Emotionless

NC-17
Заморожен
29
автор
Размер:
7 страниц, 2 512 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
29 Нравится 0 Отзывы 3 В сборник

Prologue — Andrew Minyard.

Настройки
Примечания:
      Бессмысленность жизни произрастает прямиком из внутренней пустоты. Не имея никаких увлечений, человек, естественно, не может найти и настоящих, больших смыслов. На смену настоящим смыслам приходят временные ориентиры, будь то новый автомобиль или собственная квартира. Но что делать, если даже этих ориентиров нет? Что делать, если не можешь найти свой смысл жизни? Люди, у которых возникают подобные вопросы, обычно задумываются о суициде и не знают, что делать. Вот и Эндрю Миньярд не знал. Пока под его защиту не попали люди, давшие ему причину жить дальше.

__________

      — Тренер, можно я останусь в автобусе и никуда не пойду? — хныча, начал умолять Ники, когда все остальные Лисы уже встали со своих мест и направились к выходу из автобуса.       — А тебя никто и не спрашивал, — с ноткой веселья в голосе ответил Эндрю, сразу же поймав на себе гневный взгляд Ваймака, и, спустившись по ступенькам автобуса, подошел к Кевину, который начал терять самообладание еще в дороге, когда они проезжали первый указатель на Блэквелл. Миньярд с радостью бы пропустил этот наискучнейший банкет, но, придерживаясь обещания, данного им Дэю, ему придется пойти.       Костяшки стиснутого кулака Кевина побелели от напряжения, пока где-то вдалеке был слышен грубый, но в то же время ворчливый голос Ваймака.       — Посмотри на меня, — сказал Эндрю. — Все будет хорошо. Ты же мне веришь?       — Верю, — глухо, но с заметным напряжением ответил Кевин.       — Лжец, — засмеялся Эндрю и направился внутрь.       Поскольку домашняя раздевалка была занята командой университета Мэдисона, ему пришлось тащиться в гостевую на другом конце стадиона.       К тому времени как он переоделся, Кевин выглядел уже гораздо спокойней из-за огромного количества выпитого им алкоголя. Это именно то, что первому номеру помогало всегда и везде.       Миньярд и раньше видел, как трясется Дэй при одном только упоминании Рико Мориямы или Воронов, но особенно сильной была реакция Кевина, когда тренер сообщил о переходе команды университета Эдгара Аллана в их округ. В тот день Лисам пришлось еще долго приводить его в чувства.       На двери одной из инвентарных кладовок висела напечатанная табличка: "Университет Пальметто". После того, как Лисы оставили там свои личные вещи, Ваймак закрыл кладовку и перевел взгляд сначала на Кевина, а потом на Эндрю. В ответ Миньярд широко улыбнулся и кивнул, как бы говоря о том, что с Кевином все будет в порядке.       На стадионе Блэквелла царила зловещая тишина. Все прибывшие уже собрались на поле.       Эндрю услышал слабые отголоски музыки, но убедиться в том, что ему не показалось, смог, только оказавшись во внутренней зоне. Один из тренеров в рупор объявил о прибытии команды Пальметто перед тем, как оживленный гул разговоров немного стих, чтобы обменяться приветствиями.       — Вот мудачье, — донесся до него злой возглас Дэн.       Эндрю проследил за взглядом капитана и увидел места Лисов напротив Воронов. «Как банально».       Встреча капитанов, конечно же, не обошлась без колкости Рико. Но это только подняло настроение Миньярду.       Дэн коснулась руки Бойда, когда тот уже был готов наброситься на первый номер, останавливая его, и заняла свое место напротив первого номера. Старшекурсники устроились слева от нее, а "монстры" справа, усадив Мэтта и Ники рядом с Уайлдс. Эндрю же сидел между Аароном слева и Кевином справа. Естественно, Эндрю сделал все возможное, чтобы отсадить Кевина подальше от Мориямы, на самый дальний стул.       Единственное, что не давало покоя Миньярду, так это пустой стул через два места от Рико. Но это уже не имело большого значения, так как буквально через несколько мгновений Морияма подошел к Ворону, сидящему напротив Кевина, и приказал пересесть на освободившийся стул. А сам же сел на ранее занятое место и, подпирая рукой подбородок, направил свой взгляд на названного "брата".       — Привет, Кевин, — улыбаясь, промурлыкал Рико. — Я скучал.       Дэй замешкался, и Эндрю решил взять ситуацию в свои руки. Он протянул правую ладонь через стол и, натянув свою самую кровожадную улыбку, представился:       — Эндрю Миньярд.       