Forever.

PG-13
В процессе
206
1
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написана 71 страница, 25 109 слов, 18 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
206 Нравится 53 Отзывы 100 В сборник

Часть 13. Семейный вечер и прекрасное его завершение.

Настройки
Примечания:

Кэтрин

      Когда мы с Беллой поужинали, нас разместили на мягких диванах в общей гостиной. Между нами завязался разговор. Мы говорили обо всем: Белла и я рассказали Калленам о своей семье, о своем детстве, а они рассказали о городах, в которых им удалось пожить, о том, как стали пить животную кровь.       -А Кэтрин всегда была такой боевой. Помню, как один мальчик в садике отобрал у меня игрушку, так Кэт заставила его вернуть ее мне, прижав Генри к стене так, что тот плакал и умолял отпустить, -вспоминала сквозь слезы и смех Белла.       -Ну а что? Он обидел тебя! А папа буквально за день до этого показал мне тот прием, -невинно похлопала глазами я.       -А ты опасная девушка, Кэтрин, -засмеялся Эммет и предупредил Джаспера, -смотри, осторожней с ней, Джас, не то и тебя как прижмет к стене… -после чего в здоровяка полетели подушки с двух сторон.       Вскоре Эдвард увел Беллу на второй этаж, чтобы показать свою комнату. Карлайл и Эсми ушли якобы насладиться вечерней прогулкой, но на самом деле они хотели дать нам возможность поговорить наедине о чем-то своем, без лишних ушей. В комнате остались Джаспер, я, Розали и Эммет. Здоровяк уговорил Джаспера сыграть с ним в Injustice на новом PlayStation.       В этот момент они были действительно похожи на подростков: задирали друг друга, радовались победе и дулись друг на друга из-за поражений. В какой-то момент Эммет навалился на Джаспера, в шутку схватив того за голову, из-за чего парень потерял опору и они вместе упали на пол, громко смеясь.       Наблюдая за ними, по всему моему телу разлилось тепло и на душе стало так легко. Сейчас не существовало никаких проблем, только беззаботный семейный вечер. Я улыбалась, глядя на взрослых вампиров. Повернувшись к Розали, я заметила на ее лице такую редкую умиротворенность, счастливую улыбку и радость в глазах. Я вспомнила, как Джаспер сказал, что в кругу семьи она становится другой: искренней, веселой, заботливой. Не думала, что когда-то увижу эти качества и эмоции лично. Я понимала ее опасение и ненависть к людям. Мы часто совершаем ошибки, необдуманные поступки, которые могут повлечь за собой неприятные последствия. Она боялась за свою семью, не хотела, чтобы кому-то было больно. Это меня восхищало в ней — ее желание оберегать близких.       Засмотревшись на нее и задумавшись, я не заметила, как блондинка перевела на меня взгляд и уставилась в ожидании.       -Ты ведь что-то хочешь спросить? -мягко спросила Розали.       -Я понимаю твои чувства, может и не настолько хорошо, но знаю, почему ты недолюбливаешь нас с Беллой, — я увидела заинтересованность в глазах девушки. -Ты боишься, что что-то может выдать вас и подставить под удар, что мы будем в этом виновны, что из-за нас у вас могут быть проблемы, но поверь, это меньшее, что мы хотим. Я не хочу, чтобы вам что-то угрожало. Я, как и ты, готова на все ради дорогих мне людей, и Джаспер стал таковым для меня, поэтому я сделаю все для него, чтобы он был счастлив и в безопасности, как бы смешно это не звучало, ведь я- слабый человек, в отличии от вас. Вы — часть его жизни, его семья, к тому же, ни раз показали, что у вас есть сердце, хоть оно и не бьется. Вы ни раз помогали мне и Белле. Я не хочу быть в плохих отношениях с тобой, ведь вижу в тебе родственную душу и пример для подражания. Я пойму, если ты не захочешь как-то контактировать со мной, с нами, но… -Розали не дала мне договорить.       -Ты нравишься мне, Кэтрин. Обычно я очень категорична к людям, но ты сумела затронуть что-то во мне и заставить уважать тебя. У тебя сильный характер, ты не даешь в обиду себя и своих близких. Ты даже не дала в обиду незнакомых тебе людей, -на мой непонимающий взгляд она пояснила, — тогда в столовой ты заступилась за нас, хотя ничего о нас не знала. Я вижу, как счастлив с тобой Джаспер и не могу чувствовать к тебе отвращение. Но также я не могу быть уверена в том, что вы не подставите нас под удар, может и не преднамеренно. Белла ведь любит искать неприятности, не думая о последствиях. Именно это меня раздражает в ней, понимаешь?       -Я понимаю, -кивнула я. — Но я знаю, что она не станет рушить ваши жизни. Она скорее разрушит свою. Ей дорог Эдвард, как и вы все, даже ты, хоть она и знает о твоем отношении к ней.       -Я рада, что Эдвард и Джаспер нашли свою любовь, но в тоже время меня пугает то, что вы — люди, жизнь которых хрупка и быстротечна. В любой момент что-то может пойти не так и ваша жизнь оборвется. Терять любимых очень больно и таких мучений не пожелаешь никому на свете. Ты бы смогла забыть свою человеческую жизнь и стать вампиром? А Белла?       -Я…я бы пошла на это ради возможности быть с любимым человеком. Неважно кто ты, человек или вампир, неважно, как ты живешь, главное, что рядом тот, с кем ты счастлив. Это ли не смысл жизни? Да, бесконечной жизни, но можно использовать каждое ее мгновение с пользой и возможностью открыть что-то новое. Я думаю, ты поступила бы также, разве нет? — я посмотрела, как потяжелел взгляд Розали и пожалела, что задала этот вопрос.       -Извини, я сказала что-то не то…       -Ты ведь не знаешь, как я стала вампиром? Стал вопрос умереть или жить вечно… но даже этого выбора мне не дали, решили за меня. Хотя я благодарна Карлайлу, ведь встретила Эммета, -она с любовью посмотрела на мужа.       -А как вы познакомились? -поинтересовалась я.       -Я стала вторым «ребёнком» в семье Карлайла и Эсми. Первым, кого они обратили, стал Эдвард. Мы тогда путешествовали. Я решила прогуляться в горах Теннеси и почувствовала кровь. Прибежав по запаху, я увидела его, истекающим кровью с кучей глубоких царапин. Он охотился, но на него напал медведь, и, как понимаешь, встреча прошла неудачно. Посмотрев в его глаза, я не смогла оставить его там. Что-то зацепило меня в том взгляде и это была не только боль. Я принесла его к Карлайлу и уговорила спасти. Так в 20 лет Эммет стал вампиром и новым членом семьи.       -Рассказываешь мелкой о нашей первой встрече? -подкрался к Розали Эммет и поцеловал жену в щеку. -Выставляешь меня не в лучшем свете, милая, -пригрозил пальцем здоровяк в шутку, из-за чего мы с блондинкой засмеялись.       -Не переживай, Эммет. Даже после этой истории ты для меня все тот же большой и пушистый мишка.       -Мишка? Не боишься? -клацнул зубами здоровяк. -Пойдем-ка проверим, кто сильнее, Нуб Сайбот или Китана, -Эммет утащил меня за собой к телевизору и мы пропали минут на 30, погрузившись в поединок двух героев, пока нас не вернули в реальность Розали и Джаспер.       -Смотрю ты нашел себе напарницу, милый, -сказала Розали. -Джас, мы их теряем, -пихнула блондинка брата в плечо.       -Не переживай, я уже забираю Кэтрин, -Джаспер за руку поднял меня с дивана и потащил к выходу, пока я прощалась с сидящими в комнате Калленами.       -Куда ты меня тащишь? -возмутилась я.       -Скоро узнаешь, — подмигнул мне Хейл и уже через секунду я оказалась в его руках, обхватывая его шею. Он сорвался с места, а я прикрыла глаза и сосредоточила внимание на звуках вокруг. Из-за невероятной скорости в ушах стоял шум, но уже через пару минут он прекратился и Джаспер аккуратно опустил меня не землю.       Я обернулась и ахнула от восторга. Мы стояли на обрыве, а перед нами открывался вид на темную водную гладь и ночное небо, усыпанное сотнями звезд. В ногах я заметила плед и…       -Гитара? -я перевела горящий взгляд на Джаспера, который наблюдал за мной с широкой улыбкой на лице.       -Эдвард сказал. Я решил совместить наше свидание с индивидуальным занятием игры на гитаре.       -Я люблю тебя, -закинув руки на шею парня, я притянула его к себе и вовлекла в чувственный поцелуй. Он двинулся мне навстречу и поцелуй начал набирать обороты. Дыхание стало сбиваться, но я не хотела отстраняться от его мягких и тёплых губ. Однако через пару секунд Джаспер сам отстранился и легонько потянул за руку, чтобы усадить на плед у края скалы. Хейл сел позади меня, усадив между своих ног и прижимаясь к моей спине всем телом. Моими руками он взял гитару, положив сверху свои ладони и стал объяснять, что делать.       -Расслабь руку. Твой большой палец всегда должен быть параллелен ладам, левой рукой обхватываем гриф, -свой рассказ он сопровождал наглядным примером, передвигая мои руки и зажимая струны. -Старайся полностью прижимать струну, чтобы она звучала чисто. Дальше прижимаем первую струну указательным пальцем на разных ладах. Джаспер, управляя моими руками, стал наигрывать знакомую мелодию, а после начал тихо подпевать. Я следила за руками, пытаясь запомнить все движения, но отвлеклась на глубокий и чарующий голос:

