанмин заказывает топокки. *** "И как вам жизнь холостяка, Чанмин-шши?" - любопытничает ведущий, тыкая микрофоном почти прямо Чанмину в лицо. "Великолепно," - усмехается Чанмин. Позже он заходит к себе и забирает несколько пар носков, футболку и фен, чтобы припрятать их у Юнхо. *** Через два месяца после того, как Юнхо съехал, Чанмин просыпается в его квартире на диване. "Мне надо завести для тебя кровать," - бормочет Юнхо, подтыкая одеяло вокруг Чанмина. Утро, в комнате холодно, а на кухне варится кофе. Чанмин сворачивается клубком, утыкаясь в подушку. "Ага." *** "Где мне забрать тебя?" - громко спрашивает менеджер в телефонную трубку, пытаясь перекричать метель. Глубоко увлеченный схваткой с боссом, Чанмин косится в экран, плед Юнхо сваливается у него с колен. "Что?" "Ты у себя или ...?" Босс придумывает какую-то новую неожиданную фигню, и половина команды Чанмина подрывается, поэтому он роняет телефон, рассеянно восклицая, - "да, у себя!.." Телефон звонит через полчаса, когда он пытается уничтожить дурацкое отродье босса, продолжающее отравлять его знахарей, и Чанмин берет трубку, недовольный. "ТЫ СКАЗАЛ, ЧТО ТЫ ДОМА, ПРИДУРОК!" Чанмин моргает, пытаясь собраться с мыслями. Конечно, он дома. Где же еще ему быть?.. "Я..." - начинает он, замечая стилизованные обои на стенах, дорогой кофейный столик и незнакомые книги на каминной доске. "О, черт." *** "Только до армии," - предупреждает Юнхо, когда Чанмин притаскивает большой бесформенный пуфик в квартиру. Чанмин уклончиво пожимает плечами. "Я серьезно," - говорит Юнхо, складывая руки на груди. Чанмин пинает пуфик до тех пор, пока тот не начинает выглядеть заманчиво уютно, а потом растягивается на нем, улыбаясь, как идиот. "Это... просто отвратительно," - мрачно жалуется Юнхо. Чанмин смотрит на него снизу вверх, свесив голову с пуфика и вытянув руки и ноги в разные стороны, и улыбается. "Может быть, ты это полюбишь, Юнхо." Он полностью расслабляется, закрывая глаза. "Может быть, это окажется тем, что дороже всего для тебя в целом мире." Черты лица Юнхо смягчаются. "Может быть." *** "ПОЧЕМУ ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ЗАКРУЧИВАТЬ ДОЛБАННУЮ КРЫШКУ НА ДОЛБАННОЙ ЗУБНОЙ ПАСТЕ, ТЫ, ЖИВОТНОЕ?" "ПОЧЕМУ ТЫ НЕ МОЖЕШЬ КУПИТЬ СЕБЕ СВОЮ, ТЫ, БЕЗДОМНАЯ ЗАДНИЦА?" Чанмин наступает в лужу рядом с раковиной и рычит, разъяренный, зубная щетка болтается у него во рту. Он отбрасывает ее и делает глубокий, медленный вдох, а потом высовывает голову из ванной, чтобы выкричать все свое раздражение. Юнхо прислоняется к стене напротив, у него мокрые волосы, и падающие капли расплываются пятнами на футболке. Он ухмыляется так сильно, что в уголках глаз собираются морщинки. "У нас будет пицца на ужин," - говорит Чанмин, чувствуя, как загораются щеки. Ухмылка Юнхо только увеличивается. "Не-а. У нас будет топокки." Сердитый, Чанмин бьется затылком об дверной косяк. "И что ты сделаешь?" - дразнится Юнхо. "Съедешь?" Чанмин смеется, где-то глубоко внутри на самом деле довольный до кончиков пальцев. Он исчезает в ванной, чтобы продолжить чистить зубы. Юнхо заглядывает внутрь. "Мы можем поужинать пиццей завтра." Чанмин бормочет со щеткой во рту: "Окей." Юнхо наблюдает за ним немного, улыбаясь. "Кстати," - говорит он. "Я вчера случайно стер твою последнюю сохраненную игру." Щетка Чанмина падает на пол. "Я... я сражался с боссом четыре часа, прежде чем убить его!" Юнхо совсем не выглядит раскаивающимся. "Может быть, закажем пиццу сегодня?" Чанмин переваривает информацию, а потом ничтоже сумняшеся бросается на Юнхо. Юнхо уворачивается и сбегает в гостиную, и от крика "У НАС МОЖЕТ БЫТЬ ПИЦЦА КАЖДЫЙ ДЕНЬ!" после него остается эхо. Чанмин слышит только "у нас может быть" и "каждый день".