Рико надменно посмотрел на вмешавшегося в разговор голкипера, но все же протянул руку в ответ:       — Мое имя ты прекрасно знаешь.       В глазах Мориямы читалась нескрываемая угроза, но Миньярд лишь усилил хват, от чего японец поморщился и обратился к Кевину:       — Убери своего ручного зверька, Кевин.       — Я.. — не успел ответить Дэй, как где-то рядом внезапно послышался звук разбитого стекла.       Эндрю отпустил руку первого номера, заметив за его спиной рыжего парня. В его руках был телефон, а у его ног находились останки бокала с вином, которое выглядело как кровь на его белой рубашке. Что он здесь забыл? Он не выглядел как Ворон. Скорее как "белая ворона": не одетая во всё чёрное, в отличие от остальных.       Миньярд посмотрел на лицо незнакомца и, неожиданно для себя, понял, что не может прочитать на нем ни одной эмоции. Их попросту не было. Хотя Миньярд на все сто двадцать процентов был уверен в том, что любой другой человек на его месте хотя бы засмущался из-за вины за разбитый бокал. Но он просто сверлил взглядом Рико, держа телефон у себя в руке.       — Рико, мне казалось, ты сидел не тут, — проговорил рыжеволосый, не отрывая взгляд от первого номера.       — Натаниэль, а мы тебя уже заждались, — произнес Рико, нервно усмехнувшись, но не заметив никакой ответной реакции, продолжил. — Мне показалось, что этот стул намного лучше, чем тот, на котором я сидел ранее: с него намного удобнее разговаривать с моим любимым братом, — закончил свои оправдания Рико, переводя взгляд на Кевина.       Миньярд не понимал, почему Морияма не просто не нагрубил этому парню, но еще и оправдался за то, что сел на другое место. Неужели этот парень действительно влиятельный человек? Эндрю не видел его ни на одной игре. Нигде. Хотя он мог просто забыть его. Но память Миньярда никогда его не подводила. Так кто же он такой?       — Рико, не будь таким же, как твой старший брат, — Натаниэль подошел к месту, на котором сидел Морияма, и правой рукой облокотился на спинку стула, заставляя Рико снова повернуть голову в сторону Лисов. — Ты же знаешь, что я ненавижу ложь.       Первый номер заметно напрягся на словах о старшем брате. Кажется, Кевин что-то упоминал о том, что главная ветвь не обращает на побочную никакого внимания, и Рико всеми усилиями пытается добиться признания с её стороны, в частности отца. Он всегда пытался выделяться и быть на первом месте. Да он даже набил татуировку с цифрой один на скуле, возвышая себя над другими.       Эндрю посмотрел на Кевина с немым вопросом, не понимая, как этот рыжий парень связан с главной ветвью и почему он ничего ему не рассказал. Но тот лишь взглянул на него и замер, услышав следующие слова Натаниэля:       — Ичиро только что позвонил мне и сообщил о том, что появились слухи про Натана Веснински.       «Веснински? Что-то знакомое» - подумал про себя Миньярд, и в его голове сразу же всплыли новости, которые он услышал вчера, проходя мимо телевизора, включенным Ники.       «Натан Веснински, главный подозреваемый в тридцати семи убийствах, сегодня в десять часов утра был задержан главным управлением правоохранительных органов округа Балтимор, штата Мэриленд. После обыска его особняка, были добавлены обвинения в незаконном хранении холодного и огнестрельного оружия. В его доме также была найдена кровать ребёнка, ранее отсутствующего в базе данных…».       Голос "белой вороны", как его уже мысленно прозвал Эндрю, вывел его из раздумий.       — Говорят, у него есть сын. Как думаешь, это правда?       Эндрю снова посмотрел на лицо Натаниэля и в очередной раз не увидел ничего. Хотя он мог поклясться в том, что слышал в его голосе насмешку.       — Ты издеваешься? Он буквально стоит около меня, — ответил Рико и повернулся лицом к рыжеволосому, приподнимая голову, чтобы встретиться с ним взглядом.       Эндрю в очередной раз посмотрел на Кевина, который, задержав дыхание, замер и напряженно посмотрел на Натаниэля. Миньярд попытался совместить его поведение и сказанные только что слова, но не хватало одной детали. Он не помнил, чтобы Кевин рассказывал про этого Ворона. Он помнит рассказ о Жане, Рико и о том, чем занимается семья Мориям. Но ни слова о Натаниэле, сыне чёртового маньяка. Хотя…

***

      Рано утром ему позвонил Ваймак и попросил Эндрю приехать к нему домой, а на вопрос «почему вы не можете приехать сами?», ответил, что не принимает отказы, объясняя все тем, что рядом с ним находится "важный" человек. А значит Миньярду все же придется поднять свою тушку с кровати.       Распахнув дверь квартиры Ваймака, до его ушей донесся чей-то голос, а вернее разъяренный голос Ворона, неоднократно появляющегося на телевидении и сейчас, вероятнее всего, разговаривающего по телефону.       — Рико не оставит это просто так! Если он не может убить меня, он убьет тебя! Как ты не понимаешь?!       Миньярд не мог услышать слова человека, находящегося на другом конце телефонной линии, но уже через несколько секунд послышался вздох и ответ второго номера:       — Я тебе доверяю...       Эндрю надоело стоять на пороге и он с силой захлопнул входную дверь, прерывая разговор. Миньярд зашел в гостиную и встретился с человеком, из-за которого ему пришлось преодолеть весь этот путь.       — Вы только посмотрите! Кевин Дэй собственной персоной! — воскликнул Эндрю, уже вращая нож в руке. — Зачем пожаловал?       — Миньярд! — голкипер повернул голову и увидел Ваймака, вышедшего из своего кабинета. — Не смей убивать людей в моем присутствии, тем более в моей квартире.       — Тренер, вы не хотите рассказать мне о том, как тут оказалась потерянная пташка? — с ухмылкой на лице спросил Эндрю, полностью проигнорировав замечание Ваймака.       — Кевин появился у меня на пороге сегодня ночью со сломанной рукой, — тренер заметил недопонимание в глазах голкипера и добавил:       — Ему больше некуда идти.       — И чего вы от меня ждёте?       Ваймак посмотрел на свои наручные часы и, выходя за дверь, сказал:       — Я тороплюсь на встречу, Кевин тебе все объяснит.       Когда дверь захлопнулась, Эндрю выжидающе посмотрел на Дэя, прекращая вращать нож, но все еще держа его в руке.       — Я присоединяюсь к команде Лисов.       — А Вороны тебе чем не угодили?       Миньярд правда не понимал, почему "сын экси", как многие его называли, решил уйти из лучшей команды страны и присоединиться к таким отбросам, как Лисы.       Эндрю внимательно слушал рассказ Кевина про Воронов, Мориям и сломанную руку, пока дело не дошло до самого побега, и он не спросил:       — И какой смельчак решил помочь тебе сбежать? — когда ответа не последовало, Миньярд спросил еще раз. — Дэй?       — Я не могу сказать.       — Это Ворон?       — Не совсем, — замялся Кевин.       — И как же он помог тебе? — на лице Эндрю снова заиграла улыбка. — Отвлекал Рико, пока ты собирался?       Ответа на его вопрос, конечно же, не последовало. Зато он узнал про другого Ворона – Жана Моро. Но Миньярд все никак не мог понять, почему имя номера четыре Дэй сказал, а номера три – нет? Тем же вечером он полез в интернет, чтобы найти информацию о том загадочном Вороне. Но сколько бы он ни искал, про него не было ничего — одни только размышления фанатов о том, почему же у Моро на щеке четвертый, а не третий номер.       Эндрю включил телефон и нажал на номер Кевина. После нескольких гудков, он наконец произнёс:       — Как насчёт сделки?

***

      Миньярд обвел взглядом всех сидящих за этим столом и снова нашел все цифры, кроме тройки. Он посмотрел на Натаниэля, и все встало на свои места. Он должен был стать номером три в свите Рико. Однако у него был один большой секрет, о котором Миньярд узнал случайно. Именно поэтому Кевин не мог раскрыть личность своего "спасителя".       Но как Натан Веснински связан с кланом Морияма? Почему его сын может позволить себе так легко общаться с Рико?       — Ответ верный, — произнес Натаниэль.       Эндрю положил руку на шею Кевина и большим пальцем нащупал пульс.       — Дыши, — шепотом произнес Миньярд. Но даже это привлекло внимание Веснински.       Натаниэль убрал руку со спинки стула и встал прямо.       — Иди на свое место, — сказал Натаниэль приказным тоном.       Рико встал со стула и послал Кевину уничтожающий взгляд. Миньярд проследил за уходящим Мориямой и заметил, что никто, кроме Лисов и Воронов, наблюдающих за этой картиной, не обратил внимание на разбитый бокал и взявшегося из ниоткуда рыжеволосого Ворона.       Когда Эндрю повернул голову, чтобы снова наблюдать за Натаниэлем, тот уже сидел на месте Рико и смотрел на Дэя.       — Ça fait longtemps qu'on s'est vus, Kevin, — произнес на французском Веснински.       — Ils ne t'ont rien fait quand ils ont découvert que tu m'avais aidé à m'échapper? — на том же языке спросил Кевин.       — Ils ne peuvent rien me faire, tu sais.       Миньярд перевел взгляд на Дэя, который заметно расслабился.       Что такого сказал этот парень?       Эндрю посмотрел на Веснински и понял, что лучше смириться с тем, что попытки прочитать хоть что-то на его лице – бессмысленны.       — Comment ça va? Si vous n'aimez pas cette équipe, je vous transférerai dans une autre équipe.       — Non, non, non, c'est bon, — начал махать руками Дэй и качать головой, явно отказываясь от чего-то. Натаниэль же никак не поменялся в лице, а лишь продолжил пристально смотреть на Кевина.       — Не хотите поделиться с классом? — вмешался в разговор Эндрю. И две пары глаз одновременно уставились на него. Одна пара – так, будто он сорвал важнейшую сделку на несколько миллионов баксов. Ну а вторая просто...была? Миньярд не понимал, как Натаниэль насмехался или угрожал другим, совершенно не меняясь в лице.       — Nein, wollen wir nicht, — на немецком ответил рыжеволосый. Миньярд не сразу осознал, что Натаниэль обращается к нему на другом языке. Но когда до него дошло, он уставился на Веснински, как на человека, который только что признался в убийстве. — Passt dir etwas nicht?       — Ja, das passt mir nicht, — начал Эндрю на том же языке. — Parce que je ne sais pas de quoi parle le corbeau sans nom, qui ne met pas en scène le cauchemar principal de Kevin.       Натаниэль с минуту изучал лицо Миньярда, прежде чем его телефон завибрировал, оповещая о звонке.       — Не собираешься ответить? — спросил Миньярд, переходя обратно на английский.       На это замечание Веснински лишь закатил глаза, но через несколько секунд все же потянулся к карману своих брюк. Это было единственное изменение на лице Ворона, которое Миньярду все таки удалось увидеть за последние десять минут. Натаниэль внимательно посмотрел на экран телефона и поднес его к уху.       — Да, Ичиро, — ответил рыжеволосый, и Миньярд повернулся к Рико, отмечая гнев в его глазах. — Нет, я не буду говорить с тобой на японском. Да, и что, что вокруг меня люди.       Пока Морияма, чей голос не было слышно остальным, говорил что-то Веснински, Эндрю задумался о могуществе Натана. Если бы он был простым убийцей, его сын навряд ли бы говорил с наследником могущественного клана Морияма на "ты".       — Я никуда не поеду. Твой братец находится в двух метрах от моего человека. Отправь кого-нибудь другого. Твои люди справлялись и с большим количеством человек.       Пока Миньярд собирал в своей голове целый пазл, Натаниэль продолжил:       — Мне плевать. То, что я превосхожу их во всём, не должно заставлять тебя обращаться только ко мне.       По голосу Веснински было понятно, что ему это уже порядком надоело. Но неужели они разговаривали про чьё-то убийство? Видимо, догадки Эндрю разделяли и остальные Лисы, когда все шокированные взгляды за столом были устремлены на рыжеволосого.       — Какая еще новость, — скучающим тоном начал было Натаниэль, но уже через мгновение его телефон оказался разбитым об паркет. Парень еще раз обвел взглядом всех Лисов и отодвинул стул.       — Прошу прощения. Мне нужно срочно покинуть это мероприятие, — Натаниэль встал со своего места и направился к выходу с поля, по пути что-то прошептав Рико.       Но как бы хорошо он не скрывал свои эмоции, сильно сжатые кулаки и напряжение в плечах не смогли ускользнуть от глаз Эндрю.       Не отводя взгляда от Веснински, он осушил свой бокал до дна и, получив кивок от Рене, отправился вслед за ним…
29 Нравится 0 Отзывы 3 В сборник