«Как бы мы не сходили с ума — твоя глубина полна меня.


Как бы мы не сходили с ума, мы — одна Вселенная!


Как бы мы не сходили с ума, заблуждались, терялись,


Погружались в себя; как бы мы не сходили с ума -


Удержи меня. Если я упаду — собирай меня,


Собирай меня ты по кусочкам.


Я упаду. Собирай меня,


Собирай меня ты.»

      -Есть хоть что-то, что ты не умеешь делать? -спросила я, все еще находясь под чарами его голоса, из-за чего послышался смешок.       -Никто не идеален. Я тут слышал ваш разговор с Роуз. Ты правда смогла бы оставить свою человеческую жизнь, своих друзей и родных, и стать вампиром? Лишившись возможности иметь детей, наслаждаться вкусом еды, обретая вечную жажду и необходимость пряток в солнечные дни, и переодические эмиграции, — перечислил Хейл все недостатки вампирской жизни.       -Это ты пытаешься меня переубедить? Или просто не хочешь провести вечность со мной? -нахмурила я брови.       -Дурочка, -Джаспер оставил нежный поцелуй на моей шее и крепко стиснул меня в объятиях, -это все, чего я хочу. Вампиры влюбляются один раз за свою долгую жизнь. Только единожды мы можем встретить свою истинную пару…       -Постой, а если этот человек потом умирает, вампир может еще раз полюбить кого-то? -поинтересовалась я.       -Нет, мы продолжаем любить того человека, оставаясь с разбитым сердцем и невыносимой болью в груди, из-за которой можем покончить с собой, ведь невозможно смириться и справиться с этим, -спокойно ответил Джаспер, а моё сердце сжалось от страха, а рот приоткрылся от шока.       -Боже…ты…ты знал кого-то, с кем произошло такое?       -Нет… У Карлайла был друг. Его девушка попала в аварию, спасти не успели, как и подарить бессмертие. Девид не смог справиться с болью, Карлайл нашёл его со свернутой шеей дома, -я развернулась лицом к Хейлу и крепко прижалась к его крепкому торсу, утыкаясь лицом в его шею.       -Я никогда не позволю случиться такому с тобой, Джас. Я готова отказаться от человеческой жизни, готова обрести бессмертие, если это будет значить, что ты всегда будешь рядом со мной. Я — эгоистка, но никогда не смогу отказаться от тебя и жить без тебя, — Джаспер вместо тысячи слов приблизился к моему лицу и стал прокладывать дорожку из поцелуев от виска до подбородка, а после захватил в плен мои губы.       Именно в этот момент я была так счастлива. Джаспер позволил мне почувствовать все те эмоции, что мы испытываем оба, находясь друг с другом, и я чуть не сошла с ума от этих ярких фейерверков чувств.       Раньше я никогда не задумывалась о том, можно ли полюбить так сильно, что готов будешь отказаться от всего, лишь бы быть с этим человеком. Можно ли полюбить так сильно, что от одной лишь его улыбки будет захватывать дух и замирать сердце, что от одного его прикосновения бабочки в животе забьются в экстазе? Жизнь дарит нам возможность быть счастливыми и любимыми. Главное не упустить ее, ведь второго шанса может и не быть.
Примечания:
206 Нравится 53 Отзывы 100 В сборник
Отзывы (